•  책의 일부 내용을 미리 읽어보실 수 있습니다.
  미리보기

Learning the Basics
About Korean Language and Letters

Chapter 1 Communication Basics
Unit 1 Greetings
First Meetings ①
First Meetings ②
Situational Greetings
Giving Regards ①
Giving Regards ②
Giving Regards ③
Saying Good-bye ①
Saying Good-bye ②
Welcoming
Getting Attention
Wanting to Talk

Unit 2 Introductions
Getting Information
Giving Information
Introducing Oneself

Unit 3 Gratitude
Gratitude ①
Gratitude ②
Gratitude ③
Responding to Gratitude

Unit 4 Apology
Apologies ①
Apologies ②
Making a Mistake
Answering Apologies

Unit 5 Replies
Poor Understanding
Asking to Be Excused
Positive Replies
Negative Replies
Polite Refusals
Other Replies ①
Other Replies ②
Agreeing ①
Agreeing ②
Disagreeing ①
Disagreeing ②

Unit 6 Warning & Advising
Warnings ①
Warnings ②
Advising ①
Advising ②

Unit 7 Helpful Comments
Paying Compliments
Encouraging Someone
Asking a Favor
Hurrying Someone
Guessing
Sympathizing
Blaming Someone ①
Blaming Someone ②

Unit 8 Phone Calls
Making a Call
Receiving a Call ①
Receiving a Call ②
Transferring a Call
Ringing Back
Delaying a Call
Messages
Wrong Numbers
Hanging Up
Office Calls

Chapter 2 Making Conversation
Unit 1 Daily Life
Waking & Getting Up ①
Waking & Getting Up ②
Washing & Brushing
Shower & Bathing
Shampooing
Having a Meal ①
Having a Meal ②
Getting Dressed ①
Getting Dressed ②
Make-up
Watching TV
Going to Bed
Sleeping Habits
Deep Sleep
Dreaming

Unit 2 The Home
The Restroom
Toilet Manners
The Call of Nature
Toilet Issues
The Living Room
The Refrigerator
Preparing Meals
Cooking
Recipes
Doing the Dishes
Kitchenware
Ranges
Table Manners
Personal Hygiene
Cleaning ①
Cleaning ②
Trash & Recycling
Doing the Wash ①
Doing the Wash ②
Interior Design

Unit 3 Driving & Transportation
Driving ①
Driving ②
Parking
Traffic
Traffic Offenses ①
Traffic Offenses ②

Unit 4 Moving
House Hunting ①
House Hunting ②
Housing Contracts
Packing
Moving ①
Moving ②
House Warming

Chapter 3 The Stuff of Life
Unit 1 Weather & Seasons
Asking about Weather
Forecasts
Sunny Days
Cloudy Days
Rainy Days
Thunder & Lightning
Spring
Yellow & Fine Dusts
Summer
The Rainy Season
Typhoons
Autumn
Autumn Leaves
Winter
Snow

Unit 2 Holidays
Seollal (Lunar New Year’s Day)
New Year’s Resolutions
Chuseok
Christmas
Birthdays
Celebrations

Unit 3 Hobbies
Asking about Hobbies
Talking about Hobbies
Taking Pictures
Sports ①
Sports ②
Ball Games ①
Ball Games ②
Listening to Music
Playing Instruments
Watching Movies ①
Watching Movies ②
Reading Books ①
Reading Books ②
Collecting
Other Hobbies

Unit 4 Pets & Plants
Pets ①
Pets ②
Canines ①
Canines ②
Felines
Other Pets
Growing Plants ①
Growing Plants ②

Unit 5 Drinking
Drinking Capacity
Drinking Habits
Drinking Advice
Quitting Drinking

Unit 6 Smoking
Smoking
Cigarettes
Quitting Smoking

Chapter 4 Looks & Appearances
Unit 1 The Body
Physical Characteristics
Height
Weight ①
Weight ②
Different Appearances

Unit 2 The Face & Skin
Face Shapes
Looks
Skin
Skin Problems ①
Skin Problems ②

Unit 3 Features
Eyes ①
Eyes ②
Eyesight
The Nose
Ears
Mouth & Lips
Oral
Teeth

Unit 4 Hair & Beards
Hair
Hair Styles
Beards & Moustaches

Unit 5 Style
Style ①
Style ②
Resemblance
Ugly Looking

Unit 6 Dress
Dress ①
Dress ②

Unit 7 Make-up & Plastic Surgery
Make-up ①
Make-up ②
Plastic Surgery

Chapter 5 Out & About
Unit 1 Restaurants & Cafes
Recommending Restaurants
Reservations
Getting a Table
The Menu
Ordering ①
Ordering ②
Ordering ③
Ordering ④
Beverages
Special Requests
Server Q&A
Complaints
Personal Tastes
Paying the Bill ①
Paying the Bill ②
Coffee
Fast Food
Food Delivery

Unit 2 Going Shopping
Going Shopping ①
Going Shopping ②
Clothing Shops ①
Clothing Shops ②
Clothing Shops ③
The Mall
Sales & Discounts ①
Sales & Discounts ②
Sales & Discounts ③
On Installment
Delivery
Refunds & Exchanges

Unit 3 Hospitals & Pharmacies
Appointments ①
Appointments ②
Medical Treatments
Surgery ①
Surgery ②
Internal Medicine - Colds
Internal Medicine - Fevers
Internal Medicine - Digestive System ①
Internal Medicine - Digestive System ②
Dental Clinic - Toothaches
Dental Clinic ①
Dental Clinic ②
Other Treatments
Hospitalization
Operations
Medical Costs & Insurance
Visiting the Sick
Prescriptions
The Pharmacy ①
The Pharmacy ②

Unit 4 Banks & Post Offices
The Bank ①
The Bank ②
Deposits & Withdrawals
Remittances
ATMs
Credit Cards
Exchanges
Exchange Rates
Loans
Sending Letters ①
Sending Letters ②
Packages

Unit 5 Hair Salons
The Hair Salon
Haircuts ①
Haircuts ②
Perms
Coloring

Unit 6 The Cleaner’s
Putting in the Laundry
Collecting the Laundry
Getting Stains Out
Mending

Unit 7 Rental Cars & Gas Stations
Rental Cars ①
Rental Cars ②
Gas Stations ①
Gas Stations ②
Washing & Servicing Cars

Unit 8 The Bookstore
The Bookstore
Searching for Books ①
Searching for Books ②
Books Online
Paying for Books

Unit 9 The Library
The Library ①
The Library ②
Checking Out Books
Returning Books

Unit 10 Religious Institutions
Church ①
Church ②
Church ③
Cathedrals
Temples
Mosques

Unit 11 The Theater
Movie Theaters ①
Movie Theaters ②
Movie Tickets
Theater Etiquette
Musicals
Other Theaters

Unit 12 Bars & Pubs
Bars & Pubs ①
Bars & Pubs ②
Bar Talk ①
Bar Talk ②
Bar Snacks

Unit 13 Other Places
The Art Gallery
Museums ①
Museums ②
Amusement Parks
The Fitness Center

Chapter 6 Feelings & Character
Unit 1 Good Feelings
Pleased ①
Pleased ②
Having Fun
Happy
Relieved
Satisfied
Surprised ①
Surprised ②

Unit 2 Bad Feelings
Sad
Angry ①
Angry ②
Disappointed ①
Disappointed ②
Hopeless
Hateful
Unfair
Worried ①
Worried ②
Boring
Shameful
Fearful
Sorry
Troublesome ①
Troublesome ②
Annoying
Nervous
Regretful ①
Regretful ②
Regretful ③
Grumbling
Temperamental

Unit 3 Personality
Optimistic
Good
Gentle & Kind
Outgoing
Naive
Introverted
Indecisive
Pessimistic
Selfish

Unit 4 Tastes & Preferences
Preferences
Tastes
Likes
Dislikes

Chapter 7 Falling in Love
Unit 1 Blind Dating
Blind Dating ①
Blind Dating ②
Blind Dating ③
Blind Dating ④

Unit 2 Starting a Relationship
Dating ①
Dating ②
Dating ③

Unit 3 Love
Love ①
Love ②
Love ③

Unit 4 Hurt Feelings & Break-ups
Jealousy & Betrayal
Conflicts ①
Conflicts ②
Break-ups ①
Break-ups ②

Unit 5 Marriage
Marriage Proposal
Wedding Plans
Wedding Invitations
The Wedding Ceremony ①
The Wedding Ceremony ②
The Wedding Ceremony ③
Married Life
Separation & Divorce

Unit 6 Pregnancy & Parenting
Pregnancy
Parenting ①
Parenting ②

Chapter 8 School Life
Unit 1 School
Going to School ①
Going to School ②
Leaving School

Unit 2 Entrance & Graduation
Entrance ①
Entrance ②
Entrance ③
Freshman Year
Graduation ①
Graduation ②
Graduation Record

Unit 3 Classes
Class ①
Class ②
Class Schedule ①
Class Schedule ②
Levels of Difficulty
Attitudes in Class

Unit 4 Student Services
Homework ①
Homework ②
Homework ③
Homework ④
Evaluating Assignments

Unit 5 Examinations
Before the Exam ①
Before the Exam ②
After the Exam
Exam Results

Unit 6 Grades
Report Cards
Good Grades
Bad Grades
Scholarships

Unit 7 Vacations & Holidays
Before Vacation
Vacation Plans
After Vacation

Unit 8 Field Trips & Field Day
Field Trips ①
Field Trips ②
Field Day ①
Field Day ②

Chapter 9 Work, Work, Work!
Unit 1 Commuting to Work
Going to Work ①
Going to Work ②
Going to Work ③
Getting off Work ①
Getting off Work ②
Leaving Early

Unit 2 Work
In Charge ①
In Charge ②
Busy at Work ①
Busy at Work ②
Checking Progress ①
Checking Progress ②
Replying about Work
The Work of Others

Unit 3 Working Life
Working Conditions
Get-togethers
Salary ①
Salary ②
Benefits
Bonuses
Business Trips
Stress & Complaints
Talking about Colleagues
Promotions ①
Promotions ②
Holidays ①
Holidays ②

Unit 4 Meetings & Conferences
Before the Meeting
During the Meeting ①
During the Meeting ②
Concluding

Unit 5 Business
Meeting Clients ①
Meeting Clients ②
Public Relations
Product Instruction ①
Product Instruction ②
Talking Business
Ordering
Negotiation ①
Negotiation ②
Delivery
Claims
Claims Processing

Unit 6 Resignations & Job-hunting
Dismissals
Retirement
Job-hunting
Resumes
Job Interviews

Chapter 10 For My Trip
Unit 1 Departure
Booking ①
Booking ②
Flight Issues
Passports
Visas ①
Visas ②

Unit 2 At the Airport
The Airport
Check-in
Departure Check
Duty-free
Boarding
Immigration
Baggage
Customs
Meeting at the Airport

Unit 3 On Board
On Board ①
On Board ②
In-flight Meals

Unit 4 Accommodations
Booking a Room ①
Booking a Room ②
Checking In ①
Checking In ②
Checking Out
Hotel Services ①
Hotel Services ②
Troubles at the Hotel

Unit 5 Sightseeing
Tourist Information
Tour Inquiries ①
Tour Inquiries ②
Purchasing Tickets
Watching & Enjoying
Asking the Way ①
Asking the Way ②

Unit 6 Transportation
Trains
Subways
Buses ①
Buses ②
Taxis ①
Taxis ②
Ships & Cruises

Chapter 11 Tough Times
Unit 1 Emergencies
Emergency
Ambulance
Emergency Room

Unit 2 Lost & Missing
Getting Lost
Missing Children
Losing Items
Lost & Found

Unit 3 Cases & Accidents
Robbery ①
Robbery ②
Pickpockets
Fraud ①
Fraud ②
Police Reports
Car Accidents
Accidents ①
Accidents ②
Fire ①
Fire ②
Earthquakes ①
Earthquakes ②

Unit 4 Passing Away
Funerals
Condolences

Chapter 12 Convenient Devices
Unit 1 Computers
Computers ①
Computers ②
Monitors
Keyboard & Mouse
Printers
Copiers
Documents ①
Documents ②
Saving Files ①
Saving Files ②

Unit 2 Online
Internet ①
Internet ②
E-mail ①
E-mail ②
Blogging
SNS
Unit 3 Cell Phones
Cell Stuff ①
Cell Stuff ②
Problems
Functions ①
Functions ②
Texting
Ringtones

Unit 4 Digital Cameras
Camera Basics ①
Camera Basics ②
Taking Pictures

“작은 고추가 맵다!”
“좋은 물건은 작은 것으로부터 온다”라는 의미입니다.

한국의 속담 중 하나입니다.
아시아의 작은 나라, 한국이 요즘 전 세계에서 떨치는 위상을 보면 이 속담이 딱 어울리는 것 같습니다.
다양한 분야에서 활약하는 한국인들을 보면 한국인으로서 자랑스럽고 긍지를 느낍니다.
또한 이런 추세에 힘입어 점점 더 많은 외국인들이 한국에 관심을 갖게 되면서 한국어 학습에 대한 열풍도 점점 거세지고 있습니다.
한국어는 배우기 어려운 언어로 꼽히지만, 한국의 문화와 한국어에 대해 열정을 갖고 있다면 이미 좋은 출발을 한 셈입니다.

모든 외국어 학습이 그렇듯이, 언어는 단순한 단어나 문장을 교체하는 것이 아니고 맛깔스럽게 말하는 것이 중요합니다.
필자는 이 점에 중점을 두고 [레전드 한국어 회화사전]을 집필하였습니다.
최대한 예의 있게 구사할 수 있는 존댓말로 정리했고, 상황에 따라 편하게 쓸 수 있도록 표시했습니다.
또, 문장이 쓰이는 한국의 독특한 배경이나 의식을 간단한 팁을 통하여 이해에 도움이 되도록 하였고, 현재의 한국뿐만 아니라 과거의 한국에 대한 문화팁은 좀 더 수준 있는 한국어 대화를 구사하는 밑거름이 될 것입니다.
원어민의 정확한 발음을 따라 할 수 있는 MP3 음원이 있으니 학습에 도움을 받기 바랍니다.

또 하나의 한국 속담, ‘천 리 길도 한 걸음부터!’ 무슨 일이든 작은 출발부터 시작하는 것입니다.
꾸준히 학습하세요!
시차와 관계없이 언제나 적극적으로 도와주는 나의 친구 Colin! 당신의 도움은 늘 든든한 지지자입니다.
그리고 어느새 나의 영어 도우미로 자란 내 딸 Christine, 이번 작업을 하면서 자랑스러웠단다.
또, 이 책이 출판될 수 있도록 애써준 랭귀지북스에 감사의 마음을 전합니다.
마지막으로, 언제나 내 삶의 이유 되시는 하나님께 모든 영광을 돌립니다.

저자 더 콜링_김정희