réserve Tayyorlov qismi
1.
Apprendre le coréen I
Koreys tili alifbosini o'rganish I
2.
Apprendre le Hangul II
Koreys tili alifbosini o'rganish II
3.
Coréen en classe
Koreys tili darsi
4.
Bonjour
Assalomu alaykum
5.
Passe un bon week-end
Mère Olish Kuningiz Maroqli O'tsin
Vie de base Asosiy hayot
6.
Je m'appelle Tuan
Mening ismim Tuan
7.
Voici le bureau
Acheteur d'ofis
8.
Je déjeune à 12h30.
Soat 12:30da tushlik qilaman
9.
Combien de personnes compte votre famille ?
Oilangiz necha kishidan iborat ?
10.
J'ai étudié le coréen à la bibliothèque hier.
Kecha kutubxonada koreys tilini o'qidim
11.
Donnez-moi cinq pommes.
Beshta olma bering
12.
Il y a une pharmacie à côté de l'hôpital.
Shifoxonaning oldida dorixona bor
13.
Rendez-vous devant l'hôtel de ville à 19 heures.
Shahar hokimiyatining oldida soat 7da ko'rishamiz
14.
J'ai envie de manger du bibimbap
Hommes bibimpap yeyman
15.
Je me sens bien car le temps est clair.
Havo ochiqligi sababli kayfiyatim yaxshi

Vie quotidienne et de loisirs Kundalik va bo'sh vaqt
16.
Quand j'ai le temps, je vais généralement jouer au tennis.
Vaqtim bo'lganida odatda tennis o'ynagani boraman.

17.
Je vais passer des vacances sur l'île de Jeju.
Ta'tilda Jeju oroliga borib kelaman
18.
Prenez le bus ou le métro
Avtobus yoki metroda boraman
19.
Ce sont des meubles coréens ?
U yer koreys mebel do'konimi?
20.
Je ferai la vaisselle.
Hommes idish yuvaman
21.
Voulez-vous que je vous aide à mettre la table ?
Dasturxon tuzashingizga yordam beraymi ?
22.
Il est interdit de traverser hors des passages piétons.
Piyodalar o'tish chizig'i bo'lmagan joydan o'tish mumkin emas
23.
Il faut donner les objets aux adultes avec les deux mains.
Yoshi kattalarga narsa uzatganda ikki qo'llab uzatish kerak
24.
Étudier en regardant des films coréens
Koreys kinosini tomosha qilib dars qilaman
25.
Je vais à l'église tous les dimanches.
Har yakshanba kuni cherkovga boraman
Institution publique Davlat Muassasasi
26.
Prenez ce médicament après les repas.
Ovqatdan so'ng bu dorin iching
27.
Où avez-vous mal?
Qayeringiz og'riyapti?
28.
Je suis venu ouvrir un compte bancaire
Banque daftarchasini ochtirgani uchun keldim
29.
Je voudrais envoyer une carte postale aux Philippines.
Filippinga otkritka jo'natmoqchiman
30.
Puis-je y apprendre le taekwondo ?
Vous êtes Taekvondo ou Organsa Bo'ladimi ?

Annexe Ilova
Index du vocabulaire
So'z va iboralar
Tableau de conjugaison des verbes irréguliers
Noto'g'ri fellar jadvali

Compte tenu du nombre limité d'établissements d'enseignement de la langue coréenne et d'enseignants dans la région, nous nous sommes efforcés de faire de ce manuel un ouvrage de référence facile d'utilisation.
De plus, compte tenu du contexte local où les occasions de pratiquer le coréen sont rares, il a été conçu pour servir de manuel d'exercices et, de surcroît, pour aider à la préparation à l'examen EPS-TOPIK.
Le manuel, structuré de cette manière, met en place un professeur virtuel pour guider l'apprentissage.
En particulier, les explications des points de grammaire inclus dans chaque unité et leçon de « Apprendre le coréen » ont été enregistrées et présentées en ouzbek pour faciliter la compréhension.
L'annexe contient, pour votre commodité, une liste de vocabulaire et un tableau de conjugaison des verbes et des adjectifs.


Ushbu darslik istiqomat qilayotgan joyingiz yaqinida koreys tili markazi va koreys tili o'qituvchilari yetarli bo'lmaganini inobatga olgan holda yaratildi.
Bundan tashqari, koreys tilini o'rganish imkoniyati bo'lmagan muhitni ham hisobga olgan holda, o'zlashtiruvchi vazifasini bajaradigan, EPS-TOPIKga tayyorgarlik ko'rish uchun yordam beruvchi darslik hamdir.
Ushbu darslikka virtuel o'qituvchi yordamida dastur o'rnatib, o'qish haqida ma'lumot olishingiz mumkin.
Ayniqsa, « Koreys alifbosini o'rganish » bo'limi va o'zbek tilida audio tinglash yordamida olingan ma'lumotlar ushbu tilni yanada osonroq o'rganishingizga yordam beradi.
Ilovada so'zlar ro'yhati, fe'l va sifatlar jadvali qo'shimcha ma'lumot sifatida kiritiladi.