『Ewha Korean Workbook 5』 est un cahier d'exercices conçu pour correspondre au manuel principal, 『Ewha Korean 5』.
Ce cahier d'exercices est conçu pour fournir un complément d'étude approfondi basé sur le contenu du manuel, et il est destiné à être utilisé aussi bien dans le cadre de l'enseignement en classe que dans le cadre d'études individuelles.
Le cours de niveau 5 couvre les compétences linguistiques coréennes avancées, en mettant l'accent sur l'amélioration des capacités linguistiques des apprenants grâce à des exercices portant sur la lecture, l'écriture et l'expression orale, ainsi que sur l'enrichissement du vocabulaire, tout en apprenant diverses règles de grammaire et expressions fonctionnelles.
En particulier, la pratique de la lecture et de l'écriture à travers un contenu de grande qualité reflétant fidèlement la vie, la culture et les émotions des Coréens répond simultanément aux besoins intellectuels et à la motivation d'apprentissage des apprenants avancés. La collection « Ewha Korean » est une nouvelle série de manuels de coréen proposée par le Centre d'enseignement des langues de l'Université féminine Ewha. Elle reprend les atouts de « Pathfinder in Korean », publié il y a une dizaine d'années et salué par la critique nationale et internationale comme le premier manuel axé sur la communication en Corée. Ce manuel de coréen d'excellence a été modernisé et enrichi pour répondre aux exigences actuelles.

〈Ewha Korean〉 est conçu pour promouvoir un développement équilibré des quatre compétences linguistiques que sont l'expression orale, l'écoute, la lecture et l'écriture, tout en renforçant avant tout les compétences orales.
Il comprend un total de 26 manuels et cahiers d'exercices, du niveau 1 au niveau 6. Compte tenu des tendances actuelles des apprenants et pour plus de commodité, les manuels des niveaux 1 à 3 sont divisés en deux volumes, et les niveaux 1 et 2 incluent des explications en anglais, en japonais ou en chinois, reflétant ainsi en détail les besoins des apprenants.
De plus, le CD inclus avec chaque manuel propose non seulement des dialogues, mais aussi du vocabulaire et des exemples de phrases, ce qui est très utile pour la pratique de l'écoute et de la prononciation pour les étudiants étrangers qui apprennent le coréen pour la première fois.