Ville sûre
 |
Description
Introduction au livre
- Un mot du médecin
-
Le roman policier social de Son Bo-miUn futur proche où la polarisation a atteint des sommets.
Les habitants assurent leur sécurité en divisant les zones nouvelles et anciennes de la ville en « villes sûres ».
La zone la plus problématique n'est autre que la zone X.
Une série d'incidents destructeurs s'y produit, et c'est ce qui déclenche l'introduction de techniques de correction de la mémoire.
Un mystère social qui montre comment la technologie et le pouvoir manipulent la vérité.
29 juillet 2025. Roman/Poésie PD Kim Yu-ri
« La façon dont je me souviens de moi-même, c’est ce que je suis. »
Les questions les plus fascinantes concernant la « manipulation de la mémoire »
Les romans de Son Bo-mi atteignent un nouveau niveau
La romancière Son Bo-mi, qui s'est imposée comme l'une des écrivaines contemporaines les plus remarquables en remportant d'importants prix littéraires nationaux tels que le prix littéraire Yi Sang, le prix littéraire Daesan, le prix littéraire Lee Hyo-seok et le prix littéraire Hankook Ilbo, est de retour avec son nouveau roman, « Safe City ».
L'auteure, qui a enrichi l'univers de la fiction grâce à une perspicacité remarquable et une structure narrative sophistiquée, ouvre un nouvel horizon aux romans de Son Bo-mi dans cette nouvelle œuvre en affinant encore davantage la profondeur littéraire et la tension des genres qu'elle a accumulées jusqu'à présent.
« Safe City » est un roman policier social se déroulant dans un futur proche, où une technologie a été développée pour effacer ou manipuler les souvenirs humains.
Lorsque les « techniques de correction de la mémoire », présentées sous couvert de traitement des traumatismes et de prévention de la criminalité, sont combinées au pouvoir d'État, qu'est-ce qui définit l'identité humaine ?
Cet ouvrage retrace les dilemmes éthiques et les mécanismes du pouvoir qui entourent la science et la technologie, explorant en profondeur la relation entre vérité et éthique à travers les luttes d'une femme confrontée à une opinion publique manipulée et à une vérité déformée.
Ce roman, qui maintient la tension du genre policier grâce à son intrigue dense et à ses descriptions intérieures délicates, pose des questions pertinentes tout en jetant une lumière glaçante sur les réalités structurelles de notre société.
Il met notamment en lumière avec acuité les violences sexistes à l'ère de la suprématie technologique, la manipulation de l'opinion publique par les médias sociaux et la fragilité de la vérité, et aborde de front les problèmes de la société coréenne contemporaine.
Les questions les plus fascinantes concernant la « manipulation de la mémoire »
Les romans de Son Bo-mi atteignent un nouveau niveau
La romancière Son Bo-mi, qui s'est imposée comme l'une des écrivaines contemporaines les plus remarquables en remportant d'importants prix littéraires nationaux tels que le prix littéraire Yi Sang, le prix littéraire Daesan, le prix littéraire Lee Hyo-seok et le prix littéraire Hankook Ilbo, est de retour avec son nouveau roman, « Safe City ».
L'auteure, qui a enrichi l'univers de la fiction grâce à une perspicacité remarquable et une structure narrative sophistiquée, ouvre un nouvel horizon aux romans de Son Bo-mi dans cette nouvelle œuvre en affinant encore davantage la profondeur littéraire et la tension des genres qu'elle a accumulées jusqu'à présent.
« Safe City » est un roman policier social se déroulant dans un futur proche, où une technologie a été développée pour effacer ou manipuler les souvenirs humains.
Lorsque les « techniques de correction de la mémoire », présentées sous couvert de traitement des traumatismes et de prévention de la criminalité, sont combinées au pouvoir d'État, qu'est-ce qui définit l'identité humaine ?
Cet ouvrage retrace les dilemmes éthiques et les mécanismes du pouvoir qui entourent la science et la technologie, explorant en profondeur la relation entre vérité et éthique à travers les luttes d'une femme confrontée à une opinion publique manipulée et à une vérité déformée.
Ce roman, qui maintient la tension du genre policier grâce à son intrigue dense et à ses descriptions intérieures délicates, pose des questions pertinentes tout en jetant une lumière glaçante sur les réalités structurelles de notre société.
Il met notamment en lumière avec acuité les violences sexistes à l'ère de la suprématie technologique, la manipulation de l'opinion publique par les médias sociaux et la fragilité de la vérité, et aborde de front les problèmes de la société coréenne contemporaine.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Partie 1 / Partie 2 / Partie 3 / Partie 4
Note de l'auteur
Note de l'auteur
Image détaillée
Dans le livre
« C’est trop dangereux. »
Et si les fonctions cérébrales de cette personne étaient totalement altérées ? Personne, pas même un criminel dangereux, n’a le droit de mettre autrui en danger.
Par ailleurs, est-il judicieux de manipuler la mémoire humaine de cette manière ? Cela soulèverait des questions éthiques.
La mémoire, c'est la personne elle-même.
« Quel que soit ce souvenir, il est lié à cette personne. »
--- p.41
« C’est différent ? Pourquoi est-ce différent ? Peut-on dire que notre façon de nous souvenir de quelque chose aujourd’hui est la même qu’il y a dix ans ? Peut-on dire que ce dont nous nous souvenions il y a un an est la même chose que ce dont nous nous souvenons maintenant ? »
La mémoire humaine évolue.
On oublie des choses qui étaient autrefois très importantes, des souvenirs qu'on avait juré de ne jamais oublier, sans même s'en rendre compte.
Les êtres humains ne sont pas uniques.
« L’idée que chaque être humain soit unique est une illusion. »
--- p.42
«Imaginez les ondulations à la surface d’un lac.»
Ce que nous devons trouver, ce n'est pas une pierre jetée dans un lac.
Ce que nous devons trouver, c'est le schéma des vagues qui ondulent en ce moment même.
C'est toujours juste sous nos yeux.
--- p.50
Le marteau perforateur jeté au loin, le chapeau de l'homme, ses tongs, le bruit des pas, la sensation de quelque chose en moi qui s'intensifiait.
Elle se sentait trempée de la tête aux pieds, mais elle n'arrivait pas à savoir si c'était du sang ou de la sueur.
--- p.89
Les bruits de la ville proviennent de quelque part au loin.
Des bâtiments qui semblent prêts à s'effondrer à tout moment, mais qui ne le feront jamais, et de longues banderoles qui les surplombent – nous sommes en danger.
Veuillez nous réparer.
Ou, tout le contraire : Laissez cet endroit tranquille ! Il y a de la vie ici !
--- p.102
L'article évoquait une atmosphère particulière cette nuit-là : des criminels vicieux et des femmes terrifiées.
Mais ce n'était pas le cas.
Cette nuit-là, c'était l'homme qui était terrifié.
Les femmes n'avaient pas peur, elles étaient en colère.
Dissimuler la vérité tout en prétendant qu'elle était vraie.
Un récit qui omet subtilement des faits importants tout en prétendant révéler même les plus petits détails.
--- p.121
« La vérité est quelque chose qu’il faut saisir. »
De plus, c'est une chose très fragile.
C'est très délicat à gérer.
Vous ne pouvez pas simplement le laisser là et laisser quelqu'un d'autre le prendre.
Sais-tu combien d'efforts cela demande ?
--- pp.139-140
Je me demandais comment ce souvenir serait déformé, contaminé, et comment il circulerait dans l'esprit de cet homme, et où il finirait par se fixer.
Au final, tous les souvenirs changent, et le moi d'il y a un an qui se souvient de la même chose est différent du moi d'aujourd'hui, a déclaré Im Yun-seong.
Mais elle pensait que c'était justement le but.
Elle pensait que la façon dont les souvenirs s'écoulent est une façon spécifique d'exister en tant qu'être humain.
--- p.193
« On ne pense pas souvent à la possibilité d’être soi-même victime de quelque chose. »
C'est un monde différent.
Mais les actes maléfiques sont différents.
N'est-ce pas vrai ? Ceux qui ont surmonté le désir d'user de violence envers autrui n'oublient jamais les actes de ceux qui ont succombé à ce désir.
« Chaque fois que je vois le visage de quelqu’un qui a nourri un tel désir, je ressens une étrange sensation de bonheur. »
--- p.209
« Pourquoi… veux-tu ça ? »
« Car si le conflit n’éclate pas au grand jour, rien ne change. »
Écoutez, il ne s'agit pas de savoir qui a raison ou tort.
C'est la vie, c'est un combat.
C'est un combat pour sauver plus de vies.
Nous pouvons gagner ou nous pouvons perdre.
« Il nous suffit de donner le meilleur de nous-mêmes pour gagner. »
Et si les fonctions cérébrales de cette personne étaient totalement altérées ? Personne, pas même un criminel dangereux, n’a le droit de mettre autrui en danger.
Par ailleurs, est-il judicieux de manipuler la mémoire humaine de cette manière ? Cela soulèverait des questions éthiques.
La mémoire, c'est la personne elle-même.
« Quel que soit ce souvenir, il est lié à cette personne. »
--- p.41
« C’est différent ? Pourquoi est-ce différent ? Peut-on dire que notre façon de nous souvenir de quelque chose aujourd’hui est la même qu’il y a dix ans ? Peut-on dire que ce dont nous nous souvenions il y a un an est la même chose que ce dont nous nous souvenons maintenant ? »
La mémoire humaine évolue.
On oublie des choses qui étaient autrefois très importantes, des souvenirs qu'on avait juré de ne jamais oublier, sans même s'en rendre compte.
Les êtres humains ne sont pas uniques.
« L’idée que chaque être humain soit unique est une illusion. »
--- p.42
«Imaginez les ondulations à la surface d’un lac.»
Ce que nous devons trouver, ce n'est pas une pierre jetée dans un lac.
Ce que nous devons trouver, c'est le schéma des vagues qui ondulent en ce moment même.
C'est toujours juste sous nos yeux.
--- p.50
Le marteau perforateur jeté au loin, le chapeau de l'homme, ses tongs, le bruit des pas, la sensation de quelque chose en moi qui s'intensifiait.
Elle se sentait trempée de la tête aux pieds, mais elle n'arrivait pas à savoir si c'était du sang ou de la sueur.
--- p.89
Les bruits de la ville proviennent de quelque part au loin.
Des bâtiments qui semblent prêts à s'effondrer à tout moment, mais qui ne le feront jamais, et de longues banderoles qui les surplombent – nous sommes en danger.
Veuillez nous réparer.
Ou, tout le contraire : Laissez cet endroit tranquille ! Il y a de la vie ici !
--- p.102
L'article évoquait une atmosphère particulière cette nuit-là : des criminels vicieux et des femmes terrifiées.
Mais ce n'était pas le cas.
Cette nuit-là, c'était l'homme qui était terrifié.
Les femmes n'avaient pas peur, elles étaient en colère.
Dissimuler la vérité tout en prétendant qu'elle était vraie.
Un récit qui omet subtilement des faits importants tout en prétendant révéler même les plus petits détails.
--- p.121
« La vérité est quelque chose qu’il faut saisir. »
De plus, c'est une chose très fragile.
C'est très délicat à gérer.
Vous ne pouvez pas simplement le laisser là et laisser quelqu'un d'autre le prendre.
Sais-tu combien d'efforts cela demande ?
--- pp.139-140
Je me demandais comment ce souvenir serait déformé, contaminé, et comment il circulerait dans l'esprit de cet homme, et où il finirait par se fixer.
Au final, tous les souvenirs changent, et le moi d'il y a un an qui se souvient de la même chose est différent du moi d'aujourd'hui, a déclaré Im Yun-seong.
Mais elle pensait que c'était justement le but.
Elle pensait que la façon dont les souvenirs s'écoulent est une façon spécifique d'exister en tant qu'être humain.
--- p.193
« On ne pense pas souvent à la possibilité d’être soi-même victime de quelque chose. »
C'est un monde différent.
Mais les actes maléfiques sont différents.
N'est-ce pas vrai ? Ceux qui ont surmonté le désir d'user de violence envers autrui n'oublient jamais les actes de ceux qui ont succombé à ce désir.
« Chaque fois que je vois le visage de quelqu’un qui a nourri un tel désir, je ressens une étrange sensation de bonheur. »
--- p.209
« Pourquoi… veux-tu ça ? »
« Car si le conflit n’éclate pas au grand jour, rien ne change. »
Écoutez, il ne s'agit pas de savoir qui a raison ou tort.
C'est la vie, c'est un combat.
C'est un combat pour sauver plus de vies.
Nous pouvons gagner ou nous pouvons perdre.
« Il nous suffit de donner le meilleur de nous-mêmes pour gagner. »
--- p.230
Avis de l'éditeur
Des humains consommés en dehors de la vérité manipulée
La structure triangulaire de l'éthique, de l'opinion publique et du pouvoir autour de la dignité
« Elle », une policière qui a obtenu de faux aveux d'un suspect inattendu lors d'une enquête sur l'enlèvement d'une jeune fille.
Pendant ce temps, le véritable coupable tue sa famille puis se suicide.
Le narrateur de l'œuvre, incapable de surmonter la pression de l'enquêteur principal qui le réprimande et lui accorde un congé, souffre d'insomnie.
Son mari reste fidèlement à ses côtés, mais des fissures apparaissent lentement dans leur vie quotidienne.
Parallèlement, Lim Yun-seong, un camarade de classe de son mari à l'université et neuroscientifique, travaille sur un projet de « correction de la mémoire » visant à supprimer ou à contrôler sélectivement les souvenirs humains à l'aide de la technologie d'interface cerveau-ordinateur (BCI).
À sa question séductrice, « Y a-t-il un souvenir que vous souhaitez effacer ? », elle révèle son rejet instinctif en répondant : « Les souvenirs sont cette personne elle-même. »
Les convictions du narrateur s'opposent frontalement à celles du technologue Im Yun-seong, qui affirme que le caractère unique de l'être humain et de la mémoire est une illusion, mais leur discussion ne dure pas longtemps.
Un matin, incapable de supporter une nuit blanche, le narrateur se rend impulsivement dans le vieux centre-ville et, dans un bâtiment abandonné, assiste par hasard à une confrontation entre un vandale de toilettes et des femmes sans-abri.
Elle intervient dans l'affaire grâce à son instinct de policière et est hospitalisée pour de graves blessures causées par une perceuse à percussion utilisée par le criminel.
Le maire annonce que le vandale des toilettes arrêté sera le premier sujet d'essai officiel de la « chirurgie de correction de la mémoire » et lance une vaste campagne de relations publiques pour justifier cette décision.
Lim Yoon-seong fait pression sur elle pour qu'elle fournisse un faux témoignage en faveur de la technologie lors de l'audience publique.
Pour Lim Yun-seong et son épouse, Choi Jin-yu, l'introduction de cette technologie n'est pas seulement une réussite scientifique, mais aussi un moyen d'acquérir du pouvoir.
Cet ouvrage illustre aussi de façon saisissante le processus de manipulation et de diffusion de la vérité à l'ère des médias sociaux.
« La vérité est quelque chose qu’il faut saisir. »
De plus, c'est une chose très fragile.
La phrase « C’est très difficile à gérer » transmet un sentiment de réalité glaçant aux lecteurs vivant à notre époque, tout en contenant la froide constatation que la vérité n’est pas un fait, mais simplement un agencement d’informations anticipées et fabriquées.
L'ironie d'une « ville sûre »
Le roman se déroule dans une ville profondément divisée.
Il existe même une application commerciale appelée « Safe City » qui affiche les zones de sécurité par niveau.
Le nouveau centre-ville, réaménagé sous le contrôle du gouvernement, et l'ancien centre-ville, négligé par le gouvernement et surnommé la « zone X », où se concentrent divers crimes et actes de haine.
Pour ne rien arranger, une série d'actes de vandalisme étranges, visant uniquement les toilettes pour femmes dans la « zone X », a eu lieu, alimentant l'anxiété et le dégoût du public.
Une banderole accrochée dans le centre historique de la ville proclame : « Nous sommes en danger. »
Les slogans contradictoires « Réparez-nous ! » et « Laissez-nous tranquilles ! Il y a de la vie ici ! » révèlent de manière frappante les divisions de la ville.
Les villes ne sont pas seulement des lieux de résidence, mais servent également de laboratoires du pouvoir et de l'opinion publique, façonnés par différentes classes et différents groupes.
À travers la hiérarchie de ces espaces, l'auteur dissèque avec finesse les mécanismes de la structure du pouvoir et de la formation de l'opinion publique, et dépeint la confusion éthique et les failles psychologiques vécues par les personnages qui y évoluent grâce à une prose d'une sensualité unique.
En particulier, l’ironie inhérente au terme « ville sûre » — le paradoxe d’une ville qui devient plus dangereuse à mesure qu’elle recherche la sécurité — illustre symboliquement la réalité dystopique créée par la technologie et le contrôle.
Une exploration philosophique au-delà du mystère
« Safe City » se situe à la frontière entre la fiction de genre et la littérature sérieuse, offrant aux lecteurs à la fois des sensations fortes intellectuelles et une tension éthique.
Bien qu'il soit basé sur le mystère et l'imaginaire de la science-fiction, les questions qu'il soulève sont résolument ancrées dans la réalité.
Les thèmes abordés dans cet ouvrage sont complexes et à plusieurs niveaux, allant de la prise de conscience existentielle qui accepte que même les souvenirs imparfaits et blessés fassent partie de notre existence, aux dilemmes éthiques soulevés par les progrès technologiques et la question des violences sexistes.
Une série de crimes qui ne détruisent que les toilettes pour femmes, une crise de confiance créée par le prétexte d'une « policière en congé après une fausse couche », et la présence de plus en plus précaire de femmes sans-abri dans les centres-villes.
L'auteur saisit avec finesse les points de convergence entre les questions de mémoire, de pouvoir et de genre, et va au-delà de la simple critique sociale pour explorer les conditions fondamentales de l'existence humaine.
« Safe City », qui aborde avec délicatesse un sujet aussi grave tout en conservant son élan narratif, ouvre un nouveau champ d'exploration pour la littérature de Son Bo-mi et les nouvelles possibilités de la fiction sociale.
À l’ère où la manipulation de la mémoire est possible, que devons-nous protéger et à quoi devons-nous renoncer ?
Il est temps d'affronter les questions les plus urgentes et fondamentales qui se posent à nous tous, vivant à l'ère de la suprématie technologique.
Note de l'auteur (partielle)
Le mot « Stop » est inscrit devant un disjoncteur en forme de X.
J'ai mis mes mains dans les poches de mon pull et, soudain, j'ai levé les yeux et j'ai vu un immeuble de quarante étages en construction en face de la gare de Yongsan.
Un feu rouge clignote sans cesse au sommet de l'immeuble.
À ce moment-là, la construction était presque terminée.
Le vent froid m'a engourdi le nez.
Ce n'était qu'à environ un kilomètre, mais pourtant, cela me paraissait si loin.
Il semblait encore plus éloigné du village que je venais de traverser.
Un mode de vie complètement différent.
Mais je savais que ce raisonnement était erroné.
Arrogant.
Là aussi, comme ici, il y avait des endroits où des gens vivaient.
Je n'avais aucun élément de base pour évaluer la qualité de cette vie.
Non, faire cette distinction était en soi un péché.
Pendant tout le temps où nous avons vécu à Yongsan, on a parlé de réaménagement autour des voies ferrées et de développement du quartier des affaires de Yongsan.
De toute façon, nous allions partir et nous n'avions rien à voir avec le développement.
Mais parfois je me posais des questions.
Si cela se produit réellement, si ce quartier est urbanisé, où iront les habitants ? Où iront les propriétaires des vieux pubs servant du poulet frit près de la voie ferrée ? Qu'adviendra-t-il des propriétaires qui doivent ouvrir des portes coulissantes métalliques pour accéder à leur propriété ? Et des commerçants de vêtements avec leurs vieux mannequins en vitrine ?
Des choses terribles vont-elles se reproduire ?
(syncope)
J'ai dû admettre que moi aussi, j'avais le désir de me différencier, le désir d'être supérieur.
J'ai dû prendre conscience de la fausse conscience subtile et profondément ancrée qui sous-tendait mon sentiment de sécurité (ou mon désir d'être totalement en sécurité).
On pourrait peut-être dire que 『Safe City』 est un roman écrit au plus fort d'un tel aveu cruel sur moi-même.
En même temps, j'ai aussi eu cette pensée.
Si j'avais été une personne honnête et intègre, je n'aurais peut-être jamais été capable d'écrire un roman.
Été 2025
Son Bo-mi
La structure triangulaire de l'éthique, de l'opinion publique et du pouvoir autour de la dignité
« Elle », une policière qui a obtenu de faux aveux d'un suspect inattendu lors d'une enquête sur l'enlèvement d'une jeune fille.
Pendant ce temps, le véritable coupable tue sa famille puis se suicide.
Le narrateur de l'œuvre, incapable de surmonter la pression de l'enquêteur principal qui le réprimande et lui accorde un congé, souffre d'insomnie.
Son mari reste fidèlement à ses côtés, mais des fissures apparaissent lentement dans leur vie quotidienne.
Parallèlement, Lim Yun-seong, un camarade de classe de son mari à l'université et neuroscientifique, travaille sur un projet de « correction de la mémoire » visant à supprimer ou à contrôler sélectivement les souvenirs humains à l'aide de la technologie d'interface cerveau-ordinateur (BCI).
À sa question séductrice, « Y a-t-il un souvenir que vous souhaitez effacer ? », elle révèle son rejet instinctif en répondant : « Les souvenirs sont cette personne elle-même. »
Les convictions du narrateur s'opposent frontalement à celles du technologue Im Yun-seong, qui affirme que le caractère unique de l'être humain et de la mémoire est une illusion, mais leur discussion ne dure pas longtemps.
Un matin, incapable de supporter une nuit blanche, le narrateur se rend impulsivement dans le vieux centre-ville et, dans un bâtiment abandonné, assiste par hasard à une confrontation entre un vandale de toilettes et des femmes sans-abri.
Elle intervient dans l'affaire grâce à son instinct de policière et est hospitalisée pour de graves blessures causées par une perceuse à percussion utilisée par le criminel.
Le maire annonce que le vandale des toilettes arrêté sera le premier sujet d'essai officiel de la « chirurgie de correction de la mémoire » et lance une vaste campagne de relations publiques pour justifier cette décision.
Lim Yoon-seong fait pression sur elle pour qu'elle fournisse un faux témoignage en faveur de la technologie lors de l'audience publique.
Pour Lim Yun-seong et son épouse, Choi Jin-yu, l'introduction de cette technologie n'est pas seulement une réussite scientifique, mais aussi un moyen d'acquérir du pouvoir.
Cet ouvrage illustre aussi de façon saisissante le processus de manipulation et de diffusion de la vérité à l'ère des médias sociaux.
« La vérité est quelque chose qu’il faut saisir. »
De plus, c'est une chose très fragile.
La phrase « C’est très difficile à gérer » transmet un sentiment de réalité glaçant aux lecteurs vivant à notre époque, tout en contenant la froide constatation que la vérité n’est pas un fait, mais simplement un agencement d’informations anticipées et fabriquées.
L'ironie d'une « ville sûre »
Le roman se déroule dans une ville profondément divisée.
Il existe même une application commerciale appelée « Safe City » qui affiche les zones de sécurité par niveau.
Le nouveau centre-ville, réaménagé sous le contrôle du gouvernement, et l'ancien centre-ville, négligé par le gouvernement et surnommé la « zone X », où se concentrent divers crimes et actes de haine.
Pour ne rien arranger, une série d'actes de vandalisme étranges, visant uniquement les toilettes pour femmes dans la « zone X », a eu lieu, alimentant l'anxiété et le dégoût du public.
Une banderole accrochée dans le centre historique de la ville proclame : « Nous sommes en danger. »
Les slogans contradictoires « Réparez-nous ! » et « Laissez-nous tranquilles ! Il y a de la vie ici ! » révèlent de manière frappante les divisions de la ville.
Les villes ne sont pas seulement des lieux de résidence, mais servent également de laboratoires du pouvoir et de l'opinion publique, façonnés par différentes classes et différents groupes.
À travers la hiérarchie de ces espaces, l'auteur dissèque avec finesse les mécanismes de la structure du pouvoir et de la formation de l'opinion publique, et dépeint la confusion éthique et les failles psychologiques vécues par les personnages qui y évoluent grâce à une prose d'une sensualité unique.
En particulier, l’ironie inhérente au terme « ville sûre » — le paradoxe d’une ville qui devient plus dangereuse à mesure qu’elle recherche la sécurité — illustre symboliquement la réalité dystopique créée par la technologie et le contrôle.
Une exploration philosophique au-delà du mystère
« Safe City » se situe à la frontière entre la fiction de genre et la littérature sérieuse, offrant aux lecteurs à la fois des sensations fortes intellectuelles et une tension éthique.
Bien qu'il soit basé sur le mystère et l'imaginaire de la science-fiction, les questions qu'il soulève sont résolument ancrées dans la réalité.
Les thèmes abordés dans cet ouvrage sont complexes et à plusieurs niveaux, allant de la prise de conscience existentielle qui accepte que même les souvenirs imparfaits et blessés fassent partie de notre existence, aux dilemmes éthiques soulevés par les progrès technologiques et la question des violences sexistes.
Une série de crimes qui ne détruisent que les toilettes pour femmes, une crise de confiance créée par le prétexte d'une « policière en congé après une fausse couche », et la présence de plus en plus précaire de femmes sans-abri dans les centres-villes.
L'auteur saisit avec finesse les points de convergence entre les questions de mémoire, de pouvoir et de genre, et va au-delà de la simple critique sociale pour explorer les conditions fondamentales de l'existence humaine.
« Safe City », qui aborde avec délicatesse un sujet aussi grave tout en conservant son élan narratif, ouvre un nouveau champ d'exploration pour la littérature de Son Bo-mi et les nouvelles possibilités de la fiction sociale.
À l’ère où la manipulation de la mémoire est possible, que devons-nous protéger et à quoi devons-nous renoncer ?
Il est temps d'affronter les questions les plus urgentes et fondamentales qui se posent à nous tous, vivant à l'ère de la suprématie technologique.
Note de l'auteur (partielle)
Le mot « Stop » est inscrit devant un disjoncteur en forme de X.
J'ai mis mes mains dans les poches de mon pull et, soudain, j'ai levé les yeux et j'ai vu un immeuble de quarante étages en construction en face de la gare de Yongsan.
Un feu rouge clignote sans cesse au sommet de l'immeuble.
À ce moment-là, la construction était presque terminée.
Le vent froid m'a engourdi le nez.
Ce n'était qu'à environ un kilomètre, mais pourtant, cela me paraissait si loin.
Il semblait encore plus éloigné du village que je venais de traverser.
Un mode de vie complètement différent.
Mais je savais que ce raisonnement était erroné.
Arrogant.
Là aussi, comme ici, il y avait des endroits où des gens vivaient.
Je n'avais aucun élément de base pour évaluer la qualité de cette vie.
Non, faire cette distinction était en soi un péché.
Pendant tout le temps où nous avons vécu à Yongsan, on a parlé de réaménagement autour des voies ferrées et de développement du quartier des affaires de Yongsan.
De toute façon, nous allions partir et nous n'avions rien à voir avec le développement.
Mais parfois je me posais des questions.
Si cela se produit réellement, si ce quartier est urbanisé, où iront les habitants ? Où iront les propriétaires des vieux pubs servant du poulet frit près de la voie ferrée ? Qu'adviendra-t-il des propriétaires qui doivent ouvrir des portes coulissantes métalliques pour accéder à leur propriété ? Et des commerçants de vêtements avec leurs vieux mannequins en vitrine ?
Des choses terribles vont-elles se reproduire ?
(syncope)
J'ai dû admettre que moi aussi, j'avais le désir de me différencier, le désir d'être supérieur.
J'ai dû prendre conscience de la fausse conscience subtile et profondément ancrée qui sous-tendait mon sentiment de sécurité (ou mon désir d'être totalement en sécurité).
On pourrait peut-être dire que 『Safe City』 est un roman écrit au plus fort d'un tel aveu cruel sur moi-même.
En même temps, j'ai aussi eu cette pensée.
Si j'avais été une personne honnête et intègre, je n'aurais peut-être jamais été capable d'écrire un roman.
Été 2025
Son Bo-mi
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 25 juillet 2025
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 248 pages | 350 g | 122 × 188 × 18 mm
- ISBN13 : 9788936439835
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
