Sélection de l'illustrateur de l'année à la Foire du livre de jeunesse de Bologne 2024

Il arrive à tout le monde de se sentir vide.
Alors, qu'est-ce que le cœur ? Où se trouve-t-il ? C'est quelque chose que nous possédons tous, et pourtant nous ne pouvons le savoir ; quelque chose qui est partout, et pourtant nous ne pouvons le voir ! Suivez Dongsu dans son périple à la recherche de ce cœur.
Peut-être que des amis et des voisins chaleureux vous aideront à trouver votre «cœur».

Regarde au fond de ton cœur.


L'exploration de l'esprit a longtemps été un sujet important en religion, en philosophie et en psychologie, tant antiques que modernes.
Aujourd'hui encore, l'esprit est exploré sous divers angles, mais il est difficile de le définir par une définition unique.
De même que les réponses de personnes rencontrant le même nombre de personnes sont différentes, la définition de l'esprit est différente pour chacun et il n'y a pas de bonne réponse.
L'esprit, car il est un mélange des expériences, des situations, des pensées et des innombrables émotions de chaque individu, qui se combinent et s'expriment différemment de temps à autre.
Le fait de se sentir heureux ou malheureux fait aussi partie de l'esprit, le fait de se sentir heureux ou triste fait aussi partie de l'esprit.
Parfois je me sens déprimé, malheureux, tendu, irrité, ennuyé, souffrant et frustré, mais soudain je me sens excité, heureux, ravi, enthousiaste, plein d'espoir, rafraîchi et fier.
Bien que l'esprit ne soit pas quelque chose de fixe et d'immuable, nous sommes souvent sujets à des pensées négatives.
Dans ce cas, pourquoi ne pas observer votre propre esprit comme un autre pratiquant et l'examiner d'abord ?
Je demande aussi aux gens autour de moi.
Si vous nourrissez votre cœur de cette manière, il deviendra plus fort avant même que vous ne vous en rendiez compte, et si vous suivez les questions de votre cœur, chaque personne que vous rencontrerez deviendra un miroir qui reflétera votre cœur.
Peut-être qu'une personne inattendue, croisée sans même la remarquer, pourrait vous donner la clé pour devenir maître de votre cœur.
Enfin, de même que nous avons levé le voile et sondé le cœur de nos concitoyens, j'espère que nous pourrons, en toute discrétion, sonder le cœur des uns et des autres et nous comprendre.
Comme des voisins chaleureux qui ont accueilli à bras ouverts des étudiants errant à la recherche de leur cœur.


Note de la rédaction

Pour la première fois en 10 ans, Picture Book Workshop présente un album illustré créé par un auteur et un illustrateur différents.
En tant qu'éditrice, je me prépare depuis longtemps, essayant de sonder les cœurs invisibles des deux auteurs.
Ce livre, achevé après trois ans de travail, dégage une impression très profonde, à l'image de son auteur, et très chaleureuse, à l'image de son illustrateur.
Les deux écrivains ne s'étaient jamais rencontrés ni même parlé au téléphone auparavant.
C’est dans des moments comme celui-ci que les gens disent souvent avoir tissé de véritables liens ! J’espère que ce livre trouvera un écho auprès des lecteurs.
J'espère que mes camarades étudiants et mes voisins, qui m'ont soutenu tout au long du processus de création de ce livre, vous soutiendront également.
Et même si vous ne lisez pas ce livre, regardez parfois au fond de votre cœur.