
Alice au pays des merveilles
Description
Introduction au livre
Littérature jeunesse mondiale : Enrichissez votre imagination grâce à des illustrations riches et attrayantes
L'histoire d'Alice au pays des merveilles est connue depuis de nombreuses années, ayant été recréée de diverses manières à travers des livres d'images, des dessins animés, des films et des comédies musicales.
Beaucoup d'enfants connaissent l'histoire d'Alice au pays des merveilles, mais peu d'enfants en début de primaire l'ont réellement lue.
Pour les élèves du primaire qui ont des difficultés à lire une traduction intégrale d'un ouvrage classique, nous avons reconstitué le texte original avec une longueur et une traduction adaptées au niveau de lecture des élèves du primaire.
Les illustrations attrayantes aux couleurs sensuelles sont ici ajoutées en abondance, élargissant le champ de l'imagination et doublant le plaisir de lire ce chef-d'œuvre.
Lorsque vous ouvrez le livre, un monde fantastique et merveilleux se déploie sous vos yeux, et vous faites la connaissance d'Alice, du Lapin Blanc, du Chat du Cheshire, du Lièvre de Mars, du Chapelier Fou, de la Reine et d'autres personnages dépeints avec vivacité et originalité.
Le format et la conception du livre, fin et léger mais robuste et stable, ont été pensés pour les enfants du primaire.
Vous pouvez apprécier des chefs-d'œuvre de renommée mondiale à tout moment et n'importe où, et grâce aux classiques, vous pouvez développer de solides compétences en lecture et cultiver vos connaissances générales.
L'histoire d'Alice au pays des merveilles est connue depuis de nombreuses années, ayant été recréée de diverses manières à travers des livres d'images, des dessins animés, des films et des comédies musicales.
Beaucoup d'enfants connaissent l'histoire d'Alice au pays des merveilles, mais peu d'enfants en début de primaire l'ont réellement lue.
Pour les élèves du primaire qui ont des difficultés à lire une traduction intégrale d'un ouvrage classique, nous avons reconstitué le texte original avec une longueur et une traduction adaptées au niveau de lecture des élèves du primaire.
Les illustrations attrayantes aux couleurs sensuelles sont ici ajoutées en abondance, élargissant le champ de l'imagination et doublant le plaisir de lire ce chef-d'œuvre.
Lorsque vous ouvrez le livre, un monde fantastique et merveilleux se déploie sous vos yeux, et vous faites la connaissance d'Alice, du Lapin Blanc, du Chat du Cheshire, du Lièvre de Mars, du Chapelier Fou, de la Reine et d'autres personnages dépeints avec vivacité et originalité.
Le format et la conception du livre, fin et léger mais robuste et stable, ont été pensés pour les enfants du primaire.
Vous pouvez apprécier des chefs-d'œuvre de renommée mondiale à tout moment et n'importe où, et grâce aux classiques, vous pouvez développer de solides compétences en lecture et cultiver vos connaissances générales.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
Image détaillée

Avis de l'éditeur
● Un classique intemporel de la littérature jeunesse ●
Les aventures étranges et fantastiques d'Alice !
La collection « Usborne World Masterpieces », une collection de chefs-d'œuvre du monde entier que les enfants découvrent pour la première fois.
La collection « Usborne World Masterpieces » a été publiée, présentant aux enfants des classiques de la littérature mondiale que ces derniers devraient lire de manière facile et agréable, grâce à des textes solides et des illustrations attrayantes fidèles aux œuvres originales.
Une nouvelle édition de « Littérature mondiale pour enfants » a été créée, présentant une sélection d'œuvres mondialement célèbres et appréciées depuis de nombreuses années, adaptées au niveau de lecture des élèves du primaire.
Ce texte de grande qualité, minutieusement traduit et reconstitué par les plus grands traducteurs coréens sur une longue période, est complété par des illustrations captivantes qui stimuleront l'imagination des enfants, leur assurant ainsi un intérêt pour les classiques et le plaisir de la lecture.
La construction fine, légère et stable du livre destiné aux élèves du primaire est également caractéristique.
Des enfants qui se préparent à devenir des lecteurs autonomes à ceux qui développent de solides habitudes de lecture quotidiennes, nous prendrons en charge le temps de lecture à la maison, à l'école et partout ailleurs.
Lisez attentivement les histoires que vous connaissez, et abordez les histoires que vous ne connaissez pas d'une manière nouvelle.
En lisant des classiques qui transcendent le temps, l'espace et les générations, les enfants apprennent naturellement les principes de la vie dans le monde, s'enrichissent intérieurement et construisent leur culture.
Le monde d'Alice, peuplé d'animaux étranges et de personnages bizarres, est d'autant plus charmant qu'il est si étrange.
Un jour d'été, Alice, qui s'ennuyait, suivit le Lapin Blanc dans son terrier tandis qu'il sortait sa montre.
C'est un pays étrange, très étrange ! Alice grandit et rétrécit.
Vous vivrez des choses ridicules et absurdes, comme pleurer à chaudes larmes et tomber dans un canal lacrymal rempli de larmes, ou rencontrer des animaux étranges et faire la course avec eux.
Vous rencontrerez des personnes et des animaux étranges, et vous engagerez des conversations incompréhensibles avec eux, notamment une chenille géante, un bébé grenouille, un chat du Cheshire qui disparaît sans cesse, un chapelier fou et un lièvre de mars.
Ensuite, il se rend dans le pays de Trump et joue à un étrange jeu de croquet avec la Reine.
Je tombe dans un monde où toutes ces choses absurdes sont inextricablement liées...
Les enfants vivront une expérience passionnante en suivant Alice dans une aventure fantastique.
Rejoignez Alice dans ses aventures extraordinaires et vous découvrirez une joie qui n'existe pas dans la réalité.
Parfois, ce sont les choses les plus ridicules qui apportent le plus de joie aux enfants.
Vous pouvez également vivre le plaisir de l'immersion comme si vous étiez Alice et Alice était vous, en vous mêlant à chaque personnage unique.
Littérature jeunesse mondiale : Enrichissez votre imagination grâce à des illustrations riches et attrayantes
L'histoire d'Alice au pays des merveilles est connue depuis de nombreuses années, ayant été recréée de diverses manières à travers des livres d'images, des dessins animés, des films et des comédies musicales.
Beaucoup d'enfants connaissent l'histoire d'Alice au pays des merveilles, mais peu d'enfants en début de primaire l'ont réellement lue.
Pour les élèves du primaire qui ont des difficultés à lire une traduction intégrale d'un ouvrage classique, nous avons reconstitué le texte original avec une longueur et une traduction adaptées au niveau de lecture des élèves du primaire.
Les illustrations attrayantes aux couleurs sensuelles sont ici ajoutées en abondance, élargissant le champ de l'imagination et doublant le plaisir de lire ce chef-d'œuvre.
Lorsque vous ouvrez le livre, un monde fantastique et merveilleux se déploie sous vos yeux, et vous faites la connaissance d'Alice, du Lapin Blanc, du Chat du Cheshire, du Lièvre de Mars, du Chapelier Fou, de la Reine et d'autres personnages dépeints avec vivacité et originalité.
Le format et la conception du livre, fin et léger mais robuste et stable, ont été pensés pour les enfants du primaire.
Vous pouvez apprécier des chefs-d'œuvre de renommée mondiale à tout moment et n'importe où, et grâce aux classiques, vous pouvez développer de solides compétences en lecture et cultiver vos connaissances générales.
[À propos de l'auteur et de l'œuvre originale] : Un guide pour apprécier les chefs-d'œuvre de manière profonde et significative
Un jour de 1862, Lewis Carroll emmenait trois petites filles faire un tour en bateau.
Les enfants m'ont demandé de créer une histoire amusante, et c'est ainsi qu'est née Alice au pays des merveilles.
Contrairement aux contes moraux de l'époque, les enfants sont les personnages principaux et des événements absurdes se déroulent de manière confuse dans le monde des adultes.
Ce récit unique et fantastique est considéré comme une œuvre monumentale dans l'histoire de la littérature jeunesse et a été recréé d'innombrables fois jusqu'à aujourd'hui, adoré par les enfants du monde entier.
L’annexe [À propos de l’auteur original et de l’œuvre] contient des informations sur l’auteur original et l’œuvre, notamment quand, par qui et par quel processus l’œuvre a été écrite et transmise.
La lecture en parallèle de l'œuvre permet de comprendre les classiques plus profondément et de les apprécier d'une manière plus riche et plus significative.
Les aventures étranges et fantastiques d'Alice !
La collection « Usborne World Masterpieces », une collection de chefs-d'œuvre du monde entier que les enfants découvrent pour la première fois.
La collection « Usborne World Masterpieces » a été publiée, présentant aux enfants des classiques de la littérature mondiale que ces derniers devraient lire de manière facile et agréable, grâce à des textes solides et des illustrations attrayantes fidèles aux œuvres originales.
Une nouvelle édition de « Littérature mondiale pour enfants » a été créée, présentant une sélection d'œuvres mondialement célèbres et appréciées depuis de nombreuses années, adaptées au niveau de lecture des élèves du primaire.
Ce texte de grande qualité, minutieusement traduit et reconstitué par les plus grands traducteurs coréens sur une longue période, est complété par des illustrations captivantes qui stimuleront l'imagination des enfants, leur assurant ainsi un intérêt pour les classiques et le plaisir de la lecture.
La construction fine, légère et stable du livre destiné aux élèves du primaire est également caractéristique.
Des enfants qui se préparent à devenir des lecteurs autonomes à ceux qui développent de solides habitudes de lecture quotidiennes, nous prendrons en charge le temps de lecture à la maison, à l'école et partout ailleurs.
Lisez attentivement les histoires que vous connaissez, et abordez les histoires que vous ne connaissez pas d'une manière nouvelle.
En lisant des classiques qui transcendent le temps, l'espace et les générations, les enfants apprennent naturellement les principes de la vie dans le monde, s'enrichissent intérieurement et construisent leur culture.
Le monde d'Alice, peuplé d'animaux étranges et de personnages bizarres, est d'autant plus charmant qu'il est si étrange.
Un jour d'été, Alice, qui s'ennuyait, suivit le Lapin Blanc dans son terrier tandis qu'il sortait sa montre.
C'est un pays étrange, très étrange ! Alice grandit et rétrécit.
Vous vivrez des choses ridicules et absurdes, comme pleurer à chaudes larmes et tomber dans un canal lacrymal rempli de larmes, ou rencontrer des animaux étranges et faire la course avec eux.
Vous rencontrerez des personnes et des animaux étranges, et vous engagerez des conversations incompréhensibles avec eux, notamment une chenille géante, un bébé grenouille, un chat du Cheshire qui disparaît sans cesse, un chapelier fou et un lièvre de mars.
Ensuite, il se rend dans le pays de Trump et joue à un étrange jeu de croquet avec la Reine.
Je tombe dans un monde où toutes ces choses absurdes sont inextricablement liées...
Les enfants vivront une expérience passionnante en suivant Alice dans une aventure fantastique.
Rejoignez Alice dans ses aventures extraordinaires et vous découvrirez une joie qui n'existe pas dans la réalité.
Parfois, ce sont les choses les plus ridicules qui apportent le plus de joie aux enfants.
Vous pouvez également vivre le plaisir de l'immersion comme si vous étiez Alice et Alice était vous, en vous mêlant à chaque personnage unique.
Littérature jeunesse mondiale : Enrichissez votre imagination grâce à des illustrations riches et attrayantes
L'histoire d'Alice au pays des merveilles est connue depuis de nombreuses années, ayant été recréée de diverses manières à travers des livres d'images, des dessins animés, des films et des comédies musicales.
Beaucoup d'enfants connaissent l'histoire d'Alice au pays des merveilles, mais peu d'enfants en début de primaire l'ont réellement lue.
Pour les élèves du primaire qui ont des difficultés à lire une traduction intégrale d'un ouvrage classique, nous avons reconstitué le texte original avec une longueur et une traduction adaptées au niveau de lecture des élèves du primaire.
Les illustrations attrayantes aux couleurs sensuelles sont ici ajoutées en abondance, élargissant le champ de l'imagination et doublant le plaisir de lire ce chef-d'œuvre.
Lorsque vous ouvrez le livre, un monde fantastique et merveilleux se déploie sous vos yeux, et vous faites la connaissance d'Alice, du Lapin Blanc, du Chat du Cheshire, du Lièvre de Mars, du Chapelier Fou, de la Reine et d'autres personnages dépeints avec vivacité et originalité.
Le format et la conception du livre, fin et léger mais robuste et stable, ont été pensés pour les enfants du primaire.
Vous pouvez apprécier des chefs-d'œuvre de renommée mondiale à tout moment et n'importe où, et grâce aux classiques, vous pouvez développer de solides compétences en lecture et cultiver vos connaissances générales.
[À propos de l'auteur et de l'œuvre originale] : Un guide pour apprécier les chefs-d'œuvre de manière profonde et significative
Un jour de 1862, Lewis Carroll emmenait trois petites filles faire un tour en bateau.
Les enfants m'ont demandé de créer une histoire amusante, et c'est ainsi qu'est née Alice au pays des merveilles.
Contrairement aux contes moraux de l'époque, les enfants sont les personnages principaux et des événements absurdes se déroulent de manière confuse dans le monde des adultes.
Ce récit unique et fantastique est considéré comme une œuvre monumentale dans l'histoire de la littérature jeunesse et a été recréé d'innombrables fois jusqu'à aujourd'hui, adoré par les enfants du monde entier.
L’annexe [À propos de l’auteur original et de l’œuvre] contient des informations sur l’auteur original et l’œuvre, notamment quand, par qui et par quel processus l’œuvre a été écrite et transmise.
La lecture en parallèle de l'œuvre permet de comprendre les classiques plus profondément et de les apprécier d'une manière plus riche et plus significative.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 23 mai 2023
Nombre de pages, poids, dimensions : 56 pages | 318 g | 177 × 246 × 10 mm
- ISBN13 : 9791192430218
- ISBN10 : 1192430212
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne