Paulo Coelho, l'alchimiste de l'âme qui a touché le cœur de 100 millions de lecteurs à travers le monde.
Les nouveautés les plus en vogue de 2014

Paulo Coelho, qui a créé une énorme sensation dans le monde entier avec chacune de ses œuvres, notamment 『L'Alchimiste』 『Brida』 『O Zahir』 『Véronika décide de mourir』 et 『Onze Minutes』, a publié sa nouvelle œuvre de 2014.
Son nouvel ouvrage, « Adultère », raconte l'histoire de Linda, une femme d'une trentaine d'années qui menait une vie parfaite, et qui traverse une crise pour découvrir le véritable sens de l'amour.
Coelho, comme s'il écoutait le cœur d'une femme menacée par l'ennui du quotidien et l'instabilité amoureuse, parle du sens de la vie et de la préciosité de l'amour que nous avons oubliés.
Bien que les scènes d'amour entre Linda et son ancien amant soient dépeintes comme érotiques, l'œuvre va au-delà du simple scandale sexuel et explore le domaine des émotions humaines, telles que la lassitude et la dépression de la vie.
Ce roman dépeint avec délicatesse la psychologie complexe des femmes et partage la même veine que ses œuvres précédentes, telles que « Brida » et « Onze Minutes », en ce sens qu'il s'agit d'une histoire de libération de la possession et de l'esclavage, et de découverte de soi à travers le véritable amour.



« Je ne suis pas dans une relation sexuelle sans avenir. »
« Je voulais raconter une véritable histoire d’amour. » – Paulo Coelho, dans une interview au Journal du Dimanche


Adulterio en portugais, Adultery en anglais.
Le titre, « Adultère », a suscité des inquiétudes non seulement en Corée, mais aussi dans de nombreux autres pays, car il est considéré comme quelque peu provocateur et négatif lorsqu'il est traduit en coréen.
Cependant, l'auteur, qui a toujours véhiculé le message de « la prise de risques » à travers ses œuvres, a décidé de conserver ce titre conformément à son intention initiale.


Au Portugal, en France, en Italie, en Pologne, en Grèce et en Croatie, où il a déjà été publié, « Adultère » est devenu un best-seller numéro un et sa publication est prévue dans plus de 40 pays, dont le Royaume-Uni, les États-Unis, la Nouvelle-Zélande, l'Inde, la Norvège, la Finlande, la Suède, la République tchèque, l'Estonie, la Hongrie, la Lituanie, la Lettonie, la Serbie, la Roumanie, la Russie, la Turquie, l'Ukraine, la Slovaquie, l'Allemagne, les Pays-Bas et l'Espagne, ainsi qu'en Amérique latine.
Contrairement aux craintes initiales, les lecteurs de l'ouvrage ont abordé le sujet auparavant tabou de l'adultère avec une attitude mature et sérieuse.
L'opinion de l'auteur, selon laquelle il n'y a aucune raison d'éviter ou de cacher le sujet parce qu'il est difficile et sensible, est convaincante.


Bien qu'elle aborde le thème de l'adultère, cette œuvre parle en fin de compte de la lassitude de la vie qui peut soudainement frapper n'importe qui un jour, et du seul moyen de la surmonter : « l'amour », un langage universel qui existe dans tout l'univers.
À travers ce roman, les lecteurs suivent le périlleux voyage de Linda, ressentant une profonde empathie pour sa psychologie, pleurant, se réjouissant, évoluant avec elle et, finalement, découvrant le véritable sens de l'amour.



Ce livre ne traite pas des contradictions émotionnelles que nous ressentons face à l'inattendu.
La réaction initiale des éditeurs n'a pas été positive.
Ils ont dit : « Oh mon Dieu, “Adultère” n’est pas un bon titre. »
«Changeons le titre.»
Personne n'achète un livre intitulé « Adultère ».
« Ce n’est certainement pas un livre que vous auriez envie d’offrir à votre conjoint. »
J'ai dit.
« Qu’en pensez-vous ? Voici le titre que j’ai choisi. »
Voici mon livre.
Je prendrai le risque.
Je vous le dis toujours.
Prenons un risque.
« Je dois aussi prendre des risques. »
Maintenant que le livre est publié, veuillez le lire et vous faire votre propre opinion.

Je suis stupéfait par l'accueil des lecteurs dans les cinq pays où le livre a déjà été publié.
Sa publication est prévue dans une quarantaine de pays, et il a déjà été publié en portugais, en français, en italien, en polonais et en grec.
Dans les pays où il a déjà été publié, « Adultère » est devenu un best-seller numéro un.
Les lecteurs qui ont lu le livre, je ne dirais pas de manière positive, ont réagi avec maturité.
Nous avons discuté de l'adultère avec maturité, sagesse et amour.

J'espère donc que vous apprécierez ce livre vous aussi.
Je n'ai aucune intention d'expliquer l'intrigue.
Veuillez suivre les épreuves du protagoniste.
Écoutons la critique à la fin.
Veuillez tout lire et publier vos commentaires sur les réseaux sociaux.
Engageons une conversation plus approfondie sur des sujets importants.
merci

_Le message vidéo intégral de Paulo Coelho aux lecteurs du monde entier après la publication d'« Adultère »
(Regardez la vidéo : http://www.youtube.com/watch?v=f3aBleHXrOA)


« Ce ne sont ni la sagesse ni l’expérience qui nous changent. »
Ce n'est pas le moment.

« La seule chose qui nous change, c'est l'amour ! »

Linda, une belle journaliste menant une vie parfaite, est confrontée à des retrouvailles dangereuses qui bouleversent sa routine paisible.

