Passer aux informations sur le produit
Apprendre le coréen à travers des histoires historiques
Apprendre le coréen à travers des histoires historiques
Description
Introduction au livre
« Apprendre le coréen à travers des récits historiques » fait suite à « Apprendre le coréen à travers des contes traditionnels » et « Apprendre le coréen à travers des contes ». Il s’agit d’un manuel de lecture coréen qui présente un total de 15 « récits historiques coréens » intéressants, de la période Gojoseon à la dynastie Joseon.
Ce cours s'adresse aux apprenants de coréen de niveau intermédiaire. À travers des récits historiques familiers aux Coréens, les étudiants peuvent appréhender les sentiments coréens et apprendre de manière ludique le vocabulaire, les expressions et la grammaire propres à ces récits.


  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
Préface 4
Note 5
Programme 8
Chapitre 10

Chapitre 1 : La période Gojoseon

Leçon 1 : L'armoise et l'ail - L'histoire de Dangun 13

Chapitre 2 : La période des Trois Royaumes

Chapitre 2 : Un coup parfait - L'histoire de Jumong 29
Leçon 3 : L'épée brisée - Le conte du roi de verre, chapitre 43
Leçon 4 : L'amour aveugle - L'histoire de la princesse Nakrang 57
Leçon 5 : Penser comme ça - L'histoire de Wonhyo 71

Chapitre 3 : La dynastie Goryeo

Leçon 6 : Accusations injustes - L'histoire de Wang Geon 87
Leçon 7 : Celui qui me fait confiance - L'histoire du roi Gongmin et de la princesse Noguk 101
Leçon 8 : La passion à travers les générations - L'histoire de Choi Mu-seon 115
Leçon 9 : La tache de sang indélébile - L'histoire de Jeong Mong-ju 129

Chapitre 4 : La dynastie Joseon

Leçon 10 : Un roi qui aimait son peuple - L'histoire du roi Sejong 145
Leçon 11 : Le génie scientifique qui a soudainement disparu - L'histoire de Jang Yeong-sil 159
Leçon 12 : Le héros qui sauva la nation - L'histoire de Yi Sun-sin 173
Leçon 13 : L'arbre tordu - L'histoire du prince apôtre 187
Leçon 14 : Une vie de partage - L'histoire de Kim Man-deok 201
Leçon 15 : Un penseur qui a transcendé son temps – L’histoire de Jeong Yak-yong 215

supplément
Réponse modèle 232
Index de vocabulaire 242
Source 246

Avis de l'éditeur
• Un manuel de lecture coréen qui renforce la confiance en lecture grâce à des illustrations amusantes et des supports audio riches !

En imaginant et en racontant l'histoire à travers des illustrations, après l'avoir écoutée, vous pouvez apprendre du vocabulaire et des expressions de manière intéressante, et écrire vos propres opinions en fonction de ce que vous lisez peut vous aider à gagner en confiance pour parler, écouter, lire et écrire le coréen.


• Un nouveau support de lecture qui vous permet de découvrir la culture coréenne à travers 15 récits historiques coréens !

Il s'agit d'un manuel qui permet aux lecteurs de comprendre et d'en apprendre davantage sur les Coréens et la culture coréenne en lisant les histoires de personnages historiques chers aux Coréens, de Gojoseon à la dynastie Joseon.


Améliorez vos capacités d'écoute grâce à des voix vivantes !

Vous pouvez également améliorer votre compréhension orale du coréen en écoutant les voix vivantes de comédiens de doublage professionnels qui font ressortir les caractéristiques des récits historiques.


Des traductions en anglais, en chinois et en japonais sont fournies dans une annexe séparée pour aider à améliorer la précision de la lecture !

La traduction du texte, du vocabulaire, des structures de phrases et des expressions facilite et précise la compréhension des récits historiques. De plus, la section « Pour en savoir plus », qui propose des documents de lecture détaillés sur ces récits, a également été traduite, permettant ainsi une meilleure compréhension et une étude plus approfondie de la culture coréenne.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 22 janvier 2019
Nombre de pages, poids, dimensions : 296 pages | 680 g | 188 × 257 × 20 mm
- ISBN13 : 9788927732273
- ISBN10 : 8927732278

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리