Affaires politiques 1
Affaires politiques 2
Dragon et la rivière 1
Dragon et la rivière 2
Jeu de la Mort 1
Le Jeu de la Mort 2

« Vivre, c'est simplement vivre, et non vivre pour quelque chose en particulier ! » (Bruce Lee)
La vie est une pièce absurde qu'on ne peut de toute façon pas comprendre.
Qu'il s'agisse d'une tragédie ou d'une comédie, nous devons survivre et laisser notre propre histoire !

Un festin de récits épiques du légendaire conteur Cheon Myeong-gwan, présenté après une longue absence !
L'histoire d'un homme qui a survécu avec ténacité et pureté dans l'histoire moderne et tumultueuse de la Corée.

Cheon Myeong-gwan revient avec un récit poignant.
C’est une excellente nouvelle pour les lecteurs qui attendaient son récit audacieux et long depuis « Whale », qui avait bouleversé le monde littéraire coréen.
Celui qui a largement dépassé le cadre des romans conventionnels et déployé un monde fantastique de « réalisme magique » a maintenant dépeint la vie d'un homme qui a gravé le sens de la vie dans tout son être, au sein de la réalité coréenne.

Cet ouvrage dépeint la vie difficile d'individus ordinaires confrontés à la croissance fulgurante de la modernisation à la coréenne des années 1970 aux années 2000, à travers le style narratif captivant caractéristique de Cheon Myeong-gwan.
L'histoire de mon oncle, telle que je la perçois en tant que narratrice, commence par des souvenirs de Bruce Lee, symbole d'héroïsme dans les années 70.
Pour mon oncle, qui avait grandi comme enfant illégitime né de son grand-père et avait été maltraité dès son plus jeune âge, Bruce Lee était quelque chose qui allait lui sauver sa vie misérable.
Cependant, le destin de mon oncle, qui n'a jamais pu devenir un fondateur ou un membre important du courant principal dès sa naissance, est difficile.
La vie tumultueuse d'un homme qui a suivi les traces de Bruce Lee mais n'a pas réussi à atteindre les mêmes sommets et a fini par vivre une vie d'imitation, de plagiat et de contrefaçon se déroule sur fond d'industrialisation des années 1970, de dictature militaire et de révolution démocratique des années 1980, et d'ère du capitalisme à part entière dans les années 1990.

« Pourquoi la vie est-elle si amère et si dure ? »
Une chronique des dures ironies de la vie, qui pourtant accepte sans hésiter l'échec et la frustration.

Dans son premier roman, Whale, Cheon Myeong-gwan a mêlé une imagination à la fois grotesque et mythique à un esprit vif et à des répliques spirituelles, laissant une forte impression de « narration » dans la littérature coréenne, centrée sur ce qu'on appelle la littérature intérieure et les phrases réflexives.
L'affirmation selon laquelle il « ne doit rien aux études romanesques traditionnelles ni aux romans contemporains » illustre parfaitement la stupéfaction du monde littéraire face à son style d'écriture romanesque.
Cependant, Cheon Myeong-gwan avoue avoir été fortement influencé par la littérature coréenne des années 70 et 80.
Il s'agit d'un roman de style traditionnel qui dépeint les joies et les peines d'êtres humains qui luttent pour vivre la vie qui les attend, même dans une réalité absurde.
En fait, après 『Whale』, l'aura kitsch et la pointe d'imagination bizarre présentes dans ses œuvres se sont estompées, et l'accent est désormais mis sur la vie difficile de ceux qui doivent vivre ancrés dans la réalité.
De plus, ce roman contient les réflexions sérieuses et affectueuses de l'auteur sur « ce que signifie vivre ».
L'ironie de la vie, la chronique des échecs et des frustrations vécues par des personnages confrontés à un destin cruel déguisé en vérité, peut sembler empreinte d'une énergie sadomasochiste, mais le fil conducteur de la passion pour la vie qui y grandit silencieusement constitue la stratégie narrative ultime mise en œuvre par Cheon Myeong-gwan.

« Mon oncle Bruce Lee » est une œuvre qui démontre clairement les points forts et la popularité du récit de Cheon Myeong-gwan.
Le récit saisissant et puissant, digne d'un film, les conventions du genre méticuleusement et précisément raffinées, et les phrases bien structurées et incisives de « Whale » ne peuvent que confirmer pourquoi on le considère comme le meilleur conteur.
Tout en racontant avec talent les histoires rafraîchissantes de nos vies qui nous semblent familières, elles s'attaquent parfois impitoyablement au cœur même de ces choses familières, en satirant les coutumes et les préjugés, ou en ridiculisant les désirs mesquins et le pouvoir du pouvoir ; elles procurent aussi un plaisir déchirant.
De plus, en utilisant les 30 années de changements politiques en République de Corée comme cadre de référence, il dépeint de manière vivante toutes sortes de maux sociaux qui s'y produisent et les figures humaines prises dans le tourbillon de l'époque, ajoutant ainsi un sens de critique sociale et de réalisme.


« Peut-être n’était-ce pas l’idéologie, mais des complexes qui nous ont motivés ? »
Une histoire sur les rêves et les désirs de ceux qui errent en marge de la vie, en attente de salut.

Une vie d'errance sans fin et une conscience de soi pathétique qui se penche sur les traces d'espoirs brisés caractérisent les personnages des romans de Cheon Myeong-gwan.
Les protagonistes de « Mon oncle Bruce Lee » partagent eux aussi ce sentiment de solitude, celui de vivre en marge de la vie.
D'une part, cela est lié au désir de salut auquel on ne peut renoncer.
L'histoire d'amour de l'oncle qui a tenté d'imiter Bruce Lee, image de justice et de perfection, mais qui a échoué, et qui a finalement achevé sa vie grâce à la force de l'amour pour son premier amour, Won-jeong, et de l'actrice Won-jeong qui a trouvé le véritable amour après un long et sinueux parcours, est en fin de compte une histoire de rédemption.


Non seulement l'alter ego de l'auteur, le narrateur « Na'seum », raconte l'histoire de son oncle, mais il retranscrit également de manière dense les histoires de vie difficiles et les rebondissements des gens qui l'entourent.
Dongcheon-eup, où son oncle a passé son enfance et sa jeunesse et qui deviendra plus tard un champ de bataille pour le pouvoir au sein du crime organisé ; le restaurant Beijing à Chungmuro ​​où il rencontre pour la première fois les gangsters après son arrivée à Séoul ; le corps d'entraînement de Samcheong où il croise la route des gangsters de Dongcheon ; et Chungmuro, qui lui sert de base lorsqu'il travaille comme doublure cascadeur, sont les principaux lieux du roman, et l'ascension et la chute des personnages qui s'y déroulent représentent les désirs et les regrets des Coréens qui ont fleuri au cours du processus de modernisation.
Oh Soon, la reine du poison née de l'inceste, Dochi, dont le but ultime est de devenir un gangster qui a été un traître, le propriétaire d'un restaurant chinois d'origine chinoise, extrêmement colérique mais infiniment seul, les instructeurs maléfiques du corps d'entraînement Samcheong, et même les étranges pervers de l'industrie cinématographique nés de la collusion du capital et du pouvoir… … .
Ce sont les méchants et les personnages secondaires, nombreux tout au long de l'œuvre, qui donnent à ce roman plus de profondeur et de richesse.

Un roman qui s'apparente à un long adieu de l'auteur au film.
Mais l'histoire n'est pas encore terminée !

Ce roman a d'abord été publié sur le blog Yes24 pendant 10 mois.
Le parcours fut assez long comparé à la publication en feuilleton habituelle de 5 à 6 mois des romans, mais l'intérêt des lecteurs fut accru par le style narratif unique de l'auteur, qui s'étend à l'infini.
De plus, les illustrations de l'illustrateur Lee Kang-hoon, présentes dans chaque épisode, ont amplifié le côté ludique du roman et ont joué un rôle clé dans le personnage de « Mon oncle Bruce Lee ».
Cependant, même après la publication en feuilleton, les inquiétudes de l'auteur concernant la fin du roman ont persisté longtemps, et il a finalement opté pour une fin différente.


Les romans de Cheon Myeong-gwan sont toujours imprégnés d'un amour du cinéma.
Cependant, il semblerait que « Mon oncle Bruce Lee » marque ses longs adieux au cinéma.
Le film qui a marqué la jeunesse de l'auteur et qui reste une source d'inspiration importante pour ses œuvres, ainsi que l'histoire qui l'entoure, remplissent leur mission d'une manière plus dramatique et poignante dans ce roman.
Les gens affluent toujours dans les cinémas et devant les télévisions, rêvant d'une vie merveilleuse comme dans les films.
Mais pourquoi, malgré tout cela, se retrouve-t-il incapable de lâcher le roman ? L’auteur explique :

« Peut-être que tous les romans sont, au final, des histoires d’échec. »
Je pense toujours que si beaucoup de gens lisent des romans, c'est parce qu'ils doivent continuer à vivre malgré l'échec.
Même si cela n'apporte pas un bonheur immense ni ne révèle le chemin du salut, si cela vous aide à comprendre que votre malheur n'est pas simplement injuste et solitaire, et si cela vous permet de mieux le comprendre, cela ne serait-il pas déjà suffisamment significatif ? J'espère toujours que mes romans pourront avoir cette signification pour quelqu'un.