
Advanced Korean for Translation
Description
Book Introduction
This textbook is for advanced learners, including those majoring in translation, who wish to acquire high-level Korean writing skills.
In other words, this book is a writing-focused textbook for learners at TOPIK level 6 or higher.
As the saying goes, 'translation is writing', to be a good translator, you need to practice writing in Korean.
Another unique feature of this textbook is that it presents the question, "How can I become a good writer in advanced Korean?" before diving into full-scale learning.
Here, we present real-life examples of advanced learners to understand what mistakes they find difficult to overcome and what they need to keep in mind to write in advanced Korean.
This book is a compilation of what I have learned over the years, organized and distilled to what I consider to be the most important and necessary lessons for Korean translation majors at level 6 or higher.
I am confident from experience that this will be of great help to those who wish to write at a higher level, and I send my applause of encouragement to all Korean language learners.
In other words, this book is a writing-focused textbook for learners at TOPIK level 6 or higher.
As the saying goes, 'translation is writing', to be a good translator, you need to practice writing in Korean.
Another unique feature of this textbook is that it presents the question, "How can I become a good writer in advanced Korean?" before diving into full-scale learning.
Here, we present real-life examples of advanced learners to understand what mistakes they find difficult to overcome and what they need to keep in mind to write in advanced Korean.
This book is a compilation of what I have learned over the years, organized and distilled to what I consider to be the most important and necessary lessons for Korean translation majors at level 6 or higher.
I am confident from experience that this will be of great help to those who wish to write at a higher level, and I send my applause of encouragement to all Korean language learners.
index
introduction
Textbook Introduction
How to become good at advanced Korean writing?
Lesson 1 Dictionary of Dreams
Lesson 2: The Relationship Between Language and Psychological State
Lesson 3: Betrayal of Vegetarianism
Lesson 4: Sharing Economy, Shared Housing
Unit 5: Kim Hong-do and Hyewon Shin Yun-bok
Lesson 6: The world is now in the process of developing renewable energy.
Lesson 7: Problems and Solutions for an Aging Society
Lesson 8: The Life and Types of Stars
Correct answer
Textbook Introduction
How to become good at advanced Korean writing?
Lesson 1 Dictionary of Dreams
Lesson 2: The Relationship Between Language and Psychological State
Lesson 3: Betrayal of Vegetarianism
Lesson 4: Sharing Economy, Shared Housing
Unit 5: Kim Hong-do and Hyewon Shin Yun-bok
Lesson 6: The world is now in the process of developing renewable energy.
Lesson 7: Problems and Solutions for an Aging Society
Lesson 8: The Life and Types of Stars
Correct answer
GOODS SPECIFICS
- Date of issue: March 31, 2020
- Page count, weight, size: 164 pages | 493g | 188*257*20mm
- ISBN13: 9791190154505
- ISBN10: 1190154501
You may also like
카테고리
korean
korean