À peine en sécurité
Cube d'ondes cérébrales
syndrome de Stergermann
trou de respiration
Jour de pleine lune
Fleurs de cerisier flottant sous la pluie
Enfant perdu, j'ai perdu la mémoire
une colline surplombant la mer
Un autre monde
Être un enfant parfait
Des secrets à garder
Une main qui ne lâchera jamais
Même s'il s'agit d'un piège évident
Sans vergogne et égoïste
Qui êtes-vous vraiment ?
Toi qui as toujours été à mes côtés
Si-eun et Si-eun, et
Puis-je rester ici ?
Devant les cerisiers en fleurs, la pluie revient

Note de l'auteur

★Auteur à succès de la série « Time Cat »★
Un roman de science-fiction à part entière sur le passage à l'âge adulte, présenté par Park Mi-yeon !

Un monde avec deux lunes
Voici le monde dans lequel j'ai vécu.
… …Il doit en être ainsi

『To the Second Moon』 a été publié en tant que 122e volume de la série Consonant and Vowel Youth Literature.
« Vers la seconde lune » est le premier roman jeunesse de Park Mi-yeon, l'auteure de la série de livres pour enfants « Time Cat », qui a connu un succès constant avec cinq volumes publiés, suite au succès de « Time Cat ».


Dans 『To the Second Moon』, qui se distingue par son univers de science-fiction dense et bien défini, divers personnages aux personnalités complexes apparaissent autour du personnage principal, Si-eun, qui grandit.
Il s'agit d'une œuvre passionnante qui tiendra en haleine les lecteurs, qu'ils soient familiers ou novices en matière de littérature pour jeunes adultes, grâce aux événements à suspense qui se déroulent à chaque page tournée, à la description détaillée de l'univers, aux méchants inattendus qui dépassent les limites de l'imagination ordinaire et aux rebondissements qui se poursuivent jusqu'à la toute fin.

Un monde où existent des univers parallèles.
C'est un monde où deux lunes se lèvent.
L'héroïne, Si-eun, qui s'est récemment réveillée d'un coma de six mois suite à un accident de voiture survenu il y a un an, a perdu la mémoire de son passé en raison des séquelles de l'accident.
De ce fait, son esprit est encore plein de confusion, mais il tente désespérément de retrouver la mémoire, comme le souhaitait son père, de retrouver son lieu d'origine.

Dès son premier jour en tant qu'élève transférée au lycée Youngjae, Si-eun se laisse prendre aux farces de ses camarades et rencontre Ha-jun, un jeune champion de boxe, et avec son aide, elle résout un labyrinthe en réalité augmentée.
Après cela, il tente de résoudre le cube à ondes cérébrales que son père lui a offert pour sa rentrée scolaire, mais en vain. Son frère aîné, Si-hoo, prend le cube, le résout et le lui rend, portant un souvenir : un lieu et une époque qu’il n’avait jamais vus auparavant.

Lorsque j'ai appuyé sur le bouton « FINISH » situé sur le dessus du cube terminé, un côté s'est ouvert comme un couvercle.
Mais l'intérieur était vide.
Je n'arrivais pas à y croire, alors j'ai mis ma main dans le cube et je l'ai remué.
Ce qui était attaché au bout de mon doigt était une clé USB de la taille d'un ongle.
J'ai appuyé sur le bouton de mémoire, perplexe, et un message est apparu instantanément.

[21 octobre, 10h00, devant le cerisier en fleurs au 1042 Oran-ro]

Dix secondes plus tard, le message holographique contenant l'écriture familière de mon frère disparut.
C'était absurde.

_Dans le texte

Si-eun, qui s'est rendue à l'endroit indiqué dans le mot que son frère lui a donné, s'effondre, victime d'un violent mal de tête, après avoir vu la pluie de fleurs de cerisier hors saison, tombée en fin d'automne.
Et dans son rêve, il se voit caché dans un coin de la pièce, tremblant de peur, dans un monde où se lève une seule lune.


Si-eun, qui se sent mal à l'aise car elle fait sans cesse des rêves très vifs du même scénario, se rend à nouveau à l'endroit où tombe une pluie de fleurs de cerisier pour découvrir pourquoi elle fait ces rêves.
Mais au lieu de trouver un indice, il se sent encore plus confus et anxieux car il perçoit une contradiction entre la lune qu'il a vue dans son rêve et les deux lunes qui flottent dans le ciel réel.


Ensuite, Si-eun rencontre un garçon perdu vivant dans un centre de réadaptation pour le syndrome de Stergerman (une maladie génétique qui provoque des lésions du lobe pariétal).
Il s'avère que l'enfant était le frère cadet de Ha-jun, Lee-jun, et Ha-jun et Si-eun se sont rapprochés à cause de cet incident.

Un jour, alors que Si-eun traversait une période similaire à celle de n'importe quelle autre adolescente, s'enthousiasmant un peu pour Ha-jun, elle a bousculé une fille en marchant dans la rue avec Ha-jun.
La jeune fille regarde Si-eun, son visage pâlit, et elle lui demande comment elle peut exister dans ce monde.


"Est-ce que tu me connais?"
Alors que je m'approchais et que je posais à nouveau la question, la jeune fille hésita et recula d'un pas.
Puis, il alluma précipitamment son bracelet connecté et afficha une image holographique à côté de mon visage.
À ma grande surprise, j'apparaissais dans la vidéo.
Il riait avec une jeune fille blonde, son visage paraissait plus jeune qu'avant.

_Dans le texte

Je suis douée en dessin et j'aime les poissons.
Mais pourquoi est-il plus doué pour les coups de poing ?
Pourquoi l'odeur du poisson me rend-elle malade ?
Suis-je… … vraiment moi ?

Si-eun apprend la terrible vérité d'une amie : celle-ci est décédée dans un accident de voiture il y a un an.
Si-eun, qui ne pouvait croire cette histoire, essaya de se convaincre que la vidéo avait été manipulée, mais un sentiment de malaise persistait au fond d'elle. Elle se rendit donc avec Ha-jun au parc commémoratif qui apparaissait dans la vidéo et retrouva ainsi certains souvenirs qu'elle avait perdus, ou plutôt, qui avaient été refoulés par la drogue.
La véritable Choi Si-eun est morte, et il est contraint de se souvenir de l'histoire difficile selon laquelle il est la seconde Si-eun.

Le frère aîné de Si-eun, Si-hu, a pitié de Si-eun, qui est encore sous le choc, mais lui révèle également d'autres informations dont Si-eun n'avait pas conscience, ainsi qu'une histoire surprenante à propos de son père.
C'était une histoire invraisemblable et absurde, mais Shi-hoo insiste sur sa véracité et révèle même le plan terrifiant qu'il a mis au point concernant son père.

« Tu aurais pu tout simplement laisser les choses en l’état sans que je m’en souvienne. »
Alors je ne serais pas aussi confuse et malheureuse ! Pourquoi me l'as-tu dit ? Pourquoi !
Avant même de m'en rendre compte, je pleurais.
« J’allais faire ça aussi. »
« Si seulement ton père était satisfait de toi maintenant. »

_Dans le texte

À présent, Si-eun doit se poser la question : « Qui suis-je vraiment ? » tout en fouillant dans les souvenirs qui ne lui sont pas encore revenus complètement.
Et elle doit faire tout son possible pour devenir la « Choi Si-eun » que son père souhaite qu'elle soit.
Combien d'obstacles Si-eun doit-elle encore surmonter ? Comment son avenir va-t-il évoluer ? Et Si-eun est-elle vraiment la deuxième Si-eun ?

« Vers la seconde lune » est un véritable roman de science-fiction qui vous tiendra en haleine jusqu'à la toute dernière page, regorgeant de rebondissements et d'action que l'on trouve rarement dans les romans mettant en scène des protagonistes féminines.
C'est aussi un roman d'apprentissage parfaitement adapté à la jeunesse d'aujourd'hui, qui lui rappelle cette évidence, mais souvent oubliée, selon laquelle « nous devons nous affirmer et trouver notre véritable identité ».

Si, alors même que l'on subissait une réalité infernale, un nouvel environnement capable d'y mettre fin se présentait, personne ne souhaiterait que cet environnement change.
Mais maintenant, quelqu'un essaie de nous le prendre.
Dans une telle situation, serait-il juste de mentir et de cacher ma véritable nature pour protéger ce que je possède, et de rejeter ceux qui m'aiment, ou serait-il juste de retourner à la dure réalité que j'ai connue auparavant et d'affronter la réalité en étant moi-même ?


Ce livre vous amène à réfléchir sérieusement à chaque instant au chemin que vous devriez emprunter pour atteindre le bonheur que vous désirez vraiment, puis vous montre méticuleusement la réalité idéale et véritable que vous devez atteindre au terme de cette lutte.
Le chemin à suivre lorsqu'on est inquiet est forcément effrayant et angoissant.
Mais ce n'est pas grave.
Il peut paraître agaçant au premier abord, car il est égoïste et n'hésite pas à mentir quand c'est nécessaire, mais d'une manière ou d'une autre, Si-eun, qui donne envie de lui prendre la main et de le caresser, sera toujours à ses côtés.

J’espère que les jeunes qui courent en avant comme s’ils étaient poursuivis, sans avoir le temps de réfléchir à ce qui est juste, entameront le voyage à la découverte de leur « vrai moi » en marchant au pas de Si-eun au clair de lune de « Vers la seconde lune ».

Si la réalité à laquelle vous êtes confronté en ce moment est insupportable, si vous avez l'impression que personne n'est de votre côté, si vous vous sentez si inadéquat et insignifiant, si vos pensées s'emballent et que vous vous sentez étouffé, j'espère que vous vous souviendrez de la question à laquelle Si-eun s'est accrochée tout ce temps.
Et je recherche cette « ouverture sur le monde » qui me permet de vivre et de respirer.
Je crois que ces petites ouvertures nous aideront assurément à traverser les périodes angoissantes et instables.


_Note de l'auteur