한국어를 일본어로 배워서 올바르게 표현하려면 문법이 잘 정돈되어 있어야 한다.
필자는 30여 년 동안의 한국어 교육 현장에서 실제로 경험하면서 수집하고 다듬어 온 자료를 바탕으로 일본인을 위한 한국어 문법책을 펴내게 되었다.
이 책은 일본인을 위한 한국어문법 워크북으로 1, 2권으로 분권하여 학습자를 최대한 배려하였다.