C'est un monde d'hommes
 |
Description
Introduction au livre
Cheon Myeong-gwan revient après quatre ans d'absence avec un roman complet, un véritable page-turner encore plus captivant ! Un tour de montagnes russes palpitant, un festin d'agitation et de plaisanteries masculines. Cheon Myeong-gwan, sans doute le plus grand conteur de Corée, a publié son nouveau roman, Ceci est un monde d'hommes, aux éditions Yedam. Cela fait quatre ans que mon oncle Bruce Lee est décédé. Après avoir démontré la puissance d'un récit audacieux à travers l'histoire de vie insolite d'un homme sur fond de société coréenne turbulente, il présente maintenant une comédie noire sur les agissements des gangsters des ruelles sombres. L'histoire d'un groupe d'hommes en quête d'un sens à leur vie, centrée sur un chef de gang chevronné dans les ruelles d'Incheon, est vivante et tridimensionnelle, comme si l'on regardait un film. Les répliques spirituelles caractéristiques de Cheon Myeong-gwan qui rythment le récit restent intactes, mais plus que tout, le langage cru et les blagues des hommes qui se déploient autour du dialogue créent une onde de choc précaire, comme si l'on surfait sur une vague. La conversation se poursuit sans que l'on sache s'il plaisante ou s'il est sérieux, s'il est vraiment stupide ou s'il fait semblant. Comme le suggère le titre du roman, « Ceci est un monde d'hommes », dès que nous le définissons, on se souvient à quel point ce monde est fragile et superficiel, fait de désirs si futiles. La série de questions farfelues et d'actions absurdes qui s'enchaînent sont risibles, mais les personnages qui abordent les événements avec un sérieux apparent parviennent même à susciter un sentiment de pathétique. Un monde abject où l'on ne peut dire si quelqu'un est juste ou mauvais, ou de votre côté ou du côté de l'ennemi. Mais certains persévèrent et veulent prouver leur succès. Dans ce roman, Cheon Myeong-gwan ridiculise la vie des gangsters en la faisant passer pour une plaisanterie, mais en même temps, il témoigne que c'est aussi notre histoire. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
C'est un monde d'hommes
Benz
diamant
Un amour cruel
mot
chat
actrice
tigre
Épilogue
Note de l'auteur
Benz
diamant
Un amour cruel
mot
chat
actrice
tigre
Épilogue
Note de l'auteur
Dans le livre
C'est un monde d'hommes
On dit que si on entre et sort constamment de chez soi, on va se gâcher la vie.
Je n'ai vu personne gagner de l'argent là-bas.
Si vous regardez attentivement, c'est une arnaque.
Mais il y a quand même des gens qui vont dans des endroits comme ça et qui y mettent de l'argent.
N'est-ce pas étrange ? Quelqu'un a donné un nom à ce phénomène absurde : la loi des regards d'égout.
La loi des plaques d'égout : De quoi s'agit-il ? Si vous laissez une plaque d'égout ouverte, quelqu'un finira par y tomber. C'est tout.
Vous n'auriez donc pas dû laisser la plaque d'égout ouverte, mais que pouvez-vous y faire ? Elle est déjà tombée.
Bruissement!
--- p.21
Il sentait qu'il ne pouvait plus suivre le rythme des changements du monde.
Durant cette période, j'avais une épouse merveilleuse et je possédais même un restaurant de viande réputé à Yeonsu-dong, mais à un moment donné, j'ai commencé à me sentir déprimé.
En bref, le plaisir de vivre a disparu.
À cette époque, ce qui l'intéressait, c'étaient les belles voitures et les beaux costumes.
Lorsque je suis sorti vêtu d'un costume italien coûteux, je me suis senti un peu mieux pendant un instant.
Pourtant, parfois, je regrette l'époque où je courais frénétiquement sur l'hippodrome, une liasse de tickets de paris à la main.
La vie d'un homme est généralement comme ça.
--- p.126
Genie a toujours considéré sa vie antérieure comme celle d'une petite planète orbitant autour d'une étoile.
Depuis son plus jeune âge, elle errait dans le monde du spectacle, rêvant d'un bonheur insaisissable, sans même savoir ce qu'était ce bonheur ni ce qu'il représentait.
Ainsi, peu importe la quantité que je buvais, j'avais toujours soif.
J'errais sans cesse, aspirant à l'étoile, mais je n'ai jamais pu atteindre son centre, et je n'ai jamais pu non plus quitter l'étoile et voyager librement entre les étoiles.
Et finalement, elle crut qu'elle approchait du centre de l'étoile, mais la chaleur était insupportable.
C'était une situation où tout allait s'évaporer.
--- p.269
Le président Yang a soudainement ressenti le manque de son père.
Avec le recul, tout ce qu'il a appris de la vie lui a été enseigné par son père.
Comment appâter, dans quel courant lancer la ligne pour attraper le poisson, où frapper pour terrasser l'adversaire d'un seul coup… … .
De son vivant, il détestait son père de la tête aux pieds, mais il ne pouvait nier ce fait.
La seule différence, c'est que M. Yang s'aimait beaucoup trop, tandis que son père s'était beaucoup trop détesté toute sa vie.
Ce n'est que relativement récemment que j'ai compris la vie de mon père.
Mais son père, qui aurait dû le comprendre, était mort depuis longtemps, et il était donc seul au monde.
M. Yang s'est rendu compte qu'il vivait plus longtemps que son père au moment de son décès.
Et j'avais l'impression que vivre était une chose solitaire pour tout le monde, peu importe qui ils étaient.
La mer de l'Ouest apparut au loin.
Après avoir longuement fixé le vide par la fenêtre, le président Yang s'est soudain mis à pleurer, les épaules tremblantes.
On dit que si on entre et sort constamment de chez soi, on va se gâcher la vie.
Je n'ai vu personne gagner de l'argent là-bas.
Si vous regardez attentivement, c'est une arnaque.
Mais il y a quand même des gens qui vont dans des endroits comme ça et qui y mettent de l'argent.
N'est-ce pas étrange ? Quelqu'un a donné un nom à ce phénomène absurde : la loi des regards d'égout.
La loi des plaques d'égout : De quoi s'agit-il ? Si vous laissez une plaque d'égout ouverte, quelqu'un finira par y tomber. C'est tout.
Vous n'auriez donc pas dû laisser la plaque d'égout ouverte, mais que pouvez-vous y faire ? Elle est déjà tombée.
Bruissement!
--- p.21
Il sentait qu'il ne pouvait plus suivre le rythme des changements du monde.
Durant cette période, j'avais une épouse merveilleuse et je possédais même un restaurant de viande réputé à Yeonsu-dong, mais à un moment donné, j'ai commencé à me sentir déprimé.
En bref, le plaisir de vivre a disparu.
À cette époque, ce qui l'intéressait, c'étaient les belles voitures et les beaux costumes.
Lorsque je suis sorti vêtu d'un costume italien coûteux, je me suis senti un peu mieux pendant un instant.
Pourtant, parfois, je regrette l'époque où je courais frénétiquement sur l'hippodrome, une liasse de tickets de paris à la main.
La vie d'un homme est généralement comme ça.
--- p.126
Genie a toujours considéré sa vie antérieure comme celle d'une petite planète orbitant autour d'une étoile.
Depuis son plus jeune âge, elle errait dans le monde du spectacle, rêvant d'un bonheur insaisissable, sans même savoir ce qu'était ce bonheur ni ce qu'il représentait.
Ainsi, peu importe la quantité que je buvais, j'avais toujours soif.
J'errais sans cesse, aspirant à l'étoile, mais je n'ai jamais pu atteindre son centre, et je n'ai jamais pu non plus quitter l'étoile et voyager librement entre les étoiles.
Et finalement, elle crut qu'elle approchait du centre de l'étoile, mais la chaleur était insupportable.
C'était une situation où tout allait s'évaporer.
--- p.269
Le président Yang a soudainement ressenti le manque de son père.
Avec le recul, tout ce qu'il a appris de la vie lui a été enseigné par son père.
Comment appâter, dans quel courant lancer la ligne pour attraper le poisson, où frapper pour terrasser l'adversaire d'un seul coup… … .
De son vivant, il détestait son père de la tête aux pieds, mais il ne pouvait nier ce fait.
La seule différence, c'est que M. Yang s'aimait beaucoup trop, tandis que son père s'était beaucoup trop détesté toute sa vie.
Ce n'est que relativement récemment que j'ai compris la vie de mon père.
Mais son père, qui aurait dû le comprendre, était mort depuis longtemps, et il était donc seul au monde.
M. Yang s'est rendu compte qu'il vivait plus longtemps que son père au moment de son décès.
Et j'avais l'impression que vivre était une chose solitaire pour tout le monde, peu importe qui ils étaient.
La mer de l'Ouest apparut au loin.
Après avoir longuement fixé le vide par la fenêtre, le président Yang s'est soudain mis à pleurer, les épaules tremblantes.
--- p.280
Avis de l'éditeur
C'est un monde d'hommes
Tout ce qui était vraiment rentable sentait toujours bon.
Un parfum léger et rafraîchissant, comme une eau de Cologne haut de gamme ! C'est exactement ce que je ressentais à ce moment précis.
Ultra, un jeune gangster qui rêve de devenir un membre à part entière d'une organisation et qui travaille sous les ordres de son frère aîné, va faire toiletter des chevaux sur ordre d'un chef qui a investi dans une entreprise privée de courses hippiques, mais vole accidentellement un étalon et l'élève en secret.
Mais qui aurait cru que cet étalon vaudrait 3,5 milliards de wons ?
Effrayé, Ultra se met à courir en traînant son étalon derrière lui.
Pendant ce temps, des gangsters venus de tout le pays commencent à se rassembler autour de Yang, le président de la faction côtière d'Incheon, afin de cibler les diamants de contrebande… … .
Le moment de la bataille décisive approche, et tous se rassemblent, des chefs de gangs chevronnés et influents comme le président Son de Busan et le président Nam de Yeongam aux jeunes voyous qui en ont eu vent.
Qui finira par mettre la main sur le diamant ?
Ultra parviendra-t-elle à s'échapper saine et sauve avec l'étalon à 3,5 milliards de wons ? Une bande de bras cassés, composée de gangsters, de voyous, de réalisateurs de films pornos de troisième zone, de chauffeurs désignés, d'escrocs et de masseuses, se lance dans un pari risqué où chacun met sa vie en danger.
Bien que ce roman ne soit pas une épopée, il met en scène un nombre assez important de personnages.
Pourtant, comme si l'on regardait le scénario minutieusement ficelé d'un film de casse, les personnages principaux forment des équipes et se dirigent vers la même cible.
Bien sûr, il n'y a ni confiance ni négociation dans cette situation.
Seul celui qui atteint la cible en premier est le véritable vainqueur.
L'histoire de Cheon Myeong-gwan, qui se déploie sans hésitation même au sein du réseau complexe des gangsters, se déroule avec des rebondissements palpitants, comme sur des montagnes russes.
Comment la vie va-t-elle se dérouler ? Cette fois encore, je ne peux le deviner.
Tout comme l'histoire de Cheon Myeong-gwan, qui ne sait pas où il ira !
La série « This is a Man's World » a d'abord été présentée aux lecteurs lors d'une prépublication de quatre mois sur Kakao Page.
Malgré le fait que la plateforme privilégie les œuvres de fiction de genre populaire plutôt que les œuvres littéraires, elle a reçu un fort soutien de plus de 80 000 lecteurs et a été inondée de commentaires demandant son adaptation au cinéma.
Comme Cheon Myeong-gwan a développé ses compétences narratives en dehors du cadre rigide de la littérature coréenne traditionnelle, il est voué à rencontrer un large écho auprès du public.
Cheon Myeong-gwan, qui développe son propre récit en explorant en profondeur l'essence même de la narration plutôt que les goûts d'un genre littéraire, est l'écrivain qui restitue le plus fidèlement le contexte du récit traditionnel.
L'imagination fantaisiste et le pouvoir illimité de la narration, qui ont débuté avec les baleines, se sont étendus à la possibilité d'un réalisme empreint d'une conscience socialement critique grâce à mon oncle Bruce Lee et à une famille vieillissante.
Ce roman est plus populaire et plus cinématographique.
Il est suffisamment simple et concis pour plaire non seulement aux lecteurs de littérature traditionnelle, mais aussi aux jeunes lecteurs familiers avec les romans en ligne et les smartphones.
Mais dans ces phrases et ces récits concis, la manière unique de parler de Cheon Myeong-gwan, qui capture la tristesse et l'ironie de la vie, est toujours bien vivante.
Les hommes de ce roman n'ont pas hérité d'une vie facile.
Je viens d'hériter de la loi de la survie qui dit qu'il faut attaquer son adversaire avant d'être touché, tout en faisant étalage de sa présence en sautant partout comme un méchant.
L'auteur décrit la vie d'hommes qui partent au combat armés de mensonges, de vantardises et de paroles acerbes, avec un mélange de cynisme et d'humour.
Mais même chez ceux dont la vie est vaine, les rêves et l'innocence s'éveillent secrètement.
Yeonhee (Génie), le seul personnage féminin à apparaître, fait preuve de pouvoirs magiques inégalés parmi des hommes sauvages et violents.
Comme l'auteur le cite dans l'introduction du roman, reprenant les paroles de James Brown : « Les hommes ne sont rien sans les femmes », cette expression symbolise également le vide intérieur de ces hommes misérables.
L'histoire de Cheonmyeonggwan, dont on ne peut plus se détacher une fois qu'on l'a saisie, continue.
L'histoire prend vie et se déroule d'elle-même, affranchie des attentes et des spéculations.
Il est impossible de deviner quel sera le sort des personnages.
S'il existe un auteur qui écrit nos vies, j'aimerais lui poser la question.
Nous attendons donc la prochaine histoire de Cheon Myeong-gwan.
Tout ce qui était vraiment rentable sentait toujours bon.
Un parfum léger et rafraîchissant, comme une eau de Cologne haut de gamme ! C'est exactement ce que je ressentais à ce moment précis.
Ultra, un jeune gangster qui rêve de devenir un membre à part entière d'une organisation et qui travaille sous les ordres de son frère aîné, va faire toiletter des chevaux sur ordre d'un chef qui a investi dans une entreprise privée de courses hippiques, mais vole accidentellement un étalon et l'élève en secret.
Mais qui aurait cru que cet étalon vaudrait 3,5 milliards de wons ?
Effrayé, Ultra se met à courir en traînant son étalon derrière lui.
Pendant ce temps, des gangsters venus de tout le pays commencent à se rassembler autour de Yang, le président de la faction côtière d'Incheon, afin de cibler les diamants de contrebande… … .
Le moment de la bataille décisive approche, et tous se rassemblent, des chefs de gangs chevronnés et influents comme le président Son de Busan et le président Nam de Yeongam aux jeunes voyous qui en ont eu vent.
Qui finira par mettre la main sur le diamant ?
Ultra parviendra-t-elle à s'échapper saine et sauve avec l'étalon à 3,5 milliards de wons ? Une bande de bras cassés, composée de gangsters, de voyous, de réalisateurs de films pornos de troisième zone, de chauffeurs désignés, d'escrocs et de masseuses, se lance dans un pari risqué où chacun met sa vie en danger.
Bien que ce roman ne soit pas une épopée, il met en scène un nombre assez important de personnages.
Pourtant, comme si l'on regardait le scénario minutieusement ficelé d'un film de casse, les personnages principaux forment des équipes et se dirigent vers la même cible.
Bien sûr, il n'y a ni confiance ni négociation dans cette situation.
Seul celui qui atteint la cible en premier est le véritable vainqueur.
L'histoire de Cheon Myeong-gwan, qui se déploie sans hésitation même au sein du réseau complexe des gangsters, se déroule avec des rebondissements palpitants, comme sur des montagnes russes.
Comment la vie va-t-elle se dérouler ? Cette fois encore, je ne peux le deviner.
Tout comme l'histoire de Cheon Myeong-gwan, qui ne sait pas où il ira !
La série « This is a Man's World » a d'abord été présentée aux lecteurs lors d'une prépublication de quatre mois sur Kakao Page.
Malgré le fait que la plateforme privilégie les œuvres de fiction de genre populaire plutôt que les œuvres littéraires, elle a reçu un fort soutien de plus de 80 000 lecteurs et a été inondée de commentaires demandant son adaptation au cinéma.
Comme Cheon Myeong-gwan a développé ses compétences narratives en dehors du cadre rigide de la littérature coréenne traditionnelle, il est voué à rencontrer un large écho auprès du public.
Cheon Myeong-gwan, qui développe son propre récit en explorant en profondeur l'essence même de la narration plutôt que les goûts d'un genre littéraire, est l'écrivain qui restitue le plus fidèlement le contexte du récit traditionnel.
L'imagination fantaisiste et le pouvoir illimité de la narration, qui ont débuté avec les baleines, se sont étendus à la possibilité d'un réalisme empreint d'une conscience socialement critique grâce à mon oncle Bruce Lee et à une famille vieillissante.
Ce roman est plus populaire et plus cinématographique.
Il est suffisamment simple et concis pour plaire non seulement aux lecteurs de littérature traditionnelle, mais aussi aux jeunes lecteurs familiers avec les romans en ligne et les smartphones.
Mais dans ces phrases et ces récits concis, la manière unique de parler de Cheon Myeong-gwan, qui capture la tristesse et l'ironie de la vie, est toujours bien vivante.
Les hommes de ce roman n'ont pas hérité d'une vie facile.
Je viens d'hériter de la loi de la survie qui dit qu'il faut attaquer son adversaire avant d'être touché, tout en faisant étalage de sa présence en sautant partout comme un méchant.
L'auteur décrit la vie d'hommes qui partent au combat armés de mensonges, de vantardises et de paroles acerbes, avec un mélange de cynisme et d'humour.
Mais même chez ceux dont la vie est vaine, les rêves et l'innocence s'éveillent secrètement.
Yeonhee (Génie), le seul personnage féminin à apparaître, fait preuve de pouvoirs magiques inégalés parmi des hommes sauvages et violents.
Comme l'auteur le cite dans l'introduction du roman, reprenant les paroles de James Brown : « Les hommes ne sont rien sans les femmes », cette expression symbolise également le vide intérieur de ces hommes misérables.
L'histoire de Cheonmyeonggwan, dont on ne peut plus se détacher une fois qu'on l'a saisie, continue.
L'histoire prend vie et se déroule d'elle-même, affranchie des attentes et des spéculations.
Il est impossible de deviner quel sera le sort des personnages.
S'il existe un auteur qui écrit nos vies, j'aimerais lui poser la question.
Nous attendons donc la prochaine histoire de Cheon Myeong-gwan.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 18 octobre 2016
Nombre de pages, poids, dimensions : 288 pages | 360 g | 140 × 200 × 20 mm
- ISBN13 : 9788959130665
- ISBN10 : 8959130664
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
