Rose et couteau
 |
Description
Introduction au livre
« La Bible du roman policier et des détectives de haute qualité »
L'auteur de romans de genre le plus apprécié de Corée
Cette œuvre faisait partie des premiers romans à énigmes de Higashino Keigo !
★ Les ventes cumulées dépassent les 100 millions d'exemplaires
★ Réédition d'un chef-d'œuvre commémorant le 40e anniversaire de sa sortie
Keigo Higashino a fait des débuts brillants en tant qu'écrivain en 1985, remportant le 31e prix Edogawa Ranpo pour « After School ».
Pour commémorer le 40e anniversaire de ses débuts, le chef-d'œuvre méconnu « Detective Club », qui avait été inondé de demandes de réimpression de la part des lecteurs, a été réédité par Banta avec un nouveau titre et une nouvelle couverture, « La Rose et le Couteau ».
Cet ouvrage est une œuvre problématique de jeunesse représentative de Keigo Higashino ; il constitue la pierre angulaire qui a établi son univers et son identité mystérieux, et peut être considéré comme la bible la plus parfaite du mystère et des œuvres mystérieuses modernes.
Keigo Higashino, le « roi du mystère » et véritable maître du roman japonais très apprécié des Coréens, nous accompagne depuis longtemps à travers diverses œuvres, dont des best-sellers tels que « Le dévouement du suspect X », « Les miracles du magasin général Namiya » et la « série du détective Kaga ».
Ses récits revêtent une importance unique : bien au-delà du simple divertissement romanesque, ils recèlent de multiples strates d’émotion, de philosophie et une grande sophistication narrative, offrant à la fois un plaisir intellectuel et une résonance émotionnelle. Il s’est constitué un large public en déployant son charme sans artifice.
« Un chef-d’œuvre qui permet d’entrevoir la véritable identité de Keigo Higashino », « Une nouvelle plus puissante qu’un roman », et « Un livre qui prend encore plus de valeur à la seconde lecture qu’à la première », « La Rose et le Couteau » a été salué comme l’œuvre fondatrice de l’univers de Keigo Higashino et comme une réflexion sur son identité mystérieuse depuis le cœur même de l’action.
On peut dire qu'il s'agit de l'aboutissement du style de mystère de Keigo Higashino que nous attendions, car il retrace avec vivacité et émotion les instincts humains, la culpabilité, la suspicion, la trahison et l'intention meurtrière à travers les déductions du « Club des détectives », une agence d'enquête réservée aux membres et ciblant les riches.
Pour les lecteurs qui espéraient une suite ou une série après avoir lu ce livre, celui-ci ravivera des souvenirs et offrira le plaisir de réinterpréter l'œuvre d'une manière totalement différente de celle de votre première lecture.
Ce sera également un excellent ouvrage d'introduction pour les lecteurs qui découvrent les romans de Keigo Higashino ou le genre policier à part entière.
L'auteur de romans de genre le plus apprécié de Corée
Cette œuvre faisait partie des premiers romans à énigmes de Higashino Keigo !
★ Les ventes cumulées dépassent les 100 millions d'exemplaires
★ Réédition d'un chef-d'œuvre commémorant le 40e anniversaire de sa sortie
Keigo Higashino a fait des débuts brillants en tant qu'écrivain en 1985, remportant le 31e prix Edogawa Ranpo pour « After School ».
Pour commémorer le 40e anniversaire de ses débuts, le chef-d'œuvre méconnu « Detective Club », qui avait été inondé de demandes de réimpression de la part des lecteurs, a été réédité par Banta avec un nouveau titre et une nouvelle couverture, « La Rose et le Couteau ».
Cet ouvrage est une œuvre problématique de jeunesse représentative de Keigo Higashino ; il constitue la pierre angulaire qui a établi son univers et son identité mystérieux, et peut être considéré comme la bible la plus parfaite du mystère et des œuvres mystérieuses modernes.
Keigo Higashino, le « roi du mystère » et véritable maître du roman japonais très apprécié des Coréens, nous accompagne depuis longtemps à travers diverses œuvres, dont des best-sellers tels que « Le dévouement du suspect X », « Les miracles du magasin général Namiya » et la « série du détective Kaga ».
Ses récits revêtent une importance unique : bien au-delà du simple divertissement romanesque, ils recèlent de multiples strates d’émotion, de philosophie et une grande sophistication narrative, offrant à la fois un plaisir intellectuel et une résonance émotionnelle. Il s’est constitué un large public en déployant son charme sans artifice.
« Un chef-d’œuvre qui permet d’entrevoir la véritable identité de Keigo Higashino », « Une nouvelle plus puissante qu’un roman », et « Un livre qui prend encore plus de valeur à la seconde lecture qu’à la première », « La Rose et le Couteau » a été salué comme l’œuvre fondatrice de l’univers de Keigo Higashino et comme une réflexion sur son identité mystérieuse depuis le cœur même de l’action.
On peut dire qu'il s'agit de l'aboutissement du style de mystère de Keigo Higashino que nous attendions, car il retrace avec vivacité et émotion les instincts humains, la culpabilité, la suspicion, la trahison et l'intention meurtrière à travers les déductions du « Club des détectives », une agence d'enquête réservée aux membres et ciblant les riches.
Pour les lecteurs qui espéraient une suite ou une série après avoir lu ce livre, celui-ci ravivera des souvenirs et offrira le plaisir de réinterpréter l'œuvre d'une manière totalement différente de celle de votre première lecture.
Ce sera également un excellent ouvrage d'introduction pour les lecteurs qui découvrent les romans de Keigo Higashino ou le genre policier à part entière.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Nuit de l'estomac
À l'intérieur du piège
La fille du client
Comment utiliser les détectives
Rose et couteau
Note du traducteur
À l'intérieur du piège
La fille du client
Comment utiliser les détectives
Rose et couteau
Note du traducteur
Image détaillée
Dans le livre
« Ni le meurtre ni la mort accidentelle ne sont autorisés. »
"Pourquoi pas?"
« Parce que je vais me faire prendre. »
Narita répondit en regardant Takaaki droit dans les yeux.
« Cela sera forcément découvert. »
Quelle que soit l'ingéniosité du déguisement, il est impossible pour la police de déterminer si un corps qui s'est pendu est le résultat d'un homicide ou d'un accident.
« Ce sera évident rien qu’en regardant les traces des cordes, et on pourra facilement le constater en fonction du niveau de congestion. »
--- Extrait de « La Nuit du déguisement »
« La femme de ménage s’est suicidée lorsque le crime a été révélé. »
Alors, que devons-nous faire ?
"En un mot…."
Michiyo regarda tour à tour le visage du détective et celui de son assistant, puis reprit son discours.
« Veuillez révéler la vérité. »
Le détective plissa les yeux, perplexe.
"Qu'est-ce que cela signifie?"
« Il y a encore beaucoup de choses que je ne comprends pas. »
Par exemple, le fait que mon mari soit entré dans la baignoire sans se laver les cheveux et que la porte de la salle de bain soit verrouillée.
Et je ne vois aucun motif pour que Tamae ait tué son mari.
--- Extrait de « À l'intérieur du piège »
« Si c’est vrai, c’est vraiment étrange. »
Le détective parlait d'un ton qui ne permettait pas de savoir s'il était intéressé ou non.
« Ah bon ? J’aimerais donc que vous vous penchiez sur la question. »
« Que cachent tous ces gens ? »
« Si vous avez de telles questions, ne serait-il pas préférable de les poser à la police ? »
"Non!"
Cette fois, la voix était suffisamment forte pour résonner alentour.
Miyuki rétrécit le cou sous le déluge de regards.
« Si je fais ça, mon père et ma famille pourraient être soupçonnés. »
C'est pourquoi je vous pose la question, messieurs les détectives.
--- Extrait de « La fille du client »
«Vous ne savez vraiment rien.»
Si on s'y met sérieusement, on peut résoudre la plupart des problèmes.
Par exemple, quelle méthode avez-vous utilisée pour vous rendre à Izuro ?
Je suppose que c'est probablement une voiture de location.
« … »
« Ce n’est qu’un exemple très mineur. »
Dans certains cas, nous pourrons même être en mesure de produire des preuves. »
« Il n’y a aucune chance que quelque chose comme ça fonctionne, n’est-ce pas ? »
« Ah bon ? N'avez-vous pas prouvé cette fois-ci qu'avec un déguisement astucieux, on peut facilement tromper le monde ? »
--- Extrait de « Comment utiliser un détective »
« Vous ne allez toujours pas me dire le nom de cet homme ? »
Yuriko fixa le visage de son père d'un regard vide.
C'était une expression qui semblait ne pas comprendre le sens de la question.
« De quoi parlez-vous, en ce moment… »
« Je pose cette question d’autant plus que nous vivons une période comme celle-ci… parce qu’un tel événement s’est produit. »
La voix de Daizo était empreinte de détermination, comme s'il avait pris une décision ferme.
« Quelle est la nature de cette relation ? »
« Écoutez attentivement. »
Daizo parla, mâchant chaque mot comme pour calmer son esprit.
« Le criminel en voulait à votre vie. »
Mais pour autant que je sache, rien ne pourrait mettre votre vie en danger.
Cela signifie que la clé de cette affaire réside dans quelque chose que j'ignore vous concernant.
Il y a probablement beaucoup de choses que tu me caches, mais la plus importante de toutes est l'identité du père de l'enfant que tu portes.
Alors, dites-moi le nom.
"Pourquoi pas?"
« Parce que je vais me faire prendre. »
Narita répondit en regardant Takaaki droit dans les yeux.
« Cela sera forcément découvert. »
Quelle que soit l'ingéniosité du déguisement, il est impossible pour la police de déterminer si un corps qui s'est pendu est le résultat d'un homicide ou d'un accident.
« Ce sera évident rien qu’en regardant les traces des cordes, et on pourra facilement le constater en fonction du niveau de congestion. »
--- Extrait de « La Nuit du déguisement »
« La femme de ménage s’est suicidée lorsque le crime a été révélé. »
Alors, que devons-nous faire ?
"En un mot…."
Michiyo regarda tour à tour le visage du détective et celui de son assistant, puis reprit son discours.
« Veuillez révéler la vérité. »
Le détective plissa les yeux, perplexe.
"Qu'est-ce que cela signifie?"
« Il y a encore beaucoup de choses que je ne comprends pas. »
Par exemple, le fait que mon mari soit entré dans la baignoire sans se laver les cheveux et que la porte de la salle de bain soit verrouillée.
Et je ne vois aucun motif pour que Tamae ait tué son mari.
--- Extrait de « À l'intérieur du piège »
« Si c’est vrai, c’est vraiment étrange. »
Le détective parlait d'un ton qui ne permettait pas de savoir s'il était intéressé ou non.
« Ah bon ? J’aimerais donc que vous vous penchiez sur la question. »
« Que cachent tous ces gens ? »
« Si vous avez de telles questions, ne serait-il pas préférable de les poser à la police ? »
"Non!"
Cette fois, la voix était suffisamment forte pour résonner alentour.
Miyuki rétrécit le cou sous le déluge de regards.
« Si je fais ça, mon père et ma famille pourraient être soupçonnés. »
C'est pourquoi je vous pose la question, messieurs les détectives.
--- Extrait de « La fille du client »
«Vous ne savez vraiment rien.»
Si on s'y met sérieusement, on peut résoudre la plupart des problèmes.
Par exemple, quelle méthode avez-vous utilisée pour vous rendre à Izuro ?
Je suppose que c'est probablement une voiture de location.
« … »
« Ce n’est qu’un exemple très mineur. »
Dans certains cas, nous pourrons même être en mesure de produire des preuves. »
« Il n’y a aucune chance que quelque chose comme ça fonctionne, n’est-ce pas ? »
« Ah bon ? N'avez-vous pas prouvé cette fois-ci qu'avec un déguisement astucieux, on peut facilement tromper le monde ? »
--- Extrait de « Comment utiliser un détective »
« Vous ne allez toujours pas me dire le nom de cet homme ? »
Yuriko fixa le visage de son père d'un regard vide.
C'était une expression qui semblait ne pas comprendre le sens de la question.
« De quoi parlez-vous, en ce moment… »
« Je pose cette question d’autant plus que nous vivons une période comme celle-ci… parce qu’un tel événement s’est produit. »
La voix de Daizo était empreinte de détermination, comme s'il avait pris une décision ferme.
« Quelle est la nature de cette relation ? »
« Écoutez attentivement. »
Daizo parla, mâchant chaque mot comme pour calmer son esprit.
« Le criminel en voulait à votre vie. »
Mais pour autant que je sache, rien ne pourrait mettre votre vie en danger.
Cela signifie que la clé de cette affaire réside dans quelque chose que j'ignore vous concernant.
Il y a probablement beaucoup de choses que tu me caches, mais la plus importante de toutes est l'identité du père de l'enfant que tu portes.
Alors, dites-moi le nom.
--- Extrait de « La Rose et le Couteau »
Avis de l'éditeur
Style Higashino-Keigo
Les débuts du genre policier et mystérieux orthodoxe
Keigo Higashino a captivé les lecteurs avec d'innombrables œuvres couvrant un large éventail de genres sur une longue période.
Il est reconnu de tous comme le meilleur conteur de notre époque, ayant reçu un accueil enthousiaste de la part des lecteurs pour chacune de ses œuvres publiées, et ayant remporté de nombreux prix prestigieux, dont le prix Edogawa Ranpo, le prix de l'Association japonaise des auteurs de romans policiers, le prix Naoki et le Grand Prix du roman policier de Honshu, pour la qualité de son travail.
Parmi elles, notamment dans le domaine du roman policier et du mystère, chaque œuvre gagne en popularité grâce à des histoires qui dépassent les attentes des lecteurs, formant ainsi un fandom impressionnant.
On peut dire que le point de départ est « La Rose et le Couteau », une œuvre monumentale qui capture l'essence du monde mystérieux des débuts de Keigo Higashino.
C'est aussi une œuvre qui montre de façon saisissante comment Keigo Higashino a construit à l'époque la structure de l'incident, la psychologie des personnages et le plaisir du rebondissement ; et il n'est pas exagéré de dire que les présages subtils et secrets de « White Night Walk » et les astuces méticuleuses qui exploitent les angles morts de « The Devotion of Suspect X » trouvent tous leur origine dans cette œuvre.
« Detective Club », une agence d'enquêteurs sur abonnement ciblant les VIP du monde politique et des affaires.
Leur capacité à résoudre n'importe quelle affaire qui leur est confiée, qu'il s'agisse de meurtre, d'enquêtes sur des personnes disparues ou de vérifications d'antécédents, est indéniablement parfaite.
Cependant, la véritable nature de l'organisation, les noms et âges des détectives, ainsi que leurs méthodes de résolution des affaires sont tous tenus dans un secret absolu, à tel point qu'aucune information précise à leur sujet n'est connue.
« La Rose et le Couteau » explore des émotions brutes comme l'amour et la haine, la jalousie et la vengeance, ainsi que les désirs humains les plus vils, en examinant méticuleusement la tragédie qu'ils peuvent engendrer.
La vérité et les rebondissements de cette affaire sont choquants, mais le poids émotionnel des crimes et des conflits d'intérêts commis par chacun rend ce livre encore plus profond.
Son intrigue est froidement calculée, pleine de ruses, et son récit est froid, mais au fond, plus que tout, elle est intimement liée au désir humain passionné.
À cet égard, la mise en place de ce « club de détectives » qui opère secrètement avec les « personnes aisées » comme clients est le fruit d'un calcul méticuleux.
Des clients qui nourrissent des désirs plus profonds et plus sombres que quiconque, mais qui dissimulent leur apparence sous une façade de noblesse.
Le Club des Détectives explore cette faille et dévoile la vérité et les vrais visages cachés sous leurs masques.
Le meilleur concepteur de détectives se met en avant
Des tours parfaits et une confiance bien fondée
Dans « La Nuit du déguisement », un jeu d'intelligence féroce oppose le club des détectives à ceux qui doivent faire passer la mort du propriétaire d'un grand supermarché pour un suicide.
Une électrocution dans une salle de bains, minutieusement planifiée, suivie d'une vérité encore plus choquante révélée dans « Au cœur du piège ».
L'atmosphère étrange qui entoure le corps de la famille après le meurtre de la mère dans « La fille du client ».
Les relations complexes entre quatre hommes et femmes dans une affaire d'empoisonnement mortel qui a débuté par une liaison dans « Comment utiliser un détective ».
« La Rose et le Couteau » illustre le lien entre la grossesse hors mariage de la seconde fille et la mort de la première fille.
《La Rose et le Couteau》 est un recueil de nouvelles composé de cinq histoires.
Ce livre, structuré autour d'un club de détectives résolvant l'affaire d'un client, se distingue des autres romans policiers en ce qu'il permet au lecteur de reconstituer l'affaire et de résoudre le mystère grâce à la description du client.
La structure qui fait du lecteur, plutôt que du détective, le sujet et le participant à l'enquête procure un sentiment unique de tension et d'immersion.
Et la confiance bien fondée de l'auteur dans l'impossibilité pour quiconque de déceler ses stratagèmes est manifeste tout au long du récit, depuis la mise en scène audacieuse de la scène où un meurtre est comploté dès le départ jusqu'aux ruses ingénieuses qui trompent aussi bien les personnages que les lecteurs.
Ce livre dépeint avec délicatesse le processus tragique d'une fissure irréversible qui se produit dans la vie quotidienne ordinaire, offrant aux lecteurs une valeur qui dépasse le simple divertissement du genre.
Avec ses intrigues sophistiquées, ses motivations profondément humaines et sa fin imprévisible, ce livre prouve une fois de plus pourquoi l'auteur est aimé des lecteurs depuis si longtemps.
Alors que le classique qui a marqué toute une époque renaît de ses cendres, nous allons redécouvrir l'univers profond et captivant du mystère que nous a fait découvrir Keigo Higashino.
Les débuts du genre policier et mystérieux orthodoxe
Keigo Higashino a captivé les lecteurs avec d'innombrables œuvres couvrant un large éventail de genres sur une longue période.
Il est reconnu de tous comme le meilleur conteur de notre époque, ayant reçu un accueil enthousiaste de la part des lecteurs pour chacune de ses œuvres publiées, et ayant remporté de nombreux prix prestigieux, dont le prix Edogawa Ranpo, le prix de l'Association japonaise des auteurs de romans policiers, le prix Naoki et le Grand Prix du roman policier de Honshu, pour la qualité de son travail.
Parmi elles, notamment dans le domaine du roman policier et du mystère, chaque œuvre gagne en popularité grâce à des histoires qui dépassent les attentes des lecteurs, formant ainsi un fandom impressionnant.
On peut dire que le point de départ est « La Rose et le Couteau », une œuvre monumentale qui capture l'essence du monde mystérieux des débuts de Keigo Higashino.
C'est aussi une œuvre qui montre de façon saisissante comment Keigo Higashino a construit à l'époque la structure de l'incident, la psychologie des personnages et le plaisir du rebondissement ; et il n'est pas exagéré de dire que les présages subtils et secrets de « White Night Walk » et les astuces méticuleuses qui exploitent les angles morts de « The Devotion of Suspect X » trouvent tous leur origine dans cette œuvre.
« Detective Club », une agence d'enquêteurs sur abonnement ciblant les VIP du monde politique et des affaires.
Leur capacité à résoudre n'importe quelle affaire qui leur est confiée, qu'il s'agisse de meurtre, d'enquêtes sur des personnes disparues ou de vérifications d'antécédents, est indéniablement parfaite.
Cependant, la véritable nature de l'organisation, les noms et âges des détectives, ainsi que leurs méthodes de résolution des affaires sont tous tenus dans un secret absolu, à tel point qu'aucune information précise à leur sujet n'est connue.
« La Rose et le Couteau » explore des émotions brutes comme l'amour et la haine, la jalousie et la vengeance, ainsi que les désirs humains les plus vils, en examinant méticuleusement la tragédie qu'ils peuvent engendrer.
La vérité et les rebondissements de cette affaire sont choquants, mais le poids émotionnel des crimes et des conflits d'intérêts commis par chacun rend ce livre encore plus profond.
Son intrigue est froidement calculée, pleine de ruses, et son récit est froid, mais au fond, plus que tout, elle est intimement liée au désir humain passionné.
À cet égard, la mise en place de ce « club de détectives » qui opère secrètement avec les « personnes aisées » comme clients est le fruit d'un calcul méticuleux.
Des clients qui nourrissent des désirs plus profonds et plus sombres que quiconque, mais qui dissimulent leur apparence sous une façade de noblesse.
Le Club des Détectives explore cette faille et dévoile la vérité et les vrais visages cachés sous leurs masques.
Le meilleur concepteur de détectives se met en avant
Des tours parfaits et une confiance bien fondée
Dans « La Nuit du déguisement », un jeu d'intelligence féroce oppose le club des détectives à ceux qui doivent faire passer la mort du propriétaire d'un grand supermarché pour un suicide.
Une électrocution dans une salle de bains, minutieusement planifiée, suivie d'une vérité encore plus choquante révélée dans « Au cœur du piège ».
L'atmosphère étrange qui entoure le corps de la famille après le meurtre de la mère dans « La fille du client ».
Les relations complexes entre quatre hommes et femmes dans une affaire d'empoisonnement mortel qui a débuté par une liaison dans « Comment utiliser un détective ».
« La Rose et le Couteau » illustre le lien entre la grossesse hors mariage de la seconde fille et la mort de la première fille.
《La Rose et le Couteau》 est un recueil de nouvelles composé de cinq histoires.
Ce livre, structuré autour d'un club de détectives résolvant l'affaire d'un client, se distingue des autres romans policiers en ce qu'il permet au lecteur de reconstituer l'affaire et de résoudre le mystère grâce à la description du client.
La structure qui fait du lecteur, plutôt que du détective, le sujet et le participant à l'enquête procure un sentiment unique de tension et d'immersion.
Et la confiance bien fondée de l'auteur dans l'impossibilité pour quiconque de déceler ses stratagèmes est manifeste tout au long du récit, depuis la mise en scène audacieuse de la scène où un meurtre est comploté dès le départ jusqu'aux ruses ingénieuses qui trompent aussi bien les personnages que les lecteurs.
Ce livre dépeint avec délicatesse le processus tragique d'une fissure irréversible qui se produit dans la vie quotidienne ordinaire, offrant aux lecteurs une valeur qui dépasse le simple divertissement du genre.
Avec ses intrigues sophistiquées, ses motivations profondément humaines et sa fin imprévisible, ce livre prouve une fois de plus pourquoi l'auteur est aimé des lecteurs depuis si longtemps.
Alors que le classique qui a marqué toute une époque renaît de ses cendres, nous allons redécouvrir l'univers profond et captivant du mystère que nous a fait découvrir Keigo Higashino.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 16 juin 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 348 pages | 376 g | 128 × 188 × 23 mm
- ISBN13 : 9791194930136
- ISBN10 : 1194930131
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
