prologue
Partie 1 : Le vieux vidéoclub du quartier
Deuxième partie : À la recherche de Don Quichotte
Partie 3 République Libre
Partie 4 : Le Pays du Soleil
Vidéo Don Quichotte de Channel 5
Épilogue

Remerciements

Don Quijote Video, le vidéoclub qui nous est cher et qui a aujourd'hui disparu, a disparu.
L'histoire de personnes qui trouvent leurs rêves, les poursuivent et deviennent comme ces rêves.

« Mon Don Quichotte » est un roman qui débute dans un vieux vidéoclub de quartier aujourd'hui disparu et qui renferme les rêves et les aventures de garçons et de filles voyageant d'avant en arrière sur une période de 15 ans.
Comme le titre l'indique, le chef-d'œuvre de Cervantès, Don Quichotte, a servi de motif à l'histoire, et le contexte temporel et spatial est beaucoup plus vaste que dans l'œuvre précédente.
À mesure que l'intrigue prend de l'ampleur, les personnages ne restent pas au même endroit mais se déplacent de manière dynamique, et les changements de relations et de rôles entre les personnages qui surviennent au cours de ce processus sont également des points à noter.
L'éloquence et le talent d'écriture de l'auteur Kim Ho-yeon, qui entremêlent tous ces voyages spectaculaires d'une manière palpitante qui plonge les lecteurs au cœur du roman d'un seul souffle, démontrent clairement son statut de maître conteur.


En 2003, le « Don Quixote Video », situé dans le vieux centre-ville de Daejeon, était un lieu de rencontre pour plusieurs collégiens locaux.
Le propriétaire du magasin, « Monsieur Don », qui se surnomme le Don Quichotte coréen, est généreux envers les enfants.
Des adolescents solitaires et désœuvrés vont et viennent dans ce lieu comme s'il s'agissait d'une salle de jeux ou d'une salle d'étude, où ils regardent des films ensemble, lisent des livres, discutent de choses et d'autres, mangent du tteokbokki et parfois même participent à des séances de tutorat.
Ils n'ont appris qu'une seule chose ici.
Pour aller de l'avant avec un rêve.
Tout comme Don Quichotte s'est lancé dans une aventure avec le rêve d'établir la justice dans le monde, l'oncle Don les encourageait à réaliser leurs rêves, à les cultiver et à partir à la découverte du monde.


À la fin de l'automne 2018, quinze ans plus tard, PD Sol, qui travaillait dans le secteur de la production externalisée depuis six ans, a été soudainement écarté d'une émission de divertissement populaire qu'il avait conçue et, frustré, est retourné dans sa ville natale de Daejeon.
Sol, qui envisageait sérieusement une seconde carrière car il ne pouvait pas rester sans emploi, a décidé d'utiliser son expérience de producteur de télévision pour lancer une émission personnelle sur YouTube.
Alors que Sol préparait un article sur la « ville ennuyeuse » de Daejeon, il rencontre Hanbin par hasard dans un ancien vidéoclub transformé en café.
Hanbin est le fils de M. Don.
Hanbin, toujours aussi grincheux et rustre, annonce la nouvelle surprenante que si le vidéoclub a disparu, l'espace au sous-sol où vivait le vieil homme est resté intact.
Sol trouve le sous-sol avec Hanbin.
Les accessoires anciens de l'époque des vidéos de Don Quichotte qui sont encore là font ressurgir de doux souvenirs.
La figure de l'oncle Don, le propriétaire des lieux et celui qui l'encourageait toujours, se faisant appeler « Sancho ».


Hanbin demande à Sol de l'aider à retrouver son père, disparu depuis trois ans, et Sol s'interroge également sur la situation actuelle de son père.
Avec le recul, je pense que si j'ai fini par travailler comme producteur de télévision, c'est entièrement grâce à l'influence de Mr. Money et de Don Quixote Video.
Sol décide d'utiliser cet espace souterrain comme studio YouTube pour présenter les livres et les films qu'il regardait à l'époque, et pour faire une émission avec Hanbin sur la recherche de l'Oncle Money.
Le nom de la chaîne est « Don Quichotte Video ».
Le propriétaire lui-même l'appelle « Jjinsancho ».

Pour trouver M. Money, il faut d'abord trouver ses connaissances.
Vous aurez également besoin de l'aide de vos amis habituels du vidéoclub, que Don appelait les « Amigos du Club La Mancha ».
Sol et Hanbin poursuivent leur marche à la recherche de Don, malgré leurs énormes différences de personnalité et leurs querelles incessantes.
De Daejeon à Séoul, en passant par Tongyeong et Busan, je cours partout où je peux entendre des histoires sur le vieil homme.
Vont-ils enfin rencontrer l'oncle Don ? Retrouveront-ils leurs amis du clip de Don Quichotte ?

Le voyage à la recherche de l'oncle Money est un processus d'apprentissage sur l'oncle du passé, et n'est pas différent d'un voyage à la recherche de son moi passé et de ses rêves.
C'est une chose inutile au monde, mais elle a du sens pour moi.
Un rêve plus important que l'argent, comme disait toujours M. Money.
Si je le trouve, pourrai-je retrouver la force de vivre à nouveau dans ce monde ?
Mais sous quelle forme le vieil homme a-t-il réalisé son rêve à présent ?
Quelle aventure m'attend au bout du voyage ?

« Mon Don Quichotte » est un « récit onirique » qui nous dit qu'il est normal de choisir ses rêves et de les vivre.
Et c'est l'histoire d'une personne qui, au cours d'une longue aventure, a fini par croire en Don Quichotte, ou l'histoire d'une personne devenue Don Quichotte.
Le conteur Kim Ho-yeon, qui explore le monde des histoires depuis longtemps, a écrit un récit passionné et long qui englobe les personnages et la vision du monde de ses romans, et qui se déroule avec la même fougue que la marche de Don Quichotte et Sancho.


Où est-il allé, laissant derrière lui ces traces de ses rêves ?
Y a-t-il une personne de vos souvenirs que vous aimeriez rencontrer ?

L'amour que l'oncle Don porte à « Don Quichotte » est particulier.
Il décrit l'histoire d'un vieux chevalier de plus de cinquante ans partant à l'aventure pour établir la justice dans le monde comme « une histoire qui bouillonne dans la fournaise qui contient tout dans ce monde », et il recopie le contenu de l'épais livre dans un cahier pour s'imprégner de l'esprit de Don Quichotte.
Son rêve est de se rendre en Espagne avec ce manuscrit.
Sol termine également la lecture de Don Quichotte grâce au carnet manuscrit du vieil homme, qu'il a trouvé dans l'espace souterrain et qui est comme son alter ego.
Et ainsi, je ressens un sentiment de noblesse dans l'esprit de Don Quichotte, que je ne connaissais jusqu'alors que comme un vieux chevalier fou chargeant contre des moulins à vent.


Quand Sol était au collège, il a demandé à son oncle Don : « Pourquoi n’utilises-tu que des mots que les adultes n’utilisent pas ? » et il n’arrêtait pas de mentionner « des mots comme rêve, espoir, justice et liberté ».
La question revint alors à Sol : « Quel genre de langage veux-tu utiliser en tant qu'adulte ? »
La diffusion en direct de Sol sur YouTube n'est autre que la réponse.


« Le rêve impossible de Don Quichotte est sublime. »
Voilà la raison d'être de Don Quichotte.
[…] L’être humain ne peut survivre sans rêver.
[…] Je peux dire que je me sens plus vivant, plus énergique et plus dynamique qu'à aucun autre moment de mes 30 années d'existence.
C'est le rêve.
« Je ne parle pas des rêves qui perturbent votre sommeil la nuit, mais des rêves que vous faites pendant la journée. » (pp. 134-135)

Sol, qui a entamé le deuxième acte de sa vie en tant que youtubeur, passe en revue les films et les livres que son oncle Don et ses amis du La Mancha Club regardaient ensemble avec ses abonnés, les « Amigos », et lit des scènes célèbres du roman « Don Quichotte » sélectionnées parmi les plus de 40 volumes de carnets laissés par son oncle Don, tout en animant une émission publique intitulée « À la recherche de Don Quichotte » pour retrouver son oncle Don.
Durant ses années au vidéoclub, M. Don vouait une passion particulière aux films coréens ; il regardait toutes sortes de films et écrivait des scénarios.
Pourquoi cet homme, qui avait fermé sa boutique et vivait reclus dans sa cave, rêvant de réaliser un jour un film d'après son propre scénario, a-t-il soudainement disparu il y a trois ans ? Sol et Hanbin recherchent des connaissances qui pourraient témoigner de son sort et publient les vidéos de leurs entretiens sur leur chaîne.
Nous rencontrons le colocataire et ami proche de Don Oncle à l'université, un camarade de classe de l'époque où il enseignait à l'académie de Gangnam, un éditeur qui travaillait avec lui dans une maison d'édition de Mapo, à Daejun, un ami du club La Mancha qui a appris les secrets du tteokbokki auprès de Don Oncle, le président d'une société de production cinématographique qui a signé un contrat avec Don Oncle pour un scénario, et un producteur rencontré au sein de cette société et avec qui il a développé le scénario. À travers leurs récits, se dessine la chronique de la vie de Don Quichotte Jang Young-su.
Grâce à leurs témoignages, Sol apprend :
Avec quelle férocité M. Money a combattu l'injustice du monde !
Que d'humiliations il a endurées et que d'errance il a vécue pour réaliser son rêve de devenir réalisateur !
Le vieil homme n'était pas seulement Don Quichotte par ses paroles, mais aussi par sa vie.


