La courte vie sans difficultés du joyeux Lee Si-bong _007

Note de l'auteur _525

Mon chien, petit et triste comme un grain de poussière dans un coin de la pièce
Une lignée noble parmi les nobles élevés dans les familles royales européennes…
Quelle aventure vous a amené jusqu'à moi ?
Est-ce vraiment pour ton bien de vivre avec moi comme ça ?

Lee Si-seup, le tuteur de Lee Si-bong, est un jeune homme d'une vingtaine d'années qui n'a pas encore trouvé sa voie et qui erre sans but précis.
Après la perte de leur père dans un accident soudain, la famille du défunt reste profondément marquée par des blessures émotionnelles qui ne sont pas visibles de l'extérieur.
Cela s'explique par le fait que Lee Si-bong est impliqué dans la mort de son père, qui l'avait ramené à la maison et l'avait choyé, l'appelant « notre plus jeune enfant ».
Même si elle sait intellectuellement que Lee Si-bong n'est pas en faute, elle ne peut lui pardonner. Vivant chez sa mère, Si-seup se soucie constamment de l'opinion de sa famille, même si elle souhaite aimer Lee Si-bong de tout son cœur.
Shi-seup, devenu dépendant de l'alcool pour fuir la réalité, prenait toujours soin de Lee Si-bong en le portant partout avec lui.
Bien que l'apparence de Lee Si-bong ressemble à celle d'un chien errant, il devient misérable et malheureux.

Alors que Si-seup subissait l'inquiétude et la pitié de sa jeune sœur Si-hyeon et de ses amis, il s'appuyait sur Lee Si-bong et poursuivait sa rééducation dans un petit logement. Un jour, un élevage de Bichons Frisés nommé « Maison Ancienne » se présenta à lui.
La responsable de l'élevage, Michelle Kim, révèle quelque chose de surprenant à Shiseup.
L'enquête a révélé qu'Ishibong était de sang noble, qu'il avait été élevé par la royauté européenne et qu'il était aujourd'hui le « roi des bichons », l'un des rares survivants au monde.
Michelle Kim offre une somme d'argent considérable en échange de la prise en charge de Lee Si-bong, et persuade Si-seup en lui disant qu'Ancien House garantit des installations luxueuses et des soins systématiques et confortables pour Lee Si-bong.

Bien qu'il ait trouvé cette suggestion ridicule, les sentiments de Si-seup se sont compliqués lorsqu'il a visité la maison Angsiang avec Lee Si-bong et a observé l'affection passionnée manifestée par le représentant de la société, Jeong Chae-min.
Si-seup, qui manque de confiance en lui, a l'impression de s'accrocher à Lee Si-bong au lieu de l'aider à avoir une vie meilleure.
Son amour pour Lee Si-bong est un amour véritable et sans honte, pourtant pourquoi semble-t-il toujours être jugé avec une certaine supériorité ? Afin de vérifier la véracité des affirmations de l’Ancienne Maison concernant la lignée de Lee Si-bong, Si-seup remonte la piste de son père à l’époque où il l’a adopté enfant, pour découvrir une nouvelle révélation bouleversante.
Parmi les connaissances de mon père, il y avait un « Lee Si-bong humain ».
Le secret derrière le nom de Lee Si-bong, que l'on pensait formé par le caractère « si » associé aux caractères « si » et « sihyeon », commence à être révélé, et le roman progresse véritablement vers une épopée riche en événements.

Un humain blessé et errant, un chien pur et joyeux
Dans l'épopée tumultueuse reliant l'Espagne, la France et la Corée,
L'histoire de deux êtres qui deviennent des compagnons inséparables.

Le récit se divise ensuite en trois branches principales.
Le récit le plus proche de l'actualité est l'histoire de Lee Si-seup qui retrace l'histoire derrière le nom de Lee Si-bong et finit par se retrouver face à la vérité.
Il est révélé que le père de la victime était autrefois membre d'un syndicat d'ouvriers d'usine, mais que malgré les encouragements de son entourage, il a pris une retraite volontaire et que son collègue, Lee Si-bong, qui a pris sa place à la tête du syndicat et a traversé toutes sortes d'épreuves, lui a demandé de lui prêter de l'argent en utilisant comme garantie un chiot abandonné dans un élevage canin.
Ce récit confirme l'amour d'un père qui a protégé son chien jusqu'à la fin, l'appelant par son nom comme un compagnon et éprouvant un sentiment de rédemption. Il dépeint avec force les réactions individuelles de ceux qui vivent avec la tragédie qui frappe une société absurde et la douleur qui l'accompagne.


L'histoire de Lee Si-bong, le bichon frisé, abandonné dans un élevage canin est liée au passé de Jeong Chae-min.
Jeong Chae-min, la PDG d'Angsiang House, invite Lee Si-seup et lui raconte une longue histoire pour lui exprimer toute l'affection qu'elle lui porte.
Jeong Chae-min, qui a grandi dans un milieu aisé, est partie étudier en France durant sa jeunesse, où elle a rencontré un couple d'artistes coréens pauvres, Kim Sang-woo et Park Yu-jeong.
Un jour, deux chiens de sang royal européen se présentent devant eux.
Jeong Chae-min, Kim Sang-woo et Park Yu-jeong unissent leurs forces pour ramener en Corée les chiens dont ils se sont occupés avec amour, mais leurs cœurs finissent par se briser après un conflit d'amour, de jalousie et d'argent.
L'histoire de gens pauvres qui aspiraient à l'art, leur conflit avec leurs rêves et leurs compromis avec la réalité, ainsi que le processus de déformation d'un amour caché au fil du temps, sont révélés dans un récit poignant et passionné.


Alors pourquoi les Bichons Frisés qui vivaient dans la famille royale ont-ils fini par avoir une lignée aussi misérable ?
La raison, explique Jeong Chae-min, est liée au soulèvement populaire qui a éclaté en Espagne en 1808.
L'histoire revient à la monarchie, et le récit, remontant plus loin dans le passé, raconte l'histoire de Manuel Godoy, Premier ministre et reine d'Espagne, qui fut à la fois la maîtresse de la reine et la voix du peuple.
À une époque où règne la loi du plus fort, les chiots ancestraux de Lee Si-bong étaient des atouts politiques offerts pour consolider les relations hiérarchiques, un prétexte pour rencontrer un être cher de manière respectable tout en dissimulant ses sentiments d'affection, et une offrande sacrificielle à piétiner avant que l'humain qui représentait une époque ne soit renversé.
Ce récit poignant, qui retrace la chute de Manuel Godoy et le destin tragique de ses chiens bien-aimés, met en lumière la cruauté persistante des hommes qui exploitent et même sacrifient des animaux pour satisfaire leurs désirs terrestres.

Tu es à mes côtés comme un miracle en ce moment.
Les petites et précieuses choses qui nous donnent
Émotion d'impuissance

Et c’est au point de convergence de ces trois récits que les histoires de Lee Si-seup et Lee Si-bong, blessés et confinés dans un petit monde, commencent à se mettre en mouvement.
Au moment désespéré où Lee Si-bong est sur le point de tomber entre les griffes de Michelle Kim et Jeong Chae-min, le roman offre une révélation non seulement à Lee Si-seup, mais aussi à tous ceux qui ont lu l'histoire.
Je dois chérir davantage la personne qui est revenue à moi après tant d'années et d'innombrables histoires.
Nous essayons de juger le bonheur de nos animaux de compagnie selon des critères humains, mais aucun autre être ne peut mesurer le bonheur d'autrui.
À présent, Si-seup, qui est prête à aimer pleinement Lee Si-bong, court le récupérer.

Bien sûr, Bichon Frise Lee Si-bong restera un être inconnu pour Lee Si-seup, qu'il ne comprendra jamais pleinement.
Le chien réclamera instinctivement quelque chose, indépendamment de la situation ou des sentiments de l'humain, et si quelqu'un apparaît qui satisfait davantage cet instinct, le chien tournera immédiatement son regard et remuera la queue.
Mais cela ne suffirait-il pas à quelqu'un qui ressent une joie transparente simplement parce que « ces enfants, joyeux et ignorants, honnêtes et d'une honnêteté absolue », et les chiens, chats, oiseaux, poissons, reptiles et amphibiens, qui remplissent leur courte vie d'amour et meurent sans lutte, contrairement aux humains qui ont « un don étrange pour transformer l'amour en lutte », sont maintenant miraculeusement à leurs côtés ?
Ne pouvons-nous pas être heureux ensemble même si nous ne nous comprenons pas ?
Cette forme de vie, où l'on aime les autres sans rien attendre en retour, est peut-être la conception des « espèces différentes » à laquelle Lee Ki-ho est parvenu après avoir écrit sur lui-même, sur les autres et sur le monde dans ses romans.

Note de l'auteur

En fait, le nom du chien qui vit avec nous depuis huit ans est Ishibong.
Chaque fois que je plongeais mon regard dans les yeux sombres de Lee Si-bong, j'avais envie de lui raconter une histoire, mais elle a fini par devenir aussi longue que ça.

Le roman n'est peut-être pas le genre le plus approprié pour parler des chiens.
Mais cela reste un genre valable pour inciter les humains à assumer leurs responsabilités envers leurs chiens.
Lee Ki-ho