
36,5 degrés de ma vie
Description
Introduction au livre
Le pasteur Kim Yo-han, qui a reçu des critiques élogieuses pour avoir suggéré à l'église coréenne de restaurer l'intellect grâce à « Un pasteur de bon sens » et la spiritualité grâce à « La prière du ver de terre », a publié un nouveau livre, « 36,5 degrés de ma vie ».
La raison pour laquelle j'ai inclus le nombre 36,5 degrés, qui symbolise la température du corps humain, dans le titre, c'est que je voulais que les gens ressentent une certaine température à travers le texte.
En ce sens, ce livre porte en lui la «température» d'un être humain qui rit, pleure, aime, se met en colère et vit.
L'auteur, que l'on peut considérer comme l'un des lecteurs et écrivains les plus assidus de la communauté chrétienne, a compilé certaines des nombreuses histoires et anecdotes personnelles qu'il a publiées sur Facebook au cours des neuf dernières années, et a écrit de nouveaux articles centrés sur des anecdotes mémorables.
L'histoire de son parcours pour devenir pasteur est principalement composée d'anecdotes drôles et tristes de son époque comme aumônier militaire, d'histoires de membres de l'église rencontrés pendant son ministère et d'histoires déchirantes liées à la gestion d'une maison d'édition de livres théologiques.
La raison pour laquelle j'ai inclus le nombre 36,5 degrés, qui symbolise la température du corps humain, dans le titre, c'est que je voulais que les gens ressentent une certaine température à travers le texte.
En ce sens, ce livre porte en lui la «température» d'un être humain qui rit, pleure, aime, se met en colère et vit.
L'auteur, que l'on peut considérer comme l'un des lecteurs et écrivains les plus assidus de la communauté chrétienne, a compilé certaines des nombreuses histoires et anecdotes personnelles qu'il a publiées sur Facebook au cours des neuf dernières années, et a écrit de nouveaux articles centrés sur des anecdotes mémorables.
L'histoire de son parcours pour devenir pasteur est principalement composée d'anecdotes drôles et tristes de son époque comme aumônier militaire, d'histoires de membres de l'église rencontrés pendant son ministère et d'histoires déchirantes liées à la gestion d'une maison d'édition de livres théologiques.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Début de l'article
L'histoire de ma vocation de pasteur / Les dents tordues de mon père /
Un Dieu qui dit qu'il est désolé / À quoi sert une théologie sans température corporelle ?
Rencontre avec les maîtres / Tenir un appareil photo pour la première fois /
C'est tellement difficile ! / Sa première réaction à l'arrêt brutal.
Le sermon le plus court / La visite à domicile surprenante /
Séquelles d'un accident de la route / Abandon de la messe du dimanche (?) /
Actions montrées dans des lieux invisibles/ Majordome de Cheorwon/
Laissez-moi faire / Le soldat qui s'est caché dans l'église /
Souvenirs douloureux de la caution / Si tu n'étudies pas, tu finiras dans un endroit comme celui-là /
Courage / Demander pardon /
Appareil photo Leica / Après toutes ces difficultés et ces efforts /
Ne venez pas à l'église en semaine. Ce sera difficile, mais le ferez-vous quand même ?
Ah, que je suis heureux d'être avec le Seigneur du Verbe !
J'ai réalisé que j'étais un pécheur / J'ai été libéré de ma rhinite /
Les personnes qui plantent une fleur en pleine nature/ Mon mari et moi avons été les plus surpris/
Cours de préparation de café filtre manuel / Je ne peux pas servir le café comme ça /
Qu'est-ce qu'un ami ? / Réussite pastorale /
La considération du vendeur ambulant/ Il semble que le pasteur n'ait pas de vocation/
Étiez-vous de gauche ? / J'exaucerai votre prière. /
Cœur de père/ Un sponsor/
Grâce à vous, j'ai aussi une marque de cuillère/couteau/
Une prière pour votre chat / On dit qu'il ne faut pas se battre avec quelqu'un d'une catégorie de poids différente.
S'entraîner à se caler sur le rythme de l'enfant / Devant l'unité de soins intensifs /
Nous avons versé des larmes car le gérant du café a été baptisé.
Quel mariage
Pour conclure
L'histoire de ma vocation de pasteur / Les dents tordues de mon père /
Un Dieu qui dit qu'il est désolé / À quoi sert une théologie sans température corporelle ?
Rencontre avec les maîtres / Tenir un appareil photo pour la première fois /
C'est tellement difficile ! / Sa première réaction à l'arrêt brutal.
Le sermon le plus court / La visite à domicile surprenante /
Séquelles d'un accident de la route / Abandon de la messe du dimanche (?) /
Actions montrées dans des lieux invisibles/ Majordome de Cheorwon/
Laissez-moi faire / Le soldat qui s'est caché dans l'église /
Souvenirs douloureux de la caution / Si tu n'étudies pas, tu finiras dans un endroit comme celui-là /
Courage / Demander pardon /
Appareil photo Leica / Après toutes ces difficultés et ces efforts /
Ne venez pas à l'église en semaine. Ce sera difficile, mais le ferez-vous quand même ?
Ah, que je suis heureux d'être avec le Seigneur du Verbe !
J'ai réalisé que j'étais un pécheur / J'ai été libéré de ma rhinite /
Les personnes qui plantent une fleur en pleine nature/ Mon mari et moi avons été les plus surpris/
Cours de préparation de café filtre manuel / Je ne peux pas servir le café comme ça /
Qu'est-ce qu'un ami ? / Réussite pastorale /
La considération du vendeur ambulant/ Il semble que le pasteur n'ait pas de vocation/
Étiez-vous de gauche ? / J'exaucerai votre prière. /
Cœur de père/ Un sponsor/
Grâce à vous, j'ai aussi une marque de cuillère/couteau/
Une prière pour votre chat / On dit qu'il ne faut pas se battre avec quelqu'un d'une catégorie de poids différente.
S'entraîner à se caler sur le rythme de l'enfant / Devant l'unité de soins intensifs /
Nous avons versé des larmes car le gérant du café a été baptisé.
Quel mariage
Pour conclure
Dans le livre
Ce jour-là, j'ai beaucoup pensé à la vie des croyants qui vivent six jours sur terre.
En tant que pasteur, je porte des vêtements élégants et je parle poliment à l'église toute la semaine, et je parle du « parfum des chrétiens » à la congrégation, mais les membres de la congrégation survivent à peine dans des vêtements sales et malodorants, trempés de sueur, et gémissant parfois : « C'est tellement dur, putain. »
Et je me demandais à quoi pouvait bien servir mon langage religieux, orné de toutes sortes de mots fleuris, sans connaître la dure réalité de la vie.
Ce jour-là, j'ai ressenti que cette femme qui, malgré avoir erré çà et là toute la semaine en vêtements transpirants et en jurant, venait à l'église le dimanche vêtue de ses vêtements les plus propres, était plus précieuse que quiconque.
--- p.44-45
Après mûre réflexion, j'ai décidé d'abandonner le principe du respect du dimanche que j'avais maintenu pendant près de 30 ans.
En ce sens que « le sabbat a été fait pour l’homme, et non l’homme pour le sabbat ».
Et chaque dimanche après l'office, je m'efforçais de tisser des liens avec les hommes de l'église en allant dîner dans des restaurants près de la base.
De ce fait, nous avons constaté une participation plus active de nombreux hommes cadres croyants aux activités de l'église.
Ces derniers temps, il m'arrive d'éprouver une vague nostalgie pour le culte du dimanche que j'observais avec tant d'assiduité quand j'étais enfant.
Mais il est vrai que la société coréenne et la culture religieuse ont trop changé pour qu'on puisse revenir au passé.
Cependant, je pense qu'il serait préférable de définir une orientation afin de dépenser le moins d'argent possible le dimanche pour notre propre plaisir et notre bien-être, et de le dépenser généreusement pour la joie et le bien des autres.
--- p.66
« Pasteur, si je viens à la réunion de prière de l’aube et que je prie en pleurant ces jours-ci, ce n’est pas parce que je suis malade. »
Comme vous le savez, pasteur, j'ai toujours éprouvé une immense fierté à l'idée d'être allé au Vietnam dans ma jeunesse et d'avoir combattu pour mon pays, la liberté et la démocratie. Mais en continuant à fréquenter l'église, à lire la Bible et à écouter des sermons, j'ai fini par réaliser : « Ah, j'étais un pécheur qui a tué des gens au nom du patriotisme et de l'idéologie dans ma jeunesse. »
Je ne supporte donc plus la culpabilité qui pèse sur ma conscience, alors je me repens auprès de Dieu chaque matin.
Mais une fois que je commence à me repentir, je ne peux plus m'arrêter de pleurer parce que je pense à tant d'autres choses pour lesquelles je devrais me repentir.
--- p.130
L'amour n'a pas de frontières, pas de barrières raciales ou religieuses.
Avec le temps, je prends de plus en plus conscience de ce fait.
Si j'aime quelqu'un et que je consacre du temps et de l'énergie à cette personne, ce n'est pas forcément parce qu'il est chrétien.
Les chrétiens aiment qui qu'ils soient, qu'ils soient musulmans, bouddhistes, athées ou appartenant à des minorités sexuelles, car Dieu leur a commandé de les aimer.
Je veux aimer davantage aujourd'hui qu'hier, et davantage demain qu'aujourd'hui.
Je souhaite que mon amour puisse grandir ne serait-ce que d'un millimètre par jour.
J'espère que nous nous aimerons tous et serons aimés les uns des autres, que beaucoup verseront des larmes et que ces larmes se rejoindront pour former un fleuve qui sauvera le monde.
Lorsque cela se produira réellement, nos canaux lacrymaux seront comme la source de vie du temple décrit dans Ézéchiel 47 de l'Ancien Testament.
--- p.219-220
Alors pourquoi suis-je encore attaché au protestantisme coréen ? Qu’est-ce qui me fait hésiter ? J’ai l’impression de connaître la réponse à cette question, mais je n’en suis pas tout à fait sûr.
Je tiens simplement à préciser que si je reste immobile, ballotté comme un roseau dans le vent violent, c'est tout simplement parce que des chrétiens au cœur chaleureux m'entourent.
Disons simplement que c'est parce que je trouve du réconfort auprès des autres pour les blessures qu'ils m'infligent.
En fin de compte, disons simplement que seuls les chrétiens qui possèdent une certaine « chaleur humaine » sont notre espoir.
En tant que pasteur, je porte des vêtements élégants et je parle poliment à l'église toute la semaine, et je parle du « parfum des chrétiens » à la congrégation, mais les membres de la congrégation survivent à peine dans des vêtements sales et malodorants, trempés de sueur, et gémissant parfois : « C'est tellement dur, putain. »
Et je me demandais à quoi pouvait bien servir mon langage religieux, orné de toutes sortes de mots fleuris, sans connaître la dure réalité de la vie.
Ce jour-là, j'ai ressenti que cette femme qui, malgré avoir erré çà et là toute la semaine en vêtements transpirants et en jurant, venait à l'église le dimanche vêtue de ses vêtements les plus propres, était plus précieuse que quiconque.
--- p.44-45
Après mûre réflexion, j'ai décidé d'abandonner le principe du respect du dimanche que j'avais maintenu pendant près de 30 ans.
En ce sens que « le sabbat a été fait pour l’homme, et non l’homme pour le sabbat ».
Et chaque dimanche après l'office, je m'efforçais de tisser des liens avec les hommes de l'église en allant dîner dans des restaurants près de la base.
De ce fait, nous avons constaté une participation plus active de nombreux hommes cadres croyants aux activités de l'église.
Ces derniers temps, il m'arrive d'éprouver une vague nostalgie pour le culte du dimanche que j'observais avec tant d'assiduité quand j'étais enfant.
Mais il est vrai que la société coréenne et la culture religieuse ont trop changé pour qu'on puisse revenir au passé.
Cependant, je pense qu'il serait préférable de définir une orientation afin de dépenser le moins d'argent possible le dimanche pour notre propre plaisir et notre bien-être, et de le dépenser généreusement pour la joie et le bien des autres.
--- p.66
« Pasteur, si je viens à la réunion de prière de l’aube et que je prie en pleurant ces jours-ci, ce n’est pas parce que je suis malade. »
Comme vous le savez, pasteur, j'ai toujours éprouvé une immense fierté à l'idée d'être allé au Vietnam dans ma jeunesse et d'avoir combattu pour mon pays, la liberté et la démocratie. Mais en continuant à fréquenter l'église, à lire la Bible et à écouter des sermons, j'ai fini par réaliser : « Ah, j'étais un pécheur qui a tué des gens au nom du patriotisme et de l'idéologie dans ma jeunesse. »
Je ne supporte donc plus la culpabilité qui pèse sur ma conscience, alors je me repens auprès de Dieu chaque matin.
Mais une fois que je commence à me repentir, je ne peux plus m'arrêter de pleurer parce que je pense à tant d'autres choses pour lesquelles je devrais me repentir.
--- p.130
L'amour n'a pas de frontières, pas de barrières raciales ou religieuses.
Avec le temps, je prends de plus en plus conscience de ce fait.
Si j'aime quelqu'un et que je consacre du temps et de l'énergie à cette personne, ce n'est pas forcément parce qu'il est chrétien.
Les chrétiens aiment qui qu'ils soient, qu'ils soient musulmans, bouddhistes, athées ou appartenant à des minorités sexuelles, car Dieu leur a commandé de les aimer.
Je veux aimer davantage aujourd'hui qu'hier, et davantage demain qu'aujourd'hui.
Je souhaite que mon amour puisse grandir ne serait-ce que d'un millimètre par jour.
J'espère que nous nous aimerons tous et serons aimés les uns des autres, que beaucoup verseront des larmes et que ces larmes se rejoindront pour former un fleuve qui sauvera le monde.
Lorsque cela se produira réellement, nos canaux lacrymaux seront comme la source de vie du temple décrit dans Ézéchiel 47 de l'Ancien Testament.
--- p.219-220
Alors pourquoi suis-je encore attaché au protestantisme coréen ? Qu’est-ce qui me fait hésiter ? J’ai l’impression de connaître la réponse à cette question, mais je n’en suis pas tout à fait sûr.
Je tiens simplement à préciser que si je reste immobile, ballotté comme un roseau dans le vent violent, c'est tout simplement parce que des chrétiens au cœur chaleureux m'entourent.
Disons simplement que c'est parce que je trouve du réconfort auprès des autres pour les blessures qu'ils m'infligent.
En fin de compte, disons simplement que seuls les chrétiens qui possèdent une certaine « chaleur humaine » sont notre espoir.
--- p.242-243
Avis de l'éditeur
Le texte offre également un aperçu de la vie intense des fidèles pendant six jours, une réalité qu'il est impossible de connaître en se contentant de vivre dans le confort feutré d'une église. Il relate aussi comment l'auteur a fini par abandonner l'observance du dimanche, à laquelle il était resté fidèle pendant près de trente ans.
Il existe aussi des histoires de personnes qui, pour tous ceux qui pensaient qu'elles ne renaîtraient jamais, ont pourtant réussi à renaître.
Si vous vous cantonnez à vos propres croyances et à vos idées préconçues rigides, vous partagerez la vie de quelqu'un de totalement incompréhensible et, surtout, vous raconterez une histoire de foi fondée sur le bon sens, et non sur un monothéisme obstiné.
La foi de l'auteur, convaincu que Dieu n'est pas un Dieu qui ignore la douleur et la souffrance humaines, mais un Dieu plus compatissant et au cœur brisé que quiconque, l'amène à aspirer à ce regard divin.
Le style d'écriture très accessible de l'auteur permet de lire chaque texte d'une traite, et les histoires de chrétiens, empreintes à la fois de chaleur et de froideur, que l'auteur a personnellement vécues, suffisent à susciter rires et larmes.
Ce livre aura un impact à la fois léger et profond sur les lecteurs qui ont développé une antipathie envers le christianisme en raison de figures religieuses ayant suscité la controverse dans la société, ainsi que sur les lecteurs chrétiens qui luttent encore pour défendre leur foi dans un climat social antichrétien.
Avant tout, l'auteur lui-même a souffert pendant près de dix ans du conflit intérieur qui le poussait à « quitter le protestantisme », et en dévoilant l'angoisse qui subsiste encore en lui, il partagera un sentiment de sympathie avec ceux qui luttent et souffrent face à ce même problème.
Pour ceux qui aspirent à une religion empreinte de chaleur humaine, je crois que les expériences intenses et pourtant profondément humaines de l'auteur seront transmises avec chaleur.
Il existe aussi des histoires de personnes qui, pour tous ceux qui pensaient qu'elles ne renaîtraient jamais, ont pourtant réussi à renaître.
Si vous vous cantonnez à vos propres croyances et à vos idées préconçues rigides, vous partagerez la vie de quelqu'un de totalement incompréhensible et, surtout, vous raconterez une histoire de foi fondée sur le bon sens, et non sur un monothéisme obstiné.
La foi de l'auteur, convaincu que Dieu n'est pas un Dieu qui ignore la douleur et la souffrance humaines, mais un Dieu plus compatissant et au cœur brisé que quiconque, l'amène à aspirer à ce regard divin.
Le style d'écriture très accessible de l'auteur permet de lire chaque texte d'une traite, et les histoires de chrétiens, empreintes à la fois de chaleur et de froideur, que l'auteur a personnellement vécues, suffisent à susciter rires et larmes.
Ce livre aura un impact à la fois léger et profond sur les lecteurs qui ont développé une antipathie envers le christianisme en raison de figures religieuses ayant suscité la controverse dans la société, ainsi que sur les lecteurs chrétiens qui luttent encore pour défendre leur foi dans un climat social antichrétien.
Avant tout, l'auteur lui-même a souffert pendant près de dix ans du conflit intérieur qui le poussait à « quitter le protestantisme », et en dévoilant l'angoisse qui subsiste encore en lui, il partagera un sentiment de sympathie avec ceux qui luttent et souffrent face à ce même problème.
Pour ceux qui aspirent à une religion empreinte de chaleur humaine, je crois que les expériences intenses et pourtant profondément humaines de l'auteur seront transmises avec chaleur.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 30 novembre 2020
Nombre de pages, poids, dimensions : 244 pages | 417 g | 148 × 210 × 20 mm
- ISBN13 : 9791161291840
- ISBN10 : 1161291849
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne