1.
Route secondaire étrange
2.
Le petit garçon et la charrette jaune
3.
Cabine suspecte
4.
Un rêve de jour d'été
5.
Le retour de la cage d'argent
6.
Le ver à soie est mort !
7.
Entrée interdite!
8.
Mon ami Cheonjam
Note de l'auteur

Le gagnant final est désigné à 100% par le choix des jeunes lecteurs !
Lauréat du prix d'excellence de la catégorie jeunesse du 1er prix de littérature fantastique Wisdom House, « Companion Monster ① Cheonjam »
Un changement de perspective : passer d'un animal de compagnie à un « monstre de compagnie » !
Un monde de monstres compagnons bizarres et fantastiques !

Le premier lauréat du prix d'excellence de la catégorie jeunesse du Wisdom House Fantasy Literature Award, 『Companion Monster ① Cheonjam』 de Kim Young-joo, a été publié.
Cette œuvre, ainsi que le grand gagnant 『Infected Animal』, a été choisie par un jury composé à 100 % d'enfants et s'est révélée à la fois amusante et pertinente.


Cet ouvrage est un nouveau conte fantastique mettant en scène des monstres, présenté par un auteur qui écrit activement des contes et des romans pour jeunes adultes.
L'auteur a effectué des recherches sur les monstres coréens et a intégré des fantômes, des monstres et des dieux à son œuvre en tant que personnages.
Et en remplaçant le concept de « monstres compagnons » par celui d’« animaux de compagnie », l’histoire se déploie en un récit où humains et monstres deviennent compagnons les uns des autres.
Cet ouvrage se distingue par son histoire unique et créative, propre à l'auteur.


L'univers fantastique des monstres se pare de couleurs splendides, grâce notamment aux illustrations de Bamko qui donnent vie à l'imagination de l'auteur.
L'esprit et l'humour uniques de l'artiste créent un personnage et une situation amusants et divertissants, dessinant un monde de monstres fantastiques jamais vus auparavant.
S'inspirant des légendes et des vieux contes de notre pays, elle est magnifiquement exprimée à travers des monstres à la fois familiers, étranges et attachants, tels que des monstres de l'ombre ressemblant à des premiers ministres et des feux follets.
La rencontre, en apparence fortuite mais inévitable, entre l'écrivain et le peintre complète le monde des adorables monstres.


Prêter attention aux petites vies
Un conte de fées qui met en lumière le cœur délicat d'un enfant !

Joo-hee envie sa personnalité calme comparée à celle de sa sœur jumelle populaire et dynamique, Se-hee, et essaie de s'intégrer à son groupe d'amies en dansant sur une musique qu'elle n'aime pas.


Un enfant qui met de côté ses propres sentiments et se soucie davantage de ceux des autres.
Cependant, alors qu'il s'engage sur le chemin des monstres, il rencontre le vieil homme du jardin fleuri et, guidé par la main de la petite fille, il rencontre divers monstres, tels qu'un monstre en forme de tonneau de bambou, des soldats de haricots, un cheval de bois et un groupe de petites tortues.
Joo-hee commence à changer petit à petit en ramenant chez elle l'œuf bleu dans la cage argentée qu'elle avait vue pour la dernière fois.
Il prend soin avec précaution de l'œuf bleu, ajustant la température et l'humidité pour qu'elles correspondent à l'environnement du monde des monstres, et lui raconte son histoire.
L'œuf bleu, qui a grandi en se nourrissant de cette histoire, se réveille sous la forme d'un ver à soie en pleine santé, comme pour remercier Joohee.
Joohee confie au ver à soie ses pensées et ses sentiments, qu'elle n'avait jamais révélés à personne d'autre, et c'est seulement alors qu'elle commence à sonder son propre cœur.
En réalité, Joohee est une enfant attentionnée qui prend soin des petites vies, comme en entretenant le jardin fleuri de son immeuble et le petit jardin fleuri derrière le centre de recyclage de l'école, et en s'occupant des chats errants.
Et en parlant au monstre, il réalise qu'il s'aime et qu'il est plus fier de lui-même que quiconque.


『Companion Monster ① Cheonjam』 montre le processus par lequel Joohee rencontre un monstre et trouve du réconfort l'un auprès de l'autre alors qu'ils deviennent compagnons, meilleurs amis et trouvent leur propre identité.


Un gardien de chariot monstre compagnon qui tire un chariot jaune !
Une nouvelle transformation de Hallakgung et Magohalmi tirée d'un vieux conte !

『Companion Monster ① Cheonjam』 est un étrange conte de fées fantastique qui mélange mystérieusement des histoires anciennes et modernes.
En particulier, le contexte d'un gardien de chariot monstrueux compagnon semblera probablement étrange aux lecteurs d'aujourd'hui.
Mais au fil de votre lecture, vous vous laisserez rapidement séduire par ces monstres étranges et attachants, ainsi que par ce conducteur de charrette tout aussi attachant.


Aujourd'hui et Demain, qui tirent la charrette des yokai compagnons, sont des yokai chats indépendants et des dieux qui n'attendent pas de compagnon, et les conducteurs de la charrette sont le grand-père du parterre de fleurs et le petit yokai, de nouveaux personnages empruntés à des personnages de vieux contes.
Le grand-père, qui s'occupait du jardin de fleurs, a décrit Hallakgungi, le responsable des fleurs du jardin de Seocheon dans nos contes populaires, et le petit garçon a décrit Magohalmi, que l'on appelle la déesse créatrice dans notre mythologie.


L'auteur a transposé Hallakgungi et Magohalmi dans un monde fantastique afin que les lecteurs puissent les comprendre aujourd'hui, en les recréant comme des « gardiens de chariots de monstres compagnons ».
Après avoir lu l'ouvrage, il serait amusant de comparer les véritables apparences de Hallakgungi et Magohalmi, qui apparaissent dans les contes anciens, avec celle du monstre qui les accompagne, le charretier.
Et après avoir lu l'ouvrage, plus vous verrez les monstres bizarres et plus le conducteur de charrette vous semblera attachant, plus il deviendra accessible.


« Je veux rencontrer mon monstre compagnon même dans mes rêves ! »
Éloges du jury des enfants pour « Monstre compagnon ① Cheonjam »

• Voici un livre que j'aimerais présenter à un ami curieux de découvrir la K-fantasy.
Il s'agit d'un conte de fées sur le soin des monstres, où Joohee devient gardienne de chariot pour monstres et vit avec eux, reconnaissant et respectant leurs différences respectives.
(Kim Na-rim, école primaire de l'Université nationale d'éducation de Gyeongin)

Un monde fantastique peuplé de monstres compagnons en constante expansion ! (Kim Leah, école primaire Seogang de Séoul)

Un conte fantastique qui invite à la réflexion sur l'amitié et les relations familiales ! (Kim Soo-ah, école primaire Geulkkot de Daejeon)

L'histoire du personnage principal et du monstre qui lui est associé est intéressante.
Et j'ai lu cette histoire avec empathie car elle dépeint nos véritables émotions et ressemble à notre propre histoire.
(Nam Da-yeon, école primaire Myogok de Séoul)

• À travers 『Companion Monsters』, nous sommes encouragés à penser du point de vue d'un animal de compagnie qui écoute nos pensées intérieures, plutôt que d'un point de vue anthropocentrique.
(Noh Yu-rae, École primaire de Sangryul)

Chaque scène est saisissante, comme si j'élevais un monstre.
(Seo Hyun-kyung, école primaire Seongseo de Séoul)

L’image de Joohee découvrant sa véritable identité tourbillonnait dans mon esprit.
Tous ceux qui liront ce livre le feront.
(Shin Ha-yul, École primaire de Tanbang)

• Expliquez-leur combien il est important de parler de ses sentiments avec ses amis et sa famille.
(Won Ji-young, école primaire Songlim de Daejeon)

J'avais l'impression d'être plongé dans un monde surnaturel qui mêlait à la perfection les mondes des monstres et des humains.
(Lee Young-ha, école primaire de Chorim)

Je pensais que les monstres seraient effrayants, mais après avoir lu 『Companion Monsters』, mon opinion a changé à 3600 degrés.
Je veux aussi élever un monstre de compagnie.
(Jo Min-geun, École primaire Incheon Ga-hyeon)

Si je devais élever un monstre de compagnie, quel genre de monstre serait-ce ? J'adorerais en rencontrer un, même en rêve.
(Choi Hee-won, Branksome Hall Asia)

• Une douce fantaisie mettant en scène des monstres et des compagnons humains qui se nourrissent de diverses émotions.
(Heo Eun-seong, école primaire de Donghong)