
Voyages intérieurs réels
Description
Introduction au livre
La représentation la plus vivante de chaque recoin de 49 villes de Corée
Édition révisée de « Real Domestic Travel » publiée
« Real Domestic Travel », un guide regorgeant d'informations actualisées sur les magnifiques destinations touristiques de Corée, est de retour avec une édition révisée pour 2025-2026.
Des experts du tourisme intérieur visitent personnellement chaque recoin de 49 villes réparties dans 5 provinces (Gangwon-do, Gyeonggi-do, Chungcheong-do, Jeolla-do et Gyeongsang-do) et sélectionnent avec soin les meilleurs endroits pour proposer des circuits thématiques.
Nous avons minutieusement étudié et pris en compte tous les aspects, des destinations de voyage agréables toute l'année aux lieux de photos inoubliables avec l'océan et les montagnes en toile de fond, en passant par les joyaux cachés et les cafés charmants, jusqu'à une variété d'activités.
Cette édition révisée présente désormais 49 villes, dont six villes émergentes récemment ajoutées : Cheorwon, Daejeon, Dangjin, Mokpo, Ulsan et Pohang, élargissant ainsi l’offre de voyages en Chine continentale. De plus, des guides d’hébergement régionaux et des circuits touristiques provinciaux ont été mis à jour pour faciliter l’organisation de votre voyage.
En particulier, pour les transports, des codes QR Naver Maps sont fournis afin que même les voyageurs novices puissent voyager sans aucune difficulté.
Maintenant, préparez-vous à embarquer pour un voyage à la découverte des mers rafraîchissantes de Gangwon-do, des saveurs et du charme de Jeolla-do, du patrimoine millénaire de Gyeongsang-do, des paysages paisibles de Chungcheong-do et des cafés les plus branchés de Gyeonggi-do avec « Real Domestic Travel ».
Édition révisée de « Real Domestic Travel » publiée
« Real Domestic Travel », un guide regorgeant d'informations actualisées sur les magnifiques destinations touristiques de Corée, est de retour avec une édition révisée pour 2025-2026.
Des experts du tourisme intérieur visitent personnellement chaque recoin de 49 villes réparties dans 5 provinces (Gangwon-do, Gyeonggi-do, Chungcheong-do, Jeolla-do et Gyeongsang-do) et sélectionnent avec soin les meilleurs endroits pour proposer des circuits thématiques.
Nous avons minutieusement étudié et pris en compte tous les aspects, des destinations de voyage agréables toute l'année aux lieux de photos inoubliables avec l'océan et les montagnes en toile de fond, en passant par les joyaux cachés et les cafés charmants, jusqu'à une variété d'activités.
Cette édition révisée présente désormais 49 villes, dont six villes émergentes récemment ajoutées : Cheorwon, Daejeon, Dangjin, Mokpo, Ulsan et Pohang, élargissant ainsi l’offre de voyages en Chine continentale. De plus, des guides d’hébergement régionaux et des circuits touristiques provinciaux ont été mis à jour pour faciliter l’organisation de votre voyage.
En particulier, pour les transports, des codes QR Naver Maps sont fournis afin que même les voyageurs novices puissent voyager sans aucune difficulté.
Maintenant, préparez-vous à embarquer pour un voyage à la découverte des mers rafraîchissantes de Gangwon-do, des saveurs et du charme de Jeolla-do, du patrimoine millénaire de Gyeongsang-do, des paysages paisibles de Chungcheong-do et des cafés les plus branchés de Gyeonggi-do avec « Real Domestic Travel ».
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Note de l'auteur
PARTIE 01 Comment voyager en Corée de la manière la plus géniale
Aperçu de la Corée du Sud
Profitez d'un voyage à thème selon vos goûts
Voyager en Corée au cours des quatre saisons
Des lieux photos qui capturent les saisons
La mer est magnifique à regarder.
Une balade rafraîchissante le long de l'eau
Activités qui font monter l'adrénaline
Téléphérique s'élevant dans le ciel
Île mystérieuse et île
Un voyage dans un village qui vous accueille chaleureusement
Le chemin de la marche en quatre parties
Un temple millénaire embrassant les montagnes et la mer
Lieux de shooting photo Intense Life
Un voyage à travers l'histoire moderne et contemporaine
Le temps s'est imprégné de littérature
galeries d'art et musées charmants
Une excursion pour voir des animaux avec les enfants
Un voyage pour créer des souvenirs avec vos parents
Cuisine locale représentative de la région
Explorer les marchés à travers le pays à la recherche de saveurs
Des restaurants de snacks qui raviront vos papilles
Rencontre avec des fruits de mer frais
Un café à l'atmosphère parfumée
Café romantique avec une vue magnifique
Le plaisir d'un verre de vin délicieux
Guide de préparation de voyage facile et agréable
GUIDE 01 : L’essentiel ! Conseils de préparation de voyage étape par étape
GUIDE 02 Types d'hébergement qui déterminent votre thème de voyage
CONSEIL DE L'AUTEUR : Guide d'hébergement pour 49 villes
GUIDE 03 Trouvez le moyen de transport qui vous convient
PARTIE 02 Il est temps de rencontrer le vrai Gangwon-do
Gangwon-do en bref
Cours de voyage recommandés à Gangwon-do
Gosung_Une magnifique ville balnéaire que l'on ne peut apprécier pleinement qu'en prenant son temps.
Sokcho_Goûtez à la cuisine locale et découvrez le charme de Newtro.
Yangyang_Par temps de vagues, allez surfer
Gangneung : une ville qui ravit les yeux, les papilles et le cœur.
Pyeongchang, Inje, Hongcheon et Cheorwon : un charme différent à chaque saison
Chuncheon : une ville lacustre idéale pour les amoureux.
PARTIE 03 Il est temps de découvrir le vrai Gyeonggi-do
Aperçu de la province de Gyeonggi
Cours de voyage recommandés à Gyeonggi-do
Yangpyeong_Restauration en pleine nature aux portes de la ville
Gapyeong_Un paysage qui s'épanouit comme des fleurs sous le soleil matinal
Pocheon, Yeoncheon, Paju – Suivez le parfum des herbes porté par l’air pur.
Ganghwa_Un lieu où l'histoire et la culture vivent et respirent
Incheon_Une promenade culturelle unique à travers le port
Suwon_L'élégance tranquille qui entoure la ville
Musée des sciences de Gwacheon, à côté du zoo et du musée d'art
PARTIE 04 Il est temps de découvrir la véritable province de Chungcheong
Aperçu de la province de Chungcheong
Cours de voyage recommandés dans la province de Chungcheong
Daejeon : Une visite de ville passionnante en harmonie avec la nature
Danyang_Un endroit magnifique où montagnes et eau se rencontrent
Jecheon_À la recherche de la beauté cachée du lac Cheongpungho
Asan : une destination de voyage pour les rois et une destination de lune de miel pour les mères
Taean, Seosan et Dangjin : À la découverte de la beauté de la mer de l'Ouest
Princesse_Se promenant dans les tombeaux royaux où le souffle du roi persiste encore
Buyeo_Le parfum de Baekje en fleurs de lotus
Seocheon et Nonsan : Promenez-vous dans la nature au rythme paisible des paysages
PARTIE 05 Il est temps de rencontrer le vrai Jeolla-do
Jeolla-do en bref
Cours de voyage recommandés à Jeolla-do
Jeonju, une ville au cœur de fleurs
Wanju_Une terre fertile où la rivière Mangyeong coule comme du miel
Gunsan_Mon propre film sur ma vie, tourné à Gunsan
Gwangju : Un pan d'histoire moderne à ne pas manquer
Mokpo_Le charme de Dadohae au-delà du mont Yudalsan
Damyang : une destination de voyage ressourçante et verdoyante
Namwon_L'histoire d'amour de Chunhyang et Mongryong
Quand je pense au vent qui souffle à travers les roselières de Suncheon
Yeosu_La mer avec laquelle je veux marcher
PARTIE 06 Il est temps de découvrir le vrai Gyeongsang-do
Aperçu de la province de Gyeongsang-do
Cours de tourisme recommandés à Gyeongsang-do
Gyeongju_L'héritage d'une dynastie millénaire
Andong_Naturellement, fièrement
Busan : une deuxième ville aux multiples facettes et au charme irrésistible.
Ulsan_La mer au large d'Ulsan où dansaient les baleines
Pohang_Yeonorang et Seonyeo tendent la main
Daegu_Fredonner de vieilles chansons en se promenant dans les ruelles
Hadong_Une journée de printemps avec des cerisiers en fleurs blanches en pleine floraison
Namhae_Voici à quoi ressemble un paysage qui ouvre le cœur
Tongyeong : une ville où les sensibilités artistiques prennent vie
Geoje_Fantastic Geoje Island Drive
Ulleungdo et Dokdo : une merveille naturelle aux confins de la mer de l'Est
INDICE
PARTIE 01 Comment voyager en Corée de la manière la plus géniale
Aperçu de la Corée du Sud
Profitez d'un voyage à thème selon vos goûts
Voyager en Corée au cours des quatre saisons
Des lieux photos qui capturent les saisons
La mer est magnifique à regarder.
Une balade rafraîchissante le long de l'eau
Activités qui font monter l'adrénaline
Téléphérique s'élevant dans le ciel
Île mystérieuse et île
Un voyage dans un village qui vous accueille chaleureusement
Le chemin de la marche en quatre parties
Un temple millénaire embrassant les montagnes et la mer
Lieux de shooting photo Intense Life
Un voyage à travers l'histoire moderne et contemporaine
Le temps s'est imprégné de littérature
galeries d'art et musées charmants
Une excursion pour voir des animaux avec les enfants
Un voyage pour créer des souvenirs avec vos parents
Cuisine locale représentative de la région
Explorer les marchés à travers le pays à la recherche de saveurs
Des restaurants de snacks qui raviront vos papilles
Rencontre avec des fruits de mer frais
Un café à l'atmosphère parfumée
Café romantique avec une vue magnifique
Le plaisir d'un verre de vin délicieux
Guide de préparation de voyage facile et agréable
GUIDE 01 : L’essentiel ! Conseils de préparation de voyage étape par étape
GUIDE 02 Types d'hébergement qui déterminent votre thème de voyage
CONSEIL DE L'AUTEUR : Guide d'hébergement pour 49 villes
GUIDE 03 Trouvez le moyen de transport qui vous convient
PARTIE 02 Il est temps de rencontrer le vrai Gangwon-do
Gangwon-do en bref
Cours de voyage recommandés à Gangwon-do
Gosung_Une magnifique ville balnéaire que l'on ne peut apprécier pleinement qu'en prenant son temps.
Sokcho_Goûtez à la cuisine locale et découvrez le charme de Newtro.
Yangyang_Par temps de vagues, allez surfer
Gangneung : une ville qui ravit les yeux, les papilles et le cœur.
Pyeongchang, Inje, Hongcheon et Cheorwon : un charme différent à chaque saison
Chuncheon : une ville lacustre idéale pour les amoureux.
PARTIE 03 Il est temps de découvrir le vrai Gyeonggi-do
Aperçu de la province de Gyeonggi
Cours de voyage recommandés à Gyeonggi-do
Yangpyeong_Restauration en pleine nature aux portes de la ville
Gapyeong_Un paysage qui s'épanouit comme des fleurs sous le soleil matinal
Pocheon, Yeoncheon, Paju – Suivez le parfum des herbes porté par l’air pur.
Ganghwa_Un lieu où l'histoire et la culture vivent et respirent
Incheon_Une promenade culturelle unique à travers le port
Suwon_L'élégance tranquille qui entoure la ville
Musée des sciences de Gwacheon, à côté du zoo et du musée d'art
PARTIE 04 Il est temps de découvrir la véritable province de Chungcheong
Aperçu de la province de Chungcheong
Cours de voyage recommandés dans la province de Chungcheong
Daejeon : Une visite de ville passionnante en harmonie avec la nature
Danyang_Un endroit magnifique où montagnes et eau se rencontrent
Jecheon_À la recherche de la beauté cachée du lac Cheongpungho
Asan : une destination de voyage pour les rois et une destination de lune de miel pour les mères
Taean, Seosan et Dangjin : À la découverte de la beauté de la mer de l'Ouest
Princesse_Se promenant dans les tombeaux royaux où le souffle du roi persiste encore
Buyeo_Le parfum de Baekje en fleurs de lotus
Seocheon et Nonsan : Promenez-vous dans la nature au rythme paisible des paysages
PARTIE 05 Il est temps de rencontrer le vrai Jeolla-do
Jeolla-do en bref
Cours de voyage recommandés à Jeolla-do
Jeonju, une ville au cœur de fleurs
Wanju_Une terre fertile où la rivière Mangyeong coule comme du miel
Gunsan_Mon propre film sur ma vie, tourné à Gunsan
Gwangju : Un pan d'histoire moderne à ne pas manquer
Mokpo_Le charme de Dadohae au-delà du mont Yudalsan
Damyang : une destination de voyage ressourçante et verdoyante
Namwon_L'histoire d'amour de Chunhyang et Mongryong
Quand je pense au vent qui souffle à travers les roselières de Suncheon
Yeosu_La mer avec laquelle je veux marcher
PARTIE 06 Il est temps de découvrir le vrai Gyeongsang-do
Aperçu de la province de Gyeongsang-do
Cours de tourisme recommandés à Gyeongsang-do
Gyeongju_L'héritage d'une dynastie millénaire
Andong_Naturellement, fièrement
Busan : une deuxième ville aux multiples facettes et au charme irrésistible.
Ulsan_La mer au large d'Ulsan où dansaient les baleines
Pohang_Yeonorang et Seonyeo tendent la main
Daegu_Fredonner de vieilles chansons en se promenant dans les ruelles
Hadong_Une journée de printemps avec des cerisiers en fleurs blanches en pleine floraison
Namhae_Voici à quoi ressemble un paysage qui ouvre le cœur
Tongyeong : une ville où les sensibilités artistiques prennent vie
Geoje_Fantastic Geoje Island Drive
Ulleungdo et Dokdo : une merveille naturelle aux confins de la mer de l'Est
INDICE
Image détaillée

Avis de l'éditeur
La Corée, une magnifique destination de voyage en toutes saisons
Le charme de la Corée réside dans la diversité de ses paysages au fil des quatre saisons.
《Real Domestic Travel》 présente avec soin des destinations touristiques saisonnières, vous permettant de découvrir une nature magnifique à tout moment et n'importe où.
Au printemps, vous pourrez flâner avec votre amoureux ou votre famille le long de la route des cerisiers en fleurs de 10 ri à Hadong, profiter de la fraîcheur de la mer à Yangyang en été, faire un voyage ressourçant pour admirer les couleurs d'automne dans les provinces du sud en automne, et profiter du ski dans les paysages enneigés de Gangwon-do en hiver.
Le livre est organisé par thème afin que vous puissiez facilement trouver des destinations de voyage adaptées à chaque saison, vous permettant ainsi de ressentir pleinement le charme de la Corée qui change au fil des quatre saisons.
Des fleurs printanières éclatantes de Namhae aux vallées estivales fraîches, en passant par les activités nautiques et le plaisir de se promener le long de la plage, ce livre recommande des destinations incontournables pour chaque saison, enrichissant ainsi votre voyage.
Nous vous proposons également une présentation bonus des différentes activités que vous pouvez pratiquer à votre destination de voyage, en fonction de la saison.
À présent, embarquons pour un joyeux voyage de 365 jours à travers notre pays grâce à ce livre.
Un guide de voyage personnalisé pour chaque ville, avec 63 thèmes.
La ville conserve son caractère unique et immuable, mais elle évolue constamment au gré des nouvelles tendances et cultures, notamment celles de la jeune génération.
Les voyageurs ont également commencé à privilégier des voyages satisfaisants qui leur convenaient plutôt que ceux que tout le monde entreprenait.
Reflétant activement ces mutations urbaines et les besoins des voyageurs, « Real Domestic Travel » propose les moyens les plus intéressants de se rendre dans chaque ville.
Explorez la longue histoire de la ville et détendez-vous dans des lieux chargés d'histoire.
Parfois, je recommande même d'aller dans une nouvelle ruelle de restaurants prometteuse.
Avec 63 thèmes qui vous permettront de vivre pleinement le charme de la ville.
Pour les voyageurs qui privilégient le « quoi » au « où », nous avons soigneusement sélectionné des destinations de voyage thématiques.
Que vous souhaitiez oublier vos soucis en conduisant, prendre un café dans un endroit pittoresque ou simplement vous faire plaisir en dégustant de délicieux plats, nous vous guiderons vers des destinations de voyage à travers le pays qui correspondent à vos envies.
Peu importe avec qui vous êtes, quels sont vos goûts ou ce que vous aimez manger, vous pouvez créer votre propre voyage unique.
Découvrez les restaurants incontournables de chaque région !
La nourriture n'est-elle pas l'aspect le plus important du voyage ?
Notre pays, en particulier, offre le plaisir d'un voyage culinaire grâce à une cuisine élaborée à partir d'ingrédients variés au fil des saisons.
Des fruits de mer frais et des soupes de Gyeongsang-do à une table garnie de plats et de bibimbap de Jeolla-do, en passant par le tofu soyeux et le poisson grillé de Gangwon-do, jusqu'aux joyaux cachés de Gyeonggi-do et de Chungcheong-do, « Real Domestic Travel » ne se contente pas de présenter de délicieux restaurants de tout le pays, mais vous permet également de découvrir les saveurs authentiques de chaque région.
Outre les restaurants, il met également en avant les marchés traditionnels de la région, offrant ainsi l'opportunité de découvrir la culture culinaire locale en faisant découvrir des trésors cachés appréciés des habitants.
L'introduction de délicieux restaurants de snacks recommandés par « Real Domestic Travel » qui vous raviront les papilles n'est pas un bonus, c'est une nécessité !
Aperçu des 5 provinces et des 49 villes de Corée
Si vous souhaitez visiter plusieurs villes plutôt qu'une seule, consultez la section « Aperçu de la Corée » du magazine « Real Domestic Travel ».
Vous pouvez vous faire une idée approximative de votre position en regardant la carte.
Cet ouvrage est divisé en parties consacrées aux provinces de Gangwon-do, Gyeonggi-do, Chungcheong-do, Jeolla-do et Gyeongsang-do, et les villes métropolitaines limitrophes de chaque province sont incluses dans la partie correspondante à titre de référence.
Nous avons également organisé les spécialités culinaires locales représentatives de la région sur une carte pour une meilleure compréhension.
Résolution des problèmes de transport grâce à l'intégration de cartes mobiles
En voyage, il arrive souvent de se perdre parce qu'on ne connaît pas l'emplacement exact ou l'adresse.
Les joyaux cachés, inconnus du grand public, sont particulièrement difficiles à trouver.
Dans ce cas, un simple scan du code QR sur la carte provinciale mettra fin à vos soucis ! Contrairement à l'étranger, Naver Maps est plus répandu en Corée que Google Maps ; c'est pourquoi nous avons inclus le code QR de Naver Maps. Un seul scan suffit pour obtenir les informations de localisation ainsi que la position elle-même. Alors, embarquez pour un voyage précis et fiable avec la carte mobile « Real Domestic Travel ».
Le charme de la Corée réside dans la diversité de ses paysages au fil des quatre saisons.
《Real Domestic Travel》 présente avec soin des destinations touristiques saisonnières, vous permettant de découvrir une nature magnifique à tout moment et n'importe où.
Au printemps, vous pourrez flâner avec votre amoureux ou votre famille le long de la route des cerisiers en fleurs de 10 ri à Hadong, profiter de la fraîcheur de la mer à Yangyang en été, faire un voyage ressourçant pour admirer les couleurs d'automne dans les provinces du sud en automne, et profiter du ski dans les paysages enneigés de Gangwon-do en hiver.
Le livre est organisé par thème afin que vous puissiez facilement trouver des destinations de voyage adaptées à chaque saison, vous permettant ainsi de ressentir pleinement le charme de la Corée qui change au fil des quatre saisons.
Des fleurs printanières éclatantes de Namhae aux vallées estivales fraîches, en passant par les activités nautiques et le plaisir de se promener le long de la plage, ce livre recommande des destinations incontournables pour chaque saison, enrichissant ainsi votre voyage.
Nous vous proposons également une présentation bonus des différentes activités que vous pouvez pratiquer à votre destination de voyage, en fonction de la saison.
À présent, embarquons pour un joyeux voyage de 365 jours à travers notre pays grâce à ce livre.
Un guide de voyage personnalisé pour chaque ville, avec 63 thèmes.
La ville conserve son caractère unique et immuable, mais elle évolue constamment au gré des nouvelles tendances et cultures, notamment celles de la jeune génération.
Les voyageurs ont également commencé à privilégier des voyages satisfaisants qui leur convenaient plutôt que ceux que tout le monde entreprenait.
Reflétant activement ces mutations urbaines et les besoins des voyageurs, « Real Domestic Travel » propose les moyens les plus intéressants de se rendre dans chaque ville.
Explorez la longue histoire de la ville et détendez-vous dans des lieux chargés d'histoire.
Parfois, je recommande même d'aller dans une nouvelle ruelle de restaurants prometteuse.
Avec 63 thèmes qui vous permettront de vivre pleinement le charme de la ville.
Pour les voyageurs qui privilégient le « quoi » au « où », nous avons soigneusement sélectionné des destinations de voyage thématiques.
Que vous souhaitiez oublier vos soucis en conduisant, prendre un café dans un endroit pittoresque ou simplement vous faire plaisir en dégustant de délicieux plats, nous vous guiderons vers des destinations de voyage à travers le pays qui correspondent à vos envies.
Peu importe avec qui vous êtes, quels sont vos goûts ou ce que vous aimez manger, vous pouvez créer votre propre voyage unique.
Découvrez les restaurants incontournables de chaque région !
La nourriture n'est-elle pas l'aspect le plus important du voyage ?
Notre pays, en particulier, offre le plaisir d'un voyage culinaire grâce à une cuisine élaborée à partir d'ingrédients variés au fil des saisons.
Des fruits de mer frais et des soupes de Gyeongsang-do à une table garnie de plats et de bibimbap de Jeolla-do, en passant par le tofu soyeux et le poisson grillé de Gangwon-do, jusqu'aux joyaux cachés de Gyeonggi-do et de Chungcheong-do, « Real Domestic Travel » ne se contente pas de présenter de délicieux restaurants de tout le pays, mais vous permet également de découvrir les saveurs authentiques de chaque région.
Outre les restaurants, il met également en avant les marchés traditionnels de la région, offrant ainsi l'opportunité de découvrir la culture culinaire locale en faisant découvrir des trésors cachés appréciés des habitants.
L'introduction de délicieux restaurants de snacks recommandés par « Real Domestic Travel » qui vous raviront les papilles n'est pas un bonus, c'est une nécessité !
Aperçu des 5 provinces et des 49 villes de Corée
Si vous souhaitez visiter plusieurs villes plutôt qu'une seule, consultez la section « Aperçu de la Corée » du magazine « Real Domestic Travel ».
Vous pouvez vous faire une idée approximative de votre position en regardant la carte.
Cet ouvrage est divisé en parties consacrées aux provinces de Gangwon-do, Gyeonggi-do, Chungcheong-do, Jeolla-do et Gyeongsang-do, et les villes métropolitaines limitrophes de chaque province sont incluses dans la partie correspondante à titre de référence.
Nous avons également organisé les spécialités culinaires locales représentatives de la région sur une carte pour une meilleure compréhension.
Résolution des problèmes de transport grâce à l'intégration de cartes mobiles
En voyage, il arrive souvent de se perdre parce qu'on ne connaît pas l'emplacement exact ou l'adresse.
Les joyaux cachés, inconnus du grand public, sont particulièrement difficiles à trouver.
Dans ce cas, un simple scan du code QR sur la carte provinciale mettra fin à vos soucis ! Contrairement à l'étranger, Naver Maps est plus répandu en Corée que Google Maps ; c'est pourquoi nous avons inclus le code QR de Naver Maps. Un seul scan suffit pour obtenir les informations de localisation ainsi que la position elle-même. Alors, embarquez pour un voyage précis et fiable avec la carte mobile « Real Domestic Travel ».
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 28 mars 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 496 pages | 681 g | 152 × 215 × 15 mm
- ISBN13 : 9791194725039
- ISBN10 : 1194725031
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne