
Transcription anglaise, phrases tirées de la vie
Description
Introduction au livre
« Ces magnifiques phrases vous sont parvenues à travers mille ans et mille frontières. »
Le professeur Koh Kwang-yoon du département de langue et littérature anglaises de l'université Yonsei, une autorité reconnue en matière de lecture de livres anglais, a soigneusement sélectionné des phrases d'une grande profondeur.
Le professeur Koh Kwang-yoon, du département de langue et littérature anglaises de l'université Yonsei, qui défend depuis longtemps l'importance de « lire lentement », a publié « English Transcription, Sentences of Life ».
Il préconise depuis longtemps de lire les bons livres lentement et de les savourer, plutôt que de les parcourir rapidement en diagonale, sous un autre nom : « Le miracle lent ».
L'histoire raconte qu'il a longtemps erré grâce aux livres, se relevant avec les livres comme soutien, avançant régulièrement grâce aux phrases qu'ils contenaient, et finissant par changer progressivement sa vie.
Non seulement grâce à sa longue expérience, mais aussi en tant que chercheur et professeur de littérature anglaise, il a profondément pris conscience de l'importance de lire lentement les bons textes.
Ce livre contient une sélection de citations célèbres qu'il a lues et collectionnées tout au long de sa vie, des phrases qui ont depuis longtemps trouvé un écho universel et ont été aimées par l'humanité.
Ce livre donne aux lecteurs le temps de lire lentement des passages célèbres, de les recopier à la main et de les mémoriser.
Le professeur Koh Kwang-yoon du département de langue et littérature anglaises de l'université Yonsei, une autorité reconnue en matière de lecture de livres anglais, a soigneusement sélectionné des phrases d'une grande profondeur.
Le professeur Koh Kwang-yoon, du département de langue et littérature anglaises de l'université Yonsei, qui défend depuis longtemps l'importance de « lire lentement », a publié « English Transcription, Sentences of Life ».
Il préconise depuis longtemps de lire les bons livres lentement et de les savourer, plutôt que de les parcourir rapidement en diagonale, sous un autre nom : « Le miracle lent ».
L'histoire raconte qu'il a longtemps erré grâce aux livres, se relevant avec les livres comme soutien, avançant régulièrement grâce aux phrases qu'ils contenaient, et finissant par changer progressivement sa vie.
Non seulement grâce à sa longue expérience, mais aussi en tant que chercheur et professeur de littérature anglaise, il a profondément pris conscience de l'importance de lire lentement les bons textes.
Ce livre contient une sélection de citations célèbres qu'il a lues et collectionnées tout au long de sa vie, des phrases qui ont depuis longtemps trouvé un écho universel et ont été aimées par l'humanité.
Ce livre donne aux lecteurs le temps de lire lentement des passages célèbres, de les recopier à la main et de les mémoriser.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Je crois au pouvoir du temps lent
Les phrases anglaises de ce livre ont été sélectionnées comme suit :
La traduction était comme ceci
Partie 1.
Qu'est-ce qui fait de moi « moi » ? - Dialogue intérieur, ma découverte
001 | Tu es toi - Friedrich Nietzsche, Oscar Wilde
002 | Être tel que je suis - André Gide, Ralph Waldo Emerson
003 | Le regard des autres - Friedrich Nietzsche
004 | Libère-moi, précieuse moi - Charlotte Brontë
005 | Je me protège moi-même - Emmanuel Kant, René Descartes
006 | Dans la douleur et la confusion - Hermann Hesse, Friedrich Nietzsche
007 | Brisé et brisé - Ernest Hemingway, Friedrich Nietzsche
008 | La force inébranlable qui est en moi - Albert Camus
009 | Quand on combat des monstres - Friedrich Nietzsche
010 | Que nous sommes petits et impuissants ! - Marc Aurèle
011 | Aime ton destin - Friedrich Nietzsche, Marc Aurèle
012 | L'Enchaîné - Jean-Jacques Rousseau, Scott Fitzgerald
013 | Il est temps de vivre avec des questions - Rainer Maria Rilke
014 | Tout passe - Rainer Maria Rilke, A.
A. Milne
015 | Pourquoi s'inquiéter ? - Shantideva, Évangile selon Matthieu
016 | Lâcher prise et être vide - Moine Beopjeong
017 | Le changement commence par moi - Léon Tolstoï, Rumi
018 | Le véritable homme fort - Lao Tseu
019 | La prière est un aveu de faiblesse - Mahatma Gandhi
020 | Priez ainsi - Rabindranath Tagore
021 | Le destin commence par la foi - Mahatma Gandhi
022 | Du désir à l'action - Charles Dickens
023 | Tout vient du cœur - William Shakespeare, Proverbes
024 | Je choisis la couleur de ma vie - L.
M. Montgomery, Herman Melville
025 | Trois noms de l'avenir - Victor Hugo
026 | Le vrai courage - Franklin D.
Roosevelt, Harper Lee
027 | Le courage est déjà en vous - L.
Frank Baum
028 | Le bonheur qu'on ne connaît qu'après l'avoir perdu - Fiodor Dostoïevski, Arthur Schopenhauer
029 | Soyez reconnaissant pour ce que vous avez - Marc Aurèle
030 | Le bonheur est en moi - Arthur Schopenhauer, Jean-Jacques Rousseau
031 | Le bonheur réside dans vos pensées et vos actions - Dale Carnegie, Mahatma Gandhi
032 | Le bonheur des petites choses - Friedrich Nietzsche
033 | Le bonheur de ne rien faire - A.
A. Milne
034 | La valeur du beau - Victor Hugo, Antoine de Saint-Exupéry
035 | Joie et Chagrin - Khalil Gibran
036 | Ne perdez jamais votre enfance - Antoine de Saint-Exupéry, Mencius, George Bernard Shaw
037 | N'arrêtez jamais d'apprendre - Albert Einstein, Henry Ford
038 | La valeur et la signification des livres - Charles William Eliot, René Descartes
039 | Absolument, des livres - Jane Austen
040 | Trois manières de lire - Francis Bacon
041 | Un très bon livre - C.
S. Lewis, Robertson Davis
042 | Tout ne brille pas - J.
RR
Tolkien
043 | Si tout ce que nous avions, c'était du soleil - Henry Van Dyke
044 | La jeunesse est un état d'esprit - Samuel Ullman
Partie 2.
Toi et moi, et nous tous – famille, amis, voisins, collègues, ennemis
045 | Tenez-vous à l'écart des petites gens - Mark Twain
046 | Choses à retenir lorsqu'on traite avec les autres - Dale Carnegie
047 | Choses à retenir quand on est en colère - Ambrose Bierce, Proverbes
048 | Le meilleur choix est de ne pas se battre - Albert Einstein, Miyamoto Musashi
049 | La plus grande victoire - Sun Tzu
050 | La meilleure vengeance - Oscar Wilde, Marc Aurèle
051 | Pardonner - Mahatma Gandhi, Voltaire
052 | Soyez toujours gentil - Ian McLaren, R.
J. Palacio
053 | La valeur et le pouvoir des petites gentillesses - Charles Dickens, Leo Buscaglia
054 | De vrais amis - Elbert Hubbard, Walter Winchell
055 | L'amour à moitié n'existe pas - Jane Austen
056 | Le privilège de l'amitié - Charles Lamb, Ralph Waldo Emerson
057 | L'amour, c'est regarder dans la même direction - Antoine de Saint-Exupéry, Shin Young-bok
058 | L'amour est compromis et considération - A.
A. Milne
059 | Aime tel que tu es - Léon Tolstoï, William Faulkner
060 | L'amour est… - 1 Corinthiens
061 | La joie et le bonheur d'être aimé - Charlotte Brontë, Victor Hugo
062 | Il suffit d'aimer - Albert Camus, Victor Hugo
063 | Quand on aime, des étoiles s'élèvent dans l'âme - Victor Hugo
064 | Quand nous aimons - William Shakespeare
065 | L'amour irrésistible - Rainer Maria Rilke
066 | L'amour fait mal - C.
S. Lewis
067 | Mariage malheureux - Léon Tolstoï, Friedrich Nietzsche
068 | Ensemble et pourtant séparés - Khalil Gibran
069 | Les enfants ne sont pas votre propriété - Khalil Gibran
070 | Qu'est-ce que la véritable éducation ? - Albert Einstein, W.
B. Yeats, Sunja
071 | L'imagination plutôt que le savoir - Albert Einstein
072 | Donne-moi un tel fils - Douglas MacArthur
Partie 3.
Comment vivre ? – La vie, le travail, la société, le monde, la mort
073 | Accrochez-vous à vos rêves - Langston Hughes
074 | La route non prise - Robert Frost
075 | La direction plutôt que le zèle - Dietrich Bonhoeffer, Sénèque
076 | La vie est plus profonde que longue – Abraham Lincoln, Ralph Waldo Emerson
077 | Le bonheur est ici et maintenant - Walt Whitman, Jane Austen
078 | Comment être heureux - Robert G.
Ingersoll
079 | Un cadeau à savourer aujourd'hui, maintenant - Horace, Alice Morse Earle
080 | Où habites-tu ? - Lao Tseu
081 | Si vous ne le mettez pas en pratique dans votre vie - Mahatma Gandhi
082 | Choses que vous regretterez vingt ans plus tard - Mark Twain
083 | La vie est une aventure audacieuse et un miracle – Albert Einstein, Helen Keller
084 | Les regrets qui durent - Lewis Carroll
085 | La plus grande erreur de la vie - Elbert Hubbard, George Bernard Shaw
086 | Le pire choix - Théodore Roosevelt
087 | Chaque instant est une occasion d'apprendre - Willa Cather, Christy Mathewson
088 | L'important est de ne pas abandonner - Winston S.
Churchill
089 | Les épreuves sont une autre façon de dire bénédiction – Henry Ford, Oscar Wilde
090 | Après la tempête vient toujours le calme - Miguel de Cervantes Saavedra
091 | Quand le bonheur disparaît - Helen Keller, Rabindranath Tagore
092 | Demain est un nouveau jour - Margaret Mitchell, L.
M. Montgomery
093 | La vie des lucioles, le souffle, les ombres - Chef Crowfoot
094 | Arrêtez-vous un instant et regardez autour de vous - Léon Tolstoï
095 | Si vous n'avez pas le temps de regarder - William Henry Davis
096 | Laissez les choses se dérouler - Rainer Maria Rilke
097 | Simplifier - Henry David Thoreau
098 | Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien à emporter - Hans Hoffmann, Antoine de Saint-Exupéry
099 | Quand l'amour appelle - Khalil Gibran
100 | Le meilleur est à venir - Robert Browning
101 | Ceci est ma seule pétition - Emily Brontë
102 | Ne pleure pas - Claire Harner
103 | Seigneur, l'heure est venue - Rainer Maria Rilke
104 | La vie est un troc - Sarah Teasdale
105 | Ce n'est pas un rêve si sombre - Charlotte Brontë
106 | Hymne à la vie - Lisette Woodworth Reese
107 | Chaque matin, la bénédiction d'être en vie - Marc Aurèle, Ralph Waldo Emerson
108 | L'excitation du matin - J.
B. Priestley
109 | Le monde est un théâtre, nous en sommes les acteurs - William Shakespeare
110 | S'il y a une raison de vivre - Fiodor Dostoïevski, Friedrich Nietzsche
111 | Attendez, gardez espoir - Léon Tolstoï, Alexandre Dumas
112 | L'espoir - Emily Dickinson
113 | Ne soyez ni tristes ni en colère - Alexandre Pouchkine
114 | Une époque de vies conflictuelles - Charles Dickens
115 | Le mal et le danger de l'ignorance - Albert Camus, Martin Luther King Jr.
116 | La voix de la minorité qu'il ne faut pas faire taire - John Stuart Mill
117 | La neutralité face à l'injustice - Desmond Tutu, Dante Alighieri
118 | Le péché de l'inaction - John Stuart Mill
119 | Si vous voyez le mal et que vous ne faites rien - Robert K.
Hudnut
120 | Rêve de liberté et d'égalité - Martin Luther King Jr.
121 | Prière pour la paix - Saint François
Les phrases anglaises de ce livre ont été sélectionnées comme suit :
La traduction était comme ceci
Partie 1.
Qu'est-ce qui fait de moi « moi » ? - Dialogue intérieur, ma découverte
001 | Tu es toi - Friedrich Nietzsche, Oscar Wilde
002 | Être tel que je suis - André Gide, Ralph Waldo Emerson
003 | Le regard des autres - Friedrich Nietzsche
004 | Libère-moi, précieuse moi - Charlotte Brontë
005 | Je me protège moi-même - Emmanuel Kant, René Descartes
006 | Dans la douleur et la confusion - Hermann Hesse, Friedrich Nietzsche
007 | Brisé et brisé - Ernest Hemingway, Friedrich Nietzsche
008 | La force inébranlable qui est en moi - Albert Camus
009 | Quand on combat des monstres - Friedrich Nietzsche
010 | Que nous sommes petits et impuissants ! - Marc Aurèle
011 | Aime ton destin - Friedrich Nietzsche, Marc Aurèle
012 | L'Enchaîné - Jean-Jacques Rousseau, Scott Fitzgerald
013 | Il est temps de vivre avec des questions - Rainer Maria Rilke
014 | Tout passe - Rainer Maria Rilke, A.
A. Milne
015 | Pourquoi s'inquiéter ? - Shantideva, Évangile selon Matthieu
016 | Lâcher prise et être vide - Moine Beopjeong
017 | Le changement commence par moi - Léon Tolstoï, Rumi
018 | Le véritable homme fort - Lao Tseu
019 | La prière est un aveu de faiblesse - Mahatma Gandhi
020 | Priez ainsi - Rabindranath Tagore
021 | Le destin commence par la foi - Mahatma Gandhi
022 | Du désir à l'action - Charles Dickens
023 | Tout vient du cœur - William Shakespeare, Proverbes
024 | Je choisis la couleur de ma vie - L.
M. Montgomery, Herman Melville
025 | Trois noms de l'avenir - Victor Hugo
026 | Le vrai courage - Franklin D.
Roosevelt, Harper Lee
027 | Le courage est déjà en vous - L.
Frank Baum
028 | Le bonheur qu'on ne connaît qu'après l'avoir perdu - Fiodor Dostoïevski, Arthur Schopenhauer
029 | Soyez reconnaissant pour ce que vous avez - Marc Aurèle
030 | Le bonheur est en moi - Arthur Schopenhauer, Jean-Jacques Rousseau
031 | Le bonheur réside dans vos pensées et vos actions - Dale Carnegie, Mahatma Gandhi
032 | Le bonheur des petites choses - Friedrich Nietzsche
033 | Le bonheur de ne rien faire - A.
A. Milne
034 | La valeur du beau - Victor Hugo, Antoine de Saint-Exupéry
035 | Joie et Chagrin - Khalil Gibran
036 | Ne perdez jamais votre enfance - Antoine de Saint-Exupéry, Mencius, George Bernard Shaw
037 | N'arrêtez jamais d'apprendre - Albert Einstein, Henry Ford
038 | La valeur et la signification des livres - Charles William Eliot, René Descartes
039 | Absolument, des livres - Jane Austen
040 | Trois manières de lire - Francis Bacon
041 | Un très bon livre - C.
S. Lewis, Robertson Davis
042 | Tout ne brille pas - J.
RR
Tolkien
043 | Si tout ce que nous avions, c'était du soleil - Henry Van Dyke
044 | La jeunesse est un état d'esprit - Samuel Ullman
Partie 2.
Toi et moi, et nous tous – famille, amis, voisins, collègues, ennemis
045 | Tenez-vous à l'écart des petites gens - Mark Twain
046 | Choses à retenir lorsqu'on traite avec les autres - Dale Carnegie
047 | Choses à retenir quand on est en colère - Ambrose Bierce, Proverbes
048 | Le meilleur choix est de ne pas se battre - Albert Einstein, Miyamoto Musashi
049 | La plus grande victoire - Sun Tzu
050 | La meilleure vengeance - Oscar Wilde, Marc Aurèle
051 | Pardonner - Mahatma Gandhi, Voltaire
052 | Soyez toujours gentil - Ian McLaren, R.
J. Palacio
053 | La valeur et le pouvoir des petites gentillesses - Charles Dickens, Leo Buscaglia
054 | De vrais amis - Elbert Hubbard, Walter Winchell
055 | L'amour à moitié n'existe pas - Jane Austen
056 | Le privilège de l'amitié - Charles Lamb, Ralph Waldo Emerson
057 | L'amour, c'est regarder dans la même direction - Antoine de Saint-Exupéry, Shin Young-bok
058 | L'amour est compromis et considération - A.
A. Milne
059 | Aime tel que tu es - Léon Tolstoï, William Faulkner
060 | L'amour est… - 1 Corinthiens
061 | La joie et le bonheur d'être aimé - Charlotte Brontë, Victor Hugo
062 | Il suffit d'aimer - Albert Camus, Victor Hugo
063 | Quand on aime, des étoiles s'élèvent dans l'âme - Victor Hugo
064 | Quand nous aimons - William Shakespeare
065 | L'amour irrésistible - Rainer Maria Rilke
066 | L'amour fait mal - C.
S. Lewis
067 | Mariage malheureux - Léon Tolstoï, Friedrich Nietzsche
068 | Ensemble et pourtant séparés - Khalil Gibran
069 | Les enfants ne sont pas votre propriété - Khalil Gibran
070 | Qu'est-ce que la véritable éducation ? - Albert Einstein, W.
B. Yeats, Sunja
071 | L'imagination plutôt que le savoir - Albert Einstein
072 | Donne-moi un tel fils - Douglas MacArthur
Partie 3.
Comment vivre ? – La vie, le travail, la société, le monde, la mort
073 | Accrochez-vous à vos rêves - Langston Hughes
074 | La route non prise - Robert Frost
075 | La direction plutôt que le zèle - Dietrich Bonhoeffer, Sénèque
076 | La vie est plus profonde que longue – Abraham Lincoln, Ralph Waldo Emerson
077 | Le bonheur est ici et maintenant - Walt Whitman, Jane Austen
078 | Comment être heureux - Robert G.
Ingersoll
079 | Un cadeau à savourer aujourd'hui, maintenant - Horace, Alice Morse Earle
080 | Où habites-tu ? - Lao Tseu
081 | Si vous ne le mettez pas en pratique dans votre vie - Mahatma Gandhi
082 | Choses que vous regretterez vingt ans plus tard - Mark Twain
083 | La vie est une aventure audacieuse et un miracle – Albert Einstein, Helen Keller
084 | Les regrets qui durent - Lewis Carroll
085 | La plus grande erreur de la vie - Elbert Hubbard, George Bernard Shaw
086 | Le pire choix - Théodore Roosevelt
087 | Chaque instant est une occasion d'apprendre - Willa Cather, Christy Mathewson
088 | L'important est de ne pas abandonner - Winston S.
Churchill
089 | Les épreuves sont une autre façon de dire bénédiction – Henry Ford, Oscar Wilde
090 | Après la tempête vient toujours le calme - Miguel de Cervantes Saavedra
091 | Quand le bonheur disparaît - Helen Keller, Rabindranath Tagore
092 | Demain est un nouveau jour - Margaret Mitchell, L.
M. Montgomery
093 | La vie des lucioles, le souffle, les ombres - Chef Crowfoot
094 | Arrêtez-vous un instant et regardez autour de vous - Léon Tolstoï
095 | Si vous n'avez pas le temps de regarder - William Henry Davis
096 | Laissez les choses se dérouler - Rainer Maria Rilke
097 | Simplifier - Henry David Thoreau
098 | Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien à emporter - Hans Hoffmann, Antoine de Saint-Exupéry
099 | Quand l'amour appelle - Khalil Gibran
100 | Le meilleur est à venir - Robert Browning
101 | Ceci est ma seule pétition - Emily Brontë
102 | Ne pleure pas - Claire Harner
103 | Seigneur, l'heure est venue - Rainer Maria Rilke
104 | La vie est un troc - Sarah Teasdale
105 | Ce n'est pas un rêve si sombre - Charlotte Brontë
106 | Hymne à la vie - Lisette Woodworth Reese
107 | Chaque matin, la bénédiction d'être en vie - Marc Aurèle, Ralph Waldo Emerson
108 | L'excitation du matin - J.
B. Priestley
109 | Le monde est un théâtre, nous en sommes les acteurs - William Shakespeare
110 | S'il y a une raison de vivre - Fiodor Dostoïevski, Friedrich Nietzsche
111 | Attendez, gardez espoir - Léon Tolstoï, Alexandre Dumas
112 | L'espoir - Emily Dickinson
113 | Ne soyez ni tristes ni en colère - Alexandre Pouchkine
114 | Une époque de vies conflictuelles - Charles Dickens
115 | Le mal et le danger de l'ignorance - Albert Camus, Martin Luther King Jr.
116 | La voix de la minorité qu'il ne faut pas faire taire - John Stuart Mill
117 | La neutralité face à l'injustice - Desmond Tutu, Dante Alighieri
118 | Le péché de l'inaction - John Stuart Mill
119 | Si vous voyez le mal et que vous ne faites rien - Robert K.
Hudnut
120 | Rêve de liberté et d'égalité - Martin Luther King Jr.
121 | Prière pour la paix - Saint François
Image détaillée
.jpg)
Avis de l'éditeur
« Pour les jours à venir, je lis et j’écris. »
Réfléchissez profondément à la vie à travers les leçons de la vie.
『English Transcription, Sentences of Life』 est un livre de transcriptions en anglais qui traite de sujets omniprésents dans la vie.
Les lecteurs peuvent trouver le temps de réfléchir profondément à la vie en lisant et en écrivant lentement des phrases anglaises au plus près du texte original et des phrases coréennes bien traduites.
Le premier chapitre s’ouvre sur la question : « Qu’est-ce qui fait de moi “moi” ? »
Des citations célèbres de Nietzsche, Oscar Wilde, Kant et autres vous aideront à trouver vos propres réponses.
Le deuxième chapitre, intitulé « Toi, moi et nous », traite des relations.
Il ne s'agit pas seulement de parler des autres.
Les réflexions de Carnegie, Einstein, Aurèle et d'autres m'aident à me retrouver dans les relations.
La question qui ouvre le dernier chapitre est : « Comment devons-nous vivre ? »
C'est une question à laquelle nous devrons trouver nous-mêmes la réponse à un moment donné de notre vie sur cette terre.
Lorsque la vie est instable — lorsque l'on se sent perdu dans le tourbillon de la vie, lorsque l'on a envie d'abandonner face aux épreuves et aux tribulations, lorsque le bonheur semble insaisissable, lorsque l'on a l'impression qu'il est trop tard —, nous apprenons à reconnaître les aspects de la vie à travers les mots d'Horace, de Sénèque, de Lincoln et d'autres encore.
Les 179 citations classiques de ce livre bouleversent parfois le cœur par une simple phrase incisive, et parfois apportent l'illumination par un long poème.
Les écrits contenus ici, qui ont traversé les siècles et se sont transmis de génération en génération, permettent une profonde réflexion sur moi-même et sur ce qui m'entoure.
Si vous lisez et écrivez lentement à la main, vous sentirez votre attitude face à la vie changer petit à petit.
La structure de ce livre
ㆍ La couverture est rigide et le texte est réalisé dans un style cousu de haute qualité pour assurer une utilisation à long terme.
• Nous avons ajouté une lanière pour vous aider à vous souvenir des pages que vous avez copiées, pour plus de commodité.
• L’utilisation de papier imitation beige et de couleurs vertes le rend agréable à regarder.
ㆍ La couverture est imprimée des deux côtés afin que vous puissiez conserver le livre à votre convenance.
Si vous lisez lentement, vous comprendrez ; si vous écrivez à la main, cela prendra vie.
Horace, Nietzsche, Rousseau, Shakespeare, Tolstoï…
Il est temps de changer votre vie grâce à des citations classiques qui ont été lues et relues pendant des siècles.
Chacun traverse une période dans sa vie où il réfléchit profondément à lui-même, à ses relations et à sa vie.
Ce livre s'adresse à ceux d'entre vous qui souhaitent découvrir des citations célèbres qui guident la vie et vivre un moment de profonde réflexion.
Il contient des phrases tirées de nombreux classiques, notamment les célèbres vers de Marc Aurèle et d'Horace qui ont franchi d'innombrables frontières nationales pendant des milliers d'années, de la Rome antique à nos jours, les réflexions pertinentes des grands philosophes Nietzsche et Rousseau, les pensées profondes des prosateurs du XXe siècle Shakespeare et Tolstoï, et les célèbres aphorismes du penseur de renommée mondiale Tagore.
Au fil de votre lecture et de votre écriture, qu'il s'agisse d'une simple phrase percutante ou d'un long poème s'étendant sur plusieurs pages, de belles phrases s'insinueront peu à peu dans votre vie et y apporteront des changements positifs.
Pour cet ouvrage, le professeur Koh Gwang-yoon a repris toutes les phrases qu'il avait collectées en lisant des livres en anglais pendant de longues années et a sélectionné celles auxquelles tout le monde pouvait s'identifier.
Après cela, je suis retourné au texte original et je l'ai traduit afin de pouvoir saisir le sens profond du texte original.
« English Transcription, Sentences of Life » permettra non seulement aux lecteurs de vivre des moments de profonde compréhension de la vie, mais leur offrira également l'expérience de découvrir les textes originaux d'œuvres célèbres.
Réfléchissez profondément à la vie à travers les leçons de la vie.
『English Transcription, Sentences of Life』 est un livre de transcriptions en anglais qui traite de sujets omniprésents dans la vie.
Les lecteurs peuvent trouver le temps de réfléchir profondément à la vie en lisant et en écrivant lentement des phrases anglaises au plus près du texte original et des phrases coréennes bien traduites.
Le premier chapitre s’ouvre sur la question : « Qu’est-ce qui fait de moi “moi” ? »
Des citations célèbres de Nietzsche, Oscar Wilde, Kant et autres vous aideront à trouver vos propres réponses.
Le deuxième chapitre, intitulé « Toi, moi et nous », traite des relations.
Il ne s'agit pas seulement de parler des autres.
Les réflexions de Carnegie, Einstein, Aurèle et d'autres m'aident à me retrouver dans les relations.
La question qui ouvre le dernier chapitre est : « Comment devons-nous vivre ? »
C'est une question à laquelle nous devrons trouver nous-mêmes la réponse à un moment donné de notre vie sur cette terre.
Lorsque la vie est instable — lorsque l'on se sent perdu dans le tourbillon de la vie, lorsque l'on a envie d'abandonner face aux épreuves et aux tribulations, lorsque le bonheur semble insaisissable, lorsque l'on a l'impression qu'il est trop tard —, nous apprenons à reconnaître les aspects de la vie à travers les mots d'Horace, de Sénèque, de Lincoln et d'autres encore.
Les 179 citations classiques de ce livre bouleversent parfois le cœur par une simple phrase incisive, et parfois apportent l'illumination par un long poème.
Les écrits contenus ici, qui ont traversé les siècles et se sont transmis de génération en génération, permettent une profonde réflexion sur moi-même et sur ce qui m'entoure.
Si vous lisez et écrivez lentement à la main, vous sentirez votre attitude face à la vie changer petit à petit.
La structure de ce livre
ㆍ La couverture est rigide et le texte est réalisé dans un style cousu de haute qualité pour assurer une utilisation à long terme.
• Nous avons ajouté une lanière pour vous aider à vous souvenir des pages que vous avez copiées, pour plus de commodité.
• L’utilisation de papier imitation beige et de couleurs vertes le rend agréable à regarder.
ㆍ La couverture est imprimée des deux côtés afin que vous puissiez conserver le livre à votre convenance.
Si vous lisez lentement, vous comprendrez ; si vous écrivez à la main, cela prendra vie.
Horace, Nietzsche, Rousseau, Shakespeare, Tolstoï…
Il est temps de changer votre vie grâce à des citations classiques qui ont été lues et relues pendant des siècles.
Chacun traverse une période dans sa vie où il réfléchit profondément à lui-même, à ses relations et à sa vie.
Ce livre s'adresse à ceux d'entre vous qui souhaitent découvrir des citations célèbres qui guident la vie et vivre un moment de profonde réflexion.
Il contient des phrases tirées de nombreux classiques, notamment les célèbres vers de Marc Aurèle et d'Horace qui ont franchi d'innombrables frontières nationales pendant des milliers d'années, de la Rome antique à nos jours, les réflexions pertinentes des grands philosophes Nietzsche et Rousseau, les pensées profondes des prosateurs du XXe siècle Shakespeare et Tolstoï, et les célèbres aphorismes du penseur de renommée mondiale Tagore.
Au fil de votre lecture et de votre écriture, qu'il s'agisse d'une simple phrase percutante ou d'un long poème s'étendant sur plusieurs pages, de belles phrases s'insinueront peu à peu dans votre vie et y apporteront des changements positifs.
Pour cet ouvrage, le professeur Koh Gwang-yoon a repris toutes les phrases qu'il avait collectées en lisant des livres en anglais pendant de longues années et a sélectionné celles auxquelles tout le monde pouvait s'identifier.
Après cela, je suis retourné au texte original et je l'ai traduit afin de pouvoir saisir le sens profond du texte original.
« English Transcription, Sentences of Life » permettra non seulement aux lecteurs de vivre des moments de profonde compréhension de la vie, mais leur offrira également l'expérience de découvrir les textes originaux d'œuvres célèbres.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 8 août 2025
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
- Nombre de pages, poids, dimensions : 328 pages | 145 × 210 × 30 mm
- ISBN13 : 9791140715299
- ISBN10 : 1140715291
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne