Prologue : Des insectes partout
1 Aire de jeux Acorn
2 La maison de Dodam
Restaurant de poisson cru frais n°3
4 Miaou Miaou Coup de poing
Maison de la Porte Verte 5
6 Apsan-gil 2-beonji
7 Kim Do-dam et Min Geon-ha
Épilogue : Yeochi et Bejjangi

«Appelez-moi le détective des insectes !»

Le livre commence par une simple image.
C'est le bureau de quelqu'un.
Des insectes de toutes tailles vivent dans des cages tapissées d'étagères, et la paroi avant est recouverte de spécimens d'insectes de toutes sortes.
Sur le bureau, un petit carnet est étalé à côté d'albums et de stylos qui pourraient servir à prendre des notes.
On peut également voir des insectes dessinés par quelqu'un à l'intérieur.
Rien qu'en regardant le titre du livre, on peut deviner l'amour du protagoniste pour les insectes, mais dès la première scène, les lecteurs peuvent constater à quel point Kang-chung aime les insectes avec sérieux et passion.


Alors que les autres enfants tiennent leur journal intime, il consigne dans le sien la météo et les changements chez ses 72 insectes compagnons, et son souhait est de rencontrer des insectes rares comme le « papillon fantôme » ou le « grand papillon écarlate ».
Alors, quand je me suis présenté, j'ai demandé à ce qu'on m'appelle « Docteur Insecte », mais mon surnom est « Kkangchung ».
Comme son entourage n'apprécie pas qu'il parle sans cesse d'insectes, Chungi se tait à l'école et se consacre à ses passe-temps après les cours et pendant les vacances.


Mais un matin, Dodam, le seul ami de la classe à appeler Chungi « le docteur des insectes », vient lui rendre visite.
Cheddar, son chat, a disparu et sa gamelle est pleine d'insectes étranges. Kangchung veut absolument savoir la vérité ! Il n'aime pas les mammifères et a même perdu un duel avec Cheddar à propos d'un papillon rare ; l'affaire ne l'intéresse donc absolument pas.
Mais soudain, une bonne idée me vient à l'esprit.

De nouvelles idées se bousculaient dans ma tête comme des chenilles sortant de leurs œufs.
Si je résous cette affaire, je deviendrai un « détective » qui résout des affaires impliquant des insectes, et non un « médecin » qui aime les insectes.
Vous pourrez alors fièrement raconter que vous avez été surpris en train de manger des vers de farine séchés dans du lait au lieu de céréales, ou qu'un grillon s'est échappé de sa cage et a été retrouvé dans la salle de bain.
« N’est-il pas naturel pour un entomologiste d’être entouré d’insectes partout et tout le temps ? »
(Page 35)

Chung-i est devenu détective parce qu'il voulait aimer les insectes « en toute confiance », sans se soucier du regard des autres.
Chacun a ses préférences, et il est considéré comme naturel de respecter ses goûts.
Cependant, peu de gens apprécient la « créature à six pattes » que Chungi affectionne.
Les adultes, en particulier, adorent évaluer les passe-temps des enfants.
Que ce passe-temps soit utile ou bénéfique pour les études ! Mais il existe des enfants qui préfèrent les roches, les personnages, les insectes et les reptiles aux livres, aux chats ou aux voitures.


Et comme Chungi, j'ai très envie de parler de la raison pour laquelle cet objet me passionne autant et que je l'aime autant.
Car l'amour ne naît pas du besoin.
« L'inspecteur des insectes Kang-Chung - Retrouvez le chat perdu Cheddar » est une histoire à laquelle tous ceux qui ont déjà été passionnés par quelque chose, et pas seulement par les insectes, peuvent s'identifier.
Et cela vous amène à vous demander si vous avez déjà vraiment respecté les goûts de qui que ce soit.


Les insectes connaissent la vérité, et les insectes se connaissent entre eux.
Si Kang Chung a accepté sans hésiter la demande de Dodam, c'est parce qu'il était confiant.


« Si vous avez des asticots, la moitié du problème est résolue. »
En observant les insectes enchevêtrés dans la gamelle, vous pouvez déterminer la nature et l'état de la nourriture.
Vous pouvez savoir ce que Cheddar a mangé et quand.
Qui te l'a donné ?
Il vous suffit de le trouver.
« Alors vous cherchez aussi du cheddar. » (Page 34)

Chung-i, qui a accouru sur les lieux de l'incident vêtu d'un gilet rempli des outils qu'il utilise habituellement pour la cueillette, examine attentivement la gamelle de Cheddar.
Dodam pensait que Cheddar serait malade parce qu'il avait mangé des aliments infestés d'asticots, mais Chungi en a déduit qu'il fallait un certain temps pour que les mouches pondent des œufs dans les aliments et que ces œufs se transforment en asticots.
De plus, avant même que vous ne vous en rendiez compte, des insectes nettoyeurs tels que les coléoptères nécrophages et les coléoptères bombardiers se sont rassemblés.
Il n'a pas fallu longtemps pour comprendre que le repas était composé de fruits de mer, et de calamars en plus.
Chung-i utilise son expérience de la tenue d'un journal quotidien d'observation des insectes pour consigner méticuleusement divers indices et preuves.
Ensuite, nous partons à la recherche des suspects que les indices désignent, un par un.
Papa Chat adore les chatons que Cheddar a mis au monde, mais, bizarrement, il n'aime pas Cheddar.


