Chapitre 1 Introduction 8
Chapitre 2 : Aperçu de la déontologie juridique 12
I.
Caractéristiques de l'éthique juridique 12
II.
Système de réglementation des étapes professionnelles des avocats 13

Chapitre 3 Statut et devoirs des avocats 16
I.
La mission de l'avocat 17
II.
Statut d'avocat 18
III.
Devoirs de l'avocat 20

Chapitre 4 : Ouverture et gestion d'un cabinet d'avocats 26
I.
Qualifications d'un avocat 26
II.
Inscription et exercice du droit 28
III.
Ouverture d'un cabinet d'avocats 33
IV.
34 cabinets d'avocats ouverts par des lauréats du barreau
V.
Employé de bureau 36
VI.
40 ans d'adhésion au barreau
VII.
Conseil d'éthique juridique 42

Chapitre 5 Responsabilité des cabinets d'avocats 48
I.
Espace de coworking Bureau 48
II.
Création et gestion d'un cabinet d'avocats 49
III.
Cabinet d'avocats 58 (Limited)
IV.
Association des avocats 60
V.
Principes déontologiques fondamentaux des cabinets d'avocats, etc. 63

Chapitre 6 : Relation avocat-client 66
I.
La nature de la relation avocat-client 68
II.
Établissement de la relation avocat-client 70
III.
Étendue des fonctions 75
IV.
Répartition des pouvoirs entre l'avocat et son client 80
V.
Fin de la relation avocat-client 81

Chapitre 7 Honoraires d'avocat 86
I.
Concept et classification des honoraires d'avocat 86
II.
Accord de rémunération et rémunération équitable 87
III.
Demande d'indemnisation 94

Chapitre 8 : Devoirs fondamentaux des avocats 110
I.
Devoir de bonne foi 110
II.
Obligation de confidentialité 116
III.
Devoir de vérité 133
IV.
Devoir de préserver la dignité 145

Chapitre 09 Devoirs des avocats 152
I.
Obligations générales 152
II.
Obligations relatives au registre des rendez-vous, à la lettre de nomination de l'avocat, etc. 156
III.
Interdiction de la garde d'enfants dans les affaires 158
IV.
Limitation du cumul d'emplois d'avocats 172

Chapitre 10 : Obligation d’éviter les conflits d’intérêts 176
I.
Aperçu des conflits d'intérêts 176
II.
Types de conflits d'intérêts 177
III.
Conflits d'intérêts dans les affaires impliquant des fonctionnaires [Type I] 178
IV.
Conflits d'intérêts entre le client et l'avocat [Type II] 192
V.
Conflits d'intérêts entre clients [Type III] 197
VI.
Restrictions relatives à l'acceptation d'avocats par les cabinets conjoints et les cabinets d'avocats [Type IV] 217
VII.
Sanctions pour manquement aux obligations 228

Chapitre 11 Conseiller juridique interne 234
I.
Juriste interne 234
II.
Conseiller juridique 242

Chapitre 12 : Publicité de l'avocat 246
I.
Loi 246 relative à la réglementation de la publicité des avocats
II.
Contenu du Règlement sur la publicité des avocats 248
III.
Publicité sur Internet / Publicité IA 271
IV.
Mesures contre les violations, etc. 272

Chapitre 13 Obligations du service public et défenseurs publics 276
I.
Règlement 278 relatif à l'obligation de se livrer à des activités d'intérêt public
II.
Obligation relative aux activités d'intérêt public 278
III.
Défenseur public 280

Chapitre 14 : Mesures disciplinaires à l'encontre des avocats 286
I.
Exigences relatives aux mesures disciplinaires 286
II.
Motif de la mesure disciplinaire 288
III.
Procédure disciplinaire 293
IV.
Application de la discipline 300
V.
Arrêté de suspension des activités 303

Chapitre 15 Sanctions pour les violations de la loi sur les avocats 308
I.
Article 109-308
II.
Article 110-316
III.
Article 111-317
IV.
Article 112-318
V.
Articles 113, 114, 115 et 116 320
VI.
Article 117-322

Chapitre 16 : Système de consultants juridiques étrangers 324
I.
Consultant juridique étranger 324
II.
Cabinet de conseil juridique étranger 327
III.
Droits et obligations des consultants juridiques étrangers 328
IV.
Cabinet d'avocats conjoint 330
V.
Mesures disciplinaires à l'encontre des consultants juridiques étrangers 335

Chapitre 17 Déontologie des juges et des procureurs 338
I.
Déontologie du juge 342
II.
Déontologie du procureur 347
III.
Mesures disciplinaires à l'encontre des juges et des procureurs 352

Annexe … … 357
Index de la jurisprudence… … 429

Préface à ce livre
PRÉFACE

Si je pouvais remonter le temps, je n'aurais pas publié le livre « Éthique juridique ».
Chaque année, je suis de plus en plus convaincue d'avoir fait preuve d'une audace et d'une intrépidité remarquables en publiant des livres malgré ma courte carrière juridique.
Chaque fois que je relis les excellents ouvrages des professeurs sur la déontologie juridique, je me demande si mon propre livre est conforme à l'objectif de l'examen de déontologie juridique.

Je trouve néanmoins du réconfort à répondre aux nombreuses questions qui affluent chaque année avant l'examen.
Si je peux contribuer à alléger le fardeau de l'examen d'« éthique juridique » pour mes cadets qui peinent à la « K-Law School », qui est l'une des rares au monde, j'espère qu'ils comprendront pourquoi, malgré mes lacunes, je publie un autre livre cette année.

Grâce à l'aide de mes jeunes collègues, j'ai pu publier la 11e édition de Royers Legal Ethics.
Même si c'est difficile, j'entame toujours le processus de révision avec un cœur reconnaissant.
Bien que beaucoup de temps se soit écoulé, j'essaie de ne pas oublier l'intention initiale qui m'a poussé à créer ce livre.
Cette fois-ci, j'ai organisé le livre du point de vue d'un étudiant en droit qui n'a pas fait d'études de droit, afin qu'il puisse se préparer à l'examen plus efficacement et en moins de temps.

Ayant assisté aux derniers examens de déontologie juridique, dont le taux de réussite a considérablement fluctué, je me suis souvent inquiété du fait que mon livre puisse désavantager les candidats.
Au fil des années, la pression pour créer un guide d'étude toujours plus parfait s'accroît.
J'ai de nouveau révisé mon livre en tenant compte de ces préoccupations, mais même maintenant, au moment de sa publication, je suis rempli d'anxiété.

Ce livre est destiné aux « étudiants » qui se préparent à l'examen de déontologie juridique.
Puisque cet ouvrage a pour but de servir de guide d'étude, certaines parties présentent des expressions peu raffinées ou des principes juridiques rudimentaires.
J'espère que les étudiants qui passeront l'examen feront preuve de compréhension sur ce point.

Un autre point que je tiens à souligner est que le contenu théorique de ce livre est basé sur des ouvrages de professeurs et a été compilé en extrayant les parties nécessaires à l'examen.
En principe, les guillemets devraient figurer dans chaque phrase, mais ils ont été omis afin d'optimiser la fonctionnalité du livre de test.
Je tiens à saisir cette occasion pour exprimer ma sincère gratitude aux professeurs pour leur compréhension.

N'ayant aucune formation en déontologie juridique, la simple lecture des excellents ouvrages des professeurs m'a été d'une aide inestimable.
Faute de place, je ne peux pas citer tous les noms des professeurs, mais je tiens à exprimer ma gratitude pour leur enseignement.
En particulier, les ouvrages suivants du professeur Jeong Hyeong-geun (Commentaire sur le droit des avocats et Cours d'éthique juridique), du professeur Hong Gwan-pyo (Principes fondamentaux d'éthique juridique), des professeurs Kim Geon-ho et Han Sang-gyu (Cours d'éthique juridique) et de l'avocat Lee Gwang-su (Association du barreau de Séoul) (Introduction au droit des avocats) sont très utiles pour appréhender le sens profond de la loi.
C'était utile.

Ce livre témoigne du travail des avocats Choi Woong-gu, Jeong Dong-ju, Yoon Se-hwan, Yang Jun-myeong et Jo Seong-heon, qui ont comblé les lacunes et les insuffisances de leurs aînés, toujours pleins d'enthousiasme.
Je tiens à exprimer ma gratitude particulière aux avocats Yoon, Yang et Cho, qui se sont joints à nous en tant que co-auteurs il y a quatre ans et qui, malgré leurs emplois du temps chargés, ont travaillé sans relâche pour améliorer la qualité de l'ouvrage.
Le fait d'avoir des co-auteurs m'a permis de donner des conférences avec une confiance accrue chaque année.
Je tiens tout particulièrement à exprimer ma plus profonde gratitude au réalisateur Song Si-seop et au professeur Na Ji-won, qui ont généreusement prodigué leurs conseils et leur soutien à l'avocat Yoon et à moi-même.
Je crains que ma dette envers le chercheur Son Young-seon et le PDG Hong Jeong-hyeon, qui m'ont soutenu comme des frères, ne s'accroisse.
Et à Noh Tae-rim, Jang Jin-woo, Jin Seo-jeong, Kwak Woo-young, Yoon In-sang, Lee Joo-young, Song Chang-geun, Kim Dong-hyun, Kim Eun-taek, Choi In-seong, Ahn Jung-don et Kim Seung-je, qui ont travaillé dur aux côtés du sensible instructeur « Hwang Byeon » au cours des 11 dernières années.
Nous souhaitons aux assistants d'enseignement suivants une réussite continue : Gong Tae-hoon, Hong Jeong-heon, Kim Gyu-yeong, Seo Yeong-gi, Kim Ban-seok, Han Jeong-in, Kim Seong-jun, Park Gyu-yeon, Kim Seung-beom, Jeon Won-jin, Ham Yun-sik, Kim Na-eum, Lee Dong-hyeok, Park Jun-hong, Jang Yong-hoon, Park Won-tae, Lee Dong-hyeon, Jeong Yeon-woo, Shin Seung-gyu, Song Eun-ju, Han Jun-yeong, Kim Seon-yeop, Jo Seong-yoon et Kwon Hye-yeong.
Je tiens à présenter mes excuses et à exprimer ma gratitude à « Notre famille Hwangbyeon » qui a corrigé les erreurs et les fautes de frappe dans le livre.
Je tiens à exprimer ma plus profonde gratitude à mon mentor, Jae-Mok Lee, ainsi qu'à l'avocat Chang-Seon Hwang, au procureur Hye-Yun Chu, à l'avocat Cheol-Seong Ham et à l'avocat Jong-Wook Yoon, qui ont été mes mentors de toujours.
Je tiens également à exprimer ma gratitude au personnel de la faculté de droit de Sidaeinjae, ainsi qu'au journaliste Lee Seong-jin, au chef d'équipe Lee Myeong-shin et à l'enseignante Kim Ji-young du Law Journal, qui m'ont permis de développer les supports de préparation à l'examen d'éthique juridique en livres et en conférences.
J'ai travaillé avec plaisir dans un studio et un laboratoire de recherche ces trois dernières années.
À travers ce livre, j'exprime ma gratitude et mon respect au président Yoon Chung-gye et à la présidente Jeong Su-yeon de Yoonjung Construction, qui ont créé un environnement dans lequel j'ai pu m'épanouir !

Enfin, je voudrais exprimer mon amour à Jun-kyung, qui a grandi avec plus de valeurs morales que son père, à Jun-seo, qui est beaucoup plus beau que son père, et à sa femme, qui accepte toujours patiemment son mari malgré ses nombreuses erreurs.
J'espère que ce livre vous aidera à étudier la déontologie juridique et à aborder sereinement ce sujet avant de devenir avocat. Au plaisir de vous rencontrer prochainement parmi nos collègues du monde juridique.