Nuit blanche et lune bleue
vaquita
point bleu
Champ de maïs et frère
Oui, oui
corps sans nom
-à
Oiseau volant dans l'espace
Deux mondes
Un arbre dont les racines s'étendent jusqu'au ciel

Note de l'auteur

Mille Blues, L'Amour d'une certaine matière, Le Sauveur qui vient la nuit, Neuf
Cheon Seon-ran, étoile montante de la littérature coréenne, publie son deuxième recueil de nouvelles !
*
Des gens qui sont seuls pour ne pas être seuls
Une histoire à la fois terrifiante et magnifique, qui a vu le jour dans un pays sans nom.

De « A Thousand Blues », qui illustre la coexistence des robots, des animaux et des humains, à « The Savior Who Comes at Night », qui dépeint la romance entre ceux qui sont prisonniers de la solitude et les vampires, en passant par « Nine », l'histoire d'un extraterrestre qui entend les sons des plantes.
Les lecteurs qui suivent les romans de l'auteure Cheon Seon-ran, qui a été très active dans de nombreux domaines, voudront probablement se poser cette question.
« Cyborgs, vampires, extraterrestres… et après ? » Prochainement : « Noland ».
C'est l'histoire d'une enfance passée dans un pays sans nom.
L'auteure Cheon Seon-ran, qui a su dépeindre l'amour et la guérison des êtres blessés avec une imagination romanesque élégante et merveilleuse, est de retour avec un nouveau recueil de nouvelles, « Noland ».
« Noland » rassemble dix œuvres qui, avec une lenteur inébranlable, s'accrochent à l'espoir même dans un monde au bord du gouffre. À la croisée de la science-fiction, de la littérature pure, du récit apocalyptique, du mystère et du thriller, ces histoires, à la fois lentes et libératrices, belles et terrifiantes, invitent à la contemplation.


« Nous n'avons pas combattu, nous avons protégé », extrait de « Nuit blanche et lune bleue »
Les humains auxquels on avait implanté des gènes de loup pour sauver l'humanité du Krampus, mi-bouc, mi-démon, devinrent des héros pendant un court laps de temps, mais peu après la disparition du Krampus, ils se transformèrent en êtres mystérieux susceptibles de tenter de contrôler l'humanité à tout moment.
Kangseol se rend à la base où se trouvent les loups-garous pour retrouver son ami Myeongwol, qui a choisi de partir dans l'espace et de continuer à combattre des êtres puissants plutôt que de rester sur Terre.

« J’espère que nous ne reprendrons plus jamais rien », a déclaré Bakita.
Un jour, le ciel éclatant s'ouvre et « Vakita » apparaît soudainement sur Terre et commence à se nourrir de composés artificiels créés par les humains.
Pendant les 11 années suivantes, les humains sont revenus à l'époque où ils produisaient le plus de biens jetables, remettant tous leurs déchets aux bakita.
Mais le régime alimentaire du vaquita ne se limite pas aux composés artificiels ; il mange tout ce qui est fabriqué par l'homme.
Les humains se divisent entre les humains civilisés, apprivoisés par le vaquita, et les humains de la forêt, qui ont échappé au vaquita, et les décennies passent ainsi.
Moi, explorateur venu sur Terre pour charger le conteneur embryonnaire destiné à la construction d'une seconde Terre, je rencontre les bakita, les humains de la forêt et les humains de la civilisation les uns après les autres en attendant que la batterie du vaisseau spatial se recharge, et j'enregistre les changements sur Terre... ... .

« Parfois, la foi est plus importante que la vérité », extrait de « Point bleu »
Le Satur est en mission pour quitter la Terre, qui est en crise, et trouver une planète semblable à la Terre afin de s'y installer.
Avant de traverser le trou de ver, Sierra, la capitaine du Satur, quitte le vaisseau sous prétexte de réparer personnellement la coque extérieure et fait ses adieux à la Terre, où elle ne pourra jamais revenir.
Cependant, Russ, l'intelligence artificielle qui gère le Saturho, bloque Sierra.
Sierra, qui a réussi à sortir du vaisseau malgré l'intervention de Russ, se dirige vers la poupe à la recherche d'un petit point bleu lumineux, mais il n'y a aucun point bleu nulle part...

« Et si les gens étaient différents mais partageaient les mêmes souvenirs ? », « Champ de maïs et frère »
Foucault, un génie autiste, vit avec son père, sa mère et son frère aîné affectueux.
Cependant, son frère aîné, atteint de leucémie, est décédé après avoir lutté contre la maladie.
Foucault, accablé de chagrin, se rend dans le champ de maïs qui lui rappelle son frère pour l'oublier.
Mais voilà que son frère, que l'on croyait mort, apparaît là, dans son état initial d'avant sa maladie, et dit à « Fouco » qu'il a une faveur à lui demander.

« Je ne sais toujours pas. »
Ça vous convient ?
« Puis-je contrecarrer les plans de ce gamin ? », 〈Je, Jae〉
Jae, qui souffre de trouble dissociatif de l'identité, possède une autre personnalité appelée Je.
« Jae » est un génie mais manque de talent, et « Je » est ordinaire mais affectueux.
Les deux qui partageaient un seul corps perdent l'équilibre lorsque Jae s'absorbe de plus en plus dans ses recherches, augmentant ainsi son temps d'éveil.
Puis un jour, « Je » ouvre soudainement les yeux et réalise qu'il les a ouverts à l'époque de « Jae ».
Puis il trouve un étrange mot et une poudre blanche suspecte sur le bureau… … .

« Pourquoi certaines personnes sont-elles oubliées dès leur naissance ? », « Corps sans nom »
Moi, qui travaillais à temps partiel à la poste et avais oublié tout le passé, je reçois un appel d'un travailleur social m'annonçant le décès de ma mère.
Après des funérailles intimes, je retourne dans ma ville natale, que j'avais délaissée, pour emballer les affaires de ma mère.
Mon village natal, Oemyeon-ri, est un village oublié, enveloppé d'un brouillard étrange, sombre et mystérieux.
Un village où vivent des gens qui ne sont ni vivants ni morts.
Le village est calme.
Je n'entends ni chants d'oiseaux ni aboiements de chiens.
Je regarde la ruelle déserte avec un étrange sentiment de désolation et j'ouvre la porte d'entrée de la maison en face, dans laquelle je ne suis jamais entré auparavant.
Mais, heureusement, lorsque j'ai ouvert la porte de l'entrepôt d'où provenait le bruit, j'ai vu la grand-mère en train de manger le grand-père.

« N’oublie jamais ton nom dans l’autre vie », 〈-에〉
Moi, qui errais depuis si longtemps dans les enfers sans jamais atteindre l'illumination, ayant oublié mon nom, je suis tombé sur un groupe de manifestants scandant « Je n'oublierai pas » à Gwanghwamun un printemps.
Et à ce moment-là, le messager qui avait dit : « Une âme dont on ne peut prononcer le nom n’a d’autre choix que d’errer » apparaît de nouveau devant moi… … .

« L’univers est vide. »
L'existence n'est pas une réalité.
« Quel monde merveilleux donc, où des choses aussi absurdes se produisent ? », Oiseaux volant à travers l'espace
Le jour où le dernier vaisseau de transport quittant la Terre, recouverte de poussière noire, arrive sur l'île, 'Hyo-won' décide de laisser derrière lui ses jeunes frères et sœurs et de rester au temple avec 'le moine Hyo-jong'.
Cette nuit-là, Hyowon entendit des bruits dehors, pensa qu'il s'agissait d'un sanglier et ouvrit la porte du temple. Il y trouva une pie avec une patte cassée.
L'oiseau ne vivait plus sur cette planète, et c'était un oiseau avec un seul œil peint en jaune, tout comme l'oiseau que le moine Hyojong avait sauvé des décennies auparavant.
Hyowon, qui a bandé la patte cassée de l'oiseau, s'allonge dans le temple et s'endort.
Dès qu'il vit le ciel aussi clair que le jour, il fut surpris d'avoir manqué l'office de l'aube et, oubliant que l'oiseau avait disparu, il se dirigea vers la résidence du moine Hyojong, mais malgré ses nombreux appels, il n'y eut aucune réponse de l'intérieur.

« Y a-t-il une raison pour laquelle je ne devrais pas être ici ? », Deux Mondes
« Yura » reçoit une plainte d'un lecteur selon laquelle la fin d'« Arax », un livre vendu sur le site web « Noland », est différente de la description.
Le personnage principal, « Arax », meurt en se pendant à un pilier d'entrepôt, contrairement à la fin originale.
Yura consulte la liste des achats d'« Arax » et découvre rapidement qu'un client nommé « Shin Gyu-yeong » a lu le livre 35 fois et que son dernier achat remonte à seulement quatre jours.
Mais le « Shin Gyu-young » que j'ai finalement réussi à contacter et à rencontrer semble être un personnage étrange venu d'un autre monde…

"Ce n'est pas comme si tout le monde était hostile, comme nous", extrait de "L'arbre aux racines qui poussent jusqu'au ciel".
Après la guerre contre les extraterrestres qui ont envahi la Terre, Lee In, le seul soldat coréen restant dans son unité, se rend sur le dernier lieu connu où se trouvait son camarade Ben, mort au combat, pour lui rendre hommage.
Cependant, un accident de voiture inattendu le fait chuter d'une falaise et il se retrouve face à un danger de mort.
Mais soudain, Lee In entend le son d'une forme de vie extraterrestre qui fait un bruit de « clic ? clic ? »...

« Me fais-tu confiance, ma sœur ? »
Un roman que l'on lit avec un cœur qui souffle de l'extérieur

« L’intelligence artificielle pourrait-elle un jour voir le jour ? »
Donc, extérieur signifie… … .
« À ce monde. »
« Le monde dans lequel nous vivons. » _Extrait du texte

Bien qu'il s'agisse clairement d'une histoire fictive, les personnages de « Noland » sont si vivants qu'ils semblent prêts à surgir dans notre monde à tout moment.
C’est probablement parce que la conviction profonde de l’auteur – « Je lis des romans parce que je veux aimer, et je lis des romans parce que je veux comprendre la vie » – s’exprime pleinement tout au long de ce recueil de nouvelles.
Mais ce lieu où ils s'apprêtent à arriver est-il vraiment « hors de leur monde » ? Ou peut-être s'agit-il d'un « intérieur » encore plus profond que « intérieur » ?
Si la simple lecture d'un roman pouvait ouvrir notre cœur lent et faible, il n'y aurait pas de plus grande signification à la lecture.
L'auteure Cheon Seon-ran nous interroge à travers la bouche des personnages de ses romans.
« Me fais-tu confiance, ma sœur ? »
La question peut être perçue comme une confirmation (« Me faites-vous confiance ? »), comme une question (« Faites-vous confiance aux romans ? »), ou comme un cri (« Croyez-vous que les romans, malgré leur lenteur, contribueront assurément à rendre ce monde meilleur ? »)

Tandis que nous lisons Noland, en gardant fermement foi en l'histoire, la brise fraîche et légère qui souffle de l'extérieur du roman peut balayer le malheur sombre et amer qui nous avait aveuglés.
Et alors seulement verrons-nous enfin l'au-delà, rempli de points bleus, le magnifique pays de Noland, où sont enfouies d'innombrables histoires réelles, et non un monde virtuel.
À tous ceux qui « lisent des romans parce qu’ils veulent aimer, lisent des romans parce qu’ils veulent en savoir plus sur la vie, et parfois lisent des romans parce qu’ils veulent être plus fatigués ».


Je ne me souviens plus pourquoi j'ai fini par aimer l'espace, mais chaque fois que je pense à l'espace, j'aime l'image de la Terre qui tourne bruyamment, seule dans ce lieu silencieux.
L'idée qu'il faisait si calme dehors, mais qu'à l'intérieur c'était si bruyant, si fatigant et si trépidant, me donnait envie d'écouter mes chansons préférées pour le restant de mes jours et de mourir.
Je voulais parler de bonheur et d'amour, mais je ne pense pas que ce soit ce qui s'est passé, alors j'ai bien peur que ce soit un livre dont les gens se lassent.
Je lis des romans parce que je veux aimer et comprendre la vie. Parfois, je lis des romans pour me fatiguer davantage. Je suis convaincue que d'autres partagent mon goût, et je vous envoie mon deuxième recueil de romans.
_Note de l'auteur