Dès sa sortie, il s'est hissé à la première place des ventes sur Amazon Japon ! La légende de « Confession » continue !
Régimes, chirurgie esthétique… Un message à une société obsédée par l’apparence
Le mystère psychologique glacial de Minato Kanae

Minato Kanae, qui avait déjà montré son talent de romancière à l'écriture thérapeutique avec « Journal d'alpinisme féminin », revient avec son genre de prédilection, le roman policier « Fragments ».
« Je veux me faire redresser le nez, je veux être plus mince, je pense que mon visage devrait être plus petit… » C’est un mystère psychologique glacial qui se déroule dans la « Clinique de beauté Tachibana », où se rassemblent des personnes souffrant de complexes ou de traumatismes divers liés à leur apparence, et qui explore de front les questions de conscience de soi et de bonheur humain liées à l’apparence.
Le message de l'auteur Minato Kanae est clair.
« Serai-je heureuse si je deviens plus belle ? » Dès sa parution au Japon, « Fragments » s'est classé numéro un des ventes sur Amazon, marquant durablement les esprits de tous les lecteurs vivant dans une société obsédée par l'apparence.

« Sarah a un très joli nez. »
À ces mots, mes antennes se sont dressées.
L'histoire selon laquelle Sarah est belle est tellement familière qu'elle en devient presque lassante, mais il y a quand même quelque chose qui cloche.
nez?

Jusque-là, je pensais que le trait caractéristique de Sarah était ses yeux, si grands qu'il semblait que l'univers s'y déployait.
Mais quand je l'ai vue, elle n'était pas si différente de moi, et parmi les acteurs qui jouaient avec elle, il y en avait un qui avait les yeux plus grands que Sarah, alors je me suis demandé pourquoi Sarah était la plus jolie.
La réponse était un nez ? L'antenne était dressée.
Sarah répond ainsi.
« Devrais-je remercier ma mère ? »
« Je suis née par césarienne. »
Je ne savais pas de quoi vous parliez.
Les enfants autour de moi semblaient eux aussi perplexes, mais l'un d'eux a applaudi et a commencé à expliquer aux autres.
« Le canal de naissance est incroyablement étroit, n'est-ce pas ? Si vous accouchez par voie basse, il faut des heures pour le traverser, ce qui comprime le nez. »

Serait-ce possible ? En regardant à nouveau le profil de Sarah, l'arête de son nez était nettement droite, formant une belle courbe.
Je trouvais la ligne tellement lisse, comme si elle n'avait jamais ressenti de pression ni de gravité, que je me suis demandée si elle s'était déjà mouchée ou avait dormi sur le ventre.
Tout le monde était d'accord avec cette explication.
Certaines personnes ont acquiescé, affirmant avoir déjà entendu de telles histoires.
On a également évoqué la possibilité que cela ait un effet sur le crâne.
Sarah avait les cheveux attachés en queue de cheval, je pouvais donc voir sa tête, et en l'entendant, j'ai remarqué que l'arrière de sa tête avait également une jolie courbe.
Je me suis souvenue que ma mère me racontait que, quand j'étais bébé, elle utilisait un oreiller en forme de beignet pour empêcher l'arrière de ma tête de heurter une falaise.
Ma tête était le fruit des efforts de ma mère, mais je pensais que celle de Sarah était un don.
Bien sûr, le nez aussi.
C'est là le point crucial.

Comparé à ça, mon nez est… … .
Je n'avais jamais eu de complexe concernant mon nez auparavant.
Ce n'est ni un nez de cochon, ni un nez bulbeux, et il n'est ni trop haut ni trop bas.
C'est un nez normal.
Ordinaire ? Cela suffira-t-il ? Le monde dans lequel je vis n'est pas un monde où je peux me battre avec un visage ordinaire.
Tu as toujours eu l'impression que tes yeux et tes lèvres devaient être plus beaux que ceux des autres, alors pourquoi te contentais-tu d'un nez tout à fait ordinaire ? Tu ne trouves pas ça bizarre ?

Après avoir repris conscience et regardé mon nez, j'ai réalisé qu'il avait été pressé une fois.
Si le nez de Sarah est un rembourrage en plumes tout neuf, le mien donne l'impression d'avoir été porté une saison entière avant d'être envoyé au pressing.
Vous trouvez la métaphore amusante ? Je la trouve un peu méprisante.
Je te pardonne puisque tu es mon aîné.
Écoutez-moi sérieusement.
--- pp.69-70

Nous connaissons tous la nouvelle selon laquelle Kira Yu est décédée entourée d'une tonne de beignets.
Un événement comme le suicide d'une jeune fille obèse vivant à la campagne ne fait pas la une des journaux nationaux, et encore moins des journaux locaux, mais les rumeurs se propagent.

Il y avait même une histoire absurde à propos de plus d'une centaine de beignets éparpillés autour du corps.
Le nombre de beignets qu'il consomme est le même que lorsqu'il était à son poids maximal.
Mais pour une raison inconnue, certains disent que c'est la malédiction de sa mère.
Il est mort après avoir ingéré une grande quantité de somnifères, et le donut est un message d'agonie, il signale sa mère, etc.
Puisqu'il n'y avait pas de testament, c'est comme si le beignet tenait lieu de testament.
C'est bizarre, ce genre de choses.
C'est ridicule.

Je pense qu'il était peut-être inquiet pour quelque chose qui n'avait rien à voir avec sa mère.
J'ai fait de mon mieux pour faire des beignets, pensant que cela me remonterait le moral.
J'étais tellement fatiguée d'avoir pétri la pâte, mais je n'arrivais pas à dormir, alors j'ai pris trop de somnifères.
Et même pas envie de manger les beignets que j'ai préparés avec tant d'efforts.

--- pp.93-94