
Cirque émotionnel
Description
Introduction au livre
- Un mot du médecin
-
Êtes-vous prêt(e) à danser avec l'ombre qui est en vous ?Un nouvel album illustré de Lydia Brankovic, auteure de « L'Hôtel des émotions ».
Dans mon travail précédent, j'avais abordé de nombreuses émotions, mais cette fois-ci, j'ai exprimé des émotions négatives telles que la tristesse et la peur, qui sont étrangères aux enfants, à travers les ombres.
Elle vous apprend à affronter les émotions négatives naturellement plutôt que de les refouler et à vous aimer tel que vous êtes.
14 février 2025. Réalisateur : Baek Jeong-min
Un autre chef-d'œuvre après « Emotional Hotel » !
Un voyage à la recherche de notre lumière intérieure,
Bienvenue au cirque des émotions !
Il y a un secret enfoui dans nos cœurs.
Il existe un espace très particulier.
Des ombres y vivent.
L'apparence de l'ombre change de jour en jour.
Parfois c'est long, parfois c'est court, parfois c'est poli, parfois c'est sauvage.
Es-tu prêt(e) à danser joyeusement avec l'ombre qui est en toi ?
Ouvrez les portes du cirque émotionnel dès maintenant !
Il existe dans nos cœurs un endroit particulier, jalousement gardé secret.
C'est un espace si bien caché que nous passons souvent devant sans même nous rendre compte de son existence.
Notre ombre intérieure réside là.
Les ombres prennent des formes différentes chaque jour.
Parfois c'est long ou court, parfois c'est poli ou parfois c'est sauvage.
Rika essaie d'ignorer son ombre, mais plus elle essaie, plus ses farces deviennent malicieuses.
Un jour, Shadow emmène Rika, terrorisée, dans un cirque émotionnel éprouvant.
Là, Rika est forcée d’affronter les émotions négatives qu’elle s’efforçait tant d’éviter…
Rika parviendra-t-elle à s'échapper du chapiteau rempli d'ombres ? Un nouveau chef-d'œuvre de Lidia Branković, auteure de « L'Hôtel des sentiments : Là où mon cœur demeure », traduit en 24 langues et adoré des lecteurs de livres pour enfants du monde entier, vient de paraître.
Une histoire qui vous apprend à affronter les émotions négatives que vous cherchez à éviter et à vous accepter et à vous aimer tel que vous êtes.
Nous vous invitons sur cette scène de cirque exceptionnelle, riche en émotions !
Un voyage à la recherche de notre lumière intérieure,
Bienvenue au cirque des émotions !
Il y a un secret enfoui dans nos cœurs.
Il existe un espace très particulier.
Des ombres y vivent.
L'apparence de l'ombre change de jour en jour.
Parfois c'est long, parfois c'est court, parfois c'est poli, parfois c'est sauvage.
Es-tu prêt(e) à danser joyeusement avec l'ombre qui est en toi ?
Ouvrez les portes du cirque émotionnel dès maintenant !
Il existe dans nos cœurs un endroit particulier, jalousement gardé secret.
C'est un espace si bien caché que nous passons souvent devant sans même nous rendre compte de son existence.
Notre ombre intérieure réside là.
Les ombres prennent des formes différentes chaque jour.
Parfois c'est long ou court, parfois c'est poli ou parfois c'est sauvage.
Rika essaie d'ignorer son ombre, mais plus elle essaie, plus ses farces deviennent malicieuses.
Un jour, Shadow emmène Rika, terrorisée, dans un cirque émotionnel éprouvant.
Là, Rika est forcée d’affronter les émotions négatives qu’elle s’efforçait tant d’éviter…
Rika parviendra-t-elle à s'échapper du chapiteau rempli d'ombres ? Un nouveau chef-d'œuvre de Lidia Branković, auteure de « L'Hôtel des sentiments : Là où mon cœur demeure », traduit en 24 langues et adoré des lecteurs de livres pour enfants du monde entier, vient de paraître.
Une histoire qui vous apprend à affronter les émotions négatives que vous cherchez à éviter et à vous accepter et à vous aimer tel que vous êtes.
Nous vous invitons sur cette scène de cirque exceptionnelle, riche en émotions !
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
Avis de l'éditeur
Avec l'ombre en moi
Ma propre nouvelle histoire que je suis en train d'écrire.
Nous vous invitons sur la scène du cirque émotionnel !
Il existe dans nos cœurs un espace secret que personne ne connaît.
C'est un espace si intime qu'il est facile d'en oublier l'existence.
Mais les ombres dans nos cœurs aiment y rester.
L'héroïne de cette histoire, Rika, n'a jamais pensé à cet espace ni prêté attention à son ombre.
Mais un jour, l'ombre de Rika commence à se comporter étrangement.
C'était difficile à remarquer au début.
La direction de la main de l'ombre était légèrement différente, ou bien elle hochait la tête, ou quelque chose comme ça.
Rika veut ignorer l'ombre qui se déplace malgré elle, mais ce n'est pas facile.
Puis les ombres commencent à se comporter de manière plus indisciplinée.
Elle grandit sans cesse, engloutissant toutes les ténèbres qui entourent Rika, et l'emmène dans un espace inconnu où tout est flou comme une ombre.
Et puis, finalement, ils vous traînent dans un chapiteau de cirque rempli d'ombres.
Rika ressent de la peur et de la solitude au milieu des ombres qui tordent leurs corps çà et là, comme si elles connaissaient tous les secrets que Rika veut garder cachés et qu'elles essayaient de la narguer.
Puis une ombre s'approche de Rika.
C'était l'ombre de Rica.
C’est seulement à ce moment-là que Rika regarde mon ombre droit dans les yeux.
Quand on y fait face, l'ombre ne paraît ni effrayante ni si terrible.
Rika commence lentement à accepter mon ombre.
Et enfin, nous avons offert un spectacle formidable avec Shadow.
J'ai fini par accepter que mon ombre faisait partie de moi.
Quel spectacle Rika et son ombre vous réservent-elles ? Êtes-vous prêt·e à danser avec votre part d'ombre ? Ouvrez dès maintenant les portes du cirque émotionnel !
« Arrête ! Tu dois faire ce que je te dis ! »
Nos enfants sont confrontés à des émotions inconnues et inexplicables.
Parfois, nous sommes submergés par des émotions que nous ne pouvons expliquer.
Je me mets en colère et je deviens triste sans raison, et parfois je fais des choses que je ne comprends même pas.
Il en va de même pour les enfants.
Parfois, nous sommes confrontés à des émotions inconnues qui surgissent du plus profond de notre cœur.
Mais ne sachant pas comment gérer ces émotions complexes et subtiles, nous essayons simplement de les réprimer ou de les cacher.
Et puis il dit :
« Je ne l’ai pas fait exprès », « C’était une vraie erreur », vous essayez d’expliquer des sentiments que vous avez du mal à comprendre, mais la plupart du temps, cela sonne comme de simples excuses.
Il en va de même pour le personnage principal, Rika.
Un jour, des émotions négatives vous envahissent soudainement, vous avez peur et vous essayez de les éviter.
Mais les émotions négatives, les ombres, ne laissent jamais Rika en paix.
Il tente d'attirer l'attention en se comportant de manière imprudente, gonfle son corps pour l'effrayer et essaie de fermer les yeux et les oreilles, mais il entraîne Rika dehors et la force à le regarder en face.
« Emotional Circus : Facing Your Shadow » nous invite à regarder et à accepter les émotions négatives qui tourbillonnent en nous au lieu d’essayer de les ignorer ou de les réprimer.
Je vous dis de danser au rythme de ces émotions fluctuantes.
Après une bonne danse, cette sensation disparaît comme si elle n'avait jamais existé.
Si vous avez des enfants qui, comme Rika, tentent de fuir les émotions négatives qui les assaillent soudainement, offrez-leur ce livre.
Parce que je peux apprendre à affronter courageusement mon ombre et à danser de joie.
Traduit en 24 langues
« L'Hôtel des Émotions », qui a conquis le cœur des lecteurs d'albums illustrés du monde entier
Un nouvel ouvrage de l'auteure Lydia Brankovich !
Lidia Branković, auteure de « Hotel Emotions », un ouvrage qui touche profondément les enfants comme les adultes et qui a reçu des critiques élogieuses de la part des critiques de livres pour enfants du monde entier, est de retour avec une nouvelle œuvre.
L'ouvrage précédent, qui comparait de nombreuses émotions à celles ressenties par des clients séjournant dans un « hôtel », les éclairait délicatement et abordait la question de la gestion des émotions, a reçu le plus grand intérêt de la part des éditeurs du monde entier lors du Salon du livre jeunesse de Bologne 2023.
De plus, il a été traduit et publié dans 24 langues à travers le monde, trouvant un écho profond auprès des lecteurs de tous âges.
L'auteur nous invite maintenant à une nouvelle étape qu'il nomme le cirque émotionnel.
Le nouveau livre, « Le Cirque des Émotions : Là où j’affronte mon Ombre », parle des peurs qui naissent des émotions négatives qui tourbillonnent en nous, du courage nécessaire pour affronter ces émotions et de la façon d’aimer et de chérir « mon vrai moi » qui embrasse à la fois le négatif et le positif.
Dans cet ouvrage, l'auteur démontre son talent pour concrétiser des émotions qui pourraient facilement être perçues comme abstraites et conceptuelles, et pour dérouler l'histoire d'une manière que chacun peut comprendre intuitivement.
Et il entraîne les lecteurs dans un voyage à la recherche de la lumière au milieu des ombres intérieures.
En poursuivant ce chemin, nous finirons par découvrir la lumière cachée en nous.
Rejoignez Lydia Branković dans cette incroyable aventure !
Ma propre nouvelle histoire que je suis en train d'écrire.
Nous vous invitons sur la scène du cirque émotionnel !
Il existe dans nos cœurs un espace secret que personne ne connaît.
C'est un espace si intime qu'il est facile d'en oublier l'existence.
Mais les ombres dans nos cœurs aiment y rester.
L'héroïne de cette histoire, Rika, n'a jamais pensé à cet espace ni prêté attention à son ombre.
Mais un jour, l'ombre de Rika commence à se comporter étrangement.
C'était difficile à remarquer au début.
La direction de la main de l'ombre était légèrement différente, ou bien elle hochait la tête, ou quelque chose comme ça.
Rika veut ignorer l'ombre qui se déplace malgré elle, mais ce n'est pas facile.
Puis les ombres commencent à se comporter de manière plus indisciplinée.
Elle grandit sans cesse, engloutissant toutes les ténèbres qui entourent Rika, et l'emmène dans un espace inconnu où tout est flou comme une ombre.
Et puis, finalement, ils vous traînent dans un chapiteau de cirque rempli d'ombres.
Rika ressent de la peur et de la solitude au milieu des ombres qui tordent leurs corps çà et là, comme si elles connaissaient tous les secrets que Rika veut garder cachés et qu'elles essayaient de la narguer.
Puis une ombre s'approche de Rika.
C'était l'ombre de Rica.
C’est seulement à ce moment-là que Rika regarde mon ombre droit dans les yeux.
Quand on y fait face, l'ombre ne paraît ni effrayante ni si terrible.
Rika commence lentement à accepter mon ombre.
Et enfin, nous avons offert un spectacle formidable avec Shadow.
J'ai fini par accepter que mon ombre faisait partie de moi.
Quel spectacle Rika et son ombre vous réservent-elles ? Êtes-vous prêt·e à danser avec votre part d'ombre ? Ouvrez dès maintenant les portes du cirque émotionnel !
« Arrête ! Tu dois faire ce que je te dis ! »
Nos enfants sont confrontés à des émotions inconnues et inexplicables.
Parfois, nous sommes submergés par des émotions que nous ne pouvons expliquer.
Je me mets en colère et je deviens triste sans raison, et parfois je fais des choses que je ne comprends même pas.
Il en va de même pour les enfants.
Parfois, nous sommes confrontés à des émotions inconnues qui surgissent du plus profond de notre cœur.
Mais ne sachant pas comment gérer ces émotions complexes et subtiles, nous essayons simplement de les réprimer ou de les cacher.
Et puis il dit :
« Je ne l’ai pas fait exprès », « C’était une vraie erreur », vous essayez d’expliquer des sentiments que vous avez du mal à comprendre, mais la plupart du temps, cela sonne comme de simples excuses.
Il en va de même pour le personnage principal, Rika.
Un jour, des émotions négatives vous envahissent soudainement, vous avez peur et vous essayez de les éviter.
Mais les émotions négatives, les ombres, ne laissent jamais Rika en paix.
Il tente d'attirer l'attention en se comportant de manière imprudente, gonfle son corps pour l'effrayer et essaie de fermer les yeux et les oreilles, mais il entraîne Rika dehors et la force à le regarder en face.
« Emotional Circus : Facing Your Shadow » nous invite à regarder et à accepter les émotions négatives qui tourbillonnent en nous au lieu d’essayer de les ignorer ou de les réprimer.
Je vous dis de danser au rythme de ces émotions fluctuantes.
Après une bonne danse, cette sensation disparaît comme si elle n'avait jamais existé.
Si vous avez des enfants qui, comme Rika, tentent de fuir les émotions négatives qui les assaillent soudainement, offrez-leur ce livre.
Parce que je peux apprendre à affronter courageusement mon ombre et à danser de joie.
Traduit en 24 langues
« L'Hôtel des Émotions », qui a conquis le cœur des lecteurs d'albums illustrés du monde entier
Un nouvel ouvrage de l'auteure Lydia Brankovich !
Lidia Branković, auteure de « Hotel Emotions », un ouvrage qui touche profondément les enfants comme les adultes et qui a reçu des critiques élogieuses de la part des critiques de livres pour enfants du monde entier, est de retour avec une nouvelle œuvre.
L'ouvrage précédent, qui comparait de nombreuses émotions à celles ressenties par des clients séjournant dans un « hôtel », les éclairait délicatement et abordait la question de la gestion des émotions, a reçu le plus grand intérêt de la part des éditeurs du monde entier lors du Salon du livre jeunesse de Bologne 2023.
De plus, il a été traduit et publié dans 24 langues à travers le monde, trouvant un écho profond auprès des lecteurs de tous âges.
L'auteur nous invite maintenant à une nouvelle étape qu'il nomme le cirque émotionnel.
Le nouveau livre, « Le Cirque des Émotions : Là où j’affronte mon Ombre », parle des peurs qui naissent des émotions négatives qui tourbillonnent en nous, du courage nécessaire pour affronter ces émotions et de la façon d’aimer et de chérir « mon vrai moi » qui embrasse à la fois le négatif et le positif.
Dans cet ouvrage, l'auteur démontre son talent pour concrétiser des émotions qui pourraient facilement être perçues comme abstraites et conceptuelles, et pour dérouler l'histoire d'une manière que chacun peut comprendre intuitivement.
Et il entraîne les lecteurs dans un voyage à la recherche de la lumière au milieu des ombres intérieures.
En poursuivant ce chemin, nous finirons par découvrir la lumière cachée en nous.
Rejoignez Lydia Branković dans cette incroyable aventure !
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 17 février 2025
- Nombre de pages, poids, dimensions : 44 pages | 414 g | 210 × 297 × 8 mm
- ISBN13 : 9791158365141
- ISBN10 : 1158365144
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne