7 dans la boucle
Les dieux ne porteront pas de laisses 37
Ours brun d'Oussouri 75
Erreur 1 bit 109
Ce fardeau reposera à jamais sur vos épaules. 143
« Dirigeable cargo longue distance » - Pacific Monthly, mai 2009, rubrique « Records of Movement », p. 173
Cassandra 209
Les dieux ne mourront pas paisiblement 239
Grande Ourse 277
Même si je dois attacher la pelouse, ou demander la bague, 307
Les dieux ne sont pas morts en vain 359

De la science-fiction d'anticipation ancrée dans la réalité, abordant notamment la guerre des drones, les humains numériques et les guerres commerciales autour du carbone.

La première œuvre incluse, « In the Loop », traite des événements survenus suite à la création par Kaira, qui a grandi dans une famille brisée en raison du syndrome de stress post-traumatique de son père, pilote de drone de combat, de un robot destiné à soulager ce syndrome chez les pilotes de drones.
Dans son ouvrage « In the Loop », Ken Liu saisit la nature en constante évolution de la guerre moderne, notamment la récente guerre entre l'Ukraine et la Russie menée comme une guerre par procuration à l'aide de drones, et les diverses possibilités qui peuvent en découler.
La « Trilogie Postmoderne » est un préquel à la « Trilogie de la Singularité » qui décrit la transformation de l'humanité lorsqu'elle transfère son esprit dans le monde des données et abandonne son corps physique. « Les Dieux ne mourront pas sans résistance » est basé sur une cyberguerre entre les premières personnalités numérisées.
Chaque personnalité numérique possède une capacité unique à détruire ou à protéger l'humanité, ce qui conduit finalement à une nouvelle forme de guerre auparavant inimaginable, comme la guerre nucléaire et d'autres menaces réelles pour l'humanité.


Avec le développement rapide de l'intelligence artificielle et l'intérêt croissant pour les personnalités virtuelles numériques, les trilogies « Posthuman » et « Singularity » de Ken Liu apparaissent comme une vision prémonitoire d'un avenir imminent.
« Dirigeables cargo à longue portée » décrit une situation dans laquelle des réglementations sur les émissions de carbone des avions cargo ont été établies sous couvert des demandes des militants écologistes pour protéger les producteurs nationaux américains de la concurrence chinoise, pour finalement voir des dirigeables cargo chinois à énergie solaire dominer le ciel américain, offrant ainsi à l'auteur une vision de ce à quoi pourrait mener la tendance mondiale à la réglementation énergétique.

Trois nouvelles retraçant l'histoire de trois pays d'Asie du Nord-Est.

Ken Liu a déjà publié plusieurs nouvelles qui explorent divers sujets ayant laissé des cicatrices profondes dans l'histoire de l'Asie du Nord-Est, tels que les maruta et les femmes de réconfort pendant l'ère impériale japonaise, les Chinois pendant le développement de l'Ouest américain, le Hong Kong du XIXe siècle à travers le steampunk et l'incident du 28 février à Taïwan, à travers les genres de la science-fiction.
Ce recueil de nouvelles comprend une nouvelle se déroulant en Chine, une en Corée et une au Japon.
Ce recueil de nouvelles comprend des œuvres qui témoignent de l'intérêt constant de l'auteur pour l'Asie du Nord-Est, telles que « Même si je noue de l'herbe, même si j'apporte une bague », qui se déroule pendant le massacre à grande échelle perpétré par l'armée Qing à Yangzhou, en Chine, à la fin de la dynastie Ming ; « Tête du Nord », qui décrit la guerre d'Imjin, l'invasion japonaise de la Corée, en se concentrant sur l'empereur Wanli de la dynastie Ming et Li Rusong, ainsi que sur les exploits de Yi Sun-sin et du navire tortue ; et « L'Ours brun d'Oussouri », qui se déroule au début du XXe siècle et met en scène un médecin et un soldat japonais venus en Mandchourie pour capturer l'ours qui a tué leur famille.