Réexamen de certains choix
 |
Description
Introduction au livre
Malcolm Gladwell, auteur à succès mondial de « Interpréter les autres », « Les valeurs aberrantes » et « Le point de bascule » Réexamen des massacres de civils lors du raid aérien sur Tokyo pendant la Seconde Guerre mondiale Malcolm Gladwell, auteur à succès et conteur de talent, revient avec un ouvrage historique non romanesque sur un moment décisif de la Seconde Guerre mondiale. Il explore la tragédie du massacre de civils perpétré lors du raid aérien américain sur Tokyo en 1945 et réexamine « des choix opposés qui partaient d'une même intention ». Et si le raid aérien sur Tokyo, qui a fait 100 000 victimes en une nuit, avait en réalité pour but de sauver davantage de vies ? Dans « Un certain choix : une reconsidération de l’avenir », Malcolm Gladwell retrace le processus décisionnel qui a conduit le commandement militaire américain à mener ce raid, révélant le décalage entre les idéaux et la réalité, les intentions et les choix. La « guerre éthique » dont rêvent les commanditaires d'attentats à la bombe existe-t-elle vraiment ? Pourquoi les intentions et les choix divergent-ils ? À l'heure où il est plus que jamais nécessaire de faire le bon choix, ce livre fascinant soulèvera des questions cruciales. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Introduction : Une histoire d'obsession
Chapitre 0 Hansel contre
Lemay : Même objectif, personnes opposées
Partie 1.
rêve
Chapitre 1 : Le perfectionnisme de Norden : Comment le Bombsight a-t-il vu le jour ?
Chapitre 2 : La mafia des bombardiers : quand le progrès technologique rencontre la foi
Chapitre 3 : Les psychopathes : des personnes qui ont du mal à créer des liens affectifs
Chapitre 4 : Don Quichotte : Un homme inébranlable face à la tentation
Chapitre 5 Tout brûler : Faut-il faire l'inacceptable ?
Partie 2.
tentation
Révision du chapitre 6 : Abandonner ses croyances et gagner
Chapitre 7 Napalm : Qu'est-ce qui est le plus essentiel à cette fin ?
Chapitre 8 Le Jour J : La nuit la plus sombre de la Seconde Guerre mondiale
Retour sur le chapitre 9 : Était-ce le bon choix ?
Chapitre 10 Encore Hansel contre.
Lemay : Conscience et volonté
Remerciements
principal
Recherche
Chapitre 0 Hansel contre
Lemay : Même objectif, personnes opposées
Partie 1.
rêve
Chapitre 1 : Le perfectionnisme de Norden : Comment le Bombsight a-t-il vu le jour ?
Chapitre 2 : La mafia des bombardiers : quand le progrès technologique rencontre la foi
Chapitre 3 : Les psychopathes : des personnes qui ont du mal à créer des liens affectifs
Chapitre 4 : Don Quichotte : Un homme inébranlable face à la tentation
Chapitre 5 Tout brûler : Faut-il faire l'inacceptable ?
Partie 2.
tentation
Révision du chapitre 6 : Abandonner ses croyances et gagner
Chapitre 7 Napalm : Qu'est-ce qui est le plus essentiel à cette fin ?
Chapitre 8 Le Jour J : La nuit la plus sombre de la Seconde Guerre mondiale
Retour sur le chapitre 9 : Était-ce le bon choix ?
Chapitre 10 Encore Hansel contre.
Lemay : Conscience et volonté
Remerciements
principal
Recherche
Image détaillée
.jpg)
Dans le livre
Ce livre est le fruit de mon obsession.
Mais c'est aussi l'histoire des obsessions des autres, des plus grandes obsessions du XXe siècle.
--- p.10
« Reconsidérer un choix » examine des cas où les rêves peuvent dérailler.
Pourquoi les idées brillantes qui nous tombent du ciel atterrissent-elles en douceur, au lieu de s'écraser violemment au sol et de se briser en mille morceaux ? En réalité, l'histoire que je vais vous raconter n'est pas une histoire de guerre.
Bien que cela se produise surtout en temps de guerre.
L'histoire que je vais vous raconter est celle d'un génie néerlandais et de l'ordinateur qu'il a construit chez lui.
C'est l'histoire de frères vivant dans le centre de l'Alabama, l'histoire d'un psychopathe britannique et l'histoire d'un chimiste à l'ignorance notoire qui travaillait dans les sous-sols de l'université Harvard.
C'est l'histoire de la confusion qui règne autour de nos intentions.
Car lorsque nous nous remémorons le passé, nous oublions toujours cette confusion et nous passons à autre chose.
--- p.19
Plusieurs historiens que j'ai rencontrés étaient d'anciens pilotes de l'armée de l'air.
Ils ont personnellement piloté des avions de chasse de pointe, des bombardiers furtifs et des avions de transport d'une valeur de plusieurs millions de dollars.
Leurs propos sur la puissance aérienne n'étaient donc pas superficiels.
Ils parlaient de quelque chose qu'ils avaient réellement vécu.
Mais la mafia des poseurs de bombes des années 1930 parlait de quelque chose de théorique, de quelque chose qu'elle espérait voir exister.
C'était un rêve devenu réalité.
--- p.51
« S’il pensait agir pour le bien de l’humanité, on peut se demander pourquoi il s’est donné la peine de développer un viseur de bombardement pour aider ceux qui larguent des bombes. »
Parce qu’il croyait sincèrement qu’il pouvait sauver des vies en rendant les bombardements plus précis.
--- p.87
Les États-Unis et le Japon ont eu moins de contacts et se connaissent moins bien que n'importe quel autre adversaire dans l'histoire.
Plus important encore, ils étaient géographiquement plus éloignés les uns des autres que n'importe quel autre adversaire en temps de guerre.
La guerre du Pacifique était par définition une guerre navale, mais à mesure que le conflit s'intensifiait, elle est devenue une guerre aérienne.
L'ampleur du théâtre d'opérations du Pacifique en a fait une guerre aérienne sans précédent.
--- p.148
Le napalm résoudrait tous les problèmes que Haywood Hansell et les bombardiers de précision avaient rencontrés jusqu'alors dans la guerre.
Les bombardements de précision se sont avérés inefficaces.
Hansell luttait dans des conditions plus difficiles que celles de n'importe quel commandant de combat dans l'histoire de la guerre.
Ses avions n'ont pas pu atteindre leurs cibles à cause du vent et des nuages au-dessus de Tokyo.
Le raisonnement est le suivant.
Et si nous n'avions pas besoin de viser quoi que ce soit ? Et si nous brûlions tout simplement ?
--- p.188
Lors de l'impact, des milliers de petites explosions se produisent.
Une forte odeur d'essence flotte dans l'air.
Des gouttelettes de napalm enflammées se répandent dans toutes les directions.
Bientôt, une autre vague de bombardiers approche.
Et encore une fois.
L'attaque a duré près de trois heures.
1 665 tonnes de napalm ont été larguées.
Les stratèges militaires de Curtis LeMay avaient calculé que la chute d'un si grand nombre de bombes incendiaires si proches les unes des autres créerait un véritable brasier, une conflagration suffisamment puissante pour générer et entretenir ses propres vents.
Leurs calculs étaient corrects.
Tout a été brûlé dans un rayon de 40 kilomètres carrés.
Mais c'est aussi l'histoire des obsessions des autres, des plus grandes obsessions du XXe siècle.
--- p.10
« Reconsidérer un choix » examine des cas où les rêves peuvent dérailler.
Pourquoi les idées brillantes qui nous tombent du ciel atterrissent-elles en douceur, au lieu de s'écraser violemment au sol et de se briser en mille morceaux ? En réalité, l'histoire que je vais vous raconter n'est pas une histoire de guerre.
Bien que cela se produise surtout en temps de guerre.
L'histoire que je vais vous raconter est celle d'un génie néerlandais et de l'ordinateur qu'il a construit chez lui.
C'est l'histoire de frères vivant dans le centre de l'Alabama, l'histoire d'un psychopathe britannique et l'histoire d'un chimiste à l'ignorance notoire qui travaillait dans les sous-sols de l'université Harvard.
C'est l'histoire de la confusion qui règne autour de nos intentions.
Car lorsque nous nous remémorons le passé, nous oublions toujours cette confusion et nous passons à autre chose.
--- p.19
Plusieurs historiens que j'ai rencontrés étaient d'anciens pilotes de l'armée de l'air.
Ils ont personnellement piloté des avions de chasse de pointe, des bombardiers furtifs et des avions de transport d'une valeur de plusieurs millions de dollars.
Leurs propos sur la puissance aérienne n'étaient donc pas superficiels.
Ils parlaient de quelque chose qu'ils avaient réellement vécu.
Mais la mafia des poseurs de bombes des années 1930 parlait de quelque chose de théorique, de quelque chose qu'elle espérait voir exister.
C'était un rêve devenu réalité.
--- p.51
« S’il pensait agir pour le bien de l’humanité, on peut se demander pourquoi il s’est donné la peine de développer un viseur de bombardement pour aider ceux qui larguent des bombes. »
Parce qu’il croyait sincèrement qu’il pouvait sauver des vies en rendant les bombardements plus précis.
--- p.87
Les États-Unis et le Japon ont eu moins de contacts et se connaissent moins bien que n'importe quel autre adversaire dans l'histoire.
Plus important encore, ils étaient géographiquement plus éloignés les uns des autres que n'importe quel autre adversaire en temps de guerre.
La guerre du Pacifique était par définition une guerre navale, mais à mesure que le conflit s'intensifiait, elle est devenue une guerre aérienne.
L'ampleur du théâtre d'opérations du Pacifique en a fait une guerre aérienne sans précédent.
--- p.148
Le napalm résoudrait tous les problèmes que Haywood Hansell et les bombardiers de précision avaient rencontrés jusqu'alors dans la guerre.
Les bombardements de précision se sont avérés inefficaces.
Hansell luttait dans des conditions plus difficiles que celles de n'importe quel commandant de combat dans l'histoire de la guerre.
Ses avions n'ont pas pu atteindre leurs cibles à cause du vent et des nuages au-dessus de Tokyo.
Le raisonnement est le suivant.
Et si nous n'avions pas besoin de viser quoi que ce soit ? Et si nous brûlions tout simplement ?
--- p.188
Lors de l'impact, des milliers de petites explosions se produisent.
Une forte odeur d'essence flotte dans l'air.
Des gouttelettes de napalm enflammées se répandent dans toutes les directions.
Bientôt, une autre vague de bombardiers approche.
Et encore une fois.
L'attaque a duré près de trois heures.
1 665 tonnes de napalm ont été larguées.
Les stratèges militaires de Curtis LeMay avaient calculé que la chute d'un si grand nombre de bombes incendiaires si proches les unes des autres créerait un véritable brasier, une conflagration suffisamment puissante pour générer et entretenir ses propres vents.
Leurs calculs étaient corrects.
Tout a été brûlé dans un rayon de 40 kilomètres carrés.
--- p.210
Avis de l'éditeur
Un nouveau livre du talentueux conteur Malcolm Gladwell
Un ouvrage historique non romanesque faisant suite aux best-sellers mondiaux 『Interpretations of Others』, 『Outliers』 et 『Tipping Point』
Michael Lewis et la politologue Jiyun Kim recommandent vivement !
Je l'ai lu comme si j'étais aspiré par l'histoire.
Conteur de talent, Gladwell confronte ses lecteurs à des choix difficiles dans le contexte exceptionnel de la guerre.
Alors que je poussais un soupir de soulagement à l'idée de ne pas avoir à prendre une décision difficile, l'image d'un enfant ukrainien en pleurs m'est apparue.
Comme il l'a dit, toutes les guerres sont absurdes.
Kim Ji-yoon, politologue et auteure de « Je ne veux pas sacrifier mes droits »
Malcolm Gladwell, l'auteur à succès mondial de « Interpretations of Others », « Outliers » et « The Tipping Point », revient avec un ouvrage historique non romanesque qui couvre un moment crucial de la Seconde Guerre mondiale.
Il explore la tragédie du massacre de civils perpétré lors du raid aérien américain sur Tokyo en 1945 et réexamine « des choix opposés qui partaient d'une même intention ».
Le raid aérien sur Tokyo, qui marqua le début de l'attaque contre le Japon continental, fit 100 000 morts en une seule nuit.
Peu de gens savent que cet événement tragique est en réalité né d'un espoir de sauver davantage de vies.
Que s'est-il donc passé au sein de l'US Army Air Force pour que cette opération prenne les rênes ?
« Reconsidérer certains choix » (titre original : La Mafia des bombardiers) est l’histoire d’un choix fait avec les meilleures intentions, mais qui a abouti de la pire façon possible.
Malcolm Gladwell réexamine le processus par lequel le commandement militaire américain a décidé de lancer le raid aérien sur Tokyo, révélant le fossé entre les idéaux et la réalité, les intentions et les choix.
Les commandants des forces aériennes de l'armée américaine, surnommés la « mafia des bombardiers », ont tenté de préserver un semblant d'humanité dans une guerre qui a révélé la folie la plus abjecte de l'humanité, mais leurs efforts ont finalement abouti au massacre de civils.
La « guerre éthique » dont rêve la mafia des attentats à la bombe existe-t-elle ? Pourquoi les intentions et les choix divergent-ils ?
Ce livre est basé sur des épisodes du podcast populaire de Malcolm Gladwell, Revisionist History.
Sur fond de guerre, l'intrigue réserve un suspense insoutenable qui vous tiendra en haleine jusqu'à la toute fin, entre désirs et rêves humains, et aspiration à la victoire et à l'humanisme.
Un chef-d'œuvre de non-fiction historique, façonné avec le talent de conteur et la perspicacité exceptionnels de Malcolm Gladwell.
Évitez les pertes de vies humaines ! Détruisez uniquement les installations industrielles !
Le choix de la mafia des bombardiers : une combinaison d’innovation technologique et d’aspirations humanistes
Du bombardement nocturne indiscriminé à basse altitude au bombardement de précision diurne à haute altitude
La « mafia des bombardiers », les personnages principaux de « Reconsidering a Certain Choice », désigne les commandants des forces aériennes de l'armée américaine qui ont joué un rôle de premier plan dans les raids aériens sur le territoire japonais et qui détenaient le cours de la guerre entre leurs mains.
Surnommé ainsi par comparaison avec la Mafia qui terrorisait la société américaine dans les années 1930, le groupe des Bomber Mafia, qui prônait une vision novatrice et progressiste de la guerre différente du passé, était considéré comme « excentrique » par l'armée et la marine.
Leur devise était « Proficimus more irretenti » (Nous progressons sans être liés par les conventions).
Les dirigeants de l'école tactique de l'escadre aérienne étaient surnommés la « mafia des bombardiers ».
Ce n'était pas un surnom donné comme un compliment.
C'était l'époque d'Al Capone et de Lucky Luciano, et les fusillades faisaient rage dans les rues.
Mais ils trouvaient que cette étiquette leur allait très bien.
Et le nom est resté.
(Page 46)
La Bomber Mafia a tenté de changer le cours de la guerre grâce à des « bombardements de précision diurnes à haute altitude » utilisant les bombardiers les plus récents de l'époque (B-29 Superfortress).
Il s'agissait d'une nouvelle méthode qui permettait d'éviter les pertes humaines insensées de la Première Guerre mondiale et d'éliminer la capacité de l'ennemi à faire la guerre en bombardant précisément ses industries et ses approvisionnements militaires.
Jusque-là, la pratique courante consistait à larguer autant de bombes que possible à basse altitude, au milieu de la nuit, lorsque la visibilité ennemie était réduite.
Le taux de réussite des bombardements a été décevant comparé aux conséquences néfastes des pertes civiles.
Les progrès scientifiques et technologiques ont permis à la mafia des attentats à la bombe de rêver d'une nouvelle guerre.
Le viseur Norden, développé par l'ingénieur néerlandais Carl Norden, serait capable d'atteindre des cibles de la taille de barils de cornichons à 9 kilomètres d'altitude.
De plus, le bombardier B-29 Superfortress, dont le coût de développement était plus élevé que celui de la bombe nucléaire (projet Manhattan), était une nouvelle arme capable d'opérer à haute altitude, hors de portée des tirs antiaériens ennemis.
La nuit la plus sombre de la Seconde Guerre mondiale
Les défis et les frustrations de la mafia des poseurs de bombes
Les opérations de la Bomber Mafia se sont-elles déroulées sans encombre ? Si l’on disait qu’ils bénéficiaient des progrès technologiques, leurs idéaux étaient bien plus ambitieux que la réalité.
La détérioration des conditions météorologiques et le courant-jet représentaient un danger.
L'armée américaine a lancé une frappe aérienne sur le Japon depuis Guam, dans les îles Mariannes, désormais une destination touristique prisée.
Cependant, les journées ensoleillées étaient rares au départ, et le courant-jet au-dessus du Japon, qui maintenait des vitesses de vent comparables à celles d'un ouragan, réduisait considérablement la précision des bombardements.
À l'époque, l'armée américaine n'aurait réussi à infliger que 1 % des dégâts ciblés par les bombardements.
Dire que « nous n’avons pas obtenu de résultats satisfaisants » est un euphémisme, c’est le moins qu’on puisse dire.
Le premier raid aérien n'a causé que 1 % des dégâts à l'usine de Nakajima.
Hansel réessaya trois jours plus tard.
Aucune bombe n'a touché l'usine.
Le 27 décembre, 72 B-29 furent envoyés.
Ils n'ont pas réussi à atteindre l'usine et ont incendié un hôpital.
Au final, Hansel attaqua l'usine à cinq reprises, mais ne parvint qu'à peine à l'égratigner.
(Page 161)
C’est le commandement militaire américain qui a vaincu de manière décisive le défi lancé par la mafia des poseurs de bombes.
Il y avait des pressions pour mettre fin rapidement à la guerre.
Bien que l'objectif de « ne plus faire de victimes de guerre » soit resté le même, le commandement militaire américain a radicalement changé de cap.
La campagne de bombardements de précision diurnes à haute altitude menée par la Bomber Mafia fut abandonnée, et les bombardements indiscriminés, comme auparavant, furent adoptés.
L'objectif était d'infliger le plus de dégâts possible en un minimum de temps afin d'anéantir la volonté de combattre du Japon.
Cependant, Malcolm Gladwell souligne que ce processus n'a pas fait l'objet de suffisamment de délibérations et d'examens.
Un massacre pour mettre fin au sacrifice ? L'auteur suggère subtilement que des idées racistes étaient également présentes dans cette démarche.
Le 9 mars 1945, Tokyo devint un océan de feu.
En une seule nuit, on a dénombré 100 000 morts et 1 million de sans-abri.
Ce fut la nuit la plus sombre de la Seconde Guerre mondiale.
Moins de six mois plus tard, toutes les grandes villes du Japon étaient réduites en cendres.
C'était « un autre choix », différent de la mafia des poseurs de bombes.
Malcolm Gladwell demande :
Quelle était la bonne décision ? Pourquoi deux choix, motivés par le même objectif de réduire les pertes humaines, ont-ils abouti à des résultats si différents ? La guerre s’est terminée comme l’espérait l’armée américaine, mais leur choix était-il le bon ?
Que faut-il pour faire le « bon choix » ?
Conscience et volonté pour l'humanisme
Le général Haywood Hansell, figure de proue du trafic de bombes, fut limogé pour avoir refusé de lancer une attaque au napalm sur Tokyo.
La légende raconte qu'il savait parfaitement quelle serait l'issue du raid aérien sur Tokyo.
Si la conscience et les convictions de la mafia des poseurs de bombes étaient restées intactes, le cours de l'histoire aurait-il été différent ?
La question que pose Malcolm Gladwell dans « A Certain Choice Reconsidered » est simple.
Et si le cours de l'histoire, que l'on tient pour acquis, était en réalité le fruit de l'abandon de choix qui auraient pu donner de meilleurs résultats ? Dès lors, qu'est-ce qui constitue le « bon choix » ? Malcolm Gladwell suggère qu'il découle de la conscience et de la volonté que la mafia des poseurs de bombes a conservées depuis le début.
La question des victimes civiles est devenue un problème grave dans la guerre ukraino-russe qui dure depuis février 2022.
Le non-respect de la promesse initiale de minimiser les pertes civiles était-il un « choix nécessaire pour la victoire » ? Cet ouvrage fascinant incitera plus que jamais les lecteurs coréens à s’interroger sur le bon choix.
Il existe toute une série de problèmes moraux qui ne peuvent être résolus que par l'application de la conscience et de la volonté.
Il s'agit d'un type de problème très difficile.
En revanche, certains problèmes peuvent être résolus grâce à l'ingéniosité humaine.
Le génie de la Bomber Mafia réside dans sa compréhension de la différence.
« Des innocents ne devraient pas être massacrés ou brûlés au point d’être méconnaissables à des fins militaires. »
« Nous pouvons faire mieux que ça. » (p. 233)
Un ouvrage historique non romanesque faisant suite aux best-sellers mondiaux 『Interpretations of Others』, 『Outliers』 et 『Tipping Point』
Michael Lewis et la politologue Jiyun Kim recommandent vivement !
Je l'ai lu comme si j'étais aspiré par l'histoire.
Conteur de talent, Gladwell confronte ses lecteurs à des choix difficiles dans le contexte exceptionnel de la guerre.
Alors que je poussais un soupir de soulagement à l'idée de ne pas avoir à prendre une décision difficile, l'image d'un enfant ukrainien en pleurs m'est apparue.
Comme il l'a dit, toutes les guerres sont absurdes.
Kim Ji-yoon, politologue et auteure de « Je ne veux pas sacrifier mes droits »
Malcolm Gladwell, l'auteur à succès mondial de « Interpretations of Others », « Outliers » et « The Tipping Point », revient avec un ouvrage historique non romanesque qui couvre un moment crucial de la Seconde Guerre mondiale.
Il explore la tragédie du massacre de civils perpétré lors du raid aérien américain sur Tokyo en 1945 et réexamine « des choix opposés qui partaient d'une même intention ».
Le raid aérien sur Tokyo, qui marqua le début de l'attaque contre le Japon continental, fit 100 000 morts en une seule nuit.
Peu de gens savent que cet événement tragique est en réalité né d'un espoir de sauver davantage de vies.
Que s'est-il donc passé au sein de l'US Army Air Force pour que cette opération prenne les rênes ?
« Reconsidérer certains choix » (titre original : La Mafia des bombardiers) est l’histoire d’un choix fait avec les meilleures intentions, mais qui a abouti de la pire façon possible.
Malcolm Gladwell réexamine le processus par lequel le commandement militaire américain a décidé de lancer le raid aérien sur Tokyo, révélant le fossé entre les idéaux et la réalité, les intentions et les choix.
Les commandants des forces aériennes de l'armée américaine, surnommés la « mafia des bombardiers », ont tenté de préserver un semblant d'humanité dans une guerre qui a révélé la folie la plus abjecte de l'humanité, mais leurs efforts ont finalement abouti au massacre de civils.
La « guerre éthique » dont rêve la mafia des attentats à la bombe existe-t-elle ? Pourquoi les intentions et les choix divergent-ils ?
Ce livre est basé sur des épisodes du podcast populaire de Malcolm Gladwell, Revisionist History.
Sur fond de guerre, l'intrigue réserve un suspense insoutenable qui vous tiendra en haleine jusqu'à la toute fin, entre désirs et rêves humains, et aspiration à la victoire et à l'humanisme.
Un chef-d'œuvre de non-fiction historique, façonné avec le talent de conteur et la perspicacité exceptionnels de Malcolm Gladwell.
Évitez les pertes de vies humaines ! Détruisez uniquement les installations industrielles !
Le choix de la mafia des bombardiers : une combinaison d’innovation technologique et d’aspirations humanistes
Du bombardement nocturne indiscriminé à basse altitude au bombardement de précision diurne à haute altitude
La « mafia des bombardiers », les personnages principaux de « Reconsidering a Certain Choice », désigne les commandants des forces aériennes de l'armée américaine qui ont joué un rôle de premier plan dans les raids aériens sur le territoire japonais et qui détenaient le cours de la guerre entre leurs mains.
Surnommé ainsi par comparaison avec la Mafia qui terrorisait la société américaine dans les années 1930, le groupe des Bomber Mafia, qui prônait une vision novatrice et progressiste de la guerre différente du passé, était considéré comme « excentrique » par l'armée et la marine.
Leur devise était « Proficimus more irretenti » (Nous progressons sans être liés par les conventions).
Les dirigeants de l'école tactique de l'escadre aérienne étaient surnommés la « mafia des bombardiers ».
Ce n'était pas un surnom donné comme un compliment.
C'était l'époque d'Al Capone et de Lucky Luciano, et les fusillades faisaient rage dans les rues.
Mais ils trouvaient que cette étiquette leur allait très bien.
Et le nom est resté.
(Page 46)
La Bomber Mafia a tenté de changer le cours de la guerre grâce à des « bombardements de précision diurnes à haute altitude » utilisant les bombardiers les plus récents de l'époque (B-29 Superfortress).
Il s'agissait d'une nouvelle méthode qui permettait d'éviter les pertes humaines insensées de la Première Guerre mondiale et d'éliminer la capacité de l'ennemi à faire la guerre en bombardant précisément ses industries et ses approvisionnements militaires.
Jusque-là, la pratique courante consistait à larguer autant de bombes que possible à basse altitude, au milieu de la nuit, lorsque la visibilité ennemie était réduite.
Le taux de réussite des bombardements a été décevant comparé aux conséquences néfastes des pertes civiles.
Les progrès scientifiques et technologiques ont permis à la mafia des attentats à la bombe de rêver d'une nouvelle guerre.
Le viseur Norden, développé par l'ingénieur néerlandais Carl Norden, serait capable d'atteindre des cibles de la taille de barils de cornichons à 9 kilomètres d'altitude.
De plus, le bombardier B-29 Superfortress, dont le coût de développement était plus élevé que celui de la bombe nucléaire (projet Manhattan), était une nouvelle arme capable d'opérer à haute altitude, hors de portée des tirs antiaériens ennemis.
La nuit la plus sombre de la Seconde Guerre mondiale
Les défis et les frustrations de la mafia des poseurs de bombes
Les opérations de la Bomber Mafia se sont-elles déroulées sans encombre ? Si l’on disait qu’ils bénéficiaient des progrès technologiques, leurs idéaux étaient bien plus ambitieux que la réalité.
La détérioration des conditions météorologiques et le courant-jet représentaient un danger.
L'armée américaine a lancé une frappe aérienne sur le Japon depuis Guam, dans les îles Mariannes, désormais une destination touristique prisée.
Cependant, les journées ensoleillées étaient rares au départ, et le courant-jet au-dessus du Japon, qui maintenait des vitesses de vent comparables à celles d'un ouragan, réduisait considérablement la précision des bombardements.
À l'époque, l'armée américaine n'aurait réussi à infliger que 1 % des dégâts ciblés par les bombardements.
Dire que « nous n’avons pas obtenu de résultats satisfaisants » est un euphémisme, c’est le moins qu’on puisse dire.
Le premier raid aérien n'a causé que 1 % des dégâts à l'usine de Nakajima.
Hansel réessaya trois jours plus tard.
Aucune bombe n'a touché l'usine.
Le 27 décembre, 72 B-29 furent envoyés.
Ils n'ont pas réussi à atteindre l'usine et ont incendié un hôpital.
Au final, Hansel attaqua l'usine à cinq reprises, mais ne parvint qu'à peine à l'égratigner.
(Page 161)
C’est le commandement militaire américain qui a vaincu de manière décisive le défi lancé par la mafia des poseurs de bombes.
Il y avait des pressions pour mettre fin rapidement à la guerre.
Bien que l'objectif de « ne plus faire de victimes de guerre » soit resté le même, le commandement militaire américain a radicalement changé de cap.
La campagne de bombardements de précision diurnes à haute altitude menée par la Bomber Mafia fut abandonnée, et les bombardements indiscriminés, comme auparavant, furent adoptés.
L'objectif était d'infliger le plus de dégâts possible en un minimum de temps afin d'anéantir la volonté de combattre du Japon.
Cependant, Malcolm Gladwell souligne que ce processus n'a pas fait l'objet de suffisamment de délibérations et d'examens.
Un massacre pour mettre fin au sacrifice ? L'auteur suggère subtilement que des idées racistes étaient également présentes dans cette démarche.
Le 9 mars 1945, Tokyo devint un océan de feu.
En une seule nuit, on a dénombré 100 000 morts et 1 million de sans-abri.
Ce fut la nuit la plus sombre de la Seconde Guerre mondiale.
Moins de six mois plus tard, toutes les grandes villes du Japon étaient réduites en cendres.
C'était « un autre choix », différent de la mafia des poseurs de bombes.
Malcolm Gladwell demande :
Quelle était la bonne décision ? Pourquoi deux choix, motivés par le même objectif de réduire les pertes humaines, ont-ils abouti à des résultats si différents ? La guerre s’est terminée comme l’espérait l’armée américaine, mais leur choix était-il le bon ?
Que faut-il pour faire le « bon choix » ?
Conscience et volonté pour l'humanisme
Le général Haywood Hansell, figure de proue du trafic de bombes, fut limogé pour avoir refusé de lancer une attaque au napalm sur Tokyo.
La légende raconte qu'il savait parfaitement quelle serait l'issue du raid aérien sur Tokyo.
Si la conscience et les convictions de la mafia des poseurs de bombes étaient restées intactes, le cours de l'histoire aurait-il été différent ?
La question que pose Malcolm Gladwell dans « A Certain Choice Reconsidered » est simple.
Et si le cours de l'histoire, que l'on tient pour acquis, était en réalité le fruit de l'abandon de choix qui auraient pu donner de meilleurs résultats ? Dès lors, qu'est-ce qui constitue le « bon choix » ? Malcolm Gladwell suggère qu'il découle de la conscience et de la volonté que la mafia des poseurs de bombes a conservées depuis le début.
La question des victimes civiles est devenue un problème grave dans la guerre ukraino-russe qui dure depuis février 2022.
Le non-respect de la promesse initiale de minimiser les pertes civiles était-il un « choix nécessaire pour la victoire » ? Cet ouvrage fascinant incitera plus que jamais les lecteurs coréens à s’interroger sur le bon choix.
Il existe toute une série de problèmes moraux qui ne peuvent être résolus que par l'application de la conscience et de la volonté.
Il s'agit d'un type de problème très difficile.
En revanche, certains problèmes peuvent être résolus grâce à l'ingéniosité humaine.
Le génie de la Bomber Mafia réside dans sa compréhension de la différence.
« Des innocents ne devraient pas être massacrés ou brûlés au point d’être méconnaissables à des fins militaires. »
« Nous pouvons faire mieux que ça. » (p. 233)
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 22 avril 2022
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 260 pages | 542 g | 144 × 220 × 20 mm
- ISBN13 : 9788934961642
- ISBN10 : 8934961643
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
