Joseon rencontre Einstein
 |
Description
Introduction au livre
La théorie de la relativité était-elle à la base du mouvement d'indépendance ? À une époque où des conférences de physique étaient organisées dans tout le pays et où l'exploration lunaire, les fusées et les drones étaient largement mis en avant dans les médias, on lisait des articles sur Joseon, le « pays de la science ». À l'époque où Einstein, Heisenberg et Schrödinger bouleversaient le monde scientifique, nos scientifiques ont eux aussi suivi la tendance de leur temps, en menant de nombreuses activités internationales. Ce livre est le récit inoubliable de ceux qui ont tenté de surmonter la douleur et la tragédie de leur époque grâce à la science. L'auteur, à qui l'on attribue l'ouverture d'un nouvel horizon pour les sciences humaines avec son ouvrage précédent, « Fanta Ray », souhaitait en fin de compte transmettre le message de notre histoire scientifique cachée. L'histoire est rééclairée par le bout des doigts de Min Tae-gi, englobant la science, l'ingénierie, l'art et la philosophie. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
prologue
Le retour de Seo Jae-pil en Corée en 1895
Ahn Chang-ho et Hawaï à San Francisco en 1902
Ahn Chang-ho et Hwang Jin-nam à Shanghai en 1919
La théorie de la relativité est apparue à Séoul Chosun en 1921.
La visite d'Einstein au Japon à Tokyo en 1922
Conférence sur la relativité à l'échelle de Joseon, 1923
Le grand tremblement de terre de Kanto de 1923 à Tokyo et Wu Jang-chun, Hwang Jin-nam et Lee Geuk-ro à Berlin
Choi Kyu-nam, une star du baseball devenue le premier docteur en physique de Séoul en 1926.
Le mouvement Bunaro de Kyoto de 1931 et la frustration de Lee Tae-gyu en tant qu'intellectuel
Introduction à la mécanique quantique lors de la Journée de la science 1934
1937 Kyoto Woo Jang-chun, Lee Tae-gyu, Lee Seung-gi
Le retour de Hwang Jin-nam en Corée depuis Hamheung en 1940
Le rêve de Séoul libérée en 1945
La confrontation gauche-droite à Jeju et la division de la Corée du Nord et de la Corée du Sud en 1946
1947 Boston, Yeo Un-hyeong, Hwang Jin-nam et Seo Jae-pil
Le retour de Woo Jang-chun en Corée depuis Busan en 1950
Machine à écrire Panmunjom Hangul et Woo Jang-chun en 1953
La fin de la guerre et la fin de l'ancien régime
Épilogue
Références et sources des figures
Le retour de Seo Jae-pil en Corée en 1895
Ahn Chang-ho et Hawaï à San Francisco en 1902
Ahn Chang-ho et Hwang Jin-nam à Shanghai en 1919
La théorie de la relativité est apparue à Séoul Chosun en 1921.
La visite d'Einstein au Japon à Tokyo en 1922
Conférence sur la relativité à l'échelle de Joseon, 1923
Le grand tremblement de terre de Kanto de 1923 à Tokyo et Wu Jang-chun, Hwang Jin-nam et Lee Geuk-ro à Berlin
Choi Kyu-nam, une star du baseball devenue le premier docteur en physique de Séoul en 1926.
Le mouvement Bunaro de Kyoto de 1931 et la frustration de Lee Tae-gyu en tant qu'intellectuel
Introduction à la mécanique quantique lors de la Journée de la science 1934
1937 Kyoto Woo Jang-chun, Lee Tae-gyu, Lee Seung-gi
Le retour de Hwang Jin-nam en Corée depuis Hamheung en 1940
Le rêve de Séoul libérée en 1945
La confrontation gauche-droite à Jeju et la division de la Corée du Nord et de la Corée du Sud en 1946
1947 Boston, Yeo Un-hyeong, Hwang Jin-nam et Seo Jae-pil
Le retour de Woo Jang-chun en Corée depuis Busan en 1950
Machine à écrire Panmunjom Hangul et Woo Jang-chun en 1953
La fin de la guerre et la fin de l'ancien régime
Épilogue
Références et sources des figures
Image détaillée
.jpg)
Dans le livre
À ma grande surprise, j'ai appris que la théorie de la relativité a été introduite dans notre pays dans les années 1920, au moment même où Einstein attirait l'attention des grands pays.
