
The night is soft, drink: Another Round
Description
Book Introduction
“Dissolving life into books, or dissolving alcohol into life,
These were really soft”
This is the second book of the series, 『The Night is Soft, Drink』, published two years ago under the same title.
Two years of stories have piled up again.
The world is overflowing with drinks to drink, foods to eat, books to read, and movies to watch.
On nights when you crave a drink, author Han Eun-hyung, who tells stories that satisfy all five senses no matter which page you open, personally demonstrates that if we don't lose interest and curiosity about the world, there are plenty of things around us that can entertain us.
This is a story that started with alcohol, but it is also a story that flows somewhere with alcohol.
It could be a pub full of books, the wilderness of Wuthering Heights, or a winery in New Zealand.
These were really soft”
This is the second book of the series, 『The Night is Soft, Drink』, published two years ago under the same title.
Two years of stories have piled up again.
The world is overflowing with drinks to drink, foods to eat, books to read, and movies to watch.
On nights when you crave a drink, author Han Eun-hyung, who tells stories that satisfy all five senses no matter which page you open, personally demonstrates that if we don't lose interest and curiosity about the world, there are plenty of things around us that can entertain us.
This is a story that started with alcohol, but it is also a story that flows somewhere with alcohol.
It could be a pub full of books, the wilderness of Wuthering Heights, or a winery in New Zealand.
- You can preview some of the book's contents.
Preview
index
Chaseomatch
Drink in the thrill of excitement
A story that began in the book graveyard
Never beer is better than absolute loneliness
Bologna Rosso and Peroni
Bolognese style pub
Sei Shonagon and the Kwahaju
Winter Preparations for Shakespeare
'Three Kingdoms Her' and Sekitoba
Drinking the Storm and the Hills
About the feeling of riding a white horse
Cherry wine over two years
Beijing's good customs and manners
Gas station villa
Bloody Mary as a Quirk
April Water
I like drinking rice
Oden Happening Day
Covering Makgeolli Cocktails
The paradox of an elegant standing bar
Yoga and alcohol
Nola Bloody Mary
Hiking as an appetizer
Sujeongbang Whiskey Bonbon
Tuesday Tonic Story
Curry and wine
Juryongsiho
Coppola in the hotel room
Radioactive Lemonade
Kölsch and Stange
Small Talking Universe
Pinot Poodle's sincerity
Is it humor or a gimmick?
A man living in a dungeon
Become the prince of the clouds
Surrealist's Drink
Mint Julep's Tone and Manner
A drink that resembles the laughter of adults
With quiet affection and optimism
Dream of a drunkard
A solitude that smells like naked flowers
Beautiful and cheerful Muscat
Drinking volcano
May it rot preciously
Do you know Saengbin?
Sunday Bread Club
The most intense Angels' share
Beethoven String Quartet and Proust
How to eat oysters in the middle of winter
Madeira flights
Mint Shake for Adults
To you who drank 'the wine that became words' with me
Drink in the thrill of excitement
A story that began in the book graveyard
Never beer is better than absolute loneliness
Bologna Rosso and Peroni
Bolognese style pub
Sei Shonagon and the Kwahaju
Winter Preparations for Shakespeare
'Three Kingdoms Her' and Sekitoba
Drinking the Storm and the Hills
About the feeling of riding a white horse
Cherry wine over two years
Beijing's good customs and manners
Gas station villa
Bloody Mary as a Quirk
April Water
I like drinking rice
Oden Happening Day
Covering Makgeolli Cocktails
The paradox of an elegant standing bar
Yoga and alcohol
Nola Bloody Mary
Hiking as an appetizer
Sujeongbang Whiskey Bonbon
Tuesday Tonic Story
Curry and wine
Juryongsiho
Coppola in the hotel room
Radioactive Lemonade
Kölsch and Stange
Small Talking Universe
Pinot Poodle's sincerity
Is it humor or a gimmick?
A man living in a dungeon
Become the prince of the clouds
Surrealist's Drink
Mint Julep's Tone and Manner
A drink that resembles the laughter of adults
With quiet affection and optimism
Dream of a drunkard
A solitude that smells like naked flowers
Beautiful and cheerful Muscat
Drinking volcano
May it rot preciously
Do you know Saengbin?
Sunday Bread Club
The most intense Angels' share
Beethoven String Quartet and Proust
How to eat oysters in the middle of winter
Madeira flights
Mint Shake for Adults
To you who drank 'the wine that became words' with me
Detailed image

Into the book
When it comes to atmosphere, this is the movie.
So this movie calls for beer.
It's strange.
I don't really like beer, but there are times when beer is irreplaceable.
A moment of 'absolute beer' that rivals 'absolute solitude'.
The film is clearly aware of that moment.
Yes, that's right.
"Chungking Express" is a movie that makes you want to drink beer.
Instead of fancy snacks like fried cuttlefish with lemon or cold tofu, I want to drink beer with street food like French fries dipped in ketchup.
I'm talking about fries that are a little oily, not the kind of French fries you eat with steak.
So, I thought I absolutely had to have a beer on my way to the 'Chungking Forest Restaurant'.
--- p.25 From "Absolute Beer is Better Than Absolute Solitude"
I think alcohol should be drunk with a book.
I say this as someone who chooses and drinks alcohol from a wine rack, just as I choose books to read.
Not long ago, I was reading a book and drinking alcohol.
I'm going to tell that story.
I had read it before, but I thought about it while reading the newly translated version of Wuthering Heights recently.
Ah, the main character of this novel is not Catherine or Heathcliff, but the moor or Heath.
The natural environment, not people, is the main character, and Catherine and Heathcliff are even thought of as human forms of the wilderness and heath.
Then I couldn't stand it anymore and wanted to drink alcohol with heather honey in it.
I, who was swaying with the hiss of the wilderness, had no choice but to do so.
A colony of heather is called a heath, and heath grows in moors.
The honey from the wilderness is heather honey.
I know of a few heather honey flavored drinks.
--- pp.63-64 From "Drinking the Storm and the Hill"
I dream of a bar like the one in Paterson.
I'm talking about a bar where the owner is someone who knows something.
Adam Driver's regular bar owner is no pushover.
Guests with unusual senses and responsiveness come to visit, so you can hear interesting conversations every night.
For someone like me, this couldn't be more of an ideal environment.
Am I the only one? Isn't this the bar that people who drink alone dream of?
Having a regular bar like this within walking distance is a dream I have in this lifetime.
When I think of New Orleans, dogs, and alcohol, the first thing that comes to mind when I think of New Orleans is the Bloody Mary.
Just as dogs come to mind when you think of Paterson, Bloody Marys come to mind when you think of New Orleans.
Although it is known as the birthplace of the cocktail Sazerac, somehow it became ingrained as 'New Orleans is the Bloody Mary'.
This is where the world's most extravagant Bloody Marys compete all day long.
In New Orleans, people drink Bloody Marys from the morning, and they don't just drink them in the morning, so they say "all day long."
--- pp.144-145 from "Surprise Bloody Mary"
The homemade spumoni I made wasn't much different from the one I had at the bar a few days ago.
It's even better with the addition of grapefruit slices.
Spumoni is beautiful and delicious.
The taste is as elegant as its name.
Light but not frivolous, refreshing but not weightless.
The weight of three peacock feathers.
The best part is the bitter layer.
The bitterness of grapefruit is added to the mature bitterness of Campari, enriching the range of bitterness.
What a perfect taste this is.
It's smoother than a Negroni, more elegant than a Campari soda, more delicate than a Garibaldi, and more mature than an Aperol Spritz.
Ah, this is the smile of an adult who smiles without showing his teeth.
A light laugh that may be more subtle, but doesn't necessarily reveal that you're such a complex person.
Spumoni had that grapefruit-colored smile.
--- p.254 From “A Liquor That Resembles the Smile of Adults”
I don't know what to call it, but I have a disease.
The drinks and dishes you see in books are must-try.
If I don't eat, I'll groan. It's not to the extent that I'll groan, but it keeps flashing before my eyes, so it's better to find a way to solve it.
The books I am talking about here are novels or collections of essays written by novelists.
After the food story comes up, the recipe either appears briefly or doesn't appear at all, so you can fill in the blanks as you like, which is actually better.
Pairing it with alcohol is my extended reading.
I once read an essay by Banana Yoshimoto about Ryu Murakami appearing on a Japanese cooking show and introducing a mango curry recipe, and I followed along.
All Yoshimoto Banana said was that Murakami Ryu told him to cut the mango into toe-sized pieces.
I couldn't help but do it (I don't think I would have done it if they had told me to cut it into finger-sized pieces).
Also, after seeing the scene in Lu Xun's short story "Kongyiji" where he drinks seasoned beans and Shaoxing wine, he cooked beans in the "Hangzhou style" and drank it with Shaoxing wine.
Of course, the Hangzhou style was a variation of the Hangzhou style based on the impressions I got of Hangzhou from books.
--- pp.272-273 From "Beautiful and Cheerful Muscat"
What's ruined may not be ruined.
When I hear stories about wine, I sometimes think like that.
Stories of how one difficult vintage turned out to be the best ever, or how grapes thought to have failed due to freezing turned out to be high-sugar ice wine, or how grapes infected with mold amplified their sweetness and produced the best sweet wine ever.
When I hear stories like this, my heart starts to flutter.
I'm more inclined to pessimism than optimism, but sometimes I try to lean towards hope.
I don't know if there's a way for someone who isn't even a grape to rot preciously, but I know a way to rot less painfully.
It's about letting precious, rotten wine age and spending time immersed in something, whether it's 20 or 30 years.
First, let's buy some wine to let it rot.
And may it rot preciously.
--- p.293 From "May You Rot Nobly"
I really like this substance called alcohol.
This is material but immaterial, liquid but not liquid.
“The tension of a piano string is on average 73 kilograms per string.
In other words, if all the strings are combined, one piano can support a weight of 20 tons.” Last night, while reading Guo Qiangcheng’s novel “The Piano Tuner” (translated by Moon Hyun-seon, Minumsa, 2024), I thought about the relationship between piano tuners and alcohol.
Phenomenologically, a piano tuner can be likened to alcohol, as he tunes the piano's notes but physically makes it capable of supporting the weight of a person.
Alcohol may seem to regulate a person's mood, but it actually supports the person's weight.
This tremendous realization! And this light liquid, this light bottle of alcohol, how many people can it support?
I don't know if some alcohols become writing and some don't, but here was a alcohol that became writing.
Thank you for drinking with me.
Good night too tonight.
So this movie calls for beer.
It's strange.
I don't really like beer, but there are times when beer is irreplaceable.
A moment of 'absolute beer' that rivals 'absolute solitude'.
The film is clearly aware of that moment.
Yes, that's right.
"Chungking Express" is a movie that makes you want to drink beer.
Instead of fancy snacks like fried cuttlefish with lemon or cold tofu, I want to drink beer with street food like French fries dipped in ketchup.
I'm talking about fries that are a little oily, not the kind of French fries you eat with steak.
So, I thought I absolutely had to have a beer on my way to the 'Chungking Forest Restaurant'.
--- p.25 From "Absolute Beer is Better Than Absolute Solitude"
I think alcohol should be drunk with a book.
I say this as someone who chooses and drinks alcohol from a wine rack, just as I choose books to read.
Not long ago, I was reading a book and drinking alcohol.
I'm going to tell that story.
I had read it before, but I thought about it while reading the newly translated version of Wuthering Heights recently.
Ah, the main character of this novel is not Catherine or Heathcliff, but the moor or Heath.
The natural environment, not people, is the main character, and Catherine and Heathcliff are even thought of as human forms of the wilderness and heath.
Then I couldn't stand it anymore and wanted to drink alcohol with heather honey in it.
I, who was swaying with the hiss of the wilderness, had no choice but to do so.
A colony of heather is called a heath, and heath grows in moors.
The honey from the wilderness is heather honey.
I know of a few heather honey flavored drinks.
--- pp.63-64 From "Drinking the Storm and the Hill"
I dream of a bar like the one in Paterson.
I'm talking about a bar where the owner is someone who knows something.
Adam Driver's regular bar owner is no pushover.
Guests with unusual senses and responsiveness come to visit, so you can hear interesting conversations every night.
For someone like me, this couldn't be more of an ideal environment.
Am I the only one? Isn't this the bar that people who drink alone dream of?
Having a regular bar like this within walking distance is a dream I have in this lifetime.
When I think of New Orleans, dogs, and alcohol, the first thing that comes to mind when I think of New Orleans is the Bloody Mary.
Just as dogs come to mind when you think of Paterson, Bloody Marys come to mind when you think of New Orleans.
Although it is known as the birthplace of the cocktail Sazerac, somehow it became ingrained as 'New Orleans is the Bloody Mary'.
This is where the world's most extravagant Bloody Marys compete all day long.
In New Orleans, people drink Bloody Marys from the morning, and they don't just drink them in the morning, so they say "all day long."
--- pp.144-145 from "Surprise Bloody Mary"
The homemade spumoni I made wasn't much different from the one I had at the bar a few days ago.
It's even better with the addition of grapefruit slices.
Spumoni is beautiful and delicious.
The taste is as elegant as its name.
Light but not frivolous, refreshing but not weightless.
The weight of three peacock feathers.
The best part is the bitter layer.
The bitterness of grapefruit is added to the mature bitterness of Campari, enriching the range of bitterness.
What a perfect taste this is.
It's smoother than a Negroni, more elegant than a Campari soda, more delicate than a Garibaldi, and more mature than an Aperol Spritz.
Ah, this is the smile of an adult who smiles without showing his teeth.
A light laugh that may be more subtle, but doesn't necessarily reveal that you're such a complex person.
Spumoni had that grapefruit-colored smile.
--- p.254 From “A Liquor That Resembles the Smile of Adults”
I don't know what to call it, but I have a disease.
The drinks and dishes you see in books are must-try.
If I don't eat, I'll groan. It's not to the extent that I'll groan, but it keeps flashing before my eyes, so it's better to find a way to solve it.
The books I am talking about here are novels or collections of essays written by novelists.
After the food story comes up, the recipe either appears briefly or doesn't appear at all, so you can fill in the blanks as you like, which is actually better.
Pairing it with alcohol is my extended reading.
I once read an essay by Banana Yoshimoto about Ryu Murakami appearing on a Japanese cooking show and introducing a mango curry recipe, and I followed along.
All Yoshimoto Banana said was that Murakami Ryu told him to cut the mango into toe-sized pieces.
I couldn't help but do it (I don't think I would have done it if they had told me to cut it into finger-sized pieces).
Also, after seeing the scene in Lu Xun's short story "Kongyiji" where he drinks seasoned beans and Shaoxing wine, he cooked beans in the "Hangzhou style" and drank it with Shaoxing wine.
Of course, the Hangzhou style was a variation of the Hangzhou style based on the impressions I got of Hangzhou from books.
--- pp.272-273 From "Beautiful and Cheerful Muscat"
What's ruined may not be ruined.
When I hear stories about wine, I sometimes think like that.
Stories of how one difficult vintage turned out to be the best ever, or how grapes thought to have failed due to freezing turned out to be high-sugar ice wine, or how grapes infected with mold amplified their sweetness and produced the best sweet wine ever.
When I hear stories like this, my heart starts to flutter.
I'm more inclined to pessimism than optimism, but sometimes I try to lean towards hope.
I don't know if there's a way for someone who isn't even a grape to rot preciously, but I know a way to rot less painfully.
It's about letting precious, rotten wine age and spending time immersed in something, whether it's 20 or 30 years.
First, let's buy some wine to let it rot.
And may it rot preciously.
--- p.293 From "May You Rot Nobly"
I really like this substance called alcohol.
This is material but immaterial, liquid but not liquid.
“The tension of a piano string is on average 73 kilograms per string.
In other words, if all the strings are combined, one piano can support a weight of 20 tons.” Last night, while reading Guo Qiangcheng’s novel “The Piano Tuner” (translated by Moon Hyun-seon, Minumsa, 2024), I thought about the relationship between piano tuners and alcohol.
