Textbook composition table
Textbook structure and usage

Lesson 1: Encounters and Relationships
Lesson 2 Problems and Solutions
Lesson 3: TV and Life
Lesson 4 Career and Occupation
Lesson 5 Travel and Festivals
Lesson 6 Food and Health
Lesson 7 Holidays and Anniversaries
Lesson 8 Marriage
Lesson 9 Neighbors and Community
Lesson 10 Modern Society and Life

Word index

The Ewha Korean Reference Book series is a supplementary textbook to the Ewha Korean textbook, Ewha Womans University Language Education Center's Korean language textbook, which is leading the way in Korean language education for foreigners.
This reference book is designed to be helpful to both self-students and instructors, while providing more detailed explanations of the contents of this textbook.
Unlike this textbook, which was published in English, Japanese, and Chinese (Simplified/Traditional) editions only for beginner levels 1 and 2, this reference book has the unique characteristic of being published in English, Japanese, and Chinese (Simplified/Traditional) editions for all levels 1 to 6, taking into account the convenience of learners in each language group.


In the case of the 4th grade reference book being published this time, the original textbook was written only in Korean, but new words, expressions, and listening passages were translated into different languages ​​and explanations were added to help learners understand the meaning.
The 'Let's Get Ready' section in each lesson of the 4th grade reference book is divided into the 'Grammar' section, which explains the grammar presented in this textbook in a slightly easier and clearer way, and the 'Grammar Expansion' section, which advances to an advanced level based on that grammar. It is also organized to allow for efficient study by including answers to the practice problems in this textbook.


In 'Let's Talk', 'Let's Listen', and 'Let's Read', the meaning and usage of vocabulary and expressions appearing in this textbook are explained in detail and abundant examples are provided, allowing learners to understand Korean expressions more easily. The listening script for 'Let's Listen' has also been translated into each language group.
Additionally, 'Idiomatic Expressions' presents the meanings of idiomatic expressions related to the topic of each unit and various examples of how these words are used.
Additionally, the 'Word Check' corner provides translations of new words included in the textbook for each unit, along with expanded vocabulary and additional expressions related to the topic, allowing students to effectively conclude their studies in each lesson.
In addition, the index contains a comprehensive list of vocabulary from this textbook and reference books to serve as a vocabulary list.


The Ewha Korean Reference Book series, which is organically linked to the textbook while also serving as an excellent self-study guide in its own right, will be an excellent guide for learners who continue to study Korean both inside and outside the classroom.
It will also serve as an appropriate guide for teachers teaching Korean through Ewha Korean to assess and determine the level of class content.