Il ne s'agissait pas d'une simple introduction ; des tournées de conférences ont été organisées dans tout le pays, les gens ont afflué dans la région et les principaux journaux et magazines ont publié des articles sur la naissance d'une nouvelle science.
Il abordait même la mécanique quantique, qui était la théorie la plus récente à l'époque.
Étonnamment, cela s'est produit il y a 100 ans.
--- p.11, extrait du « Prologue »
Les médias coréens ont été à l'origine du phénomène Einstein en relatant en détail la grandeur de l'homme qu'était Einstein et l'atmosphère locale.
La visite d'Einstein au Japon, qui dura plus d'un mois, suscita un tel intérêt qu'Einstein et la théorie de la relativité furent désormais considérés comme des connaissances essentielles pour les intellectuels de Joseon.
--- p.93, extrait de « Tokyo, 1922 : La visite d’Einstein au Japon »
Alors que le policier, assis sur le podium, continue d'interrompre le discours de l'orateur, le public proteste et la conférence est interrompue.
Sans se laisser décourager, le groupe de conférenciers a maintenu son programme.
Malgré la chaleur torride et la pluie battante, le public continuait d'affluer, et des prestations musicales telles que des solos et des solos de violon étaient proposées pour égayer l'atmosphère. Le public était enthousiaste quant aux nouvelles connaissances que les étudiants partageaient.
--- p.100, extrait de « Campagne Joseon de 1923 : Conférences sur la théorie de la relativité »
En 1919, la première promotion du département d'astronomie du collège Yonhui fut créée, et parmi ses membres, Won-cheol Lee, qui avait obtenu des notes exceptionnelles, partit étudier à l'étranger aux États-Unis en 1922 et obtint un doctorat en astronomie de l'Université du Michigan en 1926.
Le premier docteur ès sciences est né dans notre pays.
--- p.129, extrait de « Séoul 1926 : Choi Kyu-nam, la star du baseball qui est devenue la première personne à recevoir un doctorat en physique »
Dans les années 1930, la tendance dominante dans le monde scientifique était sans conteste la mécanique quantique.
Avec l'attribution du prix Nobel à Heisenberg en 1932, puis à Dirac et Schrödinger en 1933, la théorie quantique s'imposait progressivement malgré le scepticisme d'Einstein à l'égard de la mécanique quantique.
Les scientifiques de Joseon, qui avaient rapidement assimilé la théorie quantique sans passer à côté de cela, ont qualifié la théorie de la relativité d'Einstein, qui dominait les années 1920, de « physique classique » dépassée et ont annoncé l'émergence d'un nouveau paradigme appelé le déni de la causalité et le principe d'incertitude.
--- p.160, extrait de « Science Day 1934 : Introduction à la mécanique quantique »
Le Dr Tae-Gyu Lee, spécialiste en chimie quantique, a attiré l'attention internationale pour ses recherches sur la manière d'exprimer la viscosité des fluides non newtoniens avec le professeur Eyring à l'Université de l'Utah aux États-Unis.
On appelle cela les « relations de viscosité de Lee-Eyring ».
Pour ses réalisations, Lee Tae-gyu a été nominé pour le prix Nobel et, en 1965, il est devenu le premier Coréen à siéger au comité de nomination du prix Nobel.
--- p.231, extrait de « Jeju 1946 : Confrontation gauche-droite et division du Nord et du Sud »
En 1954, après de nombreux efforts, la production de semences potagères a finalement débuté à Jindo.
Le radis et le chou étaient des aliments essentiels du régime alimentaire coréen.
Les recherches, qui se sont poursuivies sans relâche même pendant la guerre, ont porté leurs fruits.
La plus grande réussite a été la création du chou kimchi ici.
Woo Jang-chun estimait que le chou coréen traditionnel, le chou chinois et le chou japonais ne convenaient pas à la préparation du kimchi.
Il a donc essayé d'utiliser ses propres techniques de sélection pour créer une variété de chou adaptée au sol et aux goûts coréens.
De plus, ils ont même développé des graines de poivron.
C’est la naissance de « l’Horticulture n° 1 », l’ancêtre du chou que nous consommons aujourd’hui.
--- p.273, extrait de « Panmunjeom, 1953 : La machine à écrire coréenne et Woo Jang-chun »
Nos ancêtres n'étaient pas impuissants.
Il a mené de nombreuses activités à l'échelle internationale et a suivi les tendances de son époque.
La science ne faisait pas exception.
Il y avait un pionnier qui a introduit la théorie de la relativité, qui était alors le sujet de débat le plus brûlant au sein de la communauté scientifique, et il y avait aussi un jeune homme qui parcourait Joseon en donnant des conférences.
Que pensaient-ils de leur passion pour la promotion de la théorie de la relativité ? C’est l’histoire d’un dépassement de soi, d’une détermination à ne plus jamais se laisser distancer par la science, de la conviction que la science pouvait changer le monde.
Il ne s'agissait pas d'une simple introduction ; des tournées de conférences ont été organisées dans tout le pays, les gens ont afflué dans la région et les principaux journaux et magazines ont publié des articles sur la naissance d'une nouvelle science.
Il abordait même la mécanique quantique, qui était la théorie la plus récente à l'époque.
Étonnamment, cela s'est produit il y a 100 ans.
--- p.11, extrait du « Prologue »
Les médias coréens ont été à l'origine du phénomène Einstein en relatant en détail la grandeur de l'homme qu'était Einstein et l'atmosphère locale.
La visite d'Einstein au Japon, qui dura plus d'un mois, suscita un tel intérêt qu'Einstein et la théorie de la relativité furent désormais considérés comme des connaissances essentielles pour les intellectuels de Joseon.
--- p.93, extrait de « Tokyo, 1922 : La visite d’Einstein au Japon »
Alors que le policier, assis sur le podium, continue d'interrompre le discours de l'orateur, le public proteste et la conférence est interrompue.
Sans se laisser décourager, le groupe de conférenciers a maintenu son programme.
Malgré la chaleur torride et la pluie battante, le public continuait d'affluer, et des prestations musicales telles que des solos et des solos de violon étaient proposées pour égayer l'atmosphère. Le public était enthousiaste quant aux nouvelles connaissances que les étudiants partageaient.
--- p.100, extrait de « Campagne Joseon de 1923 : Conférences sur la théorie de la relativité »
En 1919, la première promotion du département d'astronomie du collège Yonhui fut créée, et parmi ses membres, Won-cheol Lee, qui avait obtenu des notes exceptionnelles, partit étudier à l'étranger aux États-Unis en 1922 et obtint un doctorat en astronomie de l'Université du Michigan en 1926.
Le premier docteur ès sciences est né dans notre pays.
--- p.129, extrait de « Séoul 1926 : Choi Kyu-nam, la star du baseball qui est devenue la première personne à recevoir un doctorat en physique »
Dans les années 1930, la tendance dominante dans le monde scientifique était sans conteste la mécanique quantique.
Avec l'attribution du prix Nobel à Heisenberg en 1932, puis à Dirac et Schrödinger en 1933, la théorie quantique s'imposait progressivement malgré le scepticisme d'Einstein à l'égard de la mécanique quantique.
Les scientifiques de Joseon, qui avaient rapidement assimilé la théorie quantique sans passer à côté de cela, ont qualifié la théorie de la relativité d'Einstein, qui dominait les années 1920, de « physique classique » dépassée et ont annoncé l'émergence d'un nouveau paradigme appelé le déni de la causalité et le principe d'incertitude.
--- p.160, extrait de « Science Day 1934 : Introduction à la mécanique quantique »
Le Dr Tae-Gyu Lee, spécialiste en chimie quantique, a attiré l'attention internationale pour ses recherches sur la manière d'exprimer la viscosité des fluides non newtoniens avec le professeur Eyring à l'Université de l'Utah aux États-Unis.
On appelle cela les « relations de viscosité de Lee-Eyring ».
Pour ses réalisations, Lee Tae-gyu a été nominé pour le prix Nobel et, en 1965, il est devenu le premier Coréen à siéger au comité de nomination du prix Nobel.
--- p.231, extrait de « Jeju 1946 : Confrontation gauche-droite et division du Nord et du Sud »
En 1954, après de nombreux efforts, la production de semences potagères a finalement débuté à Jindo.
Le radis et le chou étaient des aliments essentiels du régime alimentaire coréen.
Les recherches, qui se sont poursuivies sans relâche même pendant la guerre, ont porté leurs fruits.
La plus grande réussite a été la création du chou kimchi ici.
Woo Jang-chun estimait que le chou coréen traditionnel, le chou chinois et le chou japonais ne convenaient pas à la préparation du kimchi.
Il a donc essayé d'utiliser ses propres techniques de sélection pour créer une variété de chou adaptée au sol et aux goûts coréens.
De plus, ils ont même développé des graines de poivron.
C’est la naissance de « l’Horticulture n° 1 », l’ancêtre du chou que nous consommons aujourd’hui.
--- p.273, extrait de « Panmunjeom, 1953 : La machine à écrire coréenne et Woo Jang-chun »
Nos ancêtres n'étaient pas impuissants.
Il a mené de nombreuses activités à l'échelle internationale et a suivi les tendances de son époque.
La science ne faisait pas exception.
Il y avait un pionnier qui a introduit la théorie de la relativité, qui était alors le sujet de débat le plus brûlant au sein de la communauté scientifique, et il y avait aussi un jeune homme qui parcourait Joseon en donnant des conférences.
Que pensaient-ils de leur passion pour la promotion de la théorie de la relativité ? C’est l’histoire d’un dépassement de soi, d’une détermination à ne plus jamais se laisser distancer par la science, de la conviction que la science pouvait changer le monde.
--- p.292, extrait de « Épilogue »
Avis de l'éditeur
Les études scientifiques de nos ancêtres qui ont fait de leur mieux pour survivre au Moyen Âge
La théorie de la relativité, sur laquelle Einstein avait raison, et l'intrication quantique, sur laquelle Einstein s'était trompé.
Nos scientifiques le savaient il y a 100 ans
« L’histoire cachée des sciences à l’époque des ténèbres : l’histoire fascinante de notre science » – Kim Sang-wook, physicien
« Un livre débordant de dynamisme, tourné vers une nouvelle ère » – Choi Tae-seong, maître de conférences en histoire coréenne
La théorie de la relativité était-elle à la base du mouvement d'indépendance ? Quel était l'avenir de l'art il y a un siècle, imprégné par la mécanique quantique ? À une époque où des conférences de physique étaient organisées dans tout le pays et où l'exploration lunaire, les fusées et les drones occupaient une place prépondérante dans les médias, nous explorons Joseon, le « pays de la science ».
Lorsque Einstein, Heisenberg, Schrödinger et d'autres pionniers de la physique moderne redéfinissaient le paysage de la connaissance humaine, nos scientifiques ont également suivi les tendances de leur époque, en manifestant de vastes activités internationales.
Ce livre est un récit inoubliable de ceux qui, durant la période coloniale japonaise et la période de libération, ont tenté de surmonter la douleur et la tragédie de cette époque grâce à la science.
L'auteur, à qui l'on attribue l'ouverture d'un nouvel horizon pour les sciences humaines avec son ouvrage précédent, « Fanta Ray », souhaitait en fin de compte transmettre le message de notre histoire scientifique cachée.
L'histoire est rééclairée par le bout des doigts de Min Tae-gi, englobant la science, l'ingénierie, l'art et la philosophie.
Les connaissances scientifiques que nous possédons depuis la dynastie Joseon jusqu'à nos jours n'ont pas changé.
