L'ouvrage « Vers les étoiles », qui célèbre le 10e anniversaire de la création de la regrettée auteure Annyeongdal, a été publié.
Il s'agit du douzième album illustré de l'auteure, qui touche le cœur des lecteurs par son imagination et sa sensibilité uniques depuis son premier album original, « Watermelon Swimming Pool ».
À travers l'image d'un enfant qui chérit et relève une étoile tombée à la mer pendant la nuit, le récit illustre l'importance d'être une source de réconfort l'un pour l'autre lorsqu'on passe du temps ensemble.
L'image d'une famille faisant tendrement ses adieux à une étoile qui a grandi et s'élève maintenant vers le ciel capture délicatement le moment d'accepter sereinement la croissance et la séparation, et évoque une scène de l'enfance.
Cette œuvre trouve un écho profond auprès des enfants comme des adultes, grâce à son image lyrique de la lumière des étoiles et de la mer nocturne en harmonie.

La fin de la croissance, l'amour qui reste à nos côtés

Durant le temps que nous passons ensemble, les étoiles grandissent et brillent d'un éclat et d'une rondeur exceptionnels.
Et enfin, vient le moment où vous devez quitter votre famille et monter au ciel.
La mère et la fille tiennent dans leurs bras la jeune star, devenue resplendissante, et lui prodiguent leurs bénédictions.
« Vers les étoiles » dépeint la texture délicate de l'enfance, le passage à l'âge adulte et l'acceptation de changements répétés.
De même qu'un enfant grandit en prenant soin d'une étoile, la vie est un processus d'accumulation progressive de temps passé avec les êtres chers.
De même que le passage à l'âge adulte n'est pas uniquement synonyme de joie et d'excitation, la séparation d'avec une star est également un processus inévitable.
L'auteur présente la séparation comme un processus de croissance plutôt que comme une perte, et montre que le cœur s'approfondit à travers la séparation.

Même là où les étoiles ont disparu, leur lumière et leur chaleur persistent.
La composition de l'écran, qui contraste la lumière et l'obscurité tout en conservant une sensibilité lyrique, rend le moment où les étoiles s'élèvent dans le ciel encore plus dramatique.
La scène où les étoiles, haut dans le ciel nocturne, brillent sur la famille comme la pleine lune laisse une impression profonde.
« To the Stars » nous rappelle discrètement que le temps passé avec nos proches ne s'efface jamais, mais demeure en nous comme des souvenirs lumineux.

10e anniversaire du livre d'images Annyeongdal : Une histoire plus profonde

Depuis son premier album illustré original, 『Watermelon Swimming Pool』, qui a rencontré un vif succès auprès des jeunes lecteurs, l'auteure Annyeongdal a présenté un large éventail d'œuvres, allant d'histoires chaleureuses et joyeuses telles que 『Grandma's Summer Vacation』, 『Carrot Kindergarten』, 『Winter Blanket』 et 『Carrot Grandma』, à des histoires qui touchent délicatement les émotions comme 『Hello』, 『Snow Child』 et 『Snow, Water』, s'imposant ainsi comme une auteure représentant la sensibilité des albums illustrés coréens.
L'espace imaginaire dessiné sous la couverture, au milieu des pastèques et des conques, est toujours empli d'un amour débordant et a le pouvoir de résonner doucement dans le cœur des lecteurs en évoquant de doux souvenirs d'antan.


« Vers les étoiles » est une œuvre qui élargit l'univers de l'auteur d'une manière plus profonde et plus mature.
Cette œuvre, qui capture le cœur de quelqu'un qui aspire à une autre personne tout en contemplant les étoiles dans le ciel nocturne, se distingue par sa perspective sur l'acceptation de la croissance et de la séparation comme une partie naturelle de la vie, et l'exprime de la manière la plus chaleureuse et la plus lyrique.
L'écriture sobre et la composition profonde des scènes transmettent les émotions de la séparation avec encore plus de vivacité, et soulignent davantage la sensibilité unique de l'auteure Annyeongdal.

À travers le processus de soin mutuel entre la mère et la fille, le lecteur réfléchit à la signification du temps passé à construire l'amour et découvre les chaleureuses traces laissées même lorsque l'un des partenaires est envoyé au loin.
De même que les étoiles qui brillent dans l'espace se transforment en étoiles filantes et tombent sur Terre, cela nous donne l'espoir que ceux qui nous ont quittés et qui sont loin de nous reviendront un jour nous rencontrer sous une forme ou une autre.

Depuis 10 ans, l'auteure Annyeongdal a grandi avec ses lecteurs à travers chacun de ses albums illustrés.
Et la douzième œuvre, « Vers les étoiles », montre comment ces moments passés ensemble restent comme une lumière à nos côtés.