序文
この本の使い方
langue et langue coréennes
1.
langue et langue coréennes
2.
Langage dynamique ? Langage formel et usage dans la vie courante.
3.
Avant et après l'écriture
4.
Texte et genre
5.
État actuel

Quand vous y pensez, réfléchissez-y.
01 C'est (~だ, ~である)
02 Il y a (ある, いる)
03 Numéro
04 Tous les jours
05 Heure
Unité 1.
ordre chronologique
01 Heure actuelle A/V-(S)
02 Heure actuelle A/V-Ah/Oui
03 過去時制 A/V-était/était
04 Futur V-(으)ㄹ Geoya ①
05 Il y a V-Go ①
06 A/V-était/était

Unité 2.
État actuel
01 Définition du mot
02 Pas d'A/V-A/Eyo (Pas d'A/V-Not)
03 Je ne peux pas V-ah/eoyo (Je ne peux pas V-ji

Unité 3.
助詞
01 N est/est
02 N est/est
03 N
04 N et/ou, N(ceci), N et
05 N's
06 N à ①
07 N à ②
À 08 N
09 N à N, N à N
10 À/À N
11 degrés N
12 N seulement
Seulement 13 N
14 N
15 N(이)나 ①
16 N(이)나 ②
Environ 17 N
Comme 18 N, comme N
que 19 N
Tous les 20 N

Unité 4.
Lutte contre le feu
01 A/V-Haut
02 V-Géona
03 A/V uniquement
04 A/V-(으)ㄴ/던 ①

Unité 5.
Le moment est venu.
Avant 01 N, avant V
Après 02 N, après V-(으)ㄴ
03 V-Go Naeseo
04 V-Ah/Allez ①
Heure 05 N, heure A/V-(으)ㄹ
06 V-(으)면
07 N est moyen, V est moyen
08 V-immédiatement
Pendant 09 N, pendant V
10 V-(으)ㄴ 지

Unité 6.
能力と可能
01 V-(으)ㄹ peut/ne peut pas
02 V-(으)ㄹ savoir/ne pas savoir

Unité 7.
Bien et mal, bien et mal
01 V-(으)세요
02 V-Ne pas
03 A/V-A/devrait/devrait être
04 A/V-A/Eodo peut être fait
05 A/V-(으)면 n'est pas autorisé
06 A/V - pas forcément (pas forcément A/V - pas forcément)

Unité 8.
Objectif actuel
01 V-Je veux
02 A/V - J'aurais aimé que ce soit le cas

Unité 9.
理由と原因
01 A/V-Ah/Eoseo ②
02 A/V-(으)니 ①
En raison de 03 N, en raison de A/V

Unité 10.
Examen et évaluation
01 V-ah/uh, s'il vous plaît, V-ah/uh, s'il vous plaît ?
02 V-ah/uh Je te le donnerai, V-ah/uh devrais-je te le donner ?

Unité 11.
test et étude
01 V-Ah/uh
02 V-(으)ㄴ Il y a/n'y a pas d'ennemi

Unité 12.
Réfléchissez-y, comprenez-le, réfléchissez-y.
01 V-(으)ㄹ하다? ①
02 V-(으)ㄹし? ②
03 V-(으)ㅂし다
04 V - Aimeriez-vous essayer ?
05 V-(으)ㄹ래? ①

Unité 13.
Réflexion et peinture
01 A/V-I sera ①
02 V-(으)ㄹ게
03 V-(으)ㄹ래 ②

Unité 14.
Vision et perception
01 A/V-(으)ㄴ/던 ②
02 V-(으)니 ②

Unité 15.
but et signification
01 V-(aller/venir)
02 V-(으)려
03 V-(à) essayer
04 Pour N, pour V
05 V-Gi-ha-da

Unité 16.
En supposant et en décidant
01 A/V-(으)면
02 V-(으)려03 A/V-아/어도

Unité 17.
推測
01 A/V-I sera ②
02 A/V-(으)ㄹ 것 ②
03 A/V-(으)ㄹ하다? ③
04 A/V-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 그 것

Unité 18.
changement de langue
01 Formes liées -(으)ㄴ/-는/-(으)ㄹ N
02 Équipement audiovisuel
03 A-Gae
04 A-Ah/Ah-ha-da

Unité 19.
狀態を表す表courant
01 V-Go est là ②
02 V-Ah/euh là
03 A-Ah/Ahjida
04 V-Devenir

Unité 20.
Dire au revoir
01 A/V-(으)ㄴ/지는
02 V- prend/prend
03 A/V-jiyo ?

Unité 21.
La réalité, le sentiment, le sentiment
01 A-gun, V-gun
02 A/V-Oui

Unité 22.
その他の終結表actuel
01 A-(으)ㄴ가요?, V-나나?
02 A/V-(으)ㄴ/던

Unité 23.
Texte utilisé
01 接引用
02 Activités
03 間接引用の縮約

Unité 24.
Un mot qui ne peut pas être utilisé
01 'ㅡ' irrégulier (ㅡ不規則)
02 irrégularité 'ㄹ' (ㄹ不規則)
03 irrégularité 'ㅂ' (ㅂ不規則)
04 irrégularité 'ㄷ' (ㄷ不規則)
05 'Le' irrégularité (L'irrégularité de Le)
06 irrégularité 'ㅎ' (ㅎ不規則)
07 irrégularité 'ㅅ' (ㅅ不規則)

付錄
● お役立ちメモ
● Bonne compréhension
● Langue et langue coréennes
● Analyse de la littérature

Surmonter plus facilement et efficacement les obstacles de la grammaire coréenne...

Un manuel de grammaire coréenne authentique pour les Japonais !

Le niveau débutant pour acquérir des compétences de base et se préparer aux compétences intermédiaires !

- Un résumé complet de la grammaire TOPIK 1-2 !
Nous avons compilé et fourni un aperçu complet de la grammaire qui apparaît dans les manuels de niveaux 1 et 2 enseignés dans les universités et académies coréennes.


- Les différences entre les termes grammaticaux ayant des significations similaires, résumées en un coup d'œil !
Elle se concentre sur l'étude de la grammaire en comparant des structures grammaticales similaires ou déroutantes par leur sens, leur usage ou leur forme, et vise un apprentissage grammatical intégré qui va au-delà de la simple acquisition d'une liste de règles grammaticales.


- Entraînez-vous à exprimer différentes expressions pour une même situation !
Il aide les apprenants à utiliser le coréen plus naturellement en les aidant à utiliser la grammaire de manière appropriée selon la situation ou le contexte, à comprendre les expressions idiomatiques coréennes et à les comprendre dans un contexte culturel.


- Complétez une conversation pratique en utilisant la grammaire !
Réviser la grammaire apprise à l'aide de phrases claires et concrètes.
Cela vous aide à apprendre le coréen de manière plus intime grâce à des phrases conversationnelles étroitement liées à la vie quotidienne, plutôt qu'à des phrases formelles à des fins grammaticales.
De plus, vous pouvez facilement écouter des conversations et des exemples à tout moment et n'importe où grâce aux codes QR.


Caractéristiques de ce livre

Ce livre est un manuel qui condense le savoir-faire pédagogique et l'organisation grammaticale systématique de trois professeurs de langue coréenne qui enseignent réellement le coréen à des étudiants étrangers dans le domaine de l'éducation linguistique coréenne.
Contrairement à la plupart des manuels intégrés existants, celui-ci se concentre exclusivement sur la grammaire coréenne, permettant ainsi aux étudiants japonais de se concentrer davantage sur l'étude de la grammaire.
Il est composé de conversations pratiques et d'illustrations amusantes pour aider les étudiants qui ont des difficultés avec la grammaire coréenne à l'aborder plus facilement.
De plus, il s'agit d'un manuel généraliste qui peut être utilisé dans le cadre de l'enseignement de la langue coréenne, tant au niveau national qu'international, par les professeurs de coréen qui rencontrent autant de difficultés que leurs élèves pour enseigner la grammaire coréenne.


- Nous avons organisé la grammaire qui apparaît dans les manuels de niveau 1 et 2 enseignés dans les universités et académies coréennes afin de vous permettre de visualiser la grammaire coréenne débutante en un coup d'œil.


- Les points de grammaire ayant une signification, un usage ou une forme similaires sont comparés entre eux afin que les étudiants puissent facilement repérer les points de grammaire qui leur posent problème.
Cela vous permet de regrouper les points de grammaire ayant des significations similaires tout en pratiquant différentes expressions pour une même situation.


- Nous avons révisé la grammaire apprise à travers des phrases concrètes et vivantes.
Cela vous aide à apprendre le coréen de manière plus intime grâce à des phrases conversationnelles étroitement liées à la vie quotidienne, plutôt qu'à des phrases formelles à des fins grammaticales.
Cela a permis un apprentissage grammatical intégré qui allait au-delà de la simple acquisition de listes grammaticales.
De plus, vous pouvez facilement écouter des conversations et des exemples à tout moment et n'importe où grâce aux codes QR.

- En ajoutant des sections qui requièrent une « attention grammaticale », les étudiants peuvent utiliser le coréen de manière plus précise et naturelle, et en présentant différents types d'exercices illustrés, on accroît l'intérêt pour l'étude de la grammaire, qui peut être ennuyeuse.