Même durant cette période, des scientifiques qui ont établi la physique moderne étaient encore vivants.
Comment les sciences de pointe, telles que la théorie de la relativité, la mécanique quantique et la physique nucléaire, ont-elles vu le jour ? Quand ont-elles été révélées au grand public ? Et pourquoi ont-elles été diffusées et assimilées par ce dernier ? Qui étaient les communicateurs scientifiques ? L’auteur brosse un tableau précis de cette époque, s’appuyant sur des sources variées, et décrit comment des personnes avides d’acquérir rapidement de nouvelles connaissances se pressaient dans les amphithéâtres.
Les articles de journaux et de magazines qui s'efforcent de transmettre sans délai les informations scientifiques du monde entier sont empreints de réalisme.
À la lecture des documents que l'auteur a compilés sur plusieurs décennies, on est particulièrement frappé de constater à quel point le désir de beaucoup de comprendre la science est le même qu'aujourd'hui.
Dans son précédent ouvrage, « Fanta Ray », l'auteur proposait une interprétation originale de la dynamique des fluides dans le contexte de l'histoire des sciences occidentales. Dans « Joseon Meets Einstein », il offre une perspective inédite sur Joseon, un pays dynamique où science, art et culture se sont conjugués.
Notre histoire des sciences n'a jamais figuré dans les livres d'histoire ni dans les manuels scolaires de sciences.
Ce livre raconte les luttes de nos scientifiques qui n'ont cessé de s'efforcer d'éclairer les âges obscurs grâce à la science, et constitue également un chaînon manquant dans l'histoire de notre pays.
L'histoire passionnante de la science de Joseon s'est déroulée autour de la théorie la plus célèbre du monde.
La théorie de la relativité devient la base de la lutte armée pour l'indépendance.
« Tant que l’histoire culturelle de l’humanité se poursuivra, le nom d’Einstein vivra à jamais. »
_《Dong-A Ilbo》 1922, Hwang Jin-nam
Au début du XXe siècle, lorsque la Corée fut libérée du joug colonial japonais, la physique moderne émergea, bouleversant complètement le système de connaissances humaines, et les scientifiques s'engagèrent dans de vifs débats.
Max Planck a ouvert la porte à la mécanique quantique, Curie a découvert la radioactivité et Einstein a provoqué des changements fondamentaux en physique avec la théorie de la relativité.
C’est là qu’entrent en scène Heisenberg et Schrödinger, et que l’âge d’or de la physique se dévoile.
L'auteur, qui examinait attentivement le document, avait une question.
Durant cette période de révolution scientifique, nos ancêtres connaissaient-ils Einstein ? Les intellectuels de Joseon étudiaient-ils la mécanique quantique ? Étonnamment, avant même qu’Einstein ne reçoive le prix Nobel en 1920, la théorie de la relativité était déjà un sujet brûlant à Joseon, et des conférences publiques l’expliquant étaient publiées en feuilleton dans les journaux.
Durant la période coloniale japonaise, la société Joseon a pris conscience de l'influence que la science avait sur le monde grâce aux informations provenant d'outre-mer.
Prenant conscience de la nécessité d'acquérir la science et la technologie pour reconquérir leur pays, les intellectuels de la Corée coloniale commencèrent à agir.
Et nos ancêtres ont fait de la théorie de la relativité un symbole du mouvement d'indépendance.
Pour les Coréens, la science était synonyme d'indépendance.
On retrouve aisément des traces de science dans d'innombrables journaux, magazines, romans, poèmes et peintures de cette époque.
Mais pourquoi n'avons-nous jamais examiné ce dossier correctement ?
Dans notre quête de réponses, nous découvrons une histoire moderne et contemporaine marquée par de profondes blessures.
Durant la période coloniale japonaise, la division entre la gauche et la droite, et la division entre le Nord et le Sud, ont contraint d'innombrables scientifiques à faire des choix, et à mesure que les idéologies s'entremêlaient, ils ont disparu un à un de la mémoire.
Le moment est venu de réexaminer nos fondements scientifiques.
L'auteur soutient que nous devons évaluer correctement les progrès accomplis depuis les ruines du colonialisme et de la guerre et faire face au passé.
Et nous voulons transmettre à la prochaine génération l'histoire des scientifiques qui ont fait de leur mieux pour surmonter ces périodes sombres.
À la recherche de la science, des scientifiques et des communicateurs scientifiques qui ont bouleversé Joseon il y a 100 ans.
De la mécanique quantique du poète Lee Sang à la fusée d'exploration lunaire de la star du baseball Choi Kyu-nam.
« Pourquoi ai-je besoin de connaître la théorie de la relativité ? Je ne peux pas me permettre d'être à la traîne. »
_《Donggwang》 1932, contributeur anonyme
Les principaux journaux et magazines coréens ont publié les uns après les autres des articles sur la naissance de cette nouvelle science.
De plus, l'Association des étudiants de Joseon, qui a mené la déclaration d'indépendance du 8 février 1919, parcourait le pays chaque été pour donner des conférences sur la théorie de la relativité, et l'enthousiasme du public était formidable.
Finalement, ces étudiants ont maintenu leur programme, allant même jusqu'à s'affronter à la police, et n'ont pas cessé de promouvoir la science.
C’est ainsi que les études scientifiques de Joseon se poursuivirent sans interruption.
Na Kyung-seok, qui s'est fait connaître grâce à une série en sept parties expliquant la théorie de la relativité ; Hwang Jin-nam, qui a rencontré Einstein à l'Académie allemande des sciences et a partagé cette expérience marquante avec la Corée ; les scientifiques qui, en 1935, ont introduit le paradoxe EPR, sujet du prix Nobel de chimie 2022 ; l'astronome Lee Won-cheol, premier Coréen à obtenir un doctorat ès sciences ; la star du baseball et docteur en physique Choi Kyu-nam ; Woo Jang-chun, qui a remis en question « L'Origine des espèces » de Darwin ; le mathématicien Lee Im-hak, qui a accédé par hasard à la scène internationale en soumettant un article à une revue scientifique américaine trouvée au marché de Namdaemun ; le chimiste quantique Lee Tae-gyu, premier Coréen nominé au prix Nobel… De nombreux personnages sont dépeints avec vivacité, depuis les étudiants prenant des notes sur les formules dans un amphithéâtre jusqu'aux scientifiques et aux vulgarisateurs scientifiques.
L'histoire passionnante de la science de Joseon se déploie autour de la formule la plus célèbre au monde.
Nos ancêtres n'ont jamais été impuissants.
À commencer par le pionnier qui a introduit la théorie de la relativité, sujet de débat mondial à l'époque, ils ont tenté de surmonter la douleur et la tragédie de cette période grâce à l'étude des sciences.
Nous avons lu l'histoire du dépassement de la réalité, la conviction que la science pouvait changer le monde et la promesse de ne plus jamais prendre de retard.
Ce livre démontre de façon éloquente que l'histoire coréenne moderne n'était pas empreinte de désespoir, mais au contraire une force motrice vers une ère nouvelle.
La théorie de la relativité, sur laquelle Einstein avait raison, et l'intrication quantique, sur laquelle Einstein s'était trompé.
Nos scientifiques le savaient il y a 100 ans
« L’histoire cachée des sciences à l’époque des ténèbres : l’histoire fascinante de notre science » – Kim Sang-wook, physicien
« Un livre débordant de dynamisme, tourné vers une nouvelle ère » – Choi Tae-seong, maître de conférences en histoire coréenne
La théorie de la relativité était-elle à la base du mouvement d'indépendance ? Quel était l'avenir de l'art il y a un siècle, imprégné par la mécanique quantique ? À une époque où des conférences de physique étaient organisées dans tout le pays et où l'exploration lunaire, les fusées et les drones occupaient une place prépondérante dans les médias, nous explorons Joseon, le « pays de la science ».
Lorsque Einstein, Heisenberg, Schrödinger et d'autres pionniers de la physique moderne redéfinissaient le paysage de la connaissance humaine, nos scientifiques ont également suivi les tendances de leur époque, en manifestant de vastes activités internationales.
Ce livre est un récit inoubliable de ceux qui, durant la période coloniale japonaise et la période de libération, ont tenté de surmonter la douleur et la tragédie de cette époque grâce à la science.
L'auteur, à qui l'on attribue l'ouverture d'un nouvel horizon pour les sciences humaines avec son ouvrage précédent, « Fanta Ray », souhaitait en fin de compte transmettre le message de notre histoire scientifique cachée.
L'histoire est rééclairée par le bout des doigts de Min Tae-gi, englobant la science, l'ingénierie, l'art et la philosophie.
Les connaissances scientifiques que nous possédons depuis la dynastie Joseon jusqu'à nos jours n'ont pas changé.
Même durant cette période, des scientifiques qui ont établi la physique moderne étaient encore vivants.
Comment les sciences de pointe, telles que la théorie de la relativité, la mécanique quantique et la physique nucléaire, ont-elles vu le jour ? Quand ont-elles été révélées au grand public ? Et pourquoi ont-elles été diffusées et assimilées par ce dernier ? Qui étaient les communicateurs scientifiques ? L’auteur brosse un tableau précis de cette époque, s’appuyant sur des sources variées, et décrit comment des personnes avides d’acquérir rapidement de nouvelles connaissances se pressaient dans les amphithéâtres.
Les articles de journaux et de magazines qui s'efforcent de transmettre sans délai les informations scientifiques du monde entier sont empreints de réalisme.
À la lecture des documents que l'auteur a compilés sur plusieurs décennies, on est particulièrement frappé de constater à quel point le désir de beaucoup de comprendre la science est le même qu'aujourd'hui.
Dans son précédent ouvrage, « Fanta Ray », l'auteur proposait une interprétation originale de la dynamique des fluides dans le contexte de l'histoire des sciences occidentales. Dans « Joseon Meets Einstein », il offre une perspective inédite sur Joseon, un pays dynamique où science, art et culture se sont conjugués.
Notre histoire des sciences n'a jamais figuré dans les livres d'histoire ni dans les manuels scolaires de sciences.
Ce livre raconte les luttes de nos scientifiques qui n'ont cessé de s'efforcer d'éclairer les âges obscurs grâce à la science, et constitue également un chaînon manquant dans l'histoire de notre pays.
L'histoire passionnante de la science de Joseon s'est déroulée autour de la théorie la plus célèbre du monde.
La théorie de la relativité devient la base de la lutte armée pour l'indépendance.
« Tant que l’histoire culturelle de l’humanité se poursuivra, le nom d’Einstein vivra à jamais. »
_《Dong-A Ilbo》 1922, Hwang Jin-nam
Au début du XXe siècle, lorsque la Corée fut libérée du joug colonial japonais, la physique moderne émergea, bouleversant complètement le système de connaissances humaines, et les scientifiques s'engagèrent dans de vifs débats.
Max Planck a ouvert la porte à la mécanique quantique, Curie a découvert la radioactivité et Einstein a provoqué des changements fondamentaux en physique avec la théorie de la relativité.
C’est là qu’entrent en scène Heisenberg et Schrödinger, et que l’âge d’or de la physique se dévoile.
L'auteur, qui examinait attentivement le document, avait une question.
Durant cette période de révolution scientifique, nos ancêtres connaissaient-ils Einstein ? Les intellectuels de Joseon étudiaient-ils la mécanique quantique ? Étonnamment, avant même qu’Einstein ne reçoive le prix Nobel en 1920, la théorie de la relativité était déjà un sujet brûlant à Joseon, et des conférences publiques l’expliquant étaient publiées en feuilleton dans les journaux.
Durant la période coloniale japonaise, la société Joseon a pris conscience de l'influence que la science avait sur le monde grâce aux informations provenant d'outre-mer.
Prenant conscience de la nécessité d'acquérir la science et la technologie pour reconquérir leur pays, les intellectuels de la Corée coloniale commencèrent à agir.
Et nos ancêtres ont fait de la théorie de la relativité un symbole du mouvement d'indépendance.
Pour les Coréens, la science était synonyme d'indépendance.
On retrouve aisément des traces de science dans d'innombrables journaux, magazines, romans, poèmes et peintures de cette époque.
Mais pourquoi n'avons-nous jamais examiné ce dossier correctement ?
Dans notre quête de réponses, nous découvrons une histoire moderne et contemporaine marquée par de profondes blessures.
Durant la période coloniale japonaise, la division entre la gauche et la droite, et la division entre le Nord et le Sud, ont contraint d'innombrables scientifiques à faire des choix, et à mesure que les idéologies s'entremêlaient, ils ont disparu un à un de la mémoire.
Le moment est venu de réexaminer nos fondements scientifiques.
L'auteur soutient que nous devons évaluer correctement les progrès accomplis depuis les ruines du colonialisme et de la guerre et faire face au passé.
Et nous voulons transmettre à la prochaine génération l'histoire des scientifiques qui ont fait de leur mieux pour surmonter ces périodes sombres.
À la recherche de la science, des scientifiques et des communicateurs scientifiques qui ont bouleversé Joseon il y a 100 ans.
De la mécanique quantique du poète Lee Sang à la fusée d'exploration lunaire de la star du baseball Choi Kyu-nam.
« Pourquoi ai-je besoin de connaître la théorie de la relativité ? Je ne peux pas me permettre d'être à la traîne. »
_《Donggwang》 1932, contributeur anonyme
Les principaux journaux et magazines coréens ont publié les uns après les autres des articles sur la naissance de cette nouvelle science.
De plus, l'Association des étudiants de Joseon, qui a mené la déclaration d'indépendance du 8 février 1919, parcourait le pays chaque été pour donner des conférences sur la théorie de la relativité, et l'enthousiasme du public était formidable.
Finalement, ces étudiants ont maintenu leur programme, allant même jusqu'à s'affronter à la police, et n'ont pas cessé de promouvoir la science.
C’est ainsi que les études scientifiques de Joseon se poursuivirent sans interruption.
Na Kyung-seok, qui s'est fait connaître grâce à une série en sept parties expliquant la théorie de la relativité ; Hwang Jin-nam, qui a rencontré Einstein à l'Académie allemande des sciences et a partagé cette expérience marquante avec la Corée ; les scientifiques qui, en 1935, ont introduit le paradoxe EPR, sujet du prix Nobel de chimie 2022 ; l'astronome Lee Won-cheol, premier Coréen à obtenir un doctorat ès sciences ; la star du baseball et docteur en physique Choi Kyu-nam ; Woo Jang-chun, qui a remis en question « L'Origine des espèces » de Darwin ; le mathématicien Lee Im-hak, qui a accédé par hasard à la scène internationale en soumettant un article à une revue scientifique américaine trouvée au marché de Namdaemun ; le chimiste quantique Lee Tae-gyu, premier Coréen nominé au prix Nobel… De nombreux personnages sont dépeints avec vivacité, depuis les étudiants prenant des notes sur les formules dans un amphithéâtre jusqu'aux scientifiques et aux vulgarisateurs scientifiques.
L'histoire passionnante de la science de Joseon se déploie autour de la formule la plus célèbre au monde.
Nos ancêtres n'ont jamais été impuissants.
À commencer par le pionnier qui a introduit la théorie de la relativité, sujet de débat mondial à l'époque, ils ont tenté de surmonter la douleur et la tragédie de cette période grâce à l'étude des sciences.
Nous avons lu l'histoire du dépassement de la réalité, la conviction que la science pouvait changer le monde et la promesse de ne plus jamais prendre de retard.
Ce livre démontre de façon éloquente que l'histoire coréenne moderne n'était pas empreinte de désespoir, mais au contraire une force motrice vers une ère nouvelle.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 15 août 2023
Nombre de pages, poids, dimensions : 316 pages | 464 g | 135 × 210 × 20 mm
- ISBN13 : 9791168126855
- ISBN10 : 1168126851
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
