étoile de mer
Dansez avec la mer
Paradis
Livreur de la ville sous-marine
Takoyaki de la ville sous-marine
arbre corail

Commentaire | Catastrophe et fantaisie colorent l'avenir par Sim Wan-seon
Note de l'auteur
Recommandation

« Nous courions vers la destruction et la mort,
Mais je croyais encore qu'il y aurait d'autres jours de rire.

Une fin heureuse pour les êtres dansants et aimants sur une Terre inondée.

La romancière Kim Cheong-gyul, qui a reçu beaucoup d'amour de la part des lecteurs pour avoir insufflé un vent de fraîcheur à la scène du roman fantastique coréen avec son roman de 2021 『Ashes and Bubbles』, présente le recueil de nouvelles 『Underwater City Takoyaki』 comme le premier livre de la marque littéraire influente 'Rabbit Hole'.
Cette série de six nouvelles raconte l'histoire de l'humanité qui se réfugie dans l'océan pour survivre sur une planète où les glaciers fondent et où les terres disparaissent à cause du changement climatique.

Cette série se déroule dans un futur où les glaciers ont fondu, la terre est recouverte par la mer et même la nourriture est devenue rare.
Cela montre des gens qui s'aiment et font preuve de camaraderie même parmi des personnes tendues et en situation d'épidémie.
Les nouvelles sont présentées par ordre chronologique. Si la première, « Bulgasari », dépeint une époque de pénuries alimentaires et d’épidémies, la suivante décrit l’apparition d’humains vivant sur des bateaux et dérivant au gré du courant, ainsi que celle d’une nouvelle espèce adaptée à l’eau (« Danse avec la mer » et « Paradis »). S’ensuit une forme de survie fragmentée, fondée sur la construction d’une cité sous-marine (« Le livreur de la cité sous-marine » et « Takoyaki de la cité sous-marine »). Enfin, le récit se poursuit jusqu’à une époque où seule cette nouvelle espèce subsiste et espère la renaissance du monde (« Arbre de corail »).


« Nous volons déjà demain. »
Un récit sur l'exploration des océans fantastiques et la réflexion sur l'avenir de la Terre.

Les adultes avaient peur de la mer.
Avec le réchauffement climatique, d'immenses icebergs appelés glaciers fondent instantanément, inondant la majeure partie des terres sans aucune préparation.
On disait que même les terres restantes avaient été érodées par le tsunami, et que la terre elle-même avait disparu.
(〈Danse avec la mer〉, p.
65)

Greta Thunberg, la militante écologiste nominée pour le prix Nobel de la paix, a déclaré ceci.
« Vous dites aimer vos enfants, mais en réalité, vous êtes en train de leur voler leur avenir. » Pour nous qui vivons au XXIe siècle, où les usines fonctionnent dans un but de profit immédiat et où l’efficacité est la seule priorité, les expressions « problèmes environnementaux » et « crise climatique » semblent être devenues des mots irréalistes, comme une alarme défectueuse.
Dans « Le livreur de la ville sous-marine », Bo-reum regarde une boule de neige abandonnée et dit ceci.
« Il y a tellement de choses inutiles dans le monde que toute la terre doit être sous l'eau. » (p.
124)

Dans le roman de Kim Cheong-gyul, les humains se comportent comme les maîtres de la Terre, modifiant les gènes des animaux et construisant des villes sous-marines.
Même s’ils doivent devenir désespérés pour survivre, « les animaux exploités par les humains et la Terre seront finalement lésés » (p.
22) souligne l'auteur.
Parallèlement, les êtres aquatiques apparaissent comme un contraste avec l'égoïsme des humains.
Ils sont adaptés à la vie marine, peuvent même respirer sous l'eau et vivent en harmonie avec l'écosystème.
La fiction climatique (Cli-fi) bénéficie d'une grande attention, avec des romans d'auteurs tels que Kim Cho-yeop, Cheon Seon-ran et Dan Yo.
Le dernier roman de Kim Cheong-gyul devrait devenir une nouvelle icône du mouvement Cli-fi des années 2020, reflétant les préoccupations profondes liées à la crise climatique et à la montée des eaux dans les romans fantastiques coréens.

Des êtres qui chantent et dansent même dans un monde en ruines
Une communauté bienveillante qui rassemble la lumière du passé et avance sur le chemin de la guérison.

Je me suis surprise à fredonner au son des cloches sans m'en rendre compte.
Lalala.
Il n'y avait pas de paroles, mais c'était une chanson.
Il tourna sur lui-même, agita les mains de haut en bas et sauta partout.
C'était un vêtement avec seulement des trous pour que la tête et les bras puissent sortir du sac, donc mes mouvements étaient limités, mais cela ne pouvait pas m'arrêter.
J'ai dansé au rythme de la musique.
Le patron a cessé de faire griller les takoyaki et agitait la cloche au rythme de mes mouvements.
Les takoyaki étaient carbonisés et fumants, et j'ai eu l'impression d'assister à un effet spécial, alors j'ai éclaté de rire.
(〈La ville sous-marine Takoyaki〉, p.
198)

Kim Cheong-gyul est une écrivaine qui s'intéresse aux belles personnes qui, malgré leur situation de vulnérabilité sociale, parviennent à s'exprimer avec assurance et à vivre pleinement leur vie.
Dans la continuité de l'ouvrage précédent, ce recueil de nouvelles est empreint de l'amour sincère de ceux qui vivent à notre époque au bord du gouffre et qui cherchent à se protéger les uns les autres, peignant les histoires d'un chaleureux arc-en-ciel de couleurs.
Ces six romans brisent tous les carcans du monde normal et dépeignent des relations hautes en couleur.
Cela montre l'amour profond échangé dans des relations difficiles à définir en termes familiers, comme deux mères prêtes à se sacrifier pour donner naissance à leur fille et l'aider à se remettre de sa maladie (〈Bulgasari〉), des livreuses qui se soucient vraiment de Boreum contrairement à leur famille de sang qui essaie seulement de les utiliser (〈Deliveryman to the Underwater City〉), et des filles qui choisissent de devenir des bulles pour se sauver mutuellement tout en endurant une violence brutale (〈Paradise〉).

Ainsi, même si la fin de chaque roman se résume superficiellement à la disparition ou à la mort des personnages, l'impression qui restera dans nos cœurs lorsque nous refermerons le livre sera assurément celle d'une « fin heureuse ».
L'auteur ne se contente pas de dépeindre de manière critique les désastres engendrés par l'abondance matérielle, ni ne sombre dans un optimisme désespéré.
Même dans un monde où tout espoir a disparu, on dit qu'une faible lueur d'espoir peut être suscitée par des personnages qui chantent, dansent, méditent sur une journée digne d'être vécue et trouvent le courage d'aimer.
Ils paraissent fragiles, mais possèdent une force et une volonté plus fortes que celles de quiconque, et ils ouvrent finalement une Terre restaurée et de nouvelles possibilités, et peignent le monde entier d'un « jaune » éclatant (p.
250) est.
« Takoyaki de la ville sous-marine » est un recueil de nouvelles qui transmet la conviction que même si aujourd’hui semble foncer droit vers la destruction comme si ses freins avaient lâché, nous trouverons le courage d’imaginer un avenir un peu meilleur pour toi, celle que j’aime le plus.