
Les gens qui détestent les blagues
Description
Introduction au livre
« C’est tellement facile d’être sérieux. » « Il est si difficile de perdre sa concentration » Une intelligence vive et un esprit sensuel : le nouveau recueil de nouvelles de Jeong Ji-don. Un recueil de nouvelles de Jeong Ji-don, qui s'est imposé comme un écrivain de renom dans la littérature coréenne en remportant le prix littéraire Munji et le prix du jeune écrivain, a été publié. Après avoir constamment répondu aux attentes avec des œuvres telles que « As I Fight », « We Will Live in Other People’s Memories », « Little Coward, Coward’s New Party » et « Diary of a Night Watchman », Jeong Ji-don démontre également son talent pour les nouvelles avec « People Who Hate Jokes ». Jeong Ji-don, qui dit à propos des nouvelles : « J’hésitais car c’était un format que je n’avais jamais écrit auparavant, mais au fur et à mesure que je l’écrivais, j’y ai pris plaisir », ajoute : « Je ne l’avais pas envisagé comme une conversation futile mais amusante entre amis proches, mais au fur et à mesure que je l’écrivais, c’est ce qui s’est passé. » Jeong Ji-don invite les lecteurs dans un univers de blagues uniques et spirituelles à travers ses nouvelles. En mêlant les figures réelles de Paul Auster, Edward Said et Jean Genet, il combine avec brio réalité et imagination, et en mettant en scène le réalisateur Jean Painlevé, il amène à se demander : « Quelle part relève de la fiction et quelle part de la réalité ? » Les personnages du roman voyagent, lisent des livres et, en même temps, sont constamment confrontés à des choses étranges dans leur vie quotidienne. Toutes les blagues et les phrases uniques, étranges et spirituelles du roman touchent le cœur des lecteurs. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Note de l'auteur
Et nous avons parlé
Si vous ne m'aimez pas, je ne vous aimerai pas.
Le dernier d'un critique littéraire
Manoir Namsan
Le roi des mers est Jean Pinlevé
Frank Hensel
bon voisin
voyageur
Voyage nocturne
Un triangle amoureux bizarre
Troisième homme
petit monde
L'anxiété ronge l'âme
Envahisseur ambulant
Parce que notre vie est
Cette œuvre est une fiction et toute ressemblance entre les noms de lieux ou les situations et des faits réels est purement fortuite.
sans vue
Journal d'une personne seule dans le métro
Avec les dieux
Le développement personnel dans votre vie
Et le monde devint un film
Et nous avons parlé
Si vous ne m'aimez pas, je ne vous aimerai pas.
Le dernier d'un critique littéraire
Manoir Namsan
Le roi des mers est Jean Pinlevé
Frank Hensel
bon voisin
voyageur
Voyage nocturne
Un triangle amoureux bizarre
Troisième homme
petit monde
L'anxiété ronge l'âme
Envahisseur ambulant
Parce que notre vie est
Cette œuvre est une fiction et toute ressemblance entre les noms de lieux ou les situations et des faits réels est purement fortuite.
sans vue
Journal d'une personne seule dans le métro
Avec les dieux
Le développement personnel dans votre vie
Et le monde devint un film
Image détaillée

Dans le livre
Ces deux ou trois dernières années, j'ai reçu beaucoup de demandes de nouvelles.
J'étais hésitant car c'était un format que je n'avais jamais utilisé auparavant, mais en commençant à l'utiliser, j'ai commencé à l'apprécier.
J'ai souvent ri en relisant certains passages.
Je l'ai écrit… … .
Je ne dis pas cela pour donner aux lecteurs quelque chose à attendre avec impatience.
Le rire que je suscite est personnel, donc je ne sais pas s'il trouvera un écho chez les autres.
Je ne l'avais pas écrit dans l'intention d'en faire une conversation idiote mais drôle entre amis proches, mais c'est pourtant ce qui s'est passé.
Tous ne réussissent pas.
GK
Chesterton a dit.
Il est si facile de devenir sérieux.
Il est si difficile de perdre sa concentration.
--- Note de l'auteur
La première apparition signalée d'un fantôme remonte à 1975.
Et cela, de la part de quelqu'un qui a vu le fantôme de Luchino Visconti.
Ce qui est étrange, c'est que Luchino Visconti soit mort en 1976.
« Comment peut-on devenir un fantôme avant même de mourir ? » ai-je demandé à Martini sur le ton de la plaisanterie, mais il a répondu d'un air sérieux.
C'est la preuve qu'il est un maître.
Visconti aurait souvent vécu des expériences de décorporation.
C'est comme un travelling fluide qui se déplace entre une infinité de pièces.
Oui… … J’ai hoché la tête et j’ai réfléchi.
Ce vieil homme… …n’est pas normal.
--- Extrait de « Si tu ne m'aimes pas, je ne t'aimerai pas non plus »
Le plus étrange, c'était ceci :
Plus les critiques devenaient bizarres, plus le nombre de fans augmentait.
Son autodérision et ses critiques pessimistes ont suscité un véritable engouement, et les abonnements aux magazines auxquels il contribuait ont explosé.
--- Extrait de « Le dernier d'un critique littéraire »
En regardant ses films, je me demandais ce qu'il faisait dans l'océan, que la passion ne garantit rien, que nous essayons simplement de ne pas mourir jusqu'à notre mort, ou que nous perdons notre temps avec quelque chose qui n'a d'autre signification que le fait que nous avons biologiquement rejoint le cours du temps qui passe.
--- Extrait de « Le roi des mers est Jean Pinlevé »
Frank Hensel était un homme étrange.
De même que la Seconde Guerre mondiale fut initialement qualifiée de « guerre étrange » par les Français, Frank, Allemand et nazi typique, était lui aussi étrange.
--- Extrait de « Frank Hensel »
Quant à moi, je suis quelqu'un qui a maîtrisé l'art de parler de livres sans les lire.
Il vaudrait mieux se taire devant quelqu'un qui a réellement lu le livre.
--- Extrait de « Bon Voisin »
Où vas-tu?
L'idée de partir lui traversa l'esprit, puis l'image d'un train aspiré dans une forêt profonde et sombre lui apparut.
Un train traversant une montagne déserte, une cabine vide, se réveiller le lendemain matin dans un hôtel calme avec vue sur l'océan, prendre le petit-déjeuner et penser à ce que j'ai laissé en suspens et à ce que je m'apprête à recommencer.
--- Extrait de « Voyage nocturne »
Je ne savais pas quoi dire.
Comment réagir quand quelqu'un rencontre un ancien amant juste avant le mariage et lui dit qu'il/elle était magnifique ?
Est-ce une sorte de tradition ?
Est-ce une sorte d'événement pré-première ?
Je me demande si mes amis mariés étaient comme ça aussi.
C'est quelque chose que je ne sais pas.
--- Extrait de « L'étrange triangle amoureux »
Elle a dit que Jaehee était destinée à épouser trois hommes.
Vous devez faire un bon choix.
L'un vous conviendra parfaitement, l'autre fera l'affaire.
Et l'autre ?
Je vais te détruire.
--- Extrait du « Troisième Homme »
Où que vous alliez, il y avait des églises, des aqueducs et des cimetières.
À cause du dédale de ruelles, j'ai perdu mon sens de l'orientation même en regardant une carte.
Certains endroits étaient déserts même en plein jour.
Les gens verrouillent leurs fenêtres et les magasins ferment.
Les cours d'eau sentent le sang, et les murs centenaires sont peints de motifs incompréhensibles.
Les seules personnes qu'il rencontre occasionnellement sont des touristes perdus comme lui.
Ils errent comme des gens qui ont perdu leur famille et disparaissent on ne sait où.
--- Extrait de « Petit Monde »
Le mot de passe Wi-Fi de leur logement Airbnb était « La peur dévore l'âme ».
Le propriétaire a regardé des films.
Sangmin a dit.
Hein ? C'est le titre d'un film de Rainer Werner Fassbinder.
L'anxiété ronge l'âme.
--- Extrait de « L'anxiété ronge l'âme »
Bref, Airbnb n'est pas une bonne idée.
La voix de Sangwoo, qui reprenait la parole, semblait s'interrompre brutalement.
Pourquoi ? Au Japon, il est interdit d'utiliser Airbnb.
J'ai dit que j'y réfléchirais et j'ai finalement réservé un Airbnb.
--- Extrait de « L'envahisseur ambulant »
Bref, je ne l'ai vu que quelques fois, mais malgré nos rares rencontres, il a laissé derrière lui de nombreux épisodes.
C'était un grand talent.
Le problème, c'est que l'épisode tourne toujours autour du fait qu'il est gay.
--- Extrait de « Cette œuvre est une œuvre de fiction et toute ressemblance avec des lieux ou des situations réelles est purement fortuite. »
Je m'intéresse toujours à ce qui se passe dans ma tête, et je ne veux pas écrire sur ce que j'ai vécu personnellement, mais peu importe combien j'y pense, je n'arrive pas à comprendre pourquoi c'est mal ou pourquoi c'est arrivé.
--- Extrait de « Invisible »
La vie de célibataire était interdite par la loi.
Les pays qui connaissent une forte augmentation du nombre de ménages d'une seule personne et la pire crise démographique de l'histoire sont allés au-delà de la simple incitation au mariage et à la natalité, jusqu'à qualifier de « maléfiques » les personnes vivant seules.
--- Extrait du « Journal d'une personne seule dans le métro »
Gyu-yeop élevait le shopping au rang de religion.
Il dit cela en faisant le signe de croix.
Au nom de l'achat direct, de la livraison et des retours, Amen au dieu du shopping.
--- Extrait de « Avec les dieux »
Heejung a utilisé diverses références pour diffuser son message d'amélioration personnelle.
Développement personnel d'un être insupportable, développement personnel pendant cent ans, étude du développement personnel, température du développement personnel, développement personnel palpitant, développement personnel inconnu et pâtes Zaytun… … .
--- Extrait de « Le développement personnel dans votre vie »
Il y avait une étrange forme de pathétique dans ses critiques.
Les joies et les peines de la vie, l'ironie et la tristesse, la joie et une poignée d'espoir… … .
S'il manquait une chose, c'était une interprétation du film.
J'étais hésitant car c'était un format que je n'avais jamais utilisé auparavant, mais en commençant à l'utiliser, j'ai commencé à l'apprécier.
J'ai souvent ri en relisant certains passages.
Je l'ai écrit… … .
Je ne dis pas cela pour donner aux lecteurs quelque chose à attendre avec impatience.
Le rire que je suscite est personnel, donc je ne sais pas s'il trouvera un écho chez les autres.
Je ne l'avais pas écrit dans l'intention d'en faire une conversation idiote mais drôle entre amis proches, mais c'est pourtant ce qui s'est passé.
Tous ne réussissent pas.
GK
Chesterton a dit.
Il est si facile de devenir sérieux.
Il est si difficile de perdre sa concentration.
--- Note de l'auteur
La première apparition signalée d'un fantôme remonte à 1975.
Et cela, de la part de quelqu'un qui a vu le fantôme de Luchino Visconti.
Ce qui est étrange, c'est que Luchino Visconti soit mort en 1976.
« Comment peut-on devenir un fantôme avant même de mourir ? » ai-je demandé à Martini sur le ton de la plaisanterie, mais il a répondu d'un air sérieux.
C'est la preuve qu'il est un maître.
Visconti aurait souvent vécu des expériences de décorporation.
C'est comme un travelling fluide qui se déplace entre une infinité de pièces.
Oui… … J’ai hoché la tête et j’ai réfléchi.
Ce vieil homme… …n’est pas normal.
--- Extrait de « Si tu ne m'aimes pas, je ne t'aimerai pas non plus »
Le plus étrange, c'était ceci :
Plus les critiques devenaient bizarres, plus le nombre de fans augmentait.
Son autodérision et ses critiques pessimistes ont suscité un véritable engouement, et les abonnements aux magazines auxquels il contribuait ont explosé.
--- Extrait de « Le dernier d'un critique littéraire »
En regardant ses films, je me demandais ce qu'il faisait dans l'océan, que la passion ne garantit rien, que nous essayons simplement de ne pas mourir jusqu'à notre mort, ou que nous perdons notre temps avec quelque chose qui n'a d'autre signification que le fait que nous avons biologiquement rejoint le cours du temps qui passe.
--- Extrait de « Le roi des mers est Jean Pinlevé »
Frank Hensel était un homme étrange.
De même que la Seconde Guerre mondiale fut initialement qualifiée de « guerre étrange » par les Français, Frank, Allemand et nazi typique, était lui aussi étrange.
--- Extrait de « Frank Hensel »
Quant à moi, je suis quelqu'un qui a maîtrisé l'art de parler de livres sans les lire.
Il vaudrait mieux se taire devant quelqu'un qui a réellement lu le livre.
--- Extrait de « Bon Voisin »
Où vas-tu?
L'idée de partir lui traversa l'esprit, puis l'image d'un train aspiré dans une forêt profonde et sombre lui apparut.
Un train traversant une montagne déserte, une cabine vide, se réveiller le lendemain matin dans un hôtel calme avec vue sur l'océan, prendre le petit-déjeuner et penser à ce que j'ai laissé en suspens et à ce que je m'apprête à recommencer.
--- Extrait de « Voyage nocturne »
Je ne savais pas quoi dire.
Comment réagir quand quelqu'un rencontre un ancien amant juste avant le mariage et lui dit qu'il/elle était magnifique ?
Est-ce une sorte de tradition ?
Est-ce une sorte d'événement pré-première ?
Je me demande si mes amis mariés étaient comme ça aussi.
C'est quelque chose que je ne sais pas.
--- Extrait de « L'étrange triangle amoureux »
Elle a dit que Jaehee était destinée à épouser trois hommes.
Vous devez faire un bon choix.
L'un vous conviendra parfaitement, l'autre fera l'affaire.
Et l'autre ?
Je vais te détruire.
--- Extrait du « Troisième Homme »
Où que vous alliez, il y avait des églises, des aqueducs et des cimetières.
À cause du dédale de ruelles, j'ai perdu mon sens de l'orientation même en regardant une carte.
Certains endroits étaient déserts même en plein jour.
Les gens verrouillent leurs fenêtres et les magasins ferment.
Les cours d'eau sentent le sang, et les murs centenaires sont peints de motifs incompréhensibles.
Les seules personnes qu'il rencontre occasionnellement sont des touristes perdus comme lui.
Ils errent comme des gens qui ont perdu leur famille et disparaissent on ne sait où.
--- Extrait de « Petit Monde »
Le mot de passe Wi-Fi de leur logement Airbnb était « La peur dévore l'âme ».
Le propriétaire a regardé des films.
Sangmin a dit.
Hein ? C'est le titre d'un film de Rainer Werner Fassbinder.
L'anxiété ronge l'âme.
--- Extrait de « L'anxiété ronge l'âme »
Bref, Airbnb n'est pas une bonne idée.
La voix de Sangwoo, qui reprenait la parole, semblait s'interrompre brutalement.
Pourquoi ? Au Japon, il est interdit d'utiliser Airbnb.
J'ai dit que j'y réfléchirais et j'ai finalement réservé un Airbnb.
--- Extrait de « L'envahisseur ambulant »
Bref, je ne l'ai vu que quelques fois, mais malgré nos rares rencontres, il a laissé derrière lui de nombreux épisodes.
C'était un grand talent.
Le problème, c'est que l'épisode tourne toujours autour du fait qu'il est gay.
--- Extrait de « Cette œuvre est une œuvre de fiction et toute ressemblance avec des lieux ou des situations réelles est purement fortuite. »
Je m'intéresse toujours à ce qui se passe dans ma tête, et je ne veux pas écrire sur ce que j'ai vécu personnellement, mais peu importe combien j'y pense, je n'arrive pas à comprendre pourquoi c'est mal ou pourquoi c'est arrivé.
--- Extrait de « Invisible »
La vie de célibataire était interdite par la loi.
Les pays qui connaissent une forte augmentation du nombre de ménages d'une seule personne et la pire crise démographique de l'histoire sont allés au-delà de la simple incitation au mariage et à la natalité, jusqu'à qualifier de « maléfiques » les personnes vivant seules.
--- Extrait du « Journal d'une personne seule dans le métro »
Gyu-yeop élevait le shopping au rang de religion.
Il dit cela en faisant le signe de croix.
Au nom de l'achat direct, de la livraison et des retours, Amen au dieu du shopping.
--- Extrait de « Avec les dieux »
Heejung a utilisé diverses références pour diffuser son message d'amélioration personnelle.
Développement personnel d'un être insupportable, développement personnel pendant cent ans, étude du développement personnel, température du développement personnel, développement personnel palpitant, développement personnel inconnu et pâtes Zaytun… … .
--- Extrait de « Le développement personnel dans votre vie »
Il y avait une étrange forme de pathétique dans ses critiques.
Les joies et les peines de la vie, l'ironie et la tristesse, la joie et une poignée d'espoir… … .
S'il manquait une chose, c'était une interprétation du film.
--- Extrait de « Et le monde devint un film »
Avis de l'éditeur
« C’est tellement facile d’être sérieux. »
« Il est si difficile de perdre sa concentration »
Une intelligence vive et un esprit sensuel : le nouveau recueil de nouvelles de Jeong Ji-don.
Un recueil de nouvelles de Jeong Ji-don, qui s'est imposé comme un écrivain de renom dans la littérature coréenne en remportant le prix littéraire Munji et le prix du jeune écrivain, a été publié.
Après avoir constamment répondu aux attentes avec des œuvres telles que « As I Fight », « We Will Live in Other People’s Memories », « Little Coward, Coward’s New Party » et « Diary of a Night Watchman », Jeong Ji-don démontre également son talent pour les nouvelles avec « People Who Hate Jokes ».
Jeong Ji-don, qui dit à propos des nouvelles : « J’hésitais car c’était un format que je n’avais jamais écrit auparavant, mais au fur et à mesure que je l’écrivais, j’y ai pris plaisir », ajoute : « Je ne l’avais pas envisagé comme une conversation futile mais amusante entre amis proches, mais au fur et à mesure que je l’écrivais, c’est ce qui s’est passé. »
Jeong Ji-don invite les lecteurs dans un univers de blagues uniques et spirituelles à travers ses nouvelles.
En mêlant les figures réelles de Paul Auster, Edward Said et Jean Genet, il combine avec brio réalité et imagination, et en mettant en scène le réalisateur Jean Painlevé, il amène à se demander : « Quelle part relève de la fiction et quelle part de la réalité ? »
Les personnages du roman voyagent, lisent des livres et, en même temps, sont constamment confrontés à des choses étranges dans leur vie quotidienne.
Toutes les blagues et les phrases uniques, étranges et spirituelles du roman touchent le cœur des lecteurs.
« Les gens qui détestent les blagues » de Jeong Ji-don est la neuvième nouvelle publiée dans la série Mind Walk.
Mind Walk a démontré son charme de diverses manières en mêlant nouvelles et illustrations à travers des œuvres telles que « Trois souhaits » de Park Wan-seo, « Une bonne personne, pour ainsi dire » de Jeong Yi-hyeon, « Ce n'est pas grave » de Lee Ki-ho, « Vivez-vous comme vous êtes ? » de Kim Soom, « Larmes versées, larmes retenues » de Lee Seung-woo, « J'y ai pensé pendant très longtemps » de Kim Geum-hee, « Lucioles à Manhattan » de Son Bo-mi et « Ne disparais pas ce soir » de Baek Su-rin.
En particulier, 『People Who Hate Jokes』 présente des illustrations de l'illustratrice Yeji Yoon, très appréciée pour ses couleurs uniques et son style narratif.
Les magnifiques illustrations qui accompagnent chacune des dix-huit nouvelles sont aussi pleines d'esprit que les romans eux-mêmes et stimuleront l'imagination des lecteurs.
« On peut tout simplement appeler ça un roman. »
« On ne peut pas simplement dire que c’est un roman, c’est un roman. »
Une multitude de personnages et d'histoires qui éclatent comme des pétards.
Les lieux où se déroule le roman sont variés, incluant non seulement la Corée, mais aussi le Japon, l'Italie et l'Allemagne.
Les personnages paniquent lorsqu'ils ne retrouvent pas leurs bagages dans un aéroport allemand et font des cauchemars dans un Airbnb étrangement inquiétant à Tokyo.
Vous ressentirez également une peur glaciale en rencontrant des personnes suspectes dans un club louche de Venise.
Les personnages des romans de Jeong Ji-don se retrouvent dans des situations bizarres, dans des décors variés, ce qui confère aux œuvres des couleurs fantastiques.
Où que vous alliez, il y avait des églises, des aqueducs et des cimetières.
À cause du dédale de ruelles, j'ai perdu mon sens de l'orientation même en regardant une carte.
Certains endroits étaient déserts même en plein jour.
Les gens verrouillent leurs fenêtres et les magasins ferment.
Les cours d'eau sentent le sang, et les murs centenaires sont peints de motifs incompréhensibles.
Les seules personnes qu'il rencontre occasionnellement sont des touristes perdus comme lui.
Ils errent comme des gens qui ont perdu leur famille et disparaissent on ne sait où.
« Petit Monde »
La manière dont la série aborde des épisodes inspirés de personnes réelles est également fascinante. Dans « Si vous ne m'aimez pas, je ne vous aimerai pas », elle crée une atmosphère de mystère en évoquant la démolition de l'hôtel Baines, qui a réellement existé, et l'histoire du professeur Andrea Martini qui s'y est opposé.
