Note de l'auteur / Personnages
Nouvelle affaire / Les Trois Frères Cochons demandent une enquête / Un fantôme noir apparaît sur un chantier / Ellis, à l'aide !
Sabre laser / Voyage dans le temps / Good Wolf / Préparation de steaks de céleri

Le deuxième roman policier de la série « Le Renard mangeur de livres » est sorti !
Une autre première publication en Corée !
La maison d'édition « Book Eating Fox » a publié son deuxième roman policier, « Jackie Marron and the Black Ghost », faisant suite au roman policier à succès « Jackie Marron and the Villain Golden Hand ».
Ce roman a également été coécrit avec la célèbre auteure qui lui a donné naissance, Franziska Biermann, et grâce à la richesse des épisodes et à l'imagination unique de l'auteure, vous ne pourrez pas détacher vos yeux de l'histoire un seul instant.
L'auteure de ce livre, « Le Renard mangeur de livres », est le personnage principal du livre « Le Renard mangeur de livres », qui raconte l'histoire de son amour pour les livres.
Il figure parmi les meilleures ventes de la catégorie jeunesse depuis 17 ans, depuis sa publication en 2001, témoignant de son immense popularité auprès des lecteurs coréens.
Grâce à cela, « Le Renard mangeur de livres » a également publié ce roman pour la première fois en Corée.
La série Jackie Marron de « Book Eating Fox », dont le texte a même été conçu en Corée, continuera d'être publiée.

Franziska Biermann intègre dans ce roman des idées provenant d'enfants rencontrés lors de son voyage en Corée.
Franziska Biermann, co-auteure de la série Jackie Marron, s'est rendue en Corée durant l'été 2017.
À l'époque, je voyageais en Corée depuis environ un mois et demi et j'ai rencontré de nombreux lecteurs. Lors d'une conférence à Busan, j'ai demandé aux lecteurs quel genre d'histoires ils aimeraient trouver dans mon deuxième roman.
Un enfant a suggéré l'idée d'une « machine à remonter le temps », et Franziska Biermann a immédiatement déclaré qu'elle l'inclurait sans aucun doute dans la prochaine histoire.
Cette idée se reflète dans ce roman et constitue une clé importante pour Jackie Marron dans la résolution de l'affaire.

Des personnages familiers semblent nouveaux grâce à une imagination débordante.
Les six personnages de cette histoire sont familiers, et pourtant, ils semblent nouveaux.
C'est à cause des trois frères cochons.
Pourquoi pas les Trois Petits Cochons ? Nous avons lu l'histoire des Trois Petits Cochons et nous ne nous sommes jamais posé la question de leur sexe.
Est-ce parce que ce sont des animaux ?
Peut-être est-ce dû au titre « Les Trois Petits Cochons » ? Mais Franziska Biermann a eu l'idée amusante qu'ils pourraient être frère et sœur, et cette imagination a donné lieu à un épisode amusant dans « Jackie Marron et le Fantôme Noir ».
Dans la version originale, un cochon et un loup, ennemis jurés, se marièrent.
Un mariage entre un loup et un cochon est une situation inimaginable dans l'œuvre originale.
Et le loup, d'une férocité extrême, apparaît dans ce livre comme un loup laid au pelage en lambeaux sur tout le corps.
Au lieu de la vivacité qu'on observe chez les loups ordinaires, le pauvre loup, qui a perdu ses forces, est pessimiste quant à sa situation.
Et dans la version originale, les cochons qui étaient toujours battus par le loup sont maintenant tout l'inverse, créant une situation à la fois familière et nouvelle, pour une expérience unique et amusante.

Ce genre de changements crée des situations inattendues et enrichit l'histoire.
Dans la version originale, le loup qui tourmentait les cochons s'était en fait glissé dans la cheminée et était tombé dans un chaudron bouillant, se retrouvant entièrement couvert de poils et rêvant de vengeance.
Le loup, qui attendait une occasion, apprend que les cochons construisent de nouvelles maisons de ville et s'immisce dans le chantier.
Cependant, il est surpris par Jackie Maron et finit par faire un vœu ingénieux mais incongru de ne plus manger de porc.
Et Jackie Marron revient dans la machine à voyager dans le temps d'Ellis pour sauver le loup de la chute dans le chaudron et s'en va.
Cela s'expliquait par la conviction de Jackie Maron que tous les problèmes devaient être résolus à la racine.

Cette idée apparaît avec une imagination fantaisiste dans toutes les œuvres de Franziska Biermann.
Dans son premier ouvrage, « Le Renard mangeur de livres », le renard aimait tellement les livres qu'il les mangeait tous, et dans sa suite, « Le Renard mangeur de livres et le voleur d'histoires », on lui volait des histoires.
Le chat, qui semble être l'incarnation même de la paresse, devient même assidu dans « La résolution du chat paresseux ».
Puis, « Book Eating Fox » a fait preuve de toute son originalité en devenant écrivain à plein temps avec la série « Jackie Maron ».
En cela, les personnages créés par Franziska Biermann sont particuliers.
Et c'est à la fois spécial et ordinaire.
C’est parce qu’il s’agit de personnages qui ont la volonté de devenir une meilleure version d’eux-mêmes, une volonté présente dans le cœur des gens ordinaires, comme la volonté de devenir une personne paresseuse mais honnête, le cœur qui aime les livres au point de les dévorer, et le cœur qui envisage de convoiter les biens des autres pour compenser ses propres défauts.
Voir ces personnes surmonter leurs difficultés nous donne confiance et nous prouve qu'avec des efforts, nous pouvons nous aussi construire des vies merveilleuses.

Une expérience unique et amusante dans le monde des livres, avec des réductions spéciales sur les équipements de détective populaires d'Ellis.
L'atelier de réparation d'Ellis, présenté dans la série Jackie Marron, est un lieu fréquenté par des détectives de renom comme Jackie Marron.
Ce lieu secret, non ouvert au public, est révélé spécialement par Ellis dans ce livre.
Nous avons lancé une vente spéciale sur une sélection d'articles populaires, et le dépliant est inclus dans ce livre.
C'est amusant de voir l'équipement spécialisé que seuls les meilleurs détectives peuvent s'offrir, comme le spray pour cordes collantes, les détecteurs de mouvement portables, les sacs de détective, les oreilles détecteurs de voix et les machines à remonter le temps.