
L'arbre qui pend s'inquiète
Description
Introduction au livre
Lauréat du prix de littérature jeunesse de l'Association australienne de conseil familial
* Livres sélectionnés par l'American Library Association for Children
* « Meilleur livre pour enfants de l'année » du Bank Street College of Education
Finaliste du Prix national australien de littérature jeunesse pour la paix
« Les soucis ne disparaissent pas comme par magie ! »
Permettez-moi de vous présenter « l'Arbre à Soucis », un ami fidèle qui vous aidera à alléger le poids de vos soucis.
Les enfants découvrent chaque jour de nouvelles choses au sein de leur famille, parmi leurs amis et à l'école.
Tout cela est source d'inquiétude pour les enfants.
Vous êtes désorienté par les nouvelles émotions qui surgissent soudainement, et vous ressentez de l'anxiété car vous ne savez pas comment résoudre les nouveaux problèmes.
Mais les adultes prennent à la légère les inquiétudes des enfants.
L'espoir vague que le temps arrangera tout empêche simplement les enfants de résoudre correctement leurs soucis.
L'auteure Marianne Musgrove, qui était elle-même une personne très anxieuse, a écrit avec soin « L'Arbre à soucis » en se basant sur l'idée que « les soucis ne disparaissent pas comme par magie ».
La bienveillance de l'auteur, qui espère que les enfants n'abandonneront pas leurs soucis mais seront capables de les surmonter par eux-mêmes, transparaît tout au long du récit.
À travers l'histoire de Juliette, une fillette de onze ans très inquiète, ce livre met en lumière combien les soucis liés aux émotions et aux relations peuvent être difficiles à vivre pour les enfants.
De plus, nous encourageons l'utilisation de « l'arbre à soucis » comme moyen efficace de gérer ses inquiétudes, vous donnant le courage et la confiance nécessaires pour les résoudre.
J'espère que l'arbre à soucis qui est devenu l'ami de Juliette pour la vie sera désormais transmis à d'autres personnes en quête de soucis.
* Livres sélectionnés par l'American Library Association for Children
* « Meilleur livre pour enfants de l'année » du Bank Street College of Education
Finaliste du Prix national australien de littérature jeunesse pour la paix
« Les soucis ne disparaissent pas comme par magie ! »
Permettez-moi de vous présenter « l'Arbre à Soucis », un ami fidèle qui vous aidera à alléger le poids de vos soucis.
Les enfants découvrent chaque jour de nouvelles choses au sein de leur famille, parmi leurs amis et à l'école.
Tout cela est source d'inquiétude pour les enfants.
Vous êtes désorienté par les nouvelles émotions qui surgissent soudainement, et vous ressentez de l'anxiété car vous ne savez pas comment résoudre les nouveaux problèmes.
Mais les adultes prennent à la légère les inquiétudes des enfants.
L'espoir vague que le temps arrangera tout empêche simplement les enfants de résoudre correctement leurs soucis.
L'auteure Marianne Musgrove, qui était elle-même une personne très anxieuse, a écrit avec soin « L'Arbre à soucis » en se basant sur l'idée que « les soucis ne disparaissent pas comme par magie ».
La bienveillance de l'auteur, qui espère que les enfants n'abandonneront pas leurs soucis mais seront capables de les surmonter par eux-mêmes, transparaît tout au long du récit.
À travers l'histoire de Juliette, une fillette de onze ans très inquiète, ce livre met en lumière combien les soucis liés aux émotions et aux relations peuvent être difficiles à vivre pour les enfants.
De plus, nous encourageons l'utilisation de « l'arbre à soucis » comme moyen efficace de gérer ses inquiétudes, vous donnant le courage et la confiance nécessaires pour les résoudre.
J'espère que l'arbre à soucis qui est devenu l'ami de Juliette pour la vie sera désormais transmis à d'autres personnes en quête de soucis.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Chapitre 1 Pourquoi dois-je endurer cela ?
Chapitre 2 Que pensez-vous qu'il va se passer ?
Chapitre 3 Grand-mère a l'air déprimée
Chapitre 4 : Le rejet est difficile
Chapitre 5 : Le courage est nécessaire
Chapitre 6 Je ne sais pas quel est le problème
Chapitre 7 Qui préférez-vous ?
Chapitre 8 L'Arbre à Soucis Amis, merci !
Chapitre 2 Que pensez-vous qu'il va se passer ?
Chapitre 3 Grand-mère a l'air déprimée
Chapitre 4 : Le rejet est difficile
Chapitre 5 : Le courage est nécessaire
Chapitre 6 Je ne sais pas quel est le problème
Chapitre 7 Qui préférez-vous ?
Chapitre 8 L'Arbre à Soucis Amis, merci !
Image détaillée

Avis de l'éditeur
De quoi Juliette a-t-elle besoin maintenant ? D'une chambre à elle.
Créons un espace d'empathie, de réconfort et de guérison pour partager nos angoisses intérieures.
Juliette, onze ans, a beaucoup de soucis.
À la maison, il semble que ses parents se disputent à cause d'elle, sa grand-mère se plaint sans cesse et son petit frère fait toujours des farces qui agacent Juliette.
À l'école, il n'est pas facile de s'entendre avec ses amis, et il y a même un garçon qui harcèle Juliette.
Juliette, plus sensible que ses camarades, souffre de plus en plus de détresse mentale et de maladie physique.
Quand je suis stressée, j'ai des plaques rouges sur tout le corps et je me ronge les ongles.
Juliette, qui luttait au quotidien, obtient sa propre chambre.
Et en guise de cadeau, vous découvrez un très ancien « arbre à soucis » transmis depuis l'époque de la mère de votre grand-mère.
On raconte que l'arbre à soucis prenait soin des soucis de la grand-mère et les apaisait même lorsqu'elle était jeune.
Quand Juliette apprend que son arrière-grand-mère et sa grand-mère étaient toutes deux des personnes inquiètes, elle est soulagée de savoir qu'elle n'est pas la seule à l'être.
« On dit que chaque soir, avant de se coucher, on accroche ses soucis à l’arbre. »
« Afin que toutes sortes de soucis ne puissent perturber votre doux sommeil. »
_Page 31 du texte
Chaque soir, dans sa chambre, Juliette confie ses soucis et ses angoisses les plus profondes à ses amis de l'Arbre à Soucis.
Alors, les amis de l'arbre à soucis semblent compatir et me réconforter, et je ressens un élan de foi et d'espoir que mes soucis seront résolus.
Juliette, qui a réussi à maîtriser ses inquiétudes, dort profondément.
Et le lendemain matin, je quitte la pièce en ayant l'air plus rayonnante et en meilleure santé que la veille.
Maintenant, Juliette n'a plus peur de s'inquiéter.
Être un « bon enfant » ne résout pas tout.
Déchargez-moi de la responsabilité de m'inquiéter de choses dont je n'ai pas à m'inquiéter.
En réalité, Juliette a toujours enduré sans difficulté.
En repensant à ce que j'avais enduré jusqu'à présent, une soudaine vague de douleur m'a submergé.
J'avais l'impression de tenir une montagne de tasses de thé d'une seule main.
_Page 57 du texte
Juliette est incapable d'exprimer ses pensées avec assurance et souffre en silence.
Je pense qu'il vaut mieux faire des sacrifices tout en tenant compte de l'avis de ma famille et de mes amis.
En réalité, Juliette souhaite désespérément que tout le monde soit en paix et heureux.
Ils pensent donc que s'ils se plaignent, se mettent en colère et râlent, la relation se tendra davantage et la situation empirera.
Mais si tu gardes tout pour toi, Juliette aura beaucoup de mal.
Personne ne sait combien c'est difficile pour Juliette car elle ne dit rien.
Juliette change d'avis après avoir confié ses soucis à l'arbre à soucis.
Quand j'aurai besoin d'être en colère, je serai en colère, et quand j'aurai besoin d'exprimer mon opinion, je l'exprimerai clairement.
Ensuite, les choses commencent à s'améliorer par rapport à la période où vous avez fait preuve de patience.
Deux amis qui se disputaient pour savoir qui était le plus proche de Juliette commencent à se rapprocher l'un de l'autre après avoir appris les véritables sentiments de Juliette.
Et lorsque le souhait de Juliette que ses parents cessent de se disputer est exaucé, ses parents cessent de se disputer.
« Tu as tes propres problèmes à résoudre, et tes parents ont les leurs, mais cette fois-ci, ce sont tes parents qui ont dû s'en charger. »
Donc, ce que je veux dire, c'est que vous n'avez à vous inquiéter de rien.
_Page 146
« Je n'avais pas à résoudre tous les problèmes du monde. »
Juliette pensa.
_Page 148
Même une grand-mère ayant une longue expérience de la vie a ses soucis.
De même que les adultes prennent soin des enfants, les enfants peuvent aussi soutenir les adultes.
Juliette et sa grand-mère sont très proches.
Grand-mère avait laissé un arbre à soucis pour Juliette, et Juliette fut la première à remarquer que Grand-mère avait l'air malheureuse.
Ma grand-mère était présidente d'université, mais elle est devenue dépressive après sa retraite.
Nous n'arrêtons pas d'utiliser des mots comme « inutile », « fatigué », « tas d'ordures », etc.
De plus, mon corps s'est affaibli, ce qui a inquiété ma famille et j'ai perdu confiance en moi.
Juliette parviendra-t-elle à apaiser une telle grand-mère ?
Ce livre, qui aborde les préoccupations des enfants, n'oublie pas pour autant que les adultes ont aussi des préoccupations.
Par-dessus tout, la scène où la grand-mère confie ses soucis à Juliette et où Juliette lui offre son propre arbre à soucis en cadeau nous réchauffe le cœur.
'C'est un arbre à soucis.'
Pendant très longtemps, il n'y a pas eu d'arbre à soucis dans la chambre de grand-mère.
_Page 156 du texte
De même que les adultes peuvent prendre soin des enfants, les enfants peuvent aussi être une grande source de force pour les adultes.
Si nous comprenons que chacun a des soucis et que nous écoutons les préoccupations des autres, tout le monde sera assurément heureux, comme à la fin de ce livre.
Créons un espace d'empathie, de réconfort et de guérison pour partager nos angoisses intérieures.
Juliette, onze ans, a beaucoup de soucis.
À la maison, il semble que ses parents se disputent à cause d'elle, sa grand-mère se plaint sans cesse et son petit frère fait toujours des farces qui agacent Juliette.
À l'école, il n'est pas facile de s'entendre avec ses amis, et il y a même un garçon qui harcèle Juliette.
Juliette, plus sensible que ses camarades, souffre de plus en plus de détresse mentale et de maladie physique.
Quand je suis stressée, j'ai des plaques rouges sur tout le corps et je me ronge les ongles.
Juliette, qui luttait au quotidien, obtient sa propre chambre.
Et en guise de cadeau, vous découvrez un très ancien « arbre à soucis » transmis depuis l'époque de la mère de votre grand-mère.
On raconte que l'arbre à soucis prenait soin des soucis de la grand-mère et les apaisait même lorsqu'elle était jeune.
Quand Juliette apprend que son arrière-grand-mère et sa grand-mère étaient toutes deux des personnes inquiètes, elle est soulagée de savoir qu'elle n'est pas la seule à l'être.
« On dit que chaque soir, avant de se coucher, on accroche ses soucis à l’arbre. »
« Afin que toutes sortes de soucis ne puissent perturber votre doux sommeil. »
_Page 31 du texte
Chaque soir, dans sa chambre, Juliette confie ses soucis et ses angoisses les plus profondes à ses amis de l'Arbre à Soucis.
Alors, les amis de l'arbre à soucis semblent compatir et me réconforter, et je ressens un élan de foi et d'espoir que mes soucis seront résolus.
Juliette, qui a réussi à maîtriser ses inquiétudes, dort profondément.
Et le lendemain matin, je quitte la pièce en ayant l'air plus rayonnante et en meilleure santé que la veille.
Maintenant, Juliette n'a plus peur de s'inquiéter.
Être un « bon enfant » ne résout pas tout.
Déchargez-moi de la responsabilité de m'inquiéter de choses dont je n'ai pas à m'inquiéter.
En réalité, Juliette a toujours enduré sans difficulté.
En repensant à ce que j'avais enduré jusqu'à présent, une soudaine vague de douleur m'a submergé.
J'avais l'impression de tenir une montagne de tasses de thé d'une seule main.
_Page 57 du texte
Juliette est incapable d'exprimer ses pensées avec assurance et souffre en silence.
Je pense qu'il vaut mieux faire des sacrifices tout en tenant compte de l'avis de ma famille et de mes amis.
En réalité, Juliette souhaite désespérément que tout le monde soit en paix et heureux.
Ils pensent donc que s'ils se plaignent, se mettent en colère et râlent, la relation se tendra davantage et la situation empirera.
Mais si tu gardes tout pour toi, Juliette aura beaucoup de mal.
Personne ne sait combien c'est difficile pour Juliette car elle ne dit rien.
Juliette change d'avis après avoir confié ses soucis à l'arbre à soucis.
Quand j'aurai besoin d'être en colère, je serai en colère, et quand j'aurai besoin d'exprimer mon opinion, je l'exprimerai clairement.
Ensuite, les choses commencent à s'améliorer par rapport à la période où vous avez fait preuve de patience.
Deux amis qui se disputaient pour savoir qui était le plus proche de Juliette commencent à se rapprocher l'un de l'autre après avoir appris les véritables sentiments de Juliette.
Et lorsque le souhait de Juliette que ses parents cessent de se disputer est exaucé, ses parents cessent de se disputer.
« Tu as tes propres problèmes à résoudre, et tes parents ont les leurs, mais cette fois-ci, ce sont tes parents qui ont dû s'en charger. »
Donc, ce que je veux dire, c'est que vous n'avez à vous inquiéter de rien.
_Page 146
« Je n'avais pas à résoudre tous les problèmes du monde. »
Juliette pensa.
_Page 148
Même une grand-mère ayant une longue expérience de la vie a ses soucis.
De même que les adultes prennent soin des enfants, les enfants peuvent aussi soutenir les adultes.
Juliette et sa grand-mère sont très proches.
Grand-mère avait laissé un arbre à soucis pour Juliette, et Juliette fut la première à remarquer que Grand-mère avait l'air malheureuse.
Ma grand-mère était présidente d'université, mais elle est devenue dépressive après sa retraite.
Nous n'arrêtons pas d'utiliser des mots comme « inutile », « fatigué », « tas d'ordures », etc.
De plus, mon corps s'est affaibli, ce qui a inquiété ma famille et j'ai perdu confiance en moi.
Juliette parviendra-t-elle à apaiser une telle grand-mère ?
Ce livre, qui aborde les préoccupations des enfants, n'oublie pas pour autant que les adultes ont aussi des préoccupations.
Par-dessus tout, la scène où la grand-mère confie ses soucis à Juliette et où Juliette lui offre son propre arbre à soucis en cadeau nous réchauffe le cœur.
'C'est un arbre à soucis.'
Pendant très longtemps, il n'y a pas eu d'arbre à soucis dans la chambre de grand-mère.
_Page 156 du texte
De même que les adultes peuvent prendre soin des enfants, les enfants peuvent aussi être une grande source de force pour les adultes.
Si nous comprenons que chacun a des soucis et que nous écoutons les préoccupations des autres, tout le monde sera assurément heureux, comme à la fin de ce livre.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 25 décembre 2019
Nombre de pages, poids, dimensions : 160 pages | 238 g | 152 × 210 × 20 mm
- ISBN13 : 9791163270485
- ISBN10 : 1163270482
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne