Passer aux informations sur le produit
Encyclopédie de l'étymologie anglaise
Encyclopédie de l'étymologie anglaise
Description
Introduction au livre
Vocabulaire anglais le plus vendu sur Amazon JP
Un nouveau livre à succès de l'expert en étymologie Kenji Shimizu, qui en a vendu plus de 2 millions d'exemplaires !

« J’ai abandonné l’anglais au collège. »
« Si seulement j’avais lu ce livre à l’époque… »
« Un livre en anglais tellement amusant que vous oublierez le temps qui passe ! »
« Maintenant, je peux comprendre les mots sans avoir à les mémoriser ! »

À la croisée de l'histoire, de la géographie, de la mythologie, de la culture et du bon sens
Langue et culture, quel voyage intellectuel !
Un livre qui complète votre vocabulaire natif avec 150 étymologies et 30 préfixes.


« L’étymologie est la méthode la plus efficace pour apprendre l’anglais ! C’est la conclusion à laquelle je suis parvenu après 40 ans d’expérience comme professeur d’anglais. » L’édition définitive de l’ouvrage de Kenji Shimizu, auteur à succès (2 millions d’exemplaires vendus au Japon) et expert en étymologie fort de 40 ans d’expérience dans l’enseignement de l’anglais, consacré à l’apprentissage de l’étymologie, vient de paraître.
De même que les radicaux et les salles fournissent des indices sur la signification des caractères chinois, l'étymologie des mots anglais joue un rôle clé dans la détermination du sens d'un mot.
Ainsi, si vous connaissez l'étymologie, vous pouvez trouver des liens entre des mots apparemment sans rapport, déduire rapidement et facilement le sens des mots inconnus, comprendre les mécanismes de l'anglais et voir la forêt plutôt que les arbres, ce qui vous permet de mémoriser les mots beaucoup plus efficacement et pendant plus longtemps que par simple mémorisation.


Cet ouvrage est une encyclopédie de l'étymologie anglaise, organisée en 100 thèmes par l'auteur, professeur d'anglais et expert en étymologie fort de 40 ans d'expérience. S'appuyant sur une connaissance approfondie des mots et de leur étymologie, son expérience pédagogique et de nombreuses recherches, il vise à enrichir le vocabulaire des locuteurs natifs. Il comprend 150 étymologies et 30 préfixes.
L'étymologie de l'anglais est présentée sous la forme d'un récit captivant et coloré qui répond aux aspirations intellectuelles des lecteurs, abordant la naissance de l'anglais, son histoire, sa géographie, sa mythologie, sa culture et le bon sens, ainsi que des images infographiques qui aident intuitivement les lecteurs à comprendre le concept des mots, faisant d'une pierre deux coups : l'apprentissage de l'anglais et le développement des connaissances.
Comme on pouvait s'y attendre d'un livre en anglais devenu best-seller sur Amazon Japon dès sa parution, il vous plongera complètement dans le plaisir d'apprendre l'anglais sans vous laisser le temps de vous ennuyer.
Un index des mots figure à la fin de l'ouvrage, ce qui permet de l'utiliser comme dictionnaire. Les personnes souhaitant connaître la prononciation anglaise exacte du vocabulaire peuvent consulter le site web de l'éditeur (www.gilbut.co.kr).


« L’objectif principal de ce livre est de construire des connaissances générales tridimensionnelles et de haut niveau. »
Et surtout, « la méthode d'apprentissage étymologique est la méthode la plus efficace pour apprendre les mots anglais », telle est ma conclusion, basée sur mes 40 ans d'expérience en tant que professeur d'anglais. « Le professeur James I. Brown de l'Université du Minnesota aux États-Unis a étudié la méthode d'apprentissage étymologique et a rapporté qu'en comprenant seulement 20 préfixes et 14 racines, on peut obtenir des indices pour déduire le sens de plus de 14 000 mots.
Le nombre de racines traitées dans ce livre est beaucoup plus élevé, plus de 150, et le nombre de préfixes atteint 30.
« Combiner ces techniques permet de se rapprocher considérablement d'un vocabulaire de niveau natif, soit entre 25 000 et 30 000 mots. » – Extrait du livre

  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
Partie 1 Étymologie capturée à travers les « caractères chinois » connus

Si vous connaissez l'étymologie de l'anglais, les mots apparentés vous viendront naturellement comme des tiges de patate douce !

001 La « démagogie » influence le « peuple »
dém = peuple
002 Un lieu où « chez soi » signifie vivre ensemble, « copropriété »
dom = maison, maître
003 Catastrophe : Être banni de l'Étoile Porte-Bonheur
étoile = étoile
004 « Eau de Cologne » est l'« eau » de Cologne.
aqua = eau mari = mer
005 Pêcheur inclinant un hameçon à pointe courbée
ang/ank = angle de corne (角), courbe (曲)
006 « Mont Blanc » est une « montagne » blanche
mont/menthe = montagne, se démarquer
Missiles 007 Patriot protégeant la terre du « Père »
patri/pater = père
008 Vêtements portés par les « mères » : « robe de maternité »
matri/mater/metri = mère
009 « Gestion » signifie manipuler les choses manuellement.
homme = main
010 Posez vos pieds manucurés sur les pédales du vélo.
pied/pode/pus = pied
Clinique dentaire 011, un hôpital qui soigne les dents
dentt/odont = dent (齒) opt/ocu = œil (目)
012 Chou, en forme de tête
cap(it) = tête
013 Cape Horn, en forme de corne de vache
klaxon/voiture/cer/cor=tête.
angle de corne
014 « Amateur » ne signifie pas débutant, mais « passionné ».
ama/pri = amour
015 Une personne qui « aime » la sagesse, un « philosophe »
phile = amour phobie = haine
016 « Cygne » est un oiseau « chanteur »
son/ton = son

Partie 2 Étymologie liée à la « Grande Racine Per »

Développez votre vocabulaire anglais d'un cran plus avec per, qui possède un incroyable pouvoir de reproduction !

017 « Loin » et « premier » sont liés
fur/far/for = avant, dans le futur
Site portail 018 : Une passerelle pour « transporter » des informations sur Internet
por(t) = attendre, porter
019 L'héroïne de l'opéra, la « prima donna », est la « première » femme
pri = premier, premier
020 « Espresso » est un café fort et concentré, pressé fortement.
per/press/pri/pre(c) = test, press, valeur

Partie 3 : L'étymologie expliquée simplement grâce aux « préfixes »

Déduisez facilement le sens des mots anglais en utilisant des préfixes comme « nothing », « new » et « super » !

021 Un état dans lequel les sons sont bien « connectés » « harmonie »
ar/ou = connecter
022 « Amazone » vient des guerrières qui n'avaient « pas » de sein droit.
ne = aucun, pas
023 « Mésopotamie » car c'est une région « entre » les fleuves
med(i)/mid/mean = médiane
024 « Tradition » transmise aux générations futures « au-delà » de l’époque
trans/tres = transcend
025 Vins appartenant à la catégorie « vinaigre », caractérisés par un goût acidulé et épicé
ac/acro = (pointu) à l'extrémité, pour percer
026 Les « Alpes » sont les plus hautes montagnes « formées » par la Terre.
al = croître, nourrir
027 'Alien' s'appelle officiellement "Alien"
al/ultra = autre, au-delà, au-delà de ça

Partie 4 Étymologie anglaise du mot « nombre »

Partons à la conquête de l'étymologie liée aux nombres, des nombres 1, 2, 3 aux nombres supérieurs ou inférieurs !

028 En latin, '1' se dit 'uni'
uni = 1
029 En grec, « 1 » se dit « mono ».
mono = 1
030 L'étymologie du mot beau est « facile à manipuler avec les mains ».
sem/sim/homo/some = même, un
031 Les biscuits sont cuits deux fois.
dou/du/do/bi = 2
032 Tricératops, le dinosaure à trois cornes
tri = 3 quart/quad(r) = 4
033 « Septembre » est en fait le « septième » mois.
quin(t)/penta = 5 sexe/hex = 6 septem/hepta = 7
okt = 8 newn = 9 dekm = 10

Partie 5 Étymologie anglaise du mot « adjectif »

Quel effet cela fait-il d'apprendre l'étymologie anglaise à travers les adjectifs ? C'est génial.

034 Mahatma Gandhi est une « grande » âme
méga = grand
035 « Menu » est un « petit » tableau qui répertorie les plats du restaurant.
min/minu = petit
036 Un « rectangle » est une forme dans laquelle tous les angles sont « droits ».
reg = droit
037 Les « stéroïdes » sont des médicaments destinés à développer les muscles et à créer des muscles « durs ».
ster = dur, réparer
038 L'étymologie de « plate-forme » est « plate ».
pla/fla = plat
039 « Salzbourg » est une « ville forteresse » de sel
for(t)/burg(h)/bury/borough = ville forte, haute, forteresse
040 « Beaujolais Nouveau » est un vin « nouveau » du Beaujolais.
néo/nouveau/nov = nouveau

Partie 6 : Étymologies intimement liées au « sens »

Partons à la découverte des mots issus des sens du corps humain, tels que les yeux, la bouche, la tête, les mains et le cerveau.

041 « Professeur » est une personne qui « parle avec passion » devant les étudiants.
fa/fe/ba/pho(n) = parler
042 « Mante religieuse » est un insecte qui « pense » avec ses deux mains jointes.
men(t)/mon = réfléchir profondément, penser
043 L'histoire derrière la signification de « foudre » dans « éclair »
cal/cla/claim = crier
044 « Déjà vu » signifie quelque chose déjà « vu ».
vis/vue = voir
045 « Spécial » qui est particulièrement « visible »
spéc. = voir, observer
046 « Légende » est une légende que les générations futures doivent lire.
jambe/log/lecte = collecter, sélectionner, parler, lire
047 « Marché » est un lieu de « transaction »
Mark/Merc = commerce
048 « Grammaire » et « glamour » ont la même étymologie.
grammaire/graphique = écriture
049 Une « fête » est un rassemblement de personnes qui « font quelque chose ensemble ».
par(t) = diviser, allouer, certains
050 « Numéro » requis lors de l’« allocation »
num/nom = assigner, prendre
Capteur 051, un dispositif de détection qui « ressent » la chaleur ou la dette
sens/sent = ressentir, savoir

Partie 7 Étymologie liée au « mouvement dans la nature »

Nous introduisons des mots qui incarnent les changements de la nature, tels que la lumière, l'eau et les plantes.

052 « Loutre » et « eau » sont liés
wed = mouillé, eau und = ondulé
053 « Révolution » bouleverse le monde.
tourner/rouler = tourner, rouler
054 Pluton, la planète naine débordant d'argent
plu/flo/flu = débordement
55 « Restructuration » fait référence à la « reconstruction » ou à « l’expansion et à la réforme » d’une entreprise.
str(uct) = étaler, empiler
056 Verre « brillant » étincelant
gl = briller, scintiller
057 Flamant rose, un oiseau qui brille d'une couleur flamboyante
fla/bl(a) = brillance (blanc), brûlure
058 Les mots « ballon » et « ballon » sont tous deux « gonflés ».
bal/bol/bul/fla = gonfler, souffler
059 « Fleur » et « farine » sont à l'origine le même mot.
flo/fla = débordement, prospérité
060 « Pain » est quelque chose que la mariée a « cuit »
br = bouillir, gonfler, cuire
061 Aérobic : Exercice aérobique pour vivre
bi(o)/viv = vivant
062 « Genre » et « type » sont des mots « nés » de la même racine.
gen/kin/gn(a)/na = naître, espèce
063 « Phéromone » est une hormone « transportée » depuis l'extérieur du corps.
bher = porter, donner naissance
064 « George » est un agriculteur qui « travaille » sur la terre.
werg/work = faire, travailler
065 L'étymologie de « pan » et « panic » est « donner à manger ».
pan, pasto = donner de la nourriture
066 Fondue au fromage, tremper du pain dans du fromage fondu
fondre/fuser = verser, faire fondre
067 « Supplément » est quelque chose qui « remplit » ce qui manque.
pele/ply = remplissage
068 « Sparring » en boxe est la pratique consistant à « se préparer » aux coups de poing de l'adversaire.
par(e)/per = donner naissance, préparer, organiser
069 « Lune en croissant » est une lune qui « grandit » progressivement depuis le début du mois.
cre/cru = augmenter, croître, grandir

Partie 8 Étymologie liée au « Temps et à l'Espace »

Il est temps de rencontrer des mots qui contiennent les cycles, la circulation, les formes et les états de la nature.

PARTIE 9

70 « Circus » est une « place circulaire » au centre d'une route radiale.
cir(c)/cr = plier, tourner
071 « Cycle » indiquant « cycle » et « circulation »
cycle/culte = tourner, pivoter
La « Suite » 072 est une chambre unique « communicante » avec une cuisine et un salon.
sec/seq/su(i) = continuer, continuer
073 L'amibe, un organisme unicellulaire qui se déplace en « changeant » la forme de son corps
mun/mut = changement, déplacement
074 « Film » est une petite chose qui « bouge »
mov/mot/mom = déplacer
075 Magasin de proximité : Un magasin de proximité disponible partout où vous allez
ven(t) = aller, venir
076 « Site Web » est un réseau qui se déploie comme une toile d’araignée.
wegh = aller, transporter par véhicule
077 La personne qui « va » devant « l'ascendance »
céder/céder/cesser = aller, céder
078 Un « circuit » est un voyage qui commence, fait le tour et revient au point de départ.
tere = tourner, tordre, frotter
79e anniversaire, une journée commémorative qui a lieu une fois par an
vers/vert = plier, tourner, faire face

Partie 9 : Le langage exprimant le « mouvement humain »

Découvrons des mots dynamiques qui évoquent le mouvement, tels que s'asseoir, se tenir debout, courir, couper et frapper !

080 « Rester » signifie « rester » derrière.
st = se tenir debout, rester, être ferme
081 « Président » est une personne qui « siège » fièrement devant tout le monde.
sed/ses/sid = assis
082 « Curseur » est quelque chose qui « court » sur l'écran de l'ordinateur.
voiture/courir = courir
083 Le point commun entre les deux mots « plafond » et « enfer » est « couvrir ».
cel/hel = couvrir, cacher
084 Un « garage » est un endroit pour « couvrir » et protéger une voiture.
guar/ver = couvrir
085 Pourquoi le mot « score » a-t-il la valeur 20 ?
sc/sh = couper
086 « Ski » fabriqué à partir de fines planches de bois « coupées » dans des arbres
sci/sec/sh = couper, diviser
087 Un temple est un lieu où l'on peut voir le monde et en être « coupé ».
tem/tom = couper, amputer
088 « Point » qui « pointe » vers un petit point
pun/pin/poin = pointer, piquer, pointer, petit
089 Le « métronome » qui « mesure » selon les règles
hommes/mètre = mesure
090 Le « problème » « jeté » devant vous
bol/ble(m) = lancer, atteindre
091 Un « projecteur » est un appareil qui « projette » des images dans l’espace.
ject/jet = lancer
092 Le « Sir Steak » est-il une viande si délicieuse qu'elle mérite le titre de « Sir » ?
end/tent/tain/tin = étendre, étirer, augmenter, maintenir
093 "Triple" signifie trois fois car il est "plié" trois fois !
ple/plek = pli, chevauchement
094 « Pendentif » porté autour du cou
pend/stylos = tirer, étirer, faire pivoter, suspendre, balancer, peser
095 « Usine » est un lieu où les produits sont « fabriqués ».
fac(t)/fic(t) = faire, faire
096 Le « reçu » que vous recevez après avoir effectué le paiement lors de vos achats
cap/cup/cept/cieve/cip = catch
097 « L’amarrage » est le processus qui consiste à « rapprocher » les vaisseaux spatiaux.
duc(t) = mener, traîner
098 « Train » désigne quelque chose qui « tire » des véhicules en file indienne.
dra/tra = traîner, tirer
099 Puck puck ! « Bataille » est un combat où l'on « frappe » plusieurs fois avec une batte.
frapper = frapper, donner un coup
100 « Steak » est une viande « piquée » sur une brochette et grillée.
stick/stinc(t) = poignarder

Index des mots

Préfixes principaux

Image détaillée
Image détaillée 1
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 30 décembre 2023
Nombre de pages, poids, dimensions : 425 pages | 432 g | 127 × 188 × 20 mm
- ISBN13 : 9791140706921

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리