
Débat coréen 70
Description
Introduction au livre
『Korean Debate 70 - Apprendre le coréen et la culture par le débat』 a été créé pour les apprenants étrangers de la langue coréenne.
Les 70 discussions présentées dans ce livre portent sur les sujets les plus fréquemment abordés par les Coréens ces dernières années, et leur examen permet de se faire une idée des problèmes que les Coréens tentent de résoudre.
Bien sûr, nombre de ces sujets intéressent non seulement les Coréens, mais aussi les gens du monde entier.
Ce livre sert de planificateur de repas virtuel pour les apprenants étrangers de coréen.
Toutefois, il n'est pas conseillé de se contenter de répéter bêtement les grandes lignes de la discussion.
Veuillez trouver des preuves précises, les organiser et les exprimer avec vos propres idées et mots.
Les 70 discussions présentées dans ce livre portent sur les sujets les plus fréquemment abordés par les Coréens ces dernières années, et leur examen permet de se faire une idée des problèmes que les Coréens tentent de résoudre.
Bien sûr, nombre de ces sujets intéressent non seulement les Coréens, mais aussi les gens du monde entier.
Ce livre sert de planificateur de repas virtuel pour les apprenants étrangers de coréen.
Toutefois, il n'est pas conseillé de se contenter de répéter bêtement les grandes lignes de la discussion.
Veuillez trouver des preuves précises, les organiser et les exprimer avec vos propres idées et mots.
indice
04 Au début du livre
Comment utiliser les livres 07
Avant d'aborder le point 13
Critères de sélection du sujet de discussion 14
Type 16 de sujets de débat
17 expressions coréennes couramment utilisées dans les débats
Partie 1 : Éthique et morale 21
01 La nature humaine est bonne.
22
02 Un système d'euthanasie doit être mis en place.
26
03 L'avortement devrait être légalisé.
30
04 Les tests sur les animaux dans le développement des cosmétiques devraient être interdits.
34
05 C'est une bonne chose de donner l'aumône aux mendiants.
38
06 Des lois sur le bon samaritain doivent être introduites.
42
07 Les petits mensonges sont nécessaires.
46
Religion et culture religieuse coréennes 50
Partie 2 Politique et société 53
08 La participation politique des personnes religieuses doit être réglementée.
54
09 La Corée doit être réunifiée avec la Corée du Nord et la Corée du Sud.
58
Président de la Corée du Sud 62
10. L’âge de vote devrait être reconsidéré.
64
11 La liberté de réunion doit être restreinte.
68
Culture des rassemblements et des manifestations en Corée 72
12. L'anglais devrait devenir la langue officielle.
74
13. La politique d'accueil des réfugiés doit être élargie.
78
Partie 3 : Économie 83
14. Les personnes religieuses devraient être imposées.
84
15 Les cryptomonnaies sont des objets de spéculation.
Il faut la réglementer.
88
16. L’âge de la retraite devrait être repoussé.
92
17. La publicité télévisée indirecte devrait être interdite.
96
18 L’impôt sur les riches doit être étendu et renforcé.
100
19 Les travailleurs non permanents des institutions publiques doivent être convertis en travailleurs permanents.
104
20 Le salaire minimum doit être augmenté.
108
Cuillère en or, cuillère à terre et théorie de la classe des cuillères 112
Partie 4 Éducation 115
21 Les sciences humaines et les sciences exactes doivent être intégrées.
116
22 Les bourses d'excellence universitaire devraient être abolies.
120
23. Les uniformes scolaires devraient être assouplis.
124
24. Les châtiments corporels en milieu scolaire doivent être totalement interdits.
128
25 universités devraient autoriser les admissions basées sur les dons.
132
26. Des entrées spéciales pour les célébrités devraient être autorisées.
136
27. L'enseignement précoce de l'anglais devrait être interdit.
140
28 Le système de service volontaire obligatoire doit être aboli.
144
29. L'évaluation relative des universités devrait être abolie.
148
30 écoles devraient mettre en place un système de fermeture le dimanche.
152
Le système éducatif coréen et la fièvre éducative 156
Partie 5 Droit et criminalité 159
31 La peine de mort doit être abolie.
160
32 La prostitution devrait être légalisée.
164
33 La castration chimique des délinquants sexuels devrait être généralisée.
168
34 Il faut ressusciter l'adultère.
172
Culture sexuelle coréenne 176
35 L’âge de la sanction pénale pour les mineurs devrait être abaissé.
178
36. Le délai de prescription pour meurtre doit être aboli.
182
37 L'installation de caméras de surveillance dans les salles d'opération devrait être étendue.
186
Partie 6 Service militaire 191
38 Un système de conscription doit être instauré.
192
39. L’objection de conscience au service militaire doit être reconnue.
196
Il conviendrait d'instaurer un système de points bonus pour 40 ans de service militaire.
200
41 L’exemption spéciale du service militaire pour les sportifs devrait être abolie.
204
L'armée coréenne et la culture militaire 208
Partie 7 Mariage et famille 211
42 La cohabitation prénuptiale est souhaitable.
212
Système familial et culture coréens 216
43 L’institution du mariage est inutile.
218
Culture du mariage coréen 222
44 Le mariage entre personnes de même sexe devrait être autorisé.
224
45. La gestation pour autrui devrait être autorisée.
228
46 boîtes pour bébés doivent être installées et agrandies.
232
47. Les zones interdites aux enfants devraient être interdites.
236
48 Il faut instaurer une loi pour empêcher les enfants infidèles.
240
Culture coréenne de la piété filiale 244
Partie 8 : Préférences en matière de santé 247
49. Fumer dans la rue devrait être réglementé.
248
50. Chirurgie plastique : l’apparence est aussi un atout concurrentiel.
252
51. Les repas scolaires gratuits doivent être supprimés.
256
52 La vente de bosintang devrait être interdite.
260
Bosintang coréen 264
265 mots coréens contenant le mot « chien »
53 Les soins médicaux devraient être privatisés.
266
54. Le prix des cigarettes doit être augmenté.
270
55. La marijuana devrait être légalisée.
274
Culture coréenne de la boisson 278
Partie 9 Informations scientifiques 281
56. L'expansion des centrales nucléaires doit être stoppée.
282
57 Le développement des aliments OGM (génétiquement modifiés) doit être stoppé.
286
58. La recherche sur les cellules souches embryonnaires doit être encouragée.
290
59. La dépendance aux jeux vidéo n'est pas une maladie.
294
Culture du jeu électronique coréen 298
60 Le système d’identification par nom réel sur Internet doit être renforcé.
300
61 Le système d’arrêt doit être mis en œuvre.
304
62 Le droit à l’oubli doit être garanti.
308
63 Les réseaux sociaux devraient être réglementés.
312
64 L'intelligence artificielle est le désastre du futur.
316
Partie 10 Culture et arts 321
65 La liberté d’expression artistique nécessite également une réglementation.
322
66 zoos devraient être fermés.
326
67 Des frais d'entrée au Musée national devraient être appliqués.
330
68 Le copyleft, la connaissance et l'information sont des biens publics qui devraient être partagés.
334
69 La parodie est une nouvelle façon de créer de l'art.
338
Il faudrait introduire une limite de 70 écrans.
342
Culture des loisirs coréenne 346
* La culture coréenne en bref
Types de décèsㆍ29
Âge coréenㆍ33
Loi 3Rㆍ37
Chambre et Chambre 37
Bangkokㆍ37
Angbaliㆍ40
Samaritainsㆍ45
Types de mensongesㆍ48
Système de quotas de réfugiésㆍ81
Les grandes entreprises coréennes, les chaebols (chaebol, 財閥)ㆍ103
Papa oieㆍ143
Types d'exécutionsㆍ162
Types de prisonsㆍ162
Les cinq désirs de l'humanitéㆍ171
Loi sur les mineursㆍ181
Manger du tofu après la libérationㆍ185
Six devoirs majeurs des citoyens coréensㆍ195
Renoncer au mariage, renoncer aux rencontres amoureuses : la génération N-po ㆍ215
Mariage homosexuel et mariage entre personnes portant le même nom de famille en Coréeㆍ226
Mamchungㆍ238
Service national d'assurance maladie de Coréeㆍ269
Types de dépendanceㆍ297
Noms d'animaux de zooㆍ329
Les animaux et animaux de compagnie préférés des Coréensㆍ329
Comment utiliser les livres 07
Avant d'aborder le point 13
Critères de sélection du sujet de discussion 14
Type 16 de sujets de débat
17 expressions coréennes couramment utilisées dans les débats
Partie 1 : Éthique et morale 21
01 La nature humaine est bonne.
22
02 Un système d'euthanasie doit être mis en place.
26
03 L'avortement devrait être légalisé.
30
04 Les tests sur les animaux dans le développement des cosmétiques devraient être interdits.
34
05 C'est une bonne chose de donner l'aumône aux mendiants.
38
06 Des lois sur le bon samaritain doivent être introduites.
42
07 Les petits mensonges sont nécessaires.
46
Religion et culture religieuse coréennes 50
Partie 2 Politique et société 53
08 La participation politique des personnes religieuses doit être réglementée.
54
09 La Corée doit être réunifiée avec la Corée du Nord et la Corée du Sud.
58
Président de la Corée du Sud 62
10. L’âge de vote devrait être reconsidéré.
64
11 La liberté de réunion doit être restreinte.
68
Culture des rassemblements et des manifestations en Corée 72
12. L'anglais devrait devenir la langue officielle.
74
13. La politique d'accueil des réfugiés doit être élargie.
78
Partie 3 : Économie 83
14. Les personnes religieuses devraient être imposées.
84
15 Les cryptomonnaies sont des objets de spéculation.
Il faut la réglementer.
88
16. L’âge de la retraite devrait être repoussé.
92
17. La publicité télévisée indirecte devrait être interdite.
96
18 L’impôt sur les riches doit être étendu et renforcé.
100
19 Les travailleurs non permanents des institutions publiques doivent être convertis en travailleurs permanents.
104
20 Le salaire minimum doit être augmenté.
108
Cuillère en or, cuillère à terre et théorie de la classe des cuillères 112
Partie 4 Éducation 115
21 Les sciences humaines et les sciences exactes doivent être intégrées.
116
22 Les bourses d'excellence universitaire devraient être abolies.
120
23. Les uniformes scolaires devraient être assouplis.
124
24. Les châtiments corporels en milieu scolaire doivent être totalement interdits.
128
25 universités devraient autoriser les admissions basées sur les dons.
132
26. Des entrées spéciales pour les célébrités devraient être autorisées.
136
27. L'enseignement précoce de l'anglais devrait être interdit.
140
28 Le système de service volontaire obligatoire doit être aboli.
144
29. L'évaluation relative des universités devrait être abolie.
148
30 écoles devraient mettre en place un système de fermeture le dimanche.
152
Le système éducatif coréen et la fièvre éducative 156
Partie 5 Droit et criminalité 159
31 La peine de mort doit être abolie.
160
32 La prostitution devrait être légalisée.
164
33 La castration chimique des délinquants sexuels devrait être généralisée.
168
34 Il faut ressusciter l'adultère.
172
Culture sexuelle coréenne 176
35 L’âge de la sanction pénale pour les mineurs devrait être abaissé.
178
36. Le délai de prescription pour meurtre doit être aboli.
182
37 L'installation de caméras de surveillance dans les salles d'opération devrait être étendue.
186
Partie 6 Service militaire 191
38 Un système de conscription doit être instauré.
192
39. L’objection de conscience au service militaire doit être reconnue.
196
Il conviendrait d'instaurer un système de points bonus pour 40 ans de service militaire.
200
41 L’exemption spéciale du service militaire pour les sportifs devrait être abolie.
204
L'armée coréenne et la culture militaire 208
Partie 7 Mariage et famille 211
42 La cohabitation prénuptiale est souhaitable.
212
Système familial et culture coréens 216
43 L’institution du mariage est inutile.
218
Culture du mariage coréen 222
44 Le mariage entre personnes de même sexe devrait être autorisé.
224
45. La gestation pour autrui devrait être autorisée.
228
46 boîtes pour bébés doivent être installées et agrandies.
232
47. Les zones interdites aux enfants devraient être interdites.
236
48 Il faut instaurer une loi pour empêcher les enfants infidèles.
240
Culture coréenne de la piété filiale 244
Partie 8 : Préférences en matière de santé 247
49. Fumer dans la rue devrait être réglementé.
248
50. Chirurgie plastique : l’apparence est aussi un atout concurrentiel.
252
51. Les repas scolaires gratuits doivent être supprimés.
256
52 La vente de bosintang devrait être interdite.
260
Bosintang coréen 264
265 mots coréens contenant le mot « chien »
53 Les soins médicaux devraient être privatisés.
266
54. Le prix des cigarettes doit être augmenté.
270
55. La marijuana devrait être légalisée.
274
Culture coréenne de la boisson 278
Partie 9 Informations scientifiques 281
56. L'expansion des centrales nucléaires doit être stoppée.
282
57 Le développement des aliments OGM (génétiquement modifiés) doit être stoppé.
286
58. La recherche sur les cellules souches embryonnaires doit être encouragée.
290
59. La dépendance aux jeux vidéo n'est pas une maladie.
294
Culture du jeu électronique coréen 298
60 Le système d’identification par nom réel sur Internet doit être renforcé.
300
61 Le système d’arrêt doit être mis en œuvre.
304
62 Le droit à l’oubli doit être garanti.
308
63 Les réseaux sociaux devraient être réglementés.
312
64 L'intelligence artificielle est le désastre du futur.
316
Partie 10 Culture et arts 321
65 La liberté d’expression artistique nécessite également une réglementation.
322
66 zoos devraient être fermés.
326
67 Des frais d'entrée au Musée national devraient être appliqués.
330
68 Le copyleft, la connaissance et l'information sont des biens publics qui devraient être partagés.
334
69 La parodie est une nouvelle façon de créer de l'art.
338
Il faudrait introduire une limite de 70 écrans.
342
Culture des loisirs coréenne 346
* La culture coréenne en bref
Types de décèsㆍ29
Âge coréenㆍ33
Loi 3Rㆍ37
Chambre et Chambre 37
Bangkokㆍ37
Angbaliㆍ40
Samaritainsㆍ45
Types de mensongesㆍ48
Système de quotas de réfugiésㆍ81
Les grandes entreprises coréennes, les chaebols (chaebol, 財閥)ㆍ103
Papa oieㆍ143
Types d'exécutionsㆍ162
Types de prisonsㆍ162
Les cinq désirs de l'humanitéㆍ171
Loi sur les mineursㆍ181
Manger du tofu après la libérationㆍ185
Six devoirs majeurs des citoyens coréensㆍ195
Renoncer au mariage, renoncer aux rencontres amoureuses : la génération N-po ㆍ215
Mariage homosexuel et mariage entre personnes portant le même nom de famille en Coréeㆍ226
Mamchungㆍ238
Service national d'assurance maladie de Coréeㆍ269
Types de dépendanceㆍ297
Noms d'animaux de zooㆍ329
Les animaux et animaux de compagnie préférés des Coréensㆍ329
Dans le livre
Ce livre est conçu pour les apprenants étrangers de coréen.
Le débat est une activité orale qui consiste à persuader les autres en exprimant ses pensées et ses opinions sur un sujet donné.
L'expression orale est sans doute l'étape la plus difficile de l'apprentissage du coréen.
Même si vous parlez couramment le coréen, vous ne pourrez pas avoir une bonne discussion.
Pour avoir une bonne discussion, il faut fournir des preuves pour justifier logiquement sa position, et il faut écouter attentivement ce que l'autre personne a à dire pour comprendre ce qui ne va pas dans son raisonnement.
Ainsi, même pour les personnes dont la langue maternelle est le coréen, les discussions ne sont pas faciles.
Le débat est récent en Corée.
Depuis l'Antiquité, les Coréens ont considéré les actes comme plus importants que les paroles.
Cela semble s'expliquer par le fait qu'elle a été influencée par la culture confucéenne pendant une longue période.
Cela s'explique aussi par le fait que, durant la période coloniale japonaise et la dictature militaire, une culture verticale qui mettait l'accent sur l'ordre et la hiérarchie politiques et sociaux dominait.
Il était donc difficile de mettre en pratique au quotidien la libre discussion qui permettait l'expression d'opinions et d'arguments dans une relation horizontale.
Toutefois, l'intérêt pour les débats s'est accru depuis le début des années 2000 avec l'apparition de nombreuses émissions de débats télévisés.
En Corée, les discussions sur Internet sont devenues une partie intégrante du quotidien et constituent un élément important de la culture de la communication dans toute la société.
Les 70 sujets abordés dans ce livre sont les thèmes les plus fréquemment discutés par les Coréens ces dernières années.
Si vous examinez les sujets de discussion, vous pouvez voir quels problèmes les Coréens tentent de résoudre.
Bien sûr, nombre de ces sujets intéressent non seulement les Coréens, mais aussi les gens du monde entier.
La discussion débute par un appel à un changement de la situation actuelle.
Dans un contexte de changements politiques et sociaux rapides, les sujets de discussion et les positions pour et contre peuvent évoluer considérablement.
Le débat est un indicateur important de la démocratie d'un pays.
Une société qui privilégie le dialogue et la discussion à la violence et à la force peut être qualifiée de société démocratique saine.
Le débat ne peut être une force puissante de changement du monde que lorsque les citoyens s'efforcent de résoudre rationnellement les problèmes sociaux.
Lors de discussions, il m'arrive de me demander s'il est nécessaire de parler ainsi sans parvenir à une conclusion.
Néanmoins, nous avons des discussions car nous devons reconnaître qu'il existe différents points de vue qui diffèrent du mien.
Nous devons constamment pratiquer le dialogue et le respect des pensées et des paroles des autres.
Avant toute chose, vous devez être meilleur à l'écoute qu'à l'oral.
Le simple fait d'écouter attentivement donne du sens à la discussion.
Une discussion ne doit pas nécessairement aboutir à une conclusion ou résoudre un problème.
