
Lire le coréen avec la culture 1
Description
Introduction au livre
Un manuel de lecture sur la culture coréenne proposant des textes sur divers sujets et genres !
[Lire le coréen avec culture] est un manuel de lecture coréen destiné aux apprenants étrangers, du niveau débutant au niveau avancé. Il propose un apprentissage progressif du coréen à travers la lecture de textes de genres variés : textes explicatifs, textes pratiques et œuvres littéraires, répartis en six niveaux.
Grâce à des activités de lecture portant sur divers sujets liés à la culture coréenne, les apprenants peuvent perfectionner leurs compétences en communication en intégrant les fonctions langagières d'écoute, d'expression orale et d'écriture, ainsi que leurs compétences en lecture.
[Lire le coréen avec la culture 1] comprend 40 leçons abordant des thèmes tels que la vie quotidienne, les saisons coréennes, la gastronomie, le shopping, les activités du week-end, les lieux emblématiques et les transports. Destiné aux débutants, il vise à développer leurs compétences linguistiques grâce à des activités réalisées avant et après la lecture, plutôt qu'à la simple lecture de textes sur la culture coréenne.
En particulier, le « nouveau vocabulaire » des passages de lecture est présenté avec des traductions en anglais, en chinois et en japonais afin d'améliorer encore la compréhension des apprenants.
[Lire le coréen avec culture] est un manuel de lecture coréen destiné aux apprenants étrangers, du niveau débutant au niveau avancé. Il propose un apprentissage progressif du coréen à travers la lecture de textes de genres variés : textes explicatifs, textes pratiques et œuvres littéraires, répartis en six niveaux.
Grâce à des activités de lecture portant sur divers sujets liés à la culture coréenne, les apprenants peuvent perfectionner leurs compétences en communication en intégrant les fonctions langagières d'écoute, d'expression orale et d'écriture, ainsi que leurs compétences en lecture.
[Lire le coréen avec la culture 1] comprend 40 leçons abordant des thèmes tels que la vie quotidienne, les saisons coréennes, la gastronomie, le shopping, les activités du week-end, les lieux emblématiques et les transports. Destiné aux débutants, il vise à développer leurs compétences linguistiques grâce à des activités réalisées avant et après la lecture, plutôt qu'à la simple lecture de textes sur la culture coréenne.
En particulier, le « nouveau vocabulaire » des passages de lecture est présenté avec des traductions en anglais, en chinois et en japonais afin d'améliorer encore la compréhension des apprenants.
indice
Introduction 4
Note 6
Table des matières 8
Tableau 10 de la structure du manuel
01 Je suis Kim Minji, 14 ans
02 Bonjour, professeur ? 18
03 Notre salle de classe se trouve au troisième étage. 22
04 Le nom de notre professeur est Kim Seo-yeon. 26
05 Il y a un parc près de chez moi. 30
06 C'est notre ville natale 34
07 Je me réveille à 8h38
08 Aujourd'hui, c'est samedi 42
09 Ceci est la carte d'enregistrement d'étranger de M. Tao. 46
10 J'ai vingt ans 50
11 La Corée a quatre saisons 54
12 J'aime la neige 58
13 Placez le riz à gauche et la soupe à droite. 62
14 Aujourd'hui, je suis allé chez mon ami coréen. 66
15 Présentation de notre famille 70
16 Ma sœur est interprète 74
17 Veuillez me donner deux bols de nouilles froides. 78
18 Les Coréens consomment souvent du kimchi. 82
19 Je veux déguster du bulgogi avec mes amis. 86
20 J'aime le bibimbap 90
21 Veuillez aider 94
22 pommes coûtent 700 wons chacune. 98
23 Je suis allé à Insadong pour acheter des cadeaux. 102
24 Allez au marché de Dongdaemun 106
25 Je suis allé au parc pour voir les cerisiers en fleurs. 110
26 J'ai vu un film avec un ami 114
27 Coréens adorent la randonnée 118
28 J'apprends le Taekwondo 122
29 Mon endroit préféré est Daehakro 126
Je suis allée à Myeongdong pour acheter des cadeaux pour ma famille.
31 Je suis allé au palais de Gyeongbokgung pour une expérience culturelle. 134
32 Connaissez-vous le village traditionnel de Namsan Hanok ? 138
33 J'aime prendre le bus 142
34 Ma maison est près de la station Gangnam. 146
Je vais à Gangneung en train 35. 150
36 Coréens prennent souvent le métro. 154
37 Aujourd'hui marque la fin du semestre 158
38 Aujourd'hui avait lieu la cérémonie de remise des diplômes de Hien. 162
39 Je suis allé à l'île de Jeju avec mes amis. 166
40 Busan regorge de plats délicieux et de lieux magnifiques. 170
supplément
- Réponse modèle 176
- Index de vocabulaire 180
- Index d'expression 183
Note 6
Table des matières 8
Tableau 10 de la structure du manuel
01 Je suis Kim Minji, 14 ans
02 Bonjour, professeur ? 18
03 Notre salle de classe se trouve au troisième étage. 22
04 Le nom de notre professeur est Kim Seo-yeon. 26
05 Il y a un parc près de chez moi. 30
06 C'est notre ville natale 34
07 Je me réveille à 8h38
08 Aujourd'hui, c'est samedi 42
09 Ceci est la carte d'enregistrement d'étranger de M. Tao. 46
10 J'ai vingt ans 50
11 La Corée a quatre saisons 54
12 J'aime la neige 58
13 Placez le riz à gauche et la soupe à droite. 62
14 Aujourd'hui, je suis allé chez mon ami coréen. 66
15 Présentation de notre famille 70
16 Ma sœur est interprète 74
17 Veuillez me donner deux bols de nouilles froides. 78
18 Les Coréens consomment souvent du kimchi. 82
19 Je veux déguster du bulgogi avec mes amis. 86
20 J'aime le bibimbap 90
21 Veuillez aider 94
22 pommes coûtent 700 wons chacune. 98
23 Je suis allé à Insadong pour acheter des cadeaux. 102
24 Allez au marché de Dongdaemun 106
25 Je suis allé au parc pour voir les cerisiers en fleurs. 110
26 J'ai vu un film avec un ami 114
27 Coréens adorent la randonnée 118
28 J'apprends le Taekwondo 122
29 Mon endroit préféré est Daehakro 126
Je suis allée à Myeongdong pour acheter des cadeaux pour ma famille.
31 Je suis allé au palais de Gyeongbokgung pour une expérience culturelle. 134
32 Connaissez-vous le village traditionnel de Namsan Hanok ? 138
33 J'aime prendre le bus 142
34 Ma maison est près de la station Gangnam. 146
Je vais à Gangneung en train 35. 150
36 Coréens prennent souvent le métro. 154
37 Aujourd'hui marque la fin du semestre 158
38 Aujourd'hui avait lieu la cérémonie de remise des diplômes de Hien. 162
39 Je suis allé à l'île de Jeju avec mes amis. 166
40 Busan regorge de plats délicieux et de lieux magnifiques. 170
supplément
- Réponse modèle 176
- Index de vocabulaire 180
- Index d'expression 183
Image détaillée

Avis de l'éditeur
Des activités de lecture de genres variés, comprenant des exercices d'écriture pratique, des essais et des écrits explicatifs basés sur la culture coréenne !
Il comprend un total de 40 leçons et couvre des textes simples, pratiques et explicatifs basés sur des phénomènes culturels objectifs en Corée, permettant aux apprenants débutants de comprendre facilement des passages de lecture de genres variés.
Apprentissage intégré des compétences linguistiques par l'écriture, l'expression orale, etc., avant et après les activités de lecture !
Grâce à diverses activités de pré-lecture et de post-lecture, nous avons amélioré la compréhension du texte tout en permettant un apprentissage intégré des quatre compétences linguistiques.
Une structure qui permet aux apprenants de résumer et d'organiser eux-mêmes le contenu clé de chaque paragraphe du texte !
Il est structuré de manière à ce que les apprenants puissent naturellement s'engager dans une lecture active en vérifiant leur propre niveau de compréhension du contenu et en résumant les points clés.
De la compréhension culturelle de base aux discussions interculturelles, en passant par l'apprentissage progressif du vocabulaire et la lecture !
En comprenant la culture coréenne et en la comparant et en en discutant avec celle de votre propre pays, vous pouvez non seulement comprendre différentes cultures, mais aussi développer vos compétences en matière de discussion.
Il comprend un total de 40 leçons et couvre des textes simples, pratiques et explicatifs basés sur des phénomènes culturels objectifs en Corée, permettant aux apprenants débutants de comprendre facilement des passages de lecture de genres variés.
Apprentissage intégré des compétences linguistiques par l'écriture, l'expression orale, etc., avant et après les activités de lecture !
Grâce à diverses activités de pré-lecture et de post-lecture, nous avons amélioré la compréhension du texte tout en permettant un apprentissage intégré des quatre compétences linguistiques.
Une structure qui permet aux apprenants de résumer et d'organiser eux-mêmes le contenu clé de chaque paragraphe du texte !
Il est structuré de manière à ce que les apprenants puissent naturellement s'engager dans une lecture active en vérifiant leur propre niveau de compréhension du contenu et en résumant les points clés.
De la compréhension culturelle de base aux discussions interculturelles, en passant par l'apprentissage progressif du vocabulaire et la lecture !
En comprenant la culture coréenne et en la comparant et en en discutant avec celle de votre propre pays, vous pouvez non seulement comprendre différentes cultures, mais aussi développer vos compétences en matière de discussion.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 27 septembre 2019
Nombre de pages, poids, dimensions : 184 pages | 434 g | 188 × 257 × 20 mm
- ISBN13 : 9788927732488
- ISBN10 : 8927732480
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne