PARTIE 1 Erreurs courantes en anglais dues à la méconnaissance des expressions

01 Salutations | Pourquoi l'ambiance s'est-elle soudainement refroidie lorsque j'ai salué un étranger ?
2 réponses à « Salutations » | La réponse la plus ambiguë au monde : Bof
03 Personnalité | Je viens de dire qu'il avait une bonne personnalité…
04 Rencontres | Pourquoi vous ne vous ferez jamais d'amis avec le sexe opposé
05 Cuisine | Même les chefs les plus célèbres ne savent pas faire de kimbap ?!
06 Alcool | Je ne suis pas ivre et j'ai la langue pâteuse
07 Transports | Vous prenez l'avion pour aller travailler ?!
08 Promesse | Combien de temps restera-t-il fermé ?
09 Consultation médicale | Êtes-vous sûr que tout va bien ?
10 bouteilles | Les jambes ne peuvent pas être malades
Maison 11 | La maison dans laquelle vous vivez
12 raisons pour lesquelles vous ne devriez pas vous demander pourquoi, même si vous êtes curieux
13. D'accord, pas d'accord | Quand vous êtes d'accord, ne dites-vous pas toujours « Moi aussi » ?

PARTIE 2 Erreurs commises en anglais dues à l'ignorance culturelle

14 Conversations du quotidien | Demander à un étranger son groupe sanguin...
15 entreprises | Pourquoi il n'est pas invité aux dîners d'entreprise

16 Apparence | Tu n'aimes pas qu'on te dise beau ?!
17 Loisirs et centres d'intérêt | J'étais simplement curieux de connaître les loisirs…
18 Langage discriminatoire | Langage discriminatoire que nous utilisons involontairement
19 Humeur | Je ne me sens pas bien aujourd'hui~
20 Repas | Pourquoi j'ai été choquée quand j'ai dit que j'avais mangé des nouilles au petit-déjeuner
21 ans et plus : Pourquoi elle ne dit pas « Je t’aime »
22 La vie étudiante | Je lui ai demandé de participer à un voyage d'entreprise, et elle a dit que nous allions à la montagne ?
23 Culture alimentaire 1 | Pourquoi me prenez-vous ma cuisse de poulet ?
24 Culture alimentaire 2 | Pourquoi ne puis-je pas manger de poulet ?
25 Divertissement | Que s'est-il passé quand j'ai dit que j'étais « ivre » ?
26 Conversation, Communication | Pourquoi les Coréens parlent-ils trop à l'étranger ?
27 Famille | Je me suis sentie mal à l'aise lorsque j'ai posé des questions sur les parents de mon amie.

PARTIE 3 : Erreurs courantes d’anglais à éviter en voyage

28 Toilettes | Les erreurs les plus fréquentes commises par les Coréens dans les toilettes étrangères
29 Voyages | C'est mon premier voyage.
30 Utilisation au restaurant - Commander | Pourquoi ma commande n'arrive-t-elle pas toujours ?
31 Utilisation au restaurant - Service, Paiement | Le pain avant le repas n'est pas gratuit ?!
32 Restaurant Use - Plats à emporter, Livraison | J'ai enfin commandé, et ils ont jeté la nourriture !
33 Café | Cafés sans Americano glacé
34 conseils pour voyager à petit budget | Les indispensables pour les étudiants
35 Voyages | Konglish est aussi de l'anglais !

Erreurs fatales en anglais que vous commettez sans vous en rendre compte !
Avec des épisodes saisissants de Youngalnam
Apprenez l'anglais authentique et vivant !

Avec plus de 950 000 abonnés, le populaire YouTubeur « Youngalnam » est de retour !
『La vérité sur l'anglais par Young-Al-Nam - Vocabulaire anglais』 devient un best-seller !
Le célèbre YouTubeur « Youngalnam » est de retour avec des conversations en anglais !

Conversation en anglais : Ceux qui apprennent de leurs erreurs sont de première classe !
Diagnostiquer les erreurs d'anglais les plus fréquentes commises par les Coréens
Apprenez des expressions anglaises vivantes et les différences culturelles qui y sont associées !

Les conférences YouTube uniques et joyeuses de Youngalnam sont un bonus !
L'énergie positive du YouTubeur « Youngalnam », suivi par 950 000 abonnés, est contagieuse.
Doublez votre efficacité d'apprentissage grâce aux cours vidéo sur YouTube !

Ceux qui apprennent de leurs erreurs sont de première classe !

La peur de l'anglais, également connue sous le nom d'« phobie de l'anglais », provient de la peur de faire des erreurs et d'avoir tort.
Lorsque la phobie de l'anglais commence à nous envahir, nous perdons naturellement confiance en cette langue.
Pour éviter de faire des erreurs, ils répètent souvent les mêmes expressions encore et encore, et parfois même évitent complètement de parler anglais.
Ensuite, vos compétences en conversation anglaise stagneront.
On appelle cela la « fossilisation du langage ».
Il s'agit d'un phénomène dans lequel les compétences n'évoluent plus et se figent à ce stade.
Tout commence par la crainte de commettre une erreur devant les autres.

Il existe des schémas dans les erreurs en anglais !
Tous les apprenants d'anglais font des erreurs au cours de leur apprentissage.
C'est un phénomène tellement naturel et évident, car l'anglais n'est pas ma langue maternelle.
Il est intéressant de constater que les apprenants d'anglais font souvent des erreurs similaires.
Les erreurs suivent souvent un schéma commun, allant des simples erreurs grammaticales aux erreurs dues à des différences culturelles, en passant par celles résultant d'une méconnaissance des processus de pensée anglais.
Cela soulève une question :
S'il existe des schémas dans les erreurs, et si nous pouvons deviner quelles erreurs les gens vont commettre, ne serions-nous pas capables d'apprendre l'anglais grâce à eux ?

L'anglais appris à force de erreurs ne s'oublie jamais !
Ce livre est un recueil des erreurs d'anglais les plus courantes commises par les apprenants, organisé par thème, et comprend des exemples d'erreurs commises par ces mêmes apprenants.
Nous avons corrigé les erreurs courantes et ajouté des explications en anglais et d'ordre culturel pour expliquer pourquoi ces erreurs se produisent.
En apprenant les erreurs courantes en anglais, nous pouvons comprendre les expressions anglaises et la culture anglophone, ce qui peut nous aider à surmonter notre peur de l'anglais.
À bien y réfléchir, faire des erreurs en anglais est embarrassant, mais l'anglais que l'on apprend grâce à ces erreurs s'imprime profondément dans notre cerveau et on ne l'oubliera pas.

Nous interdisons les erreurs.
J'essaie donc de ne pas ouvrir la bouche à moins que mon anglais ne soit parfait.
N'ayez plus peur de faire des erreurs en anglais.
Si vous ne faites pas face à vos erreurs, vos compétences en anglais ne feront que se consolider ou régresser par rapport à leur niveau actuel.
Plutôt que quelqu'un qui se contente de parler l'anglais qu'il connaît par habitude, quelqu'un qui essaie d'utiliser même des expressions incorrectes et qui en tire des leçons progressera beaucoup plus à l'avenir.
Youngalnam aidera chacun à surmonter sa peur de l'anglais et à se libérer des erreurs de langue.

* Structure du texte

Il contient des dialogues naturels avec des épisodes de Young-al-nam, des expressions corrigées et de fréquentes erreurs d'anglais.
Une simple illustration peut vous aider à visualiser la situation.

Parcourez Beple
Nous avons organisé des questions et des réponses sous forme de commentaires YouTube pour satisfaire votre curiosité concernant les expressions anglaises et la culture anglophone.

Deux mots dans une seule bouche
Nous avons compilé des expressions anglaises liées à ce sujet dans un format de dictionnaire.
Écoutez l'exemple mp3 et suivez les instructions.


-Cours vidéo
En scannant le code QR, vous pourrez immédiatement visionner la conférence de Youngalnam sur YouTube.
Les cours vidéo seront mis en ligne en continu, il est donc possible que certains cours ne soient pas disponibles pour le moment.

-Exemple de fichier mp3
Vous pouvez consulter les exemples de ce livre sous forme de fichiers mp3.
Le fichier mp3 peut être téléchargé gratuitement depuis le site web de Gilbut (www.gilbut.co.kr).