De plus, la voiture du vieil homme est pleine d'outils de collection que Chungi connaît très bien.
Au restaurant de poisson cru où il était allé chercher du calamar, il fut un peu déçu d'apprendre qu'il n'y avait aucun endroit dans le quartier qui en vendait, mais il découvrit un « appât » familier dans un filet à ail rouge que le frère aîné qui travaillait au restaurant de poisson cru avait jeté.
Grand-mère Tongjang est contrariée que Cheddar ait ravagé son champ d'avoine, et la mère de son fils Geon-ha, qui est dans la même classe, craint toujours que les pleurs de Cheddar ne perturbent les études de son fils...
Il y a tellement de gens dans le quartier qui n'aiment pas Cheddar que l'enquête devient difficile.
De plus, pourquoi trouve-t-on des cerisiers, des cerises et des coléoptères musqués du cerisier partout où je vais ?

La méthode employée par Chungi pour retrouver la personne disparue est tout à fait passionnante.
Avec son habitude de noter même la température et l'humidité, et son sens aigu de l'observation, il recueille des indices en observant les gens, et il les suit avec persévérance, avec la patience d'attendre qu'une chenille se transforme en papillon.
De plus, les lecteurs retiennent leur souffle à chaque fois qu'un indice surprenant est découvert, indice que seul Chungi, fin connaisseur de l'écologie des insectes, peut percevoir.


Qu’est-il arrivé à Cheddar à la fin du printemps, lorsque l’alouette grimpait au cerisier ?

L'une des principales inconnues est que Chungi ne connaît pas grand-chose aux mammifères.
Après avoir découvert les « feuilles d'avoine » laissées sur les lieux et entendu le témoignage de Dodam, Chungi a appris que les chats mangent délibérément de l'herbe pour se faire vomir le pelage.
C'est la première fois que je vois des chatons.
Bien qu'il en veuille à Cheddar d'avoir mordu un papillon sans connaître la valeur des insectes rares, son cœur s'est peu à peu touché en entendant les épreuves que Cheddar avait dû endurer en tant que chat errant.

Chung-i découvre enfin la vérité sur l'incident, et Cheda retourne saine et sauve dans les bras de Dodam.
Chungi est ravi que la plupart de ses déductions aient été correctes, mais les adultes ne semblent pas penser que l'affaire soit résolue.
Lorsque les adultes disent que Cheddar devrait être castré, Dodam répond qu'il demandera l'avis de Cheddar.
Les adultes sont frustrés, se demandant s'ils peuvent communiquer avec les chats, mais seul Chungi comprend ce qu'ils veulent dire.
C’est parce que j’ai eu la même pensée en observant le coléoptère longicorne dans le bac de reproduction.

La vie d'un lucane cerf-volant consiste à grimper et descendre des arbres grâce à ses pattes munies de crochets acérés, et je perturbe cela.
Pensez-vous que Dodam penserait la même chose en voyant Cheddar ? La vie d'un chat consiste à marquer son territoire en urinant dehors, à jouer avec des insectes, des oiseaux et des souris, à socialiser avec d'autres chats et même à avoir des chatons.
(Page 133)

Si l'on en croit ce que disent les adultes, la castration semble être une intervention pratiquée uniquement pour Cheddar.
Mais est-ce vraiment vrai ? Chungi ne peut pas facilement répondre par l'affirmative.
Le coléoptère musqué du cerisier, qui est la clé de cette affaire, est classé comme un « ravageur » qui tue les cerisiers et doit être « éradiqué ».
Mais la vache céleste vit simplement la vie pour laquelle elle est née.
Les idées sur ce qui est le mieux pour certaines formes de vie, ou sur ce qui est nuisible à certaines et bénéfique à d'autres, ne sont-elles pas toutes anthropocentriques ? Qu'est-ce qui est le mieux pour Cheddar, pour la vache céleste ?

« L'inspecteur des insectes Kang Chung - Retrouvez le chat perdu Cheddar » ne fournit aucune réponse.
Cela nous indique simplement que la bonne réponse que les humains trouvent n'est pas forcément la bonne pour toute forme de vie.
Chungi, qui n'aime que les insectes et déteste les mammifères, s'intéresse naturellement à la vie des chats et projette sa propre relation avec les insectes sur la relation entre Dodam et Cheddar.
En effet, indépendamment des goûts, j'ai un cœur qui respecte tous les êtres inscrits dans le cadre de la «vie».
Ce livre nous ouvre les portes d'un monde plus vaste à travers le regard d'un enfant protagoniste qui observe même la plus petite chose de la vie avec le même point de vue.
Les lecteurs qui les ont tout au plus regroupés sous l'appellation de mouches, fourmis et papillons, et qui même dans ce cas les ont évités parce qu'ils les trouvent répugnants, réaliseront grâce à ce livre que d'innombrables créatures dont ils ignoraient l'existence vivent à nos côtés.
Et nous réfléchirons à la manière de vivre ensemble.