La série « À la recherche de Don Quichotte » est devenue un programme phare de la chaîne, bénéficiant du soutien et des encouragements des abonnés.
Les Amigos se joignent désormais eux aussi à cette aventure, attendant avec impatience le jour où Sol et le vieil homme se rencontreront.
Sol trouve enfin la dernière pièce du puzzle qui l'aidera à retrouver son oncle Don.
Ce n'était pas la fin de l'aventure, mais le début d'une autre.


Don Quichotte est poursuivi par son oncle Don et Sancho Sol est poursuivi par son oncle Don.
L'histoire de l'amour et de l'amitié entre les deux personnages sur une période de 15 ans, les aventures et le récit de croissance qui s'entremêlent et débordent avec Don Quichotte, Sancho et Cervantes, captivent le cœur des lecteurs, provoquant rires et larmes.
L’amitié entre le La Mancha Club et Oncle Don, et l’amitié entre la chaîne Don Quichotte Video et Amigos sont également gravées dans mon cœur comme si elles dureraient à jamais.


« Mon oncle Don et moi, et les Amigos du Club La Mancha et de la chaîne vidéo Don Quichotte. »
Nous sommes tous amis.
Le mot amitié est différent de quelque chose, c'est pourquoi il est souvent utilisé de manière générale.
Même des personnes qui n'étaient pas amies auparavant le devenaient dès l'instant où l'on ajoutait le mot amitié à leur nom.
« Dès l’instant où nous avons partagé nos rêves et entrepris des aventures ensemble, nous sommes devenus amis. » (p. 415)

Un conteur qui explore le monde des histoires depuis longtemps.
L'édition définitive de l'œuvre littéraire de Kim Ho-yeon, trois ans plus tard

Le septième roman de Kim Ho-yeon, « Mon Don Quichotte », publié trois ans après « Une supérette peu pratique », peut être considéré comme l'édition définitive de l'œuvre littéraire de Kim Ho-yeon, contenant tous les éléments caractéristiques de ses œuvres précédentes.
L'amitié étroite entre les membres du club La Mancha et l'oncle Don rappelle celle des « Quatre Frères de Mangwon-dong » qui se battent et se chamaillent dans une petite pièce de 8 pyeong sur le toit, et le voyage des personnages, partant de Daejeon et passant par Séoul, Tongyeong et Jeju jusqu'en Espagne, rappelle celui des deux rivaux de « Love Enemy ».
Le problème de la traduction par procuration contre lequel l'oncle Don s'est battu lorsqu'il travaillait dans une maison d'édition recoupe l'univers de 『Ghostwriters』, et le fait que le classique 『Don Quichotte』 ait été utilisé comme motif narratif fait écho à 『Faust』, qui s'inspire du roman 『Faust』 de Goethe.
Surtout, le vidéoclub, qui est l'espace central où les personnages développent leurs rêves et nouent des amitiés, est lié au « Always Convenience Store » du « Inconvenient Convenience Store ».
Tous ces éléments se fondent dans l'œuvre, créant une histoire incroyable et fantastique, unique en son genre.


Le succès phénoménal de « Inconvenient Convenience Store » a dû représenter une charge considérable pour l'auteur qui écrivait une nouvelle œuvre.
L'écriture de cet ouvrage fut peut-être une aventure chimérique.
Comme le disait M. Money, on ne part pas à l'aventure parce que quelqu'un veut en être informé ; l'auteur n'a jamais cessé d'écrire comme un conteur et ne s'est jamais limité à un quelconque cadre.
L'aventure commence maintenant avec les lecteurs.