preface
Note
Characters
Textbook composition table
Lesson 1: Paper books may disappear
Lesson 2 I was planning to change it to a number key anyway
Lesson 3: What on earth is an errand service?
Lesson 4 In Korea, people often refer to each other as a family.
Lesson 5: This is my first time being invited, so I'm a little nervous.
Lesson 6 It was difficult because there was nowhere to live nearby at night.
Lesson 7: Anything is possible with a smartphone
Lesson 8: Severely malicious comments are no different from violence.
Lesson 9 I want to go back to school
Lesson 10 If I hadn't shown this to Manager Lee, I would have had to pay a late fee.
Lesson 11 It would be a good idea to apply for a visa extension in advance.
Lesson 12: I think a prepaid phone would be better for short-term use.
Lesson 13: Our country is shifting towards one- and two-person families.
Lesson 14: Still a long way to go before I can do it right
Lesson 15: How many older woman-younger man couples are there these days?
Lesson 16: It's Parents' Day. Have you prepared a gift?
Lesson 17 In the past, we used to stay up all night together.
Lesson 18 You know everything
Lesson 19: I couldn't resist seeing something I wanted.
Lesson 20 After much deliberation, I decided to buy a car.
Lesson 21: No one will follow my father in saving.
Lesson 22: As I walk, I feel like I'm becoming one with nature.
Lesson 23 The whole city is in a festive mood.
Lesson 24: It's amazing that a large river flows through the middle of a big city.
Lesson 25: Things Made for Comfort Are Causing Problems
Lesson 26: How about we open a flea market among ourselves?
Lesson 27: Generating electricity using sunlight
Lesson 28: It's fashionable to follow not only songs but also fashion.
Lesson 29: There are quite a few people who enjoy Korean food.
Lesson 30: I think it's a new discovery in Korean.
Correct answer
Listening passage
Read translation
Word index
Grammar index

Ten years have passed since the publication of 『Ganada KOREAN』, which has been recognized by many for its systematic and practical content, and we have now published a revised edition that compiles the achievements made during that time.

『New Ganada KOREAN』 is an integrated Korean language learning textbook aimed at improving communication skills. It will be published in six volumes, covering levels 1 through 6.
Vocabulary and grammar are arranged in stages, taking into account difficulty and frequency of use, and pictures and photos are used as much as possible to increase learning efficiency.
All content has been carefully structured to enable foreigners to naturally acquire Korean through various everyday situations they frequently encounter in Korea.
Through this textbook, learners will be able to effectively learn new things, practice them, and apply them in real life.

The revised edition, like the previous edition, is published in English, Japanese, and Chinese, and each volume comes with a CD to help improve listening skills.
And workbooks for each level to be used along with this textbook have been published together.

This book aims to help you learn speaking, listening, reading, and writing Korean evenly, and to help you become familiar with Korean daily life and culture.
It consists of a total of 30 departments, and each department is structured as follows.


*grammar
- The meaning and usage of grammatical elements appearing in the conversation are explained and examples are provided.


*Type practice
- You can practice frequently used basic sentence patterns by looking at pictures.
We also translated and included new words needed for type practice.


*hearing
- We made it so that you can listen to and understand the sentence structures and words covered in that course, and we made the text so that it is beginner-level but close to real-life listening.


*Read
- It is designed to enable you to read and understand various types of texts, such as stories or conversations related to the subject or situation of the course.
New words are included with their translations, and translations of the text are included in the appendix to aid understanding.

*activity
- We have increased the learning effect by encouraging speaking practice in various ways.


*A peek into Korean culture
- Contains content introducing various aspects of Korean life and culture that would be useful for foreigners to know.

*supplement
- The appendix contains the correct answers for listening and reading, as well as the listening passage and reading translation.


*CD
- Repeatedly listening to the recorded 'conversations', 'exercises', and 'listening passages' will be of great help in improving your Korean pronunciation, intonation, and listening skills.