Toutefois, nous devons pouvoir trouver la meilleure réponse grâce au libre échange des différentes opinions.
Le but ultime d'un débat n'est pas seulement de transmettre des informations et d'échanger des opinions, mais de parler de manière à persuader l'autre partie en justifiant son propre argument.
Ce livre sert de planificateur de repas virtuel pour les apprenants étrangers de coréen.
Mais ne croyez pas que vous puissiez avoir une discussion simplement avec une cuillère à la main.
Il n'est pas conseillé de répéter bêtement les arguments de la discussion.
Veuillez trouver des preuves précises, les organiser et les exprimer avec vos propres idées et mots.
Avant tout, j'espère que vous prendrez le temps de comprendre la langue et la culture coréennes.
Le débat est une activité orale qui consiste à persuader les autres en exprimant ses pensées et ses opinions sur un sujet donné.
L'expression orale est sans doute l'étape la plus difficile de l'apprentissage du coréen.
Même si vous parlez couramment le coréen, vous ne pourrez pas avoir une bonne discussion.
Pour avoir une bonne discussion, il faut fournir des preuves pour justifier logiquement sa position, et il faut écouter attentivement ce que l'autre personne a à dire pour comprendre ce qui ne va pas dans son raisonnement.
Ainsi, même pour les personnes dont la langue maternelle est le coréen, les discussions ne sont pas faciles.
Le débat est récent en Corée.
Depuis l'Antiquité, les Coréens ont considéré les actes comme plus importants que les paroles.
Cela semble s'expliquer par le fait qu'elle a été influencée par la culture confucéenne pendant une longue période.
Cela s'explique aussi par le fait que, durant la période coloniale japonaise et la dictature militaire, une culture verticale qui mettait l'accent sur l'ordre et la hiérarchie politiques et sociaux dominait.
Il était donc difficile de mettre en pratique au quotidien la libre discussion qui permettait l'expression d'opinions et d'arguments dans une relation horizontale.
Toutefois, l'intérêt pour les débats s'est accru depuis le début des années 2000 avec l'apparition de nombreuses émissions de débats télévisés.
En Corée, les discussions sur Internet sont devenues une partie intégrante du quotidien et constituent un élément important de la culture de la communication dans toute la société.
Les 70 sujets abordés dans ce livre sont les thèmes les plus fréquemment discutés par les Coréens ces dernières années.
Si vous examinez les sujets de discussion, vous pouvez voir quels problèmes les Coréens tentent de résoudre.
Bien sûr, nombre de ces sujets intéressent non seulement les Coréens, mais aussi les gens du monde entier.
La discussion débute par un appel à un changement de la situation actuelle.
Dans un contexte de changements politiques et sociaux rapides, les sujets de discussion et les positions pour et contre peuvent évoluer considérablement.
Le débat est un indicateur important de la démocratie d'un pays.
Une société qui privilégie le dialogue et la discussion à la violence et à la force peut être qualifiée de société démocratique saine.
Le débat ne peut être une force puissante de changement du monde que lorsque les citoyens s'efforcent de résoudre rationnellement les problèmes sociaux.
Lors de discussions, il m'arrive de me demander s'il est nécessaire de parler ainsi sans parvenir à une conclusion.
Néanmoins, nous avons des discussions car nous devons reconnaître qu'il existe différents points de vue qui diffèrent du mien.
Nous devons constamment pratiquer le dialogue et le respect des pensées et des paroles des autres.
Avant toute chose, vous devez être meilleur à l'écoute qu'à l'oral.
Le simple fait d'écouter attentivement donne du sens à la discussion.
Une discussion ne doit pas nécessairement aboutir à une conclusion ou résoudre un problème.
Toutefois, nous devons pouvoir trouver la meilleure réponse grâce au libre échange des différentes opinions.
Le but ultime d'un débat n'est pas seulement de transmettre des informations et d'échanger des opinions, mais de parler de manière à persuader l'autre partie en justifiant son propre argument.
Ce livre sert de planificateur de repas virtuel pour les apprenants étrangers de coréen.
Mais ne croyez pas que vous puissiez avoir une discussion simplement avec une cuillère à la main.
Il n'est pas conseillé de répéter bêtement les arguments de la discussion.
Veuillez trouver des preuves précises, les organiser et les exprimer avec vos propres idées et mots.
Avant tout, j'espère que vous prendrez le temps de comprendre la langue et la culture coréennes.
--- Extrait de « Introduction au livre »
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 26 février 2021
Nombre de pages, poids, dimensions : 348 pages | 774 g | 183 × 235 × 30 mm
- ISBN13 : 9791162447048
- ISBN10 : 1162447044
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne