
Il est temps de partir
Description
Introduction au livre
Le deuxième album illustré de la série « One Bite of Literacy », qui vise à développer naturellement le vocabulaire et les compétences en lecture et en écriture grâce à la lecture à voix haute d'albums illustrés combinant images, histoires et jeux de mots, a été publié par Biryongso Co., Ltd., sous le titre « It's Time to Fall in Love ».
Cette série préserve le plaisir des livres d'images tout en intégrant l'écoute, l'expression orale, la lecture, l'écriture, la grammaire et des éléments littéraires, et est conçue pour préparer les élèves au programme de langue coréenne de l'école primaire.
Il vise à aider les enfants à apprendre la langue et l'écriture coréennes facilement et de manière ludique grâce à la lecture et à l'observation d'images.
En coréen, un même mot a de nombreux usages, il n'est donc pas facile de l'utiliser avec précision selon la situation.
Au contraire, à mesure qu'ils se familiarisent avec la langue, l'univers linguistique s'élargit, et cette série est conçue pour montrer clairement aux enfants le plaisir d'apprendre la langue coréenne.
Il enseigne de manière ludique les différents usages des mots qui constituent la base de l'alphabétisation.
① Capacité à déduire une scène à partir d'une simple image. ② Capacité à confirmer le sens en associant le texte à l'image. ③ Capacité à comprendre le contexte à partir du texte. En suivant ces étapes, vos compétences en lecture et en écriture se développeront naturellement.
L'ouvrage récemment paru 『It's Time to Fall』 est un livre d'images qui utilise astucieusement le seul mot « tomber » pour expliquer diverses expressions telles que « tomber dans l'eau, tomber amoureux, s'égarer, rire jusqu'à en avoir mal au ventre ».
Les enfants acquièrent les bases du vocabulaire et de l'alphabétisation en cherchant le mot « manquant » dans chaque scène et en en déduisant le sens.
Cette série préserve le plaisir des livres d'images tout en intégrant l'écoute, l'expression orale, la lecture, l'écriture, la grammaire et des éléments littéraires, et est conçue pour préparer les élèves au programme de langue coréenne de l'école primaire.
Il vise à aider les enfants à apprendre la langue et l'écriture coréennes facilement et de manière ludique grâce à la lecture et à l'observation d'images.
En coréen, un même mot a de nombreux usages, il n'est donc pas facile de l'utiliser avec précision selon la situation.
Au contraire, à mesure qu'ils se familiarisent avec la langue, l'univers linguistique s'élargit, et cette série est conçue pour montrer clairement aux enfants le plaisir d'apprendre la langue coréenne.
Il enseigne de manière ludique les différents usages des mots qui constituent la base de l'alphabétisation.
① Capacité à déduire une scène à partir d'une simple image. ② Capacité à confirmer le sens en associant le texte à l'image. ③ Capacité à comprendre le contexte à partir du texte. En suivant ces étapes, vos compétences en lecture et en écriture se développeront naturellement.
L'ouvrage récemment paru 『It's Time to Fall』 est un livre d'images qui utilise astucieusement le seul mot « tomber » pour expliquer diverses expressions telles que « tomber dans l'eau, tomber amoureux, s'égarer, rire jusqu'à en avoir mal au ventre ».
Les enfants acquièrent les bases du vocabulaire et de l'alphabétisation en cherchant le mot « manquant » dans chaque scène et en en déduisant le sens.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
Image détaillée

Avis de l'éditeur
Le contexte de l'histoire est celui de la « chute ». Relisez-la plusieurs fois et découvrez-en le sens par vous-même !
Il y a pas mal de monde rassemblé.
Il est temps de partir maintenant.
D'accord ! Ne vous écartez pas du chemin, pas à pas. Vous attendiez ce moment avec impatience.
C'est parti !
Tournant et tournant encore, désormais, toutes les larmes disparaîtront.
Êtes-vous prêt à plonger dans un chaos de lessive qui vous fera mourir de rire ?
« C’est l’heure de l’automne » est un livre d’images qui enseigne naturellement les différentes significations du mot « automne » de manière contextuelle, à travers l’agitation joyeuse qui se produit lors du processus de lessive.
Dans le texte, chaque fois que le mot « 빠지다 » apparaît, la taille de la police est augmentée pour le rendre plus visible, et sa signification est précisée dans le contexte de la scène, aidant ainsi les enfants à comprendre par eux-mêmes la différence de sens sans explication supplémentaire.
Ces expériences de lecture contextualisées développent les compétences en littératie grâce à un processus de découverte, d'identification et de déduction des différences de sens.
Il contient des expressions familières telles que « tomber dans l'eau », « être perdu dans ses pensées » et « tomber dans un trou », ainsi que des expressions idiomatiques amusantes du quotidien qui peuvent être inconnues des enfants, telles que « s'enfuir comme un fou » et « je ne vais tomber nulle part... »
Ici, le triangle amoureux entre le garçon sensible en chemise, la fille timide en tablier, le garçon en serviette qui a le béguin pour elle, le chat complètement absorbé par le plaisir des machines à laver, et les frères et sœurs chaussettes espiègles qui se faufilent hors de la buanderie en cachant de l'adoucissant, est peuplé de personnages hauts en couleur qui ajoutent au plaisir.
« C’est l’heure de l’automne » personnifie le linge du quotidien, lui conférant un aspect familier tout en stimulant la curiosité et l’imagination.
L'humour et l'esprit sont bien présents, ce qui permet aux enfants de le lire avec aisance et plaisir, développant ainsi naturellement leurs compétences en lecture et en langue coréenne.
Une structure conviviale et ludique qui facilite la compréhension, un humour léger et un vocabulaire solide !
« C’est l’heure de l’automne » est un livre pour enfants qui combine des phrases courtes et dynamiques, adaptées au niveau de l’enfant, une mise en page fluide et aérée, et des dialogues pleins d’esprit dans des bulles, ce qui le rend aussi joyeux et amusant qu’un dessin animé. Dans chaque scène, de nombreuses onomatopées et des mots mimétiques comme « boum boum », « challang challang », « bingle bingle », « cheolpeodeok » et « hullodeong » enrichissent le récit en lui donnant du rythme et en diversifiant le vocabulaire.
Un processus de lessive dynamique se déploie, et les expressions vives et les gestes comiques de personnages anthropomorphes tels que des serviettes, des tabliers, des chemises, des chaussettes et des sous-vêtements contribuent aux rires.
La quatrième de couverture contient un tableau qui organise facilement les utilisations de '빠지다' dans le texte, ce qui le rend utile pour la révision et les activités après la lecture.
Il y a pas mal de monde rassemblé.
Il est temps de partir maintenant.
D'accord ! Ne vous écartez pas du chemin, pas à pas. Vous attendiez ce moment avec impatience.
C'est parti !
Tournant et tournant encore, désormais, toutes les larmes disparaîtront.
Êtes-vous prêt à plonger dans un chaos de lessive qui vous fera mourir de rire ?
« C’est l’heure de l’automne » est un livre d’images qui enseigne naturellement les différentes significations du mot « automne » de manière contextuelle, à travers l’agitation joyeuse qui se produit lors du processus de lessive.
Dans le texte, chaque fois que le mot « 빠지다 » apparaît, la taille de la police est augmentée pour le rendre plus visible, et sa signification est précisée dans le contexte de la scène, aidant ainsi les enfants à comprendre par eux-mêmes la différence de sens sans explication supplémentaire.
Ces expériences de lecture contextualisées développent les compétences en littératie grâce à un processus de découverte, d'identification et de déduction des différences de sens.
Il contient des expressions familières telles que « tomber dans l'eau », « être perdu dans ses pensées » et « tomber dans un trou », ainsi que des expressions idiomatiques amusantes du quotidien qui peuvent être inconnues des enfants, telles que « s'enfuir comme un fou » et « je ne vais tomber nulle part... »
Ici, le triangle amoureux entre le garçon sensible en chemise, la fille timide en tablier, le garçon en serviette qui a le béguin pour elle, le chat complètement absorbé par le plaisir des machines à laver, et les frères et sœurs chaussettes espiègles qui se faufilent hors de la buanderie en cachant de l'adoucissant, est peuplé de personnages hauts en couleur qui ajoutent au plaisir.
« C’est l’heure de l’automne » personnifie le linge du quotidien, lui conférant un aspect familier tout en stimulant la curiosité et l’imagination.
L'humour et l'esprit sont bien présents, ce qui permet aux enfants de le lire avec aisance et plaisir, développant ainsi naturellement leurs compétences en lecture et en langue coréenne.
Une structure conviviale et ludique qui facilite la compréhension, un humour léger et un vocabulaire solide !
« C’est l’heure de l’automne » est un livre pour enfants qui combine des phrases courtes et dynamiques, adaptées au niveau de l’enfant, une mise en page fluide et aérée, et des dialogues pleins d’esprit dans des bulles, ce qui le rend aussi joyeux et amusant qu’un dessin animé. Dans chaque scène, de nombreuses onomatopées et des mots mimétiques comme « boum boum », « challang challang », « bingle bingle », « cheolpeodeok » et « hullodeong » enrichissent le récit en lui donnant du rythme et en diversifiant le vocabulaire.
Un processus de lessive dynamique se déploie, et les expressions vives et les gestes comiques de personnages anthropomorphes tels que des serviettes, des tabliers, des chemises, des chaussettes et des sous-vêtements contribuent aux rires.
La quatrième de couverture contient un tableau qui organise facilement les utilisations de '빠지다' dans le texte, ce qui le rend utile pour la révision et les activités après la lecture.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 15 octobre 2025
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
- Nombre de pages, poids, dimensions : 44 pages | 390 g | 210 × 260 × 10 mm
- ISBN13 : 9788949136523
- ISBN10 : 894913652X
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne