Note de l'auteur_5
Présentation des personnages de l'épisode précédent_9
Tableau des relations entre les personnages_13
Points de vue forts_15

Sélectionné pour le « Premier livre de l'été » de la Foire internationale du livre de Séoul 2022
Une étrange transaction se déroule à la Pension Eternal, seize ans après le dernier jour de l'examen d'entrée à l'université.

Suite et dernier volet de la saga apocalyptique « Red Mask », ce roman décrit les conséquences de la transformation de la majorité de la population coréenne, privée de nez et de bouche et métamorphosée en masques rouges, lors de l'épreuve d'anglais du concours d'entrée à l'université, en pleine pandémie de COVID-19 ! Après le premier tome, qualifié par son auteure Cheon Seon-ran de « roman catastrophe le plus captivant que j'aie lu récemment », ce nouvel opus nous plonge dans l'univers de « Kang Han », né en pleine catastrophe et désormais âgé de seize ans, à travers une vision du monde encore plus riche et nuancée.
Comment Kang-han pourra-t-il surmonter ce monde déformé, évoluer et retrouver son humanité perdue ?


Cela fait trois ans que j'ai quitté mon poste prometteur de professeur de mathématiques dans un lycée de langues étrangères pour écrire un roman, et c'est déjà mon huitième livre publié en solo.
Il a publié deux recueils de nouvelles, cinq romans et un recueil d'essais.
Même pour un écrivain à temps plein, le rythme de publication est difficile, et même pour un écrivain à temps partiel, il l'est aussi.
Depuis l'année dernière, il travaille également comme rédacteur pour le magazine littéraire de science-fiction <Ascension Tales>.
L'accueil est aussi enthousiaste que le rythme des parutions. Les éditeurs de science-fiction et de fantasy, mais aussi les éditeurs généralistes, se précipitent pour nous contacter.


« Strong Opinion » est le cinquième roman de la jeune auteure montante Seol Jae-in, et c’est un livre qui permet de pleinement apprécier le charme de l’auteure.
Il s'agit de la suite et du dernier tome de « Red Mask », publié l'année dernière.
L'auteure Cheon Seon-ran, qui a lu « Le Masque rouge », a déclaré :

« L'apocalypse en personne, que l'on peut tenir dans une main. C'est le roman catastrophe le plus divertissant que j'aie lu depuis longtemps. »
De son côté, l'auteur Kim Chang-gyu a commenté dans sa critique : « La scène que l'auteur souhaite présenter aux lecteurs, c'est la réalité. »
C'est l'histoire de gens qui perdent leur nez et leur bouche, qui se mettent à avoir des branchies et qui deviennent comme des zombies qui ne meurent pas même lorsqu'on leur tire dessus ; mais les lecteurs découvrent non pas une fantaisie qui n'existe pas dans le roman, mais plutôt une réalité si cruelle qu'elle semble plus fictive que la fiction elle-même.
Le charme de l'auteur Seol Jae-in réside dans son univers fantastique qui dépasse la réalité.

Il est difficile d'imaginer combien de temps durera la pandémie ou à quoi ressemblera la vie après, mais ce roman pourrait offrir un aperçu de cet avenir.
Dans son œuvre précédente, « Le Masque rouge », l’auteur dépeignait le présent comme un cas d’« extinction lente », mais dans son œuvre suivante, « Opinion forte », il aborde même la réalité de l’humanité atteignant la « dégénérescence ».
L’évolution ne prend pas toujours l’apparence du « développement ».
C’est pour cette raison, ou plutôt malgré tout cela, que réside aussi le pouvoir de l’auteure Seol Jae-in de trouver une raison de vivre aujourd’hui.
Vous pouvez reculer d'un demi-pas, mais vous ne vous effondrerez pas complètement.
Quoi qu'il arrive, je franchirai assurément une nouvelle étape.
C'est l'avis tranché de Seol Jae-in.


Note de l'auteur

« Strong Views » est la suite de « The Red Mask », publié en 2021.
Au moment où j'ai écrit « Red Mask » et l'ai soumis à Azak, j'étais sans emploi, résigné, me demandant quand mes économies s'épuiseraient et que je mourrais de faim. J'étais aussi un alcoolique invétéré (je ne suis plus au chômage, mais mon addiction ne montre aucun signe d'amélioration).
Le jour où je suis allée prendre des photos de profil pour le livre, c'est précisément ce que le rédacteur en chef d'Ajak a négligé.
L’éditeur m’a demandé sans trop réfléchir si je voulais écrire une suite, et moi, désespérément à court d’argent, j’ai écrit la suite en deux mois, les mains tremblantes, et je l’ai emportée avec moi.
Je parie que le rédacteur en chef n'imaginait pas que « Red Mask » se vendrait aussi mal ce jour-là.
Comment faire une suite si le premier film ne s'est pas vendu ?
Mais, à ma grande surprise, j'ai soudainement commencé à travailler sous ses ordres comme employée dans l'édition (oh mon dieu…), donc je ne pouvais pas ne pas le lui donner.
Et si je dis que je ne paierai pas, que je me fâche et que je m'enfuis ? (Je suis quelqu'un dont le passe-temps favori est de démissionner.)
Ainsi, à Ajak, nous avons attendu un an après la publication de « Red Mask » pour tourner une suite, en pleurant et en mangeant de la moutarde.
Je suis un peu inquiet des pertes financières de l'entreprise, car personne ne connaît le préquel, alors je me demande à quel point ils en sauront moins sur la suite, mais comme mon salaire ne changera pas de toute façon, je vais être sans gêne.
Sélectionné pour le « Premier livre de l'été » de la Foire internationale du livre de Séoul 2022
Une étrange transaction se déroule à la Pension Eternal, seize ans après le dernier jour de l'examen d'entrée à l'université.

Suite et dernier volet de la saga apocalyptique « Red Mask », ce roman décrit les conséquences de la transformation de la majorité de la population coréenne, privée de nez et de bouche et métamorphosée en masques rouges, lors de l'épreuve d'anglais du concours d'entrée à l'université, en pleine pandémie de COVID-19 ! Après le premier tome, qualifié par son auteure Cheon Seon-ran de « roman catastrophe le plus captivant que j'aie lu récemment », ce nouvel opus nous plonge dans l'univers de « Kang Han », né en pleine catastrophe et désormais âgé de seize ans, à travers une vision du monde encore plus riche et nuancée.
Comment Kang-han pourra-t-il surmonter ce monde déformé, évoluer et retrouver son humanité perdue ?

« Red Mask » se déroule le jour de l'examen d'entrée à l'université, alors que le monde était en proie au chaos à cause du coronavirus.
Lors du test d'écoute en anglais, les candidats sont divisés en « mutants », dont les masques se transforment soudainement en peau et ne peuvent plus être retirés, et en « non-mutants », qui n'ont pas muté.
Les mutants ont perdu leur nez et leur bouche, respirant désormais par des branchies et communiquant entre eux par une sorte de télépathie.
L'armée a tiré sur les mutants, mais ils n'en sont pas morts.
Certaines personnes possèdent même des capacités encore plus grandes.
Au milieu du choc et de la confusion, certains font de bonnes actions, d'autres agissent de manière très mesquine, mais étonnamment, la plupart des gens tentent désespérément de survivre.
L'épilogue de « Red Mask » se déroule six ans après les événements.
Et ce livre, « Strong Views », commence son récit dix ans après l’épilogue.
Seize ans se sont donc écoulés depuis le dernier examen d'entrée à l'université.
Le mutant s'appelle « Anpiryu », et le non-mutant s'appelle « Biguryu ».

L'éditeur voulait que j'écrive un prologue pour que même ceux qui n'ont pas lu « Red Mask » puissent lire « Strong Views », mais comment pouvais-je m'y prendre ?
Je suis une personne ignorante qui prenait des notes jusqu'à ce que mes doigts soient enflés, car je n'arrivais pas à les résumer, même lorsque je préparais l'examen d'entrée à l'université.
Mais s'il fallait absolument que je vous donne une raison de lire ce livre, je dirais que « Strong Views » est probablement l'œuvre de Seol Jae-in qui contient le plus de phrases et de contenus hétérogènes.
Même dans 30 ans, je ne serai pas capable d'écrire quelque chose comme ça.
La raison est évidente.
Ceci s'explique par le fait que ce roman n'a pas été écrit par Seol Jae-in mais par Su-se-mi, qui était profondément intoxiquée.

Dans la note de l'auteur de « Red Mask », j'écrivais que cela pourrait être une lente extinction.
Dans son ouvrage « Strong Views », Susemi a cherché à estomper les frontières entre évolution, dégénérescence et extinction.
Cette limite n'est-elle pas en réalité quelque chose de déterminé arbitrairement en fonction de perspectives et de normes humaines ?
Qui peut discuter arbitrairement des espèces, de la supériorité et de l'infériorité, de la survie et de l'extinction ?
Pour ceux qui se trouvent dans les royaumes supérieurs, même la mort pourrait n'être qu'une autre forme de mutation.
C’est en gros ce que M. Susemi essayait d’expliquer, après avoir passé la matinée suivante à taper frénétiquement sur son clavier dans le noir, en état d’ébriété, effaçant 80 % de son travail et en restaurant 20 %.
Et je vous préviens d'avance que la fin de « Strong Views » est très haletante.

Début de l'été 2022
Seol Jae-in