Living Korean
 |
Description
Book Introduction
This book is designed to allow readers to indirectly experience Korean culture and learn about real-life Korean life through proverb education.
By reflecting the lifestyles of Koreans in their daily lives and leisure activities at home, work, and school, as well as the unique emotions that come with them, the textbooks enable students to learn Korean language and culture more accurately.
Based on the frequency of use, 60 proverbs were selected and organized around speaking, allowing students to learn proverbs through various situations and contexts, and to achieve effective learning from understanding to use.
The text is composed of interesting stories using proverbs, and a corner called “Let’s do it together” is created for each lesson to provide light reading materials, games, old stories, and discussion topics related to the proverbs in question, in an effort to increase both learning effectiveness and interest.
By reflecting the lifestyles of Koreans in their daily lives and leisure activities at home, work, and school, as well as the unique emotions that come with them, the textbooks enable students to learn Korean language and culture more accurately.
Based on the frequency of use, 60 proverbs were selected and organized around speaking, allowing students to learn proverbs through various situations and contexts, and to achieve effective learning from understanding to use.
The text is composed of interesting stories using proverbs, and a corner called “Let’s do it together” is created for each lesson to provide light reading materials, games, old stories, and discussion topics related to the proverbs in question, in an effort to increase both learning effectiveness and interest.
- You can preview some of the book's contents.
Preview
index
preface
Structure of this book
Characters
01 The axe you trust will cut your instep.
02 If you speak kindly, you will receive kind words in return.
03 Even a tiger comes when I call it
04 Eating cold porridge
05 Give me a bottle and medicine
06 Small peppers are spicy
07 Gathering dust makes a mountain
08 Frog in the Well
09 It's dark under the lamp
10. Even the Diamond Mountains are beautiful after a meal.
11 Picking the stars from the sky
Habits learned at age 12 last until age 80.
13. Locking the barn door after the horse has bolted
14 Crying and eating mustard
15 Even monkeys fall from trees
16 Words become seeds
17. Sell your worries
18 Cheap things are expensive
19 A puppy doesn't know how scary a tiger is
The 20th day is a market day
Comprehensive Practice (01-20)
21 The thief's own feet are numb
22 Even if the sky falls, there is a hole to rise from.
23 The more you go, the bigger the mountain becomes
24 Clothes are wings
25. Go to Gangnam with a friend.
26 Adding fuel to the fire
27 I don't even think about who will give me rice cakes, but I drink kimchi stew first.
28 Well begun is half done
29 I'll give the ugly guy one more rice cake.
Dig 30 wells, dig one well
31 It's better to hold the Big Jangdo
32 Eat the pheasant and the eggs
33 Eat the liver of a flea
The belly button is bigger than the 34 times
35 Bitter medicine is good for the body.
36 If the upper water is clear, the lower water will be clear.
37 A rice cake that looks good is also good to eat.
38 years old blood
39 After hardship comes happiness.
40 Arms bend inward
Comprehensive Practice (21-40)
41 Acorn Key Measurement
42 Don't even look at a tree you can't climb.
43 You can't spit on a smiling face
44 Even if you cross a stone bridge, knock on it first.
45. A shrimp's back gets broken in a whale fight.
You may know the depth of ten feet of water, but you cannot know the heart of a person one foot deep.
47 When drowning, grab onto even a straw.
48 Frogs and tadpoles don't think twice
49 Chicken instead of pheasant
50 After the rain, the ground hardens.
51 If not, will there be smoke from the chimney?
52 The more ripe the rice, the more it bows its head.
53 Reading the Sutra to the Cow's Ear
54 A Scrap of Watermelon
55 Swallow when it's sweet, spit when it's bitter
56 If things go well, it's my fault. If things go wrong, it's my ancestors' fault.
57 If you bite all ten fingers, there won't be a single one that doesn't hurt.
A journey of a thousand miles begins with a single step.
59 The Honey-Eating Mute
A dog in a 60-year-old school can recite poetry after three years.
Comprehensive Practice (41-60)
Comprehensive practice answers
Structure of this book
Characters
01 The axe you trust will cut your instep.
02 If you speak kindly, you will receive kind words in return.
03 Even a tiger comes when I call it
04 Eating cold porridge
05 Give me a bottle and medicine
06 Small peppers are spicy
07 Gathering dust makes a mountain
08 Frog in the Well
09 It's dark under the lamp
10. Even the Diamond Mountains are beautiful after a meal.
11 Picking the stars from the sky
Habits learned at age 12 last until age 80.
13. Locking the barn door after the horse has bolted
14 Crying and eating mustard
15 Even monkeys fall from trees
16 Words become seeds
17. Sell your worries
18 Cheap things are expensive
19 A puppy doesn't know how scary a tiger is
The 20th day is a market day
Comprehensive Practice (01-20)
21 The thief's own feet are numb
22 Even if the sky falls, there is a hole to rise from.
23 The more you go, the bigger the mountain becomes
24 Clothes are wings
25. Go to Gangnam with a friend.
26 Adding fuel to the fire
27 I don't even think about who will give me rice cakes, but I drink kimchi stew first.
28 Well begun is half done
29 I'll give the ugly guy one more rice cake.
Dig 30 wells, dig one well
31 It's better to hold the Big Jangdo
32 Eat the pheasant and the eggs
33 Eat the liver of a flea
The belly button is bigger than the 34 times
35 Bitter medicine is good for the body.
36 If the upper water is clear, the lower water will be clear.
37 A rice cake that looks good is also good to eat.
38 years old blood
39 After hardship comes happiness.
40 Arms bend inward
Comprehensive Practice (21-40)
41 Acorn Key Measurement
42 Don't even look at a tree you can't climb.
43 You can't spit on a smiling face
44 Even if you cross a stone bridge, knock on it first.
45. A shrimp's back gets broken in a whale fight.
You may know the depth of ten feet of water, but you cannot know the heart of a person one foot deep.
47 When drowning, grab onto even a straw.
48 Frogs and tadpoles don't think twice
49 Chicken instead of pheasant
50 After the rain, the ground hardens.
51 If not, will there be smoke from the chimney?
52 The more ripe the rice, the more it bows its head.
53 Reading the Sutra to the Cow's Ear
54 A Scrap of Watermelon
55 Swallow when it's sweet, spit when it's bitter
56 If things go well, it's my fault. If things go wrong, it's my ancestors' fault.
57 If you bite all ten fingers, there won't be a single one that doesn't hurt.
A journey of a thousand miles begins with a single step.
59 The Honey-Eating Mute
A dog in a 60-year-old school can recite poetry after three years.
Comprehensive Practice (41-60)
Comprehensive practice answers
Publisher's Review
60 proverbs reveal Korean thoughts and culture!!
Increase learners' interest with a variety of fun topics including reading materials, games, old stories, discussions, and topics!!
'Living Korean Proverbs' was designed to help students experience Korean culture and daily life through proverb education and gain a better understanding of real-life Koreans. It also reflects Korean leisure culture and emotions in its teachings, and presents a variety of dialogues and examples based on situations and topics.
You can also practice speaking with 60 frequently used Korean proverbs, and each lesson includes interesting reading materials, folk tales, discussions, topics, and games, making it easy and fun to learn Korean.
'Living Korean Proverbs' is systematically organized to ensure effective learning.
painting
-Before learning the dialogue, you can look at the picture and try to guess the meaning of the proverb.
conversation
-You can naturally learn proverbs through various dialogues that reflect the daily lives of Koreans.
Practice
- Practice and use the proverbs you have learned sufficiently, learn vocabulary and proverbs related to the proverbs, and learn cultural elements.
Let's do it together
- Study in a fun way through short texts and various activities using proverbs.
Comprehensive practice
-You will have the opportunity to review the proverbs you learned earlier.
Understand Korean thoughts and culture through proverbs!!
* Various dialogues and examples are provided depending on the situation and topic.
* Practice speaking with 60 proverbs frequently used by Koreans.
* Each lesson includes interesting reading material, folktales, discussions, topics, games, etc.
Increase learners' interest with a variety of fun topics including reading materials, games, old stories, discussions, and topics!!
'Living Korean Proverbs' was designed to help students experience Korean culture and daily life through proverb education and gain a better understanding of real-life Koreans. It also reflects Korean leisure culture and emotions in its teachings, and presents a variety of dialogues and examples based on situations and topics.
You can also practice speaking with 60 frequently used Korean proverbs, and each lesson includes interesting reading materials, folk tales, discussions, topics, and games, making it easy and fun to learn Korean.
'Living Korean Proverbs' is systematically organized to ensure effective learning.
painting
-Before learning the dialogue, you can look at the picture and try to guess the meaning of the proverb.
conversation
-You can naturally learn proverbs through various dialogues that reflect the daily lives of Koreans.
Practice
- Practice and use the proverbs you have learned sufficiently, learn vocabulary and proverbs related to the proverbs, and learn cultural elements.
Let's do it together
- Study in a fun way through short texts and various activities using proverbs.
Comprehensive practice
-You will have the opportunity to review the proverbs you learned earlier.
Understand Korean thoughts and culture through proverbs!!
* Various dialogues and examples are provided depending on the situation and topic.
* Practice speaking with 60 proverbs frequently used by Koreans.
* Each lesson includes interesting reading material, folktales, discussions, topics, games, etc.
GOODS SPECIFICS
- Date of issue: September 10, 2007
- Page count, weight, size: 254 pages | 566g | 188*257*20mm
- ISBN13: 9788955186451
- ISBN10: 8955186452
You may also like
카테고리
korean
korean
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