La première apparition signalée d'un fantôme remonte à 1975.
Et cela, de la part de quelqu'un qui a vu le fantôme de Luchino Visconti.
Ce qui est étrange, c'est que Luchino Visconti soit mort en 1976.
« Comment peut-on devenir un fantôme avant même de mourir ? » ai-je demandé à Martini sur le ton de la plaisanterie, mais il a répondu d'un air sérieux.
C'est la preuve qu'il est un maître.
Visconti aurait souvent vécu des expériences de décorporation.
C'est comme un travelling fluide qui se déplace entre une infinité de pièces.
Oui… … J’ai hoché la tête et j’ai réfléchi.
Ce vieil homme… …n’est pas normal.
Extrait de « Si tu ne m'aimes pas, je ne t'aimerai pas non plus »
L'histoire de ce critique littéraire qui, persuadé que personne ne lit ses critiques, se met à y consacrer toute sa vie, et comment cela entraîne une explosion des abonnements à son magazine, est fascinante dès le départ.
Que va-t-il arriver aux critiques littéraires qui finissent par publier leurs critiques dans un livre ?
Le plus étrange, c'était ceci :
Plus les critiques devenaient bizarres, plus le nombre de fans augmentait.
Son autodérision et ses critiques pessimistes ont suscité un véritable engouement, et les abonnements aux magazines auxquels il contribuait ont explosé.
_« Le dernier d'un critique littéraire »
Le roman « Notes of a Single Person Underground », qui imagine un futur où le célibat est interdit par la loi, est lui aussi tout à fait unique.
Les personnages principaux, Jang Da-reum et Pam, sont en fuite face à la loi qui arrête les personnes célibataires.
Le mariage, la naissance d'un enfant, la parentalité, l'orientation sexuelle, etc. sont abordés avec légèreté.
Cependant, les émotions que je ressens après avoir lu ce roman sont assez fortes.
Ce roman nous amène à nous interroger, au moins une fois, sur le type de famille et d'avenir que nous devrions envisager pour nous-mêmes ?
La période d'adaptation à la vie célibataire légalement prescrite est de six mois.
Compte tenu de divers facteurs, deux périodes de grâce de trois mois chacune sont accordées.
Oui, sauf dans des cas très exceptionnels, comme le décès soudain d'un fiancé.
Toute personne qui dépasse ce délai sera détenue et traduite en justice.
Quiconque ne se marie pas sans motif valable est passible d'une peine d'emprisonnement de trois ans au plus.
« Notes d'une personne seule dans le métro »
« Ce qu’il a gâché, ce n’est pas un film, ce sont nos vies. »
Et ainsi, le monde coloré s'écoule comme une blague
« Les gens qui détestent les blagues » est un recueil de nouvelles, véritable cadeau, abordant des sujets variés allant du réel à la fiction, des voyages à la vie quotidienne, en passant par les livres et les romans.
Les récits sont variés, allant de ceux qui semblent poser la question « Si ce n'est pas un roman, alors qu'est-ce que c'est ? », une question propre à Jeong Ji-don, à des romans qui permettent d'apprécier le rythme des phrases dans un style en prose, en passant par des histoires d'un lyrisme profond qui émerge de relations de longue durée.
Il vous permet de vraiment goûter au « plaisir de lire un court roman » dans un format plus concis qu'une nouvelle.
Le titre du recueil de nouvelles est « Les gens qui détestent les blagues ».
Alors, que penser de l'auteur Jeong Ji-don ? Une lecture rapide de sa note d'auteur révèle la vérité derrière le titre.
Le titre de mon prochain livre est « La crème glacée et la littérature mondiale ».
Ce sera une histoire sur des œuvres littéraires lues en mangeant de la glace, et elle comportera trois volumes de 500 pages chacun.
C'est une tâche d'une difficulté sans précédent, et je crains donc de ne pas pouvoir la mener à bien.
Même si je ne termine pas le livre, ce ne sera pas une grande perte pour la littérature mondiale.
Cependant, cela risque de décevoir les amateurs de crème glacée.
Parce que les écrivains sont restés étonnamment silencieux sur la question de la crème glacée.
J'espère que l'exposition « Glaces et littérature mondiale » sera l'occasion de mettre fin à une telle négligence.
_Note de l'auteur
« Il est si difficile de perdre sa concentration »
Une intelligence vive et un esprit sensuel : le nouveau recueil de nouvelles de Jeong Ji-don.
Un recueil de nouvelles de Jeong Ji-don, qui s'est imposé comme un écrivain de renom dans la littérature coréenne en remportant le prix littéraire Munji et le prix du jeune écrivain, a été publié.
Après avoir constamment répondu aux attentes avec des œuvres telles que « As I Fight », « We Will Live in Other People’s Memories », « Little Coward, Coward’s New Party » et « Diary of a Night Watchman », Jeong Ji-don démontre également son talent pour les nouvelles avec « People Who Hate Jokes ».
Jeong Ji-don, qui dit à propos des nouvelles : « J’hésitais car c’était un format que je n’avais jamais écrit auparavant, mais au fur et à mesure que je l’écrivais, j’y ai pris plaisir », ajoute : « Je ne l’avais pas envisagé comme une conversation futile mais amusante entre amis proches, mais au fur et à mesure que je l’écrivais, c’est ce qui s’est passé. »
Jeong Ji-don invite les lecteurs dans un univers de blagues uniques et spirituelles à travers ses nouvelles.
En mêlant les figures réelles de Paul Auster, Edward Said et Jean Genet, il combine avec brio réalité et imagination, et en mettant en scène le réalisateur Jean Painlevé, il amène à se demander : « Quelle part relève de la fiction et quelle part de la réalité ? »
Les personnages du roman voyagent, lisent des livres et, en même temps, sont constamment confrontés à des choses étranges dans leur vie quotidienne.
Toutes les blagues et les phrases uniques, étranges et spirituelles du roman touchent le cœur des lecteurs.
« Les gens qui détestent les blagues » de Jeong Ji-don est la neuvième nouvelle publiée dans la série Mind Walk.
Mind Walk a démontré son charme de diverses manières en mêlant nouvelles et illustrations à travers des œuvres telles que « Trois souhaits » de Park Wan-seo, « Une bonne personne, pour ainsi dire » de Jeong Yi-hyeon, « Ce n'est pas grave » de Lee Ki-ho, « Vivez-vous comme vous êtes ? » de Kim Soom, « Larmes versées, larmes retenues » de Lee Seung-woo, « J'y ai pensé pendant très longtemps » de Kim Geum-hee, « Lucioles à Manhattan » de Son Bo-mi et « Ne disparais pas ce soir » de Baek Su-rin.
En particulier, 『People Who Hate Jokes』 présente des illustrations de l'illustratrice Yeji Yoon, très appréciée pour ses couleurs uniques et son style narratif.
Les magnifiques illustrations qui accompagnent chacune des dix-huit nouvelles sont aussi pleines d'esprit que les romans eux-mêmes et stimuleront l'imagination des lecteurs.
« On peut tout simplement appeler ça un roman. »
« On ne peut pas simplement dire que c’est un roman, c’est un roman. »
Une multitude de personnages et d'histoires qui éclatent comme des pétards.
Les lieux où se déroule le roman sont variés, incluant non seulement la Corée, mais aussi le Japon, l'Italie et l'Allemagne.
Les personnages paniquent lorsqu'ils ne retrouvent pas leurs bagages dans un aéroport allemand et font des cauchemars dans un Airbnb étrangement inquiétant à Tokyo.
Vous ressentirez également une peur glaciale en rencontrant des personnes suspectes dans un club louche de Venise.
Les personnages des romans de Jeong Ji-don se retrouvent dans des situations bizarres, dans des décors variés, ce qui confère aux œuvres des couleurs fantastiques.
Où que vous alliez, il y avait des églises, des aqueducs et des cimetières.
À cause du dédale de ruelles, j'ai perdu mon sens de l'orientation même en regardant une carte.
Certains endroits étaient déserts même en plein jour.
Les gens verrouillent leurs fenêtres et les magasins ferment.
Les cours d'eau sentent le sang, et les murs centenaires sont peints de motifs incompréhensibles.
Les seules personnes qu'il rencontre occasionnellement sont des touristes perdus comme lui.
Ils errent comme des gens qui ont perdu leur famille et disparaissent on ne sait où.
« Petit Monde »
La manière dont la série aborde des épisodes inspirés de personnes réelles est également fascinante. Dans « Si vous ne m'aimez pas, je ne vous aimerai pas », elle crée une atmosphère de mystère en évoquant la démolition de l'hôtel Baines, qui a réellement existé, et l'histoire du professeur Andrea Martini qui s'y est opposé.
La première apparition signalée d'un fantôme remonte à 1975.
Et cela, de la part de quelqu'un qui a vu le fantôme de Luchino Visconti.
Ce qui est étrange, c'est que Luchino Visconti soit mort en 1976.
« Comment peut-on devenir un fantôme avant même de mourir ? » ai-je demandé à Martini sur le ton de la plaisanterie, mais il a répondu d'un air sérieux.
C'est la preuve qu'il est un maître.
Visconti aurait souvent vécu des expériences de décorporation.
C'est comme un travelling fluide qui se déplace entre une infinité de pièces.
Oui… … J’ai hoché la tête et j’ai réfléchi.
Ce vieil homme… …n’est pas normal.
Extrait de « Si tu ne m'aimes pas, je ne t'aimerai pas non plus »
L'histoire de ce critique littéraire qui, persuadé que personne ne lit ses critiques, se met à y consacrer toute sa vie, et comment cela entraîne une explosion des abonnements à son magazine, est fascinante dès le départ.
Que va-t-il arriver aux critiques littéraires qui finissent par publier leurs critiques dans un livre ?
Le plus étrange, c'était ceci :
Plus les critiques devenaient bizarres, plus le nombre de fans augmentait.
Son autodérision et ses critiques pessimistes ont suscité un véritable engouement, et les abonnements aux magazines auxquels il contribuait ont explosé.
_« Le dernier d'un critique littéraire »
Le roman « Notes of a Single Person Underground », qui imagine un futur où le célibat est interdit par la loi, est lui aussi tout à fait unique.
Les personnages principaux, Jang Da-reum et Pam, sont en fuite face à la loi qui arrête les personnes célibataires.
Le mariage, la naissance d'un enfant, la parentalité, l'orientation sexuelle, etc. sont abordés avec légèreté.
Cependant, les émotions que je ressens après avoir lu ce roman sont assez fortes.
Ce roman nous amène à nous interroger, au moins une fois, sur le type de famille et d'avenir que nous devrions envisager pour nous-mêmes ?
La période d'adaptation à la vie célibataire légalement prescrite est de six mois.
Compte tenu de divers facteurs, deux périodes de grâce de trois mois chacune sont accordées.
Oui, sauf dans des cas très exceptionnels, comme le décès soudain d'un fiancé.
Toute personne qui dépasse ce délai sera détenue et traduite en justice.
Quiconque ne se marie pas sans motif valable est passible d'une peine d'emprisonnement de trois ans au plus.
« Notes d'une personne seule dans le métro »
« Ce qu’il a gâché, ce n’est pas un film, ce sont nos vies. »
Et ainsi, le monde coloré s'écoule comme une blague
« Les gens qui détestent les blagues » est un recueil de nouvelles, véritable cadeau, abordant des sujets variés allant du réel à la fiction, des voyages à la vie quotidienne, en passant par les livres et les romans.
Les récits sont variés, allant de ceux qui semblent poser la question « Si ce n'est pas un roman, alors qu'est-ce que c'est ? », une question propre à Jeong Ji-don, à des romans qui permettent d'apprécier le rythme des phrases dans un style en prose, en passant par des histoires d'un lyrisme profond qui émerge de relations de longue durée.
Il vous permet de vraiment goûter au « plaisir de lire un court roman » dans un format plus concis qu'une nouvelle.
Le titre du recueil de nouvelles est « Les gens qui détestent les blagues ».
Alors, que penser de l'auteur Jeong Ji-don ? Une lecture rapide de sa note d'auteur révèle la vérité derrière le titre.
Le titre de mon prochain livre est « La crème glacée et la littérature mondiale ».
Ce sera une histoire sur des œuvres littéraires lues en mangeant de la glace, et elle comportera trois volumes de 500 pages chacun.
C'est une tâche d'une difficulté sans précédent, et je crains donc de ne pas pouvoir la mener à bien.
Même si je ne termine pas le livre, ce ne sera pas une grande perte pour la littérature mondiale.
Cependant, cela risque de décevoir les amateurs de crème glacée.
Parce que les écrivains sont restés étonnamment silencieux sur la question de la crème glacée.
J'espère que l'exposition « Glaces et littérature mondiale » sera l'occasion de mettre fin à une telle négligence.
_Note de l'auteur
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 25 avril 2020
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 200 pages | 338 g | 128 × 185 × 17 mm
- ISBN13 : 9788960906150
- ISBN10 : 8960906158
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne