Passer aux informations sur le produit
Comprendre les médias
Comprendre les médias
Description
Introduction au livre
L'édition définitive de « Understanding Media » de Marshall McLuhan, nouvellement éditée
Le plus grand classique de notre époque, dont la valeur ne cesse de croître.


L'ouvrage classique de McLuhan, *Understanding Media*, est un livre que l'on se souvient plus souvent qu'on ne le lit.
Le style d'écriture de McLuhan consistait à montrer l'exploration et la découverte du phénomène lui-même plutôt qu'à décrire un objet précis.
Le traducteur a choisi de surmonter ces difficultés de lecture en ajoutant des notes de bas de page plutôt audacieuses.
Ce livre récemment traduit, *Understanding Media*, contient 470 notes de traduction.
La lecture des commentaires d'un véritable expert de McLuhan vous aidera à surmonter les difficultés posées par le style d'écriture complexe de McLuhan et à mieux comprendre son idéologie médiatique.


De plus, ce livre a été édité par W.
Il s'agit d'une traduction de l'édition critique établie par Terence Gordon.
Cette édition critique a été éditée par W.
Comprend une préface de Terence Gordon et les préfaces des première et deuxième éditions par McLuhan.
L'une des particularités de cette édition est que chaque chapitre est accompagné d'un bref commentaire de l'éditeur.
Le rédacteur Gordon a également écrit la biographie de McLuhan à la demande de la famille McLuhan.


Gordon a également créé une annexe pour faciliter la compréhension du lecteur.
L'annexe contient le « Rapport de recherche sur la compréhension des nouveaux médias », qui constitue la base de l'ouvrage « Comprendre les médias », un glossaire, une bibliographie, un index thématique et biographique, ainsi qu'une liste des écrits de McLuhan.
En outre, le processus de publication de 『Understanding Media』 en un seul ouvrage et les réactions critiques suscitées par 『Understanding Media』 sont également consignés.
C'est l'occasion idéale de lire le classique de McLuhan, qui a bouleversé la théorie de la communication et qui est l'un des plus grands classiques de notre époque, un ouvrage dont la valeur ne cesse de croître à chaque lecture.


  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
Préface du traducteur
Préface de l'éditeur à l'édition critique

Partie 1

Préface à la 1re édition
Préface à la 2e édition

01 Les médias sont le message
02 Médias chauds et médias froids
03 Inversion du milieu surchauffé
04 Le collectionneur mécanique : Narcisse, l'anesthésié
05 Énergie hybride : des relations dangereuses
06 Les médias comme traducteur
07 Défi et effondrement : la revanche de la créativité

Partie 2

08 Langage vocal : Est-ce la Fleur du Mal ?
09 Langage écrit : les yeux plutôt que les oreilles
10 itinéraires de distribution de journaux et de routes
11 Numéro : Profil de la foule
12 Vêtements : Notre peau étendue
13 Maisons : Nouvelles Façades et Nouvelles Vues
14. L'argent : la carte de crédit du pauvre
15 montres : Le parfum du temps
16 Imprimer : Comment le déterrer
17 Comics, Mad : La route vers la télévision
18 mots imprimés : les architectes du nationalisme
19 roues, vélos, avions
20 Photo : Un bordel sans murs
21 Journaux : Le règne des fuites
22 Voitures : La Mariée Mécanique
Annonce 23 : Une altercation pour éviter d’être battu par un voisin
24 Jeux : Expansion Humaine
25 Corps entier : Hormones de la société
26 Machine à écrire : L'âge des courbes de fer
27 Téléphone : Est-ce un instrument à vent en cuivre résonnant ou un symbole qui sonne ?
28 Gramophone : Le jouet qui a rétréci le cœur de la nation
29 Film : Le Monde des Bobines
30 Radio : Les tambours de la tribu primitive
31 Télévision : Le géant timide
32 Armes : Guerre des Icônes
33 Automatisation : Apprendre à vivre

Dans le livre
01 Les médias sont le message
Notre réaction traditionnelle face à tous les médias — « ce qui compte, c'est la façon dont on les utilise » — est l'engourdissement sensoriel d'un imbécile ignorant en matière de technologie.
Parce que le « contenu » des médias est comme un morceau de viande appétissant qu'un voleur utilise pour détourner l'attention d'un chien de garde, il détourne notre attention ailleurs.


06 Les médias comme traducteur
Sous l'influence de la technologie électrique, toute l'activité humaine se résume désormais à « apprendre » et à « savoir ».
…ce phénomène signifie que toutes les formes d’emploi deviennent « apprentissage tout en percevant un salaire » et résultent de la circulation de toutes sortes d’informations complémentaires.
Trouver un emploi peut s'avérer difficile, contrairement à l'acquisition facile de richesses.


08 Langue parlée
De même que les ordinateurs numériques n'ont pas besoin de chiffres, la technologie électronique n'a pas besoin de la parole ni de l'écriture.
L'électricité ouvre la voie à l'extension du processus de conscience lui-même à l'échelle mondiale, sans aucune verbalisation.
…ce type de conscience serait très semblable à l’inconscient collectif dont rêvait Bergson.
L’« apesanteur » qui, selon les biologistes, promet l’immortalité physique pourrait être la même que celle qui, sans langage, apporterait l’harmonie et la paix éternelles aux groupes.


14 argent
À l'ère de l'information instantanée, les humains abandonneront leurs carrières fragmentées et spécialisées pour devenir des collecteurs d'informations.
La collecte d'informations actuelle réintroduit le concept inclusif de « culture », à l'instar des chasseurs-cueilleurs primitifs qui vivaient en parfait équilibre avec leur environnement.
Dans ce nouveau monde nomade et « sans travail », notre préoccupation majeure est la connaissance et la compréhension des processus créatifs de la vie et de la société.


18 mots imprimés
Le don le plus important que l'imprimerie ait fait à l'humanité est peut-être la possibilité de prendre de la distance et de ne pas s'impliquer.
Cela a donné aux humains le pouvoir d'agir sans réagir.
Depuis la Renaissance, la science a salué ce don.
Mais à l'ère de l'électricité, c'est devenu un cadeau plutôt embarrassant.
Car à l'ère de l'électronique, tout le monde est impliqué avec tout le monde en permanence.


31 Télévision
Le thème du livre est que même la compréhension la plus claire du pouvoir unique d'un seul médium ne peut empêcher la « fermeture » de nos sens quotidiens qui nous oblige à nous conformer à un schéma d'expérience donné.

--- Extrait du texte

Avis de l'éditeur
L'édition définitive de « Comprendre les médias », nouvellement publiée avec une traduction et une révision expertes.
L'une des particularités de cette édition est que l'éditeur a fourni de brèves notes pour chaque chapitre.
Des annexes sont également fournies, contenant le rapport sur lequel Understanding Media est basé, un glossaire, une bibliographie, un index thématique et biographique, ainsi qu'une liste des écrits de McLuhan.
Le professeur Kim Sang-ho, traducteur, a ajouté 470 notes de bas de page.
Ses commentaires vous guideront sur le chemin le plus simple pour comprendre avec précision les phénomènes médiatiques.


L'édition définitive de *Understanding Media*, nouvellement éditée par l'auteur de la biographie de McLuhan.
Ce livre est une traduction de Understanding Media: The Extensions of Man (Édition critique, Gingko Press, 2003).
Cette édition critique est éditée par W.
Comprend une préface de Terence Gordon et des préfaces aux première et deuxième éditions rédigées par l'auteur McLuhan.
L'une des particularités de cette édition est que chaque chapitre est accompagné d'un bref commentaire de l'éditeur.
Le rédacteur Gordon a également écrit la biographie de McLuhan à la demande de la famille McLuhan.

Gordon a également créé une annexe pour faciliter la compréhension du lecteur.
L'annexe contient le « Rapport de recherche sur la compréhension des nouveaux médias », qui constitue la base de l'ouvrage « Comprendre les médias », un glossaire, une bibliographie, un index thématique et biographique, ainsi qu'une liste des écrits de McLuhan.
En outre, le processus de publication de 『Understanding Media』 en un seul ouvrage et les réactions critiques suscitées par 『Understanding Media』 sont également consignés.


L'ouvrage le plus accessible « Comprendre les médias », traduit et commenté par un professeur spécialisé en philosophie des médias.
« Comprendre les médias » est « un livre dont on parle plus souvent qu’on ne le lit ».
Beaucoup le considèrent comme un livre important, mais pourquoi ne le lisent-ils pas ? Un simple coup d'œil au livre suffit à répondre à cette question.
Parce que ce n'est pas facile.
Le style d'écriture de McLuhan consistait à montrer l'exploration et la découverte du phénomène lui-même plutôt qu'à décrire un objet précis.

De plus, l'ouvrage contient de nombreuses citations tirées de la littérature, de la philosophie, de la musique, de l'art et des sciences.
Sans une connaissance approfondie des sciences humaines, il serait difficile d'interpréter les implications des innombrables personnes, affirmations, histoires et œuvres qui surgissent sans prévenir.

Le traducteur a choisi de surmonter ces difficultés de lecture en ajoutant des notes de bas de page plutôt audacieuses.
Ce livre récemment traduit, *Understanding Media*, contient 470 notes de traduction.
Les principaux domaines de recherche du professeur Kim Sang-ho sont la philosophie des médias et le journalisme, et il a régulièrement publié des articles sur les idées et les théories de McLuhan.
La lecture de ses commentaires, que l'on peut considérer comme ceux d'un véritable expert de McLuhan, vous aidera à surmonter les difficultés posées par le style d'écriture complexe de McLuhan et à comprendre plus facilement la pensée médiatique.


Le plus grand classique de notre époque, dont la valeur s'accroît avec le temps et la lecture.
Bien que son lectorat ne soit pas à la hauteur de sa renommée, pourquoi *Understanding Media* occupe-t-il toujours une place de choix parmi les classiques modernes ? Marshall McLuhan définit les médias de communication comme toute technologie ayant le pouvoir de modifier ou de déformer la perception et la cognition humaines.
« Une voiture est le prolongement des jambes, les vêtements sont le prolongement de la peau et les lettres sont le prolongement du sens de la vue. »
Lors de sa publication, cette perspective inédite a bouleversé la société et suscité un vif intérêt. Aujourd'hui, sa valeur s'est accrue, car elle constitue un commentaire qui explique avec une grande justesse les phénomènes médiatiques qui nous entourent.

La société en réseau qu'il appelait le « village global » est déjà devenue une réalité, et sa prédiction selon laquelle l'ère des métiers qui ont longtemps fragmenté et spécialisé les humains prendrait fin et que nous passerions à un nouveau monde de rôles en tant que collecteurs d'informations s'est réalisée.
Ce livre, qui offre des interprétations et des perspectives différentes à chaque lecture, remplira d'autant plus son rôle de guide pour comprendre et adopter les nouveaux médias qui se présenteront à nous à l'avenir.

Je ne cherche pas à présenter de théorie ou d'opinion.
Je ne fournis que ce que j'ai découvert par moi-même et les outils dont vous avez besoin pour naviguer dans les médias.

- Marshall McLuhan

Chaplin, Joyce, Chopin, Pavlova, Eliot et Charles Boyer.
Toutes ces personnes apparaissent dans un seul paragraphe.
…ce livre est pratiquement impossible à résumer.
C'est exactement ce que McLuhan souhaitait.

- W.
Terrence Gordon

Une nouvelle perspective sur les médias ne peut jamais provenir de quelqu'un qui étudie « uniquement » les médias.
J'ai confirmé ce fait grâce à 『Understanding Media』.

- Kim Sang-ho
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 22 avril 2011
- Nombre de pages, poids, dimensions : 602 pages | 128 × 188 × 35 mm
- ISBN13 : 9788964061510
- ISBN10 : 8964061519

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리