Recommandation
prologue

Chapitre 1 : Depuis combien d'années j'étudie l'anglais ?
Mon anglais est toujours au point mort après 10 ans. Aurais-je dû m'abstenir ?
Souvenirs de l'École supérieure d'interprétation et de traduction
Toi, dont le vocabulaire n'est pas plus riche que celui de Sharon Choi…
Est-il vraiment possible de parler comme un locuteur natif ?

Chapitre 2 : Où diable tout a-t-il mal tourné ?
Je peux affirmer avec certitude que ce fut un désastre dès le départ.
La génération 4050 est la plus grande victime
Broken English : une responsabilité illimitée. Gangnam Language School, la Mecque de l'enseignement privé de l'anglais.
La mémorisation sans contexte est la principale cause du Konglish.

Chapitre 3 : N’écoutez pas et ne lisez pas les journaux ou les actualités en anglais.
Même dans les conversations quotidiennes avec nos amis, nous parlons comme des journalistes.
Ce n'est pas logique, et c'est pour ça que ça paraît si naturel.

Chapitre 4 : La dualité de la grammaire
Je l'ai dit grammaticalement correctement, alors pourquoi ça sonne bizarre ?
Voici une introduction à la grammaire anglaise orale.
Ai-je vraiment besoin de connaître la grammaire ?

Chapitre 5 : Anglais natif : Maintenant, je peux le faire aussi
Qu'est-ce qui caractérise un anglais approximatif ?
La clé d'un anglais natif réside dans les verbes à particule.
L'utilisation de verbes simples rendra votre anglais plus naturel.
Alors, que sais-tu ?
Capture de sujet à l'anglaise
Désolé, mais vous devez connaître la 5ème forme
Prépositions : les connaître rendra votre anglais plus naturel.
Les comparatifs utilisés par les locuteurs natifs donnent des ailes à mon anglais !
Il est naturel de l'écrire à voix haute

Chapitre 6 : Maintenant, je vais essayer de devenir quelqu'un qui parle si bien anglais que tout le monde l'envie.
À partir de maintenant, voici comment vous allez étudier l'anglais !
Mon anglais a été reconnu par le professeur Nick.
Professeure Melinda, vous êtes étonnée de voir à quel point mon anglais est naturel.
Même au sein d'une entreprise étrangère, il est devenu le meilleur anglophone.

Épilogue
Références
Livres et sites recommandés

Me libérer de mon anglais stagnant depuis 10 ans
Si vous étudiez correctement l'anglais, vous pourrez le parler comme un locuteur natif !

« Si seulement je parlais mieux anglais, je n'aurais aucun autre souhait. », « Combien de temps dois-je encore étudier l'anglais ? », « Comment puis-je devenir bon en anglais ? », « Pourquoi suis-je nerveux rien qu'à l'idée de parler anglais, même après des années d'études ? »

Il y a probablement peu de personnes vivant en Corée qui n'ont jamais pensé à l'anglais au moins une fois.
L'anglais, qui me suit depuis mes années d'école.
Combien de personnes sont véritablement libérées du stress causé par l'anglais ?


Même avec une scolarité classique, la plupart d'entre nous auront étudié l'anglais pendant près de 10 ans.
Est-ce uniquement dans le cadre de l'enseignement formel ?
Compte tenu du temps et de l'argent consacrés à l'apprentissage de l'anglais dans des académies et par le biais de cours particuliers, tout le monde devrait au moins avoir un niveau quasi-natif, voire être un locuteur natif.
Pourtant, j'ai toujours l'impression que mon anglais est insuffisant.
Quand je me trouve dans une situation où je dois parler à un locuteur natif, je suis occupé à chercher les mots dans ma tête et à les énumérer.
À bien y réfléchir, c'est du véritable anglais approximatif, du Konglish.
Même si je sais pertinemment que mon anglais est incorrect, je ne sais plus où, comment et quoi faire.
Mon anglais est toujours au point mort après 10 ans. Quel pourrait être le problème ?

Dans « Combien d'années étudiez-vous l'anglais ? », d'innombrables apprenants coréens se voient demander pourquoi ils ont encore des difficultés avec un anglais approximatif même s'ils l'apprennent depuis plus de 10 ans ; pourquoi les locuteurs natifs disent que leur anglais est « maladroit » alors qu'ils pensaient bien le maîtriser ; pourquoi lisent-ils des livres et des journaux en anglais mais se contentent-ils de montrer le menu du doigt lorsqu'ils commandent dans un restaurant américain ?
Il présente les expériences d'apprenants réels sans aucune exagération, et introduit les propres réflexions de l'auteur, acquises grâce à ses études et à son enseignement auprès de nombreux apprenants d'anglais.


De plus, le récit de l'auteur sur sa préparation à l'examen d'entrée à l'École supérieure d'interprétation et de traduction, son inscription, sa réussite scolaire, son apprentissage de l'anglais dans un environnement strictement coréen en tant que Coréen de souche, et l'acquisition de compétences qui pourraient être saluées par des locuteurs natifs malgré le fait qu'il n'ait commencé à étudier sérieusement l'anglais que longtemps après être devenu adulte, trouvera un écho chez les lecteurs et les motivera à changer la question « Vais-je vraiment progresser en anglais si je l'étudie ? » en « Si j'étudie l'anglais correctement, je pourrai le parler comme un locuteur natif ! »


Selon les besoins et les objectifs de chacun en matière d'anglais, certaines personnes peuvent trouver l'anglais amusant, tandis que d'autres peuvent le trouver stressant et inévitable.
Mais le souhait le plus courant est probablement : « Je veux devenir quelqu'un qui parle anglais. »
Après avoir lu ce livre, « Combien d'années étudiez-vous l'anglais ? », vous aurez une vision claire et précise des difficultés rencontrées dans votre apprentissage et des solutions à adopter. Vous serez un pas plus près de devenir un anglophone brillant, digne d'admiration.
Ce livre sera un guide précieux pour quiconque est stressé par l'anglais, souhaite améliorer son anglais ou veut recommencer à étudier l'anglais.