Linda, une femme d'une trentaine d'années, menait une vie en apparence parfaite : une jolie maison, un mari dévoué et attentionné, deux enfants parfaitement heureux hormis leur addiction aux jeux mobiles, et un emploi stable.
Une crise vient bouleverser sa vie quotidienne paisible, qu'elle a menée pendant dix ans en travaillant pour un journal renommé à Genève, en Suisse.
Une angoisse inexplicable, l'impression que tout change, et pourtant, que rien ne change.
Sa vie, marquée par des épisodes soudains de dépression et de vide, voire par un sentiment de culpabilité, et par des sautes d'humeur quotidiennes, est bien plus précaire qu'il n'y paraît aux autres.


« Y a-t-il quelque chose qui ne va pas dans ma vie ? Il n’y a rien qui ne va pas. »
Il y a des nuits où la peur s'insinue.

« Il n’y a que des jours où je ne ressens aucun enthousiasme et une envie d’aventures que je n’ai pas osé vivre. » (Page 23)

Puis, par hasard, elle interviewe Yakov, son petit ami du lycée, devenu depuis un homme politique célèbre en quête de réélection.
Et dès qu'elles le retrouvent, elles se sentent à nouveau comme des adolescentes de seize ans, et après l'interview, les deux commettent des actes impulsifs.
Mais ce n'est pas dû à une simple attirance sexuelle, ni à une vague nostalgie d'une époque où les choses étaient infiniment claires et transparentes.
Jacob fut le seul à découvrir l'abîme qui l'habitait, son insondable tristesse.
« Les âmes en souffrance possèdent une incroyable capacité à se reconnaître et à se tendre la main. »

« Es-tu heureux ? » demande-t-il soudain.
« Il y a quelque chose dans tes yeux. »
Cela semble être une tristesse qui ne sied pas à une jolie femme comme vous, avec un mari formidable et un bon travail.
C'était comme regarder mes propres yeux reflétés dans un miroir.
Permettez-moi de vous poser la question à nouveau.
« Êtes-vous heureux ? » (Page 52)

Après plusieurs rencontres, Linda, partagée entre culpabilité et excitation, décide de se lancer dans une aventure inattendue.
Elle se demande si ce ne serait pas une tentative contradictoire de créer un autre problème pour masquer ses véritables problèmes, mais elle ne peut se résoudre à abandonner cette relation comme s'il s'agissait de sa dernière tentative pour soulager son anxiété qui semble sans fin.
Au fil de ses rencontres avec Jacob, ses sentiments pour sa femme, Marianne, deviennent incontrôlables et frôlent la folie, et elle continue de le voir même si elle sait que ce n'est pas la relation qu'elle avait imaginée ou espérée.


L'un des symptômes que j'ai découverts en moi était une sorte d'autisme psychologique.
Mon monde, qui m’avait paru si vaste et si plein de possibilités, a commencé à se rétrécir à mesure que mon besoin de stabilité grandissait.
(…) Ces temps-ci, mon cœur est aussi rude et passionné que la mer.
Avec le recul, je ressemble maintenant à quelqu'un qui traverse l'océan sur un radeau de fortune en pleine tempête.
Vais-je survivre ? Je me le demande, maintenant qu'il n'y a plus de retour en arrière possible.
(Pages 132-133)

Linda atteint un point de non-retour où elle ne peut plus contrôler ses émotions et ruine sa relation avec Jacob lors d'une réunion où les deux couples sont réunis.
N'ayant plus d'autre choix, elle prend finalement une décision cruciale.
À ce moment précis, ce qui a sauvé Linda, qui était en grand danger, c'est le véritable amour.
Dans un moment de crise, qu'est-ce qui a permis à Linda de trouver le véritable amour ?
Linda volera haut dans le ciel.
Et comme je l'avais rêvé, je vais de nouveau avoir les pieds bien ancrés au sol.


Paulo Coelho, qui vit à Genève depuis huit ans,
Invitation en Suisse

Le nouveau roman de Coelho, « Adultère », se déroule à Genève, en Suisse, où l'auteure vit depuis huit ans.
De l'hôtel Armour dans la vieille ville de Genève où Linda et Jacob se retrouvent pour dîner, au glacier du 31 rue Desambres, en passant par les jardins de l'Anglet et le Jet d'Eau, fontaine géante qui projette de l'eau à 100 mètres de hauteur et qui est depuis longtemps un symbole de Genève… tous ces monuments célèbres de Genève sont directement dépeints dans son nouveau roman.


L'auteur explique qu'il vit à Genève depuis longtemps et qu'il souhaitait écrire un livre sur cette ville.
La Genève que décrit l'auteur est « une ville complètement différente de toutes les autres villes qui se sont modernisées et ont perdu leur charme », un lieu qui « reste neutre tandis que l'Europe envoie ses fils dans des guerres absurdes », et « se plaît à être restée inchangée pendant des centaines d'années ».
Le paysage urbain tranquille et l'importance constante accordée à la sécurité par le caractère national suisse, notamment la présence obligatoire d'abris antiatomiques dans chaque bâtiment en prévision de la guerre nucléaire imminente, accentuent l'ennui de Linda face à la vie quotidienne et offrent un contraste saisissant avec les aventures et les escapades dans lesquelles elle se lance.


L'œuvre représente la cathédrale Saint-Pierre de Genève, le parc de la Bastille et le quai Gustave-Adore, ainsi que Nyon, « une magnifique ville autrefois habitée par les Romains », située à environ 25 kilomètres au nord-est de Genève, et Interlaken et la Jungfrau dans les Alpes.