Phenomenologically, a piano tuner can be likened to alcohol, as he tunes the piano's notes but physically makes it capable of supporting the weight of a person.
Alcohol may seem to regulate a person's mood, but it actually supports the person's weight.
This tremendous realization! And this light liquid, this light bottle of alcohol, how many people can it support?
I don't know if some alcohols become writing and some don't, but here was a alcohol that became writing.
Thank you for drinking with me.
Good night too tonight.
--- pp.343-344 From “To You Who Drank ‘Written Wine’ Together”
Publisher's Review
"The night is soft, drink it" Another glass
Good wine goes well with good things.
'The night is soft, drink: Another Round'.
The title and subtitle of this book are taken from Scott Fitzgerald's novel Tender is the Night and the film Another Round starring Mads Mikkelsen, respectively.
Of course, both are novels about drinking and movies about drinking.
Isn't this the thing that people who like to drink say most often and like the most?
One more drink.
The story of drinkers continues, and thus, Another Round, the second book of 『The Night is Soft, Drink』, was published.
Although alcohol consumption among young people has decreased compared to the past, alcohol itself is an element of life that creates many stories surrounding it, as long as it is not excessive.
The history of mankind would be only half a story without alcohol.
In that sense, alcohol is a substance that gives us a piece of laughter and joy in this difficult life.
What about some snacks to go with alcohol?
Author Han Eun-hyung's essays on alcohol are far from a desire to try every drink in the world, but rather the result of careful selection, choosing the best among those available to the author.
Here, you don't just drink that good liquor, you drink it with good things.
Drink with good food, good movies, and good writing, and “cover alcohol with day and night, season and climate, mood and situation, and the atmosphere and food of the bar.”
In this way, layers of taste are piled up on top of the alcohol.
Moments when you “add flowers to gold”
“I don’t know what to call it, but I have a disease.
The drinks and dishes you see in books are must-try.
The author, who says, “I groan if I don’t eat. It’s not to the extent that I groan, but it keeps flashing before my eyes, so it’s better to find a way to solve it,” reads an essay by Banana Yoshimoto, makes mango curry with mango cut into toe-sized pieces, and starts cooking beans after seeing a character in a short story by Lu Xun drink seasoned beans and Shaoxing wine.
Adding alcohol to this makes it a moment where, as the author puts it, “flowers are added to gold.”
I sometimes follow the recipes in the book exactly as they are written, but sometimes my own personal pairings, based on my own experience, are better.
After reading an essay titled “Sundae Twigim” in the essay collection “Where and in What Form Will We Meet Again” by painter Kim Hwan-ki, I tried making sundae twigim. Instead of refusing the teacher’s suggestion to have it with our strong Korean liquor, I prepared Muscat Baum de Venise wine.
It was also the teacher's favorite wine, but the Muscat, with its apricot and caramel flavors, seemed to complement the food so well that I quietly exclaimed in admiration.
Then, I remember seeing Kim Hwan-ki's blue flame painting a long time ago and feeling a pang of emotion as I stood in front of the canvas for a long time.
When I heard from an acquaintance who had been to New Orleans that in that city, dogs and people go out drinking together, I was reminded of the impressive scene in the movie "Paterson" where a dog waits for a person in front of a bar.
The bar in the movie is the ideal environment that the writer dreams of.
A place where you can walk with your dog and have interesting conversations with its owner.
In the imagination of artist Yeji Yoon, who illustrated scenes from this book, instead of waiting for people in front of a bar, the dog sits at the bar and drinks a Bloody Mary cocktail with various toppings.
Each person's dreams and imaginations are enriched with unknown concentration through alcohol.
Over 100 articles on alcohol in 5 years,
A story about going somewhere while drinking alcohol
『The Night is Soft, Drink』(2023) and 『The Night is Soft, Drink: Another Round』 are a compilation of articles on alcohol serialized by the author in daily newspapers from 2021 to 2025.
The over 100 articles are grouped by season or categorized under idioms about alcohol, but no matter which page you open on a night of drinking, they are ready to tell readers an interesting story, like a sprinter at the starting line.
“I like drinking alone.
But I also like drinking together.
“As the alcohol releases your story and your mood flows, the alcohol becomes more than just alcohol.” As the author says, this is a story that started with alcohol, but it is also a story that flows somewhere with alcohol.
Good wine goes well with good things.
'The night is soft, drink: Another Round'.
The title and subtitle of this book are taken from Scott Fitzgerald's novel Tender is the Night and the film Another Round starring Mads Mikkelsen, respectively.
Of course, both are novels about drinking and movies about drinking.
Isn't this the thing that people who like to drink say most often and like the most?
One more drink.
The story of drinkers continues, and thus, Another Round, the second book of 『The Night is Soft, Drink』, was published.
Although alcohol consumption among young people has decreased compared to the past, alcohol itself is an element of life that creates many stories surrounding it, as long as it is not excessive.
The history of mankind would be only half a story without alcohol.
In that sense, alcohol is a substance that gives us a piece of laughter and joy in this difficult life.
What about some snacks to go with alcohol?
Author Han Eun-hyung's essays on alcohol are far from a desire to try every drink in the world, but rather the result of careful selection, choosing the best among those available to the author.
Here, you don't just drink that good liquor, you drink it with good things.
Drink with good food, good movies, and good writing, and “cover alcohol with day and night, season and climate, mood and situation, and the atmosphere and food of the bar.”
In this way, layers of taste are piled up on top of the alcohol.
Moments when you “add flowers to gold”
“I don’t know what to call it, but I have a disease.
The drinks and dishes you see in books are must-try.
The author, who says, “I groan if I don’t eat. It’s not to the extent that I groan, but it keeps flashing before my eyes, so it’s better to find a way to solve it,” reads an essay by Banana Yoshimoto, makes mango curry with mango cut into toe-sized pieces, and starts cooking beans after seeing a character in a short story by Lu Xun drink seasoned beans and Shaoxing wine.
Adding alcohol to this makes it a moment where, as the author puts it, “flowers are added to gold.”
I sometimes follow the recipes in the book exactly as they are written, but sometimes my own personal pairings, based on my own experience, are better.
After reading an essay titled “Sundae Twigim” in the essay collection “Where and in What Form Will We Meet Again” by painter Kim Hwan-ki, I tried making sundae twigim. Instead of refusing the teacher’s suggestion to have it with our strong Korean liquor, I prepared Muscat Baum de Venise wine.
It was also the teacher's favorite wine, but the Muscat, with its apricot and caramel flavors, seemed to complement the food so well that I quietly exclaimed in admiration.
Then, I remember seeing Kim Hwan-ki's blue flame painting a long time ago and feeling a pang of emotion as I stood in front of the canvas for a long time.
When I heard from an acquaintance who had been to New Orleans that in that city, dogs and people go out drinking together, I was reminded of the impressive scene in the movie "Paterson" where a dog waits for a person in front of a bar.
The bar in the movie is the ideal environment that the writer dreams of.
A place where you can walk with your dog and have interesting conversations with its owner.
In the imagination of artist Yeji Yoon, who illustrated scenes from this book, instead of waiting for people in front of a bar, the dog sits at the bar and drinks a Bloody Mary cocktail with various toppings.
Each person's dreams and imaginations are enriched with unknown concentration through alcohol.
Over 100 articles on alcohol in 5 years,
A story about going somewhere while drinking alcohol
『The Night is Soft, Drink』(2023) and 『The Night is Soft, Drink: Another Round』 are a compilation of articles on alcohol serialized by the author in daily newspapers from 2021 to 2025.
The over 100 articles are grouped by season or categorized under idioms about alcohol, but no matter which page you open on a night of drinking, they are ready to tell readers an interesting story, like a sprinter at the starting line.
“I like drinking alone.
But I also like drinking together.
“As the alcohol releases your story and your mood flows, the alcohol becomes more than just alcohol.” As the author says, this is a story that started with alcohol, but it is also a story that flows somewhere with alcohol.
GOODS SPECIFICS
- Date of issue: November 15, 2025
- Page count, weight, size: 344 pages | 354g | 120*190*20mm
- ISBN13: 9788932475851
- ISBN10: 8932475857
You may also like
카테고리
korean
korean