1. Comment puis-je m'inscrire aux cours sur la vie universitaire ? 3.

Leçon 2 : Présentation personnelle Je m’appelle Jenny, j’ai 11 ans

Leçon 3 : Je faisais souvent du vélo au parc Hangang, un endroit que je fréquente. 19

Une chanteuse célèbre sera présente aux festivals universitaires qui se tiennent ce jeudi les 4e et 27e.

Leçon 5 : Examens et notes : Comment consulter mes notes ? 35

Leçon 6 : J’utilise souvent le métro comme transport en commun. 43
Problèmes complets (Leçons 1 à 6) 51

Leçon 7 Cuisine coréenne J'ai préparé mon Japchae préféré 57

Leçon 8 : Planification de voyage. Je pense faire un voyage en Thaïlande pendant les vacances. 65

Leçon 9 : Livraison rapide et bon service. 73

Leçon 10 : Loisirs : Apprendre la cuisine coréenne 81

Leçon 11 : Je n’arrive pas à dormir à cause du stress émotionnel 89

Leçon 12 : L’aptitude est importante dans le choix d’une orientation professionnelle et la planification 97
Problèmes complets (Leçons 7 à 12) 105
Annexe 1 : À vous de jouer : Réponse type 110
Annexe 2 Réponses complètes aux problèmes 122
Annexe 3 Index du vocabulaire 123
Annexe 4 Exercices de vocabulaire 157

préface

Ce manuel est un manuel de vocabulaire personnalisé destiné aux étudiants internationaux qui font leurs premiers pas dans la vie universitaire en Corée.
Pour aider les étudiants à surmonter les différentes difficultés rencontrées dans un environnement inconnu et à réussir leur expérience d'études à l'étranger, nous avons compilé 12 thèmes fréquemment rencontrés dans la vie universitaire.
Ce manuel vous permet d'apprendre étape par étape, du vocabulaire lié au sujet à la rédaction.

La particularité de ce manuel est qu'il va au-delà de la simple mémorisation du vocabulaire et utilise une approche métacognitive pour structurer les leçons afin que les apprenants puissent s'engager dans des expériences d'apprentissage actives.
Nous avons sélectionné le vocabulaire fréquemment utilisé dans la vie universitaire réelle et organisé le cours selon les étapes suivantes : [Réfléchir au sujet - Trouver des mots - Développer les expressions - Utiliser le vocabulaire et les expressions - S'exercer davantage - Vérifier le vocabulaire - Organiser - Essayer soi-même].


De plus, après les leçons 6 et 12, des problèmes complets sont fournis pour résumer ce qui a été appris, et le vocabulaire peut être progressivement amélioré du niveau débutant au niveau intermédiaire conformément au programme standard international de langue coréenne (2017).


Il a notamment été conçu pour aider les apprenants à comprendre visuellement les relations entre les mots grâce à Word Web, et pour afficher le niveau de difficulté des mots ainsi que des exemples de phrases afin que les apprenants puissent vérifier leur propre niveau de vocabulaire.
De plus, nous souhaitions faciliter l'apprentissage en fournissant 850 mots de vocabulaire soigneusement sélectionnés et traduits en quatre langues : anglais, chinois, vietnamien et japonais.

Ce manuel va bien au-delà de la simple acquisition de vocabulaire. Il vous aidera à développer votre autonomie et votre confiance en vous dans votre apprentissage du coréen grâce à des stratégies métacognitives, et à améliorer vos compétences de communication pratiques indispensables à la vie universitaire en Corée.
J'espère que ce manuel vous permettra non seulement d'améliorer vos compétences en langue coréenne, mais aussi de vivre une expérience d'études à l'étranger enrichissante.

Enfin, je tiens à exprimer ma gratitude au professeur Hong Jong-myeong de l'Université Hankuk d'études étrangères, qui m'a aidé dans la planification et la publication de cet ouvrage.
Je tiens également à remercier M. Park Bu-ha, qui a travaillé dur pour publier le livre, Mme Jo Young-eun, qui l'a édité, et le professeur Kim Gong-hwan (Université d'Ajou), Yuan Linlin (Université des études étrangères de Hankuk), Le Thi Thanh Huyen (Université des études étrangères de Hankuk) et Gu Mayuka (Université des études étrangères de Hankuk) pour leur excellent travail de traduction.

Août 2024
auteur