Passer aux informations sur le produit
Le bâtiment polyvalent situé à côté de l'école
Le bâtiment polyvalent situé à côté de l'école
Description
Introduction au livre
Un mot du médecin
Lauréat du Grand Prix Littéraire Biryongso 2025
Jae-i, le « médecin de l'académie », a fréquenté toutes les académies où il a mis les pieds.
Mais peu importe le nombre d'académies que j'ai fréquentées, je n'arrivais pas à apprendre à m'entendre avec un ami dont la relation s'était tendue.
Une histoire sur les précieuses amitiés qui subsistent dans une classe où il est plus important de signaler les violences scolaires que de se réconcilier avec un ami qui s'est battu.
21 mars 2025. Kim Hyun-joo, directrice de la production jeunesse
« Même si je recevais une lettre d’excuses, je ne pourrais pas jouer avec toi. »

Une salle de classe où les relations sont difficiles à rétablir après la première intervention du comité de lutte contre la violence scolaire
La vérité sur les relations que vous ne pouvez pas apprendre dans d'innombrables écoles.


« Le bâtiment polyvalent à côté de l'école » de Lee Hyun-ji, lauréat du 14e prix littéraire Biryongso, a été publié.
Le prix littéraire Biryongso sélectionne chaque année des œuvres originales et inédites destinées aux jeunes élèves qui commencent sérieusement à lire de manière autonome. Des ouvrages primés tels que « Midnight Moonlight Restaurant », « The Lottery Machine That Always Wins » et « Inside the Pencil Case Deep at Night (Included in Elementary School Textbooks 2025) » sont rapidement devenus des best-sellers et ont revitalisé la littérature pour les jeunes élèves dès leur publication.
L'œuvre primée de cette année, « Le bâtiment polyvalent à côté de l'école », est une œuvre problématique qui met en lumière les problèmes fondamentaux auxquels les enfants d'aujourd'hui sont confrontés.
Elle a été sélectionnée comme œuvre lauréate, et saluée comme « une œuvre absolument nécessaire à notre époque ».


Jaei est un enfant qui n'a jamais fréquenté d'académie.
Jae-i, qui doit se rendre dans des académies tous les après-midi après l'école car ses parents rentrent tard du travail, est un « expert en académies » qui connaît toutes les académies.
Mais peu importe le nombre d'établissements que j'ai fréquentés, il y avait une chose que je n'arrivais pas à apprendre : comment renouer avec un ami que j'avais dénoncé pour violence scolaire.
Après que son père a dénoncé son seul ami, Park Seon-woo, comme auteur de violences scolaires, leur relation s'est complètement détériorée.


L'amitié de Jae-i avec son ami, qui ne souhaitait causer aucun mal ni subir aucune perte, s'est trouvée étrangement inextricablement liée.
Jae-i rencontre par hasard une vieille dame suspecte et grossière dans une académie louée au 6ème étage de l'immeuble Manneung, et tout en écoutant son histoire énigmatique sur le fait que « perdre est la façon de gagner », il commence à entrevoir la vérité sur les relations qu'il n'avait pas pu apprendre même dans ces innombrables académies.


Ce travail traite du processus par lequel une relation entre enfants, qui aurait pu être suffisamment rétablie, devient difficile à renouer à cause des adultes.
Il reflète avec vivacité et finesse la réalité compétitive à laquelle sont confrontés les enfants recevant un enseignement privé dans des académies, ainsi que les difficultés que rencontrent les enfants aujourd'hui dans leurs amitiés.
L'histoire est magnifique et profondément émouvante ; on y voit Jae-yi grandir tout en confiant « l'araignée », qui continue de construire son nid quoi qu'en disent les autres, à sa grand-mère qui ne sait pas dans quelle académie l'envoyer ni quoi lui apprendre d'autre.
C'est l'histoire des précieuses amitiés qui subsistent dans une classe où il est plus important de savoir qui dénoncera la violence scolaire en premier que de se réconcilier avec un camarade avec qui il s'est battu. C'est une histoire essentielle pour les enfants d'aujourd'hui.
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
1.
académie de location
2.
La fleur du cul a fleuri
3.
Perdre, c'est comme creuser profondément.
4.
Perdre du temps
5.
Appel d'urgence
6.
Fantôme de l'alarme incendie
7.
Hé ! Park Seon-woo !

Image détaillée
Image détaillée 1

Avis de l'éditeur
L'auteur dépeint avec justesse le problème bien réel des enfants qui grandissent en se battant et des adultes qui interviennent dans ces bagarres, ce qui conduit à la violence scolaire.
À une époque où les œuvres reflétant avec force les défis auxquels sont confrontés les enfants d'aujourd'hui sont rares, les écoles doivent changer, et cette œuvre saisit cette urgence, ce qui en fait une pièce digne d'un prix.
C'est une œuvre essentielle pour notre époque, et ce serait formidable que les enfants et les adultes la regardent ensemble.
-D'après les commentaires des juges (Kim Jin-kyung, Kim Ri-ri, Kim Ji-eun, Cheon Hyo-jeong)

■ L’apprentissage par l’expérience dans les relations : ce que l’on n’apprend pas à l’école
« On ne peut pas tout apprendre à l’école. »
« Les choses les plus importantes dans la vie sont celles que l’on doit apprendre par soi-même. »


Jaei, dont le père est avocat et déteste par-dessus tout perdre.
Lorsque son père dénonce Sunwoo pour violence scolaire parce que son meilleur ami, Sunwoo, l'a taquiné en le traitant de connard, Sunwoo et ses amis cessent de jouer avec Jaei.
Désolé de t'avoir traité de trou du cul.
J'ai reçu une lettre d'excuses disant : « Soyons amis à partir de maintenant », mais cela ne signifie pas que la relation a véritablement été rétablie.


« Bref, si vous avez l’impression que Park Seon-woo vous ignore, dites-le-moi. »
Parce que je vais encore vous signaler pour violence scolaire.
Si la mère de Park Seon-woo vous dit quoi que ce soit, dites-le-lui.
«Vous pouvez le signaler comme un cas de maltraitance infantile.»
« Même si vous le signalez, nous ne pourrons pas jouer ensemble. »
« Tu disais vouloir bien t’entendre, mais ce n’est pas le cas. »
« Nous n’y pouvons rien. »
Mais bref, nous avons gagné.

« Le bâtiment polyvalent à côté de l'école » qualifie de violence scolaire les tâtonnements relationnels que les enfants peuvent vivre durant leur enfance et met en lumière les comportements problématiques des adultes qui entravent la formation d'amitiés.
Jae-i a l'impression de ne pas avoir gagné le combat, même s'il voit son père heureux de sa victoire, mais il ne sait pas comment résoudre cette relation.
Alors même que ses amis parlaient de l'accident survenu au 6e étage de l'immeuble Manneung, Jae-i s'est rapidement joint à la conversation dès que le sujet de « l'académie », domaine dans lequel il était à l'aise, a été abordé.
« J’ai déménagé au bâtiment des mathématiques de Buffalo, au 4e étage, le mois dernier. »
Ma mère a dit que cette académie est plus difficile.

■ Apprenez à perdre du temps
«Allez voir vos amis et faites-le à l'ancienne.»
Je vous garantis que ce sera plus satisfaisant que de cracher un flot d'injures vulgaires.


Jae-i, isolé de ses amis en raison de problèmes relationnels, rencontre par hasard une vieille dame qui jure beaucoup au 6e étage de l'immeuble Manneung et lui demande de lui apprendre à jurer pour ne pas être harcelé à l'école.
Jae-i veut apprendre à jurer auprès de sa grand-mère qui jure beaucoup et se venger de ses amis. Il lui annonce donc qu'il va quitter le cours d'essai, mais sa grand-mère lui rétorque que ce n'est pas une académie et que, dans les relations humaines, « perdre, c'est gagner ».


Comment peut-on considérer une défaite comme une victoire ?
Que ce soit au football, au ballon prisonnier ou à la course à pied, perdre, c'est simplement perdre.
Personne n'arrive dernier et ne dit : « Waouh, j'ai gagné ! »
Pour Jae-i, qui ne peut accepter que perdre soit une victoire, sa grand-mère lui explique ce qu'est une académie prospère au sein d'un bâtiment polyvalent.
Même si cela peut sembler être une perte au premier abord, Jae-i réalise que ce n'en est pas une, et c'est seulement alors qu'il entre dans une nouvelle phase de son amitié… … .


Tout comme la fille de sa grand-mère, qui avait été envoyée dans des centaines d'académies et avait même intégré l'université Harvard, a échoué, Jaei ne peut pas apprendre tout ce qu'elle doit savoir pour survivre dans les académies.
Ce n’est que lorsque nous prendrons en compte ce dont les enfants ont réellement besoin pour vivre et apprendre que nous pourrons imaginer un monde au-delà du bâtiment omnipotent.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 7 mars 2025
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 100 pages | 304 g | 148 × 215 × 12 mm
- ISBN13 : 9788949162621
- ISBN10 : 8949162628
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리