
L'espèce survit
Description
Introduction au livre
Livre de l'année 2021 et 2022, sélectionné par les principaux médias nationaux Les meilleurs livres de 2022 selon Book Seed Les meilleurs livres pour bibliothécaires du concours national des bibliothèques de 2022 Finaliste dans la catégorie Traduction des 62èmes Prix coréens de la culture de l'édition Le premier livre scientifique sélectionné par le club de lecture Kim Young-ha Livres recommandés par Moon Jae-in, le 19e président de la République de Corée Recommandé par Choi Jae-cheon, Kang Yang-gu, Lee Won-young, Eun-yu, Jeong Se-rang, Ha Mi-na, Kim Gyul-ul, Seo Mi-ran, Uhm Ji-hye, Wi Da-hye et Kim Gyeong-yeong Un livre particulièrement apprécié des écrivains et qui les a inspirés. Un « livre parfait » écrit par le « successeur de Darwin du XXIe siècle » au « moment le plus urgent » ! Comme l’écrit l’auteure Jeong Se-rang dans sa recommandation : « Certains livres vous parviennent au moment où vous en avez le plus désespérément besoin. » L'édition coréenne de « L'affection survit » a été chaleureusement accueillie par les lecteurs coréens depuis sa publication en juillet 2021 et s'est vendue à plus de 100 000 exemplaires, devenant ainsi le livre le plus vendu en Corée dans le monde. Le Dr Brian Hare, qui s'est rendu en Corée à l'automne 2022, a qualifié cet événement de « remarquable » et a exprimé une gratitude particulière à ses aimables lecteurs coréens. Bien que deux ans se soient écoulés depuis sa publication, l'amour des lecteurs pour ce livre reste intact, et son message d'espoir et de positivité, « L'affection survit », s'est ancré dans la société coréenne. L'édition spéciale à 100 000 exemplaires comprend les autographes des auteurs et des messages manuscrits. La créatrice Park Yeon-mi a donné vie au message des plantes vertes, « créatures affectueuses qui ont évolué et prospéré avec succès », à travers une nouvelle peinture de l'artiste Eom Yu-jeong. « Alors que la version coréenne originale montrait le côté affectueux des êtres humains, cette édition spéciale élargit le champ d’application pour inclure la nature affectueuse des créatures qui ont évolué et prospéré avec succès. » Les deux tiges entrecroisées des feuilles vertes et rondes dessinées par l'artiste Eom Yu-jeong semblent se saluer affectueusement. Je trouve du réconfort dans cet accueil. « J’espère que nous pourrons avancer ensemble avec bienveillance, à l’image des branches d’une plante qui s’étendent de concert. » – Note de la créatrice Park Yeon-mi |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Éloges pour « The Kind Survive »
Lecture recommandée : Aucune vie ne peut survivre sans se tenir la main.
Préface à l'édition coréenne
Introduction : Survivre et évoluer
1.
Réflexions sur les pensées
2.
Le pouvoir de l'affection
3.
Notre cousin oublié depuis longtemps
4.
esprit domestiqué
5.
Pour toujours jeune
6.
Être appelé un humain
7.
vallée de l'étrange
8.
liberté suprême
9.
Meilleurs amis
Remerciements
Note du critique : La survie des justes
Références
Recherche
Lecture recommandée : Aucune vie ne peut survivre sans se tenir la main.
Préface à l'édition coréenne
Introduction : Survivre et évoluer
1.
Réflexions sur les pensées
2.
Le pouvoir de l'affection
3.
Notre cousin oublié depuis longtemps
4.
esprit domestiqué
5.
Pour toujours jeune
6.
Être appelé un humain
7.
vallée de l'étrange
8.
liberté suprême
9.
Meilleurs amis
Remerciements
Note du critique : La survie des justes
Références
Recherche
Image détaillée
.jpg)
Dans le livre
Les biologistes sont grandement coupables.
Pendant longtemps, nous nous sommes employés à décrire la nature comme un lieu aride, sans sang ni larmes, en disant : « Œil pour œil, dent pour dent. »
Et ils ont imputé tous ces péchés à la théorie de la « survie du plus apte » de Charles Darwin.
L'expression « la survie du plus apte » n'a pas été inventée par Darwin.
C'est l'œuvre d'Herbert Spencer, qui se disait l'évangéliste de Darwin, mais sous la pression d'Alfred Wallace, Darwin publia la cinquième édition de L'Origine des espèces et l'introduisit comme un concept pouvant remplacer la sélection naturelle, fondement de sa théorie.
Mais les péchés de Darwin s'arrêtent là.
Dans « De l'origine des espèces », ainsi que dans « La descendance de l'homme et la sélection sexuelle » et « L'expression des émotions chez l'homme et les animaux », il a richement expliqué, à l'aide de divers exemples, que la façon de survivre dans la lutte pour l'existence n'est pas de dominer tout le monde autour de soi et de devenir le plus apte.
Ses descendants, au contraire, l'ont confiné dans un cadre étroit et simpliste.
Ce livre est une véritable bouffée d'air frais, car il rompt complètement avec les codes établis.
---Extrait de « Lectures recommandées : Aucune vie ne survit sans se tenir la main, p. 5 »
L'affinité a évolué par auto-domestication.
Contrairement à une idée répandue, des générations de domestication améliorent la sociabilité sans diminuer l'intelligence.
Lorsqu'un animal est domestiqué, de nombreux facteurs apparemment sans lien entre eux subissent des modifications.
Les changements observés dans le phénomène appelé signes de domestication se manifestent au niveau de la forme du visage, de la taille des dents et de la couleur de la peau sur différentes parties du corps.
Des changements surviennent également au niveau des hormones, des cycles reproductifs et du système nerveux.
Nos recherches ont révélé que, sous certaines conditions, l'autodomestication améliore également notre capacité à coopérer et à communiquer avec les autres.
---Extrait de « Introduction : Survivre et évoluer, p. 31 »
Les bébés humains peuvent communiquer de manière coopérative avant même de prononcer leurs premiers mots ou d'apprendre leur propre nom.
Avant de comprendre que lorsque nous sommes heureux, les autres peuvent être tristes, et vice versa, avant d'apprendre à faire de mauvaises choses et à les dissimuler par des mensonges, ou avant de comprendre que nous pouvons aimer quelqu'un et qu'il ne peut pas nous aimer en retour, nous acquérons des compétences en communication coopérative.
C’est grâce à cette capacité que nous pouvons communiquer émotionnellement avec les autres.
Cette capacité est une porte d'entrée vers de nouvelles relations sociales, un monde culturel qui relie les connaissances accumulées au fil des générations.
En tant qu'Homo sapiens, tout ce que nous faisons commence par cette capacité.
Comme beaucoup de phénomènes puissants, cette capacité se manifeste dès le quotidien, lorsqu'un bébé commence à comprendre les intentions des gestes de ses parents.
---Extrait de « 1 Pensées sur les pensées, pp. 44-45 »
Contrairement à d'autres modèles expérimentaux qui suggéraient que la domestication ne se produisait que chez des espèces rares utiles à l'homme, l'étude de Belyaev suggérait qu'une auto-domestication à grande échelle se produirait par sélection naturelle entre les individus à mesure que les densités de population augmenteraient.
Cet événement peut se produire très rapidement, en fonction de l'intensité de la pression de sélection, de la taille de la population et de l'isolement génétique entre les populations sauvages et domestiquées.
Si nous pouvions assurer la survie humaine en remplaçant la peur par le charme, n'importe quel animal non seulement survivrait, mais prospérerait.
---Extrait de « Le pouvoir de l’affection », pp. 83-84
Car parmi nos cousins simiesques, seul le bonobo est exempt de la violence mortelle qui nous a tant affectés.
Ils ne s'entretuent pas.
Ce que les humains, qui se targuent d'une intelligence et d'un intellect exceptionnels, n'ont pas réussi à accomplir, les bonobos l'ont réalisé.
---Extrait de « 3 Notre cousin oublié, p. 106 »
L'hypothèse de l'autodomestication humaine postule que la sélection naturelle a favorisé les individus qui se comportaient de manière amicale, améliorant ainsi notre capacité à coopérer et à communiquer avec souplesse.
À mesure que l'affiliation augmente, les compétences en communication coopérative se renforcent, montrant un schéma de développement, et l'on pense que les individus présentant des niveaux plus élevés d'hormones connexes réussissent mieux au fil des générations.
---Extrait de « 4 Esprits domestiqués, p. 122 »
La plupart d'entre nous avons le cœur brisé en voyant un enfant souffrir.
Nous souhaitons apporter du réconfort à nos collègues qui ont perdu leur conjoint ou dont les familles sont endeuillées, et tendre la main aux proches malades.
Nous sommes tous devenus amis avec des personnes qui étaient autrefois des inconnus.
Nous possédons la capacité d'éprouver de la compassion et de l'empathie, ainsi que l'aptitude à être bienveillants envers les autres membres de notre groupe, des traits propres à notre espèce et acquis au cours de l'évolution.
Mais cette bienveillance est aussi liée à la cruauté que nous nous infligeons les uns aux autres.
Ce sont les mêmes régions cérébrales qui apprivoisent notre nature et permettent la communication coopérative, mais aussi celles qui sèment les graines de nos pires travers.
---Extrait de « 6 personnes, pp. 195-196 »
Ce que Goff met en évidence, c'est la déshumanisation, ou plus précisément, la siméification.
Lorsqu'un individu ou un groupe est traité de singe ou comparé à un singe, une exclusion morale se produit dans l'esprit des gens, et l'individu ou le groupe qui devient la cible de cette assimilation devient un être qui n'a pas besoin de protéger les droits humains fondamentaux.
L'apification, plutôt que le préjugé, explique mieux la fracture raciale qui existe aujourd'hui dans la société américaine.
---Extrait de « 7 Uncanny Valley, p. 218 »
Nous avons également la capacité de supprimer de nos réseaux neuronaux toute personne différente de nous lorsque nous la percevons comme une menace.
Là où la connexion, l'empathie et la compassion pourraient se manifester, rien ne se passe.
Lorsque nos mécanismes neuronaux spécifiques à l'espèce, qui permettent l'affection, la coopération et la communication, se désactivent, nous pouvons commettre des actes de cruauté.
Dans cette société moderne où les médias sociaux nous connectent, la tendance à la déshumanisation s'accélère en réalité à un rythme alarmant.
De larges groupes qui exprimaient auparavant des préjugés se livrent désormais à une déshumanisation en représailles, et nous nous dirigeons rapidement vers un monde où les gens non seulement se traitent les uns les autres comme des sous-hommes, mais se livrent également à une déshumanisation en représailles.
À une vitesse terrifiante.
---Extrait de « 7 Uncanny Valley, p. 226 »
Le système politique américain repose sur le principe démocratique selon lequel tous les êtres humains, même nos pires ennemis, méritent d'être traités sur un pied d'égalité.
Nous devons fermer les yeux sur les dirigeants qui déshumanisent les autres et donner du pouvoir à ceux qui, indépendamment de leur appartenance politique, insistent pour faire preuve d'humanité envers autrui.
---Extrait de « 8 Libertés suprêmes, p. 279 »
L'amitié et l'amour que j'ai partagés avec Oreo m'ont appris une leçon plus précieuse que tout le reste.
Nos vies ne devraient pas être jugées au nombre d'ennemis que nous vainquons, mais au nombre d'amis que nous nous faisons.
Voilà le secret bien gardé qui a permis à notre espèce de survivre.
Pendant longtemps, nous nous sommes employés à décrire la nature comme un lieu aride, sans sang ni larmes, en disant : « Œil pour œil, dent pour dent. »
Et ils ont imputé tous ces péchés à la théorie de la « survie du plus apte » de Charles Darwin.
L'expression « la survie du plus apte » n'a pas été inventée par Darwin.
C'est l'œuvre d'Herbert Spencer, qui se disait l'évangéliste de Darwin, mais sous la pression d'Alfred Wallace, Darwin publia la cinquième édition de L'Origine des espèces et l'introduisit comme un concept pouvant remplacer la sélection naturelle, fondement de sa théorie.
Mais les péchés de Darwin s'arrêtent là.
Dans « De l'origine des espèces », ainsi que dans « La descendance de l'homme et la sélection sexuelle » et « L'expression des émotions chez l'homme et les animaux », il a richement expliqué, à l'aide de divers exemples, que la façon de survivre dans la lutte pour l'existence n'est pas de dominer tout le monde autour de soi et de devenir le plus apte.
Ses descendants, au contraire, l'ont confiné dans un cadre étroit et simpliste.
Ce livre est une véritable bouffée d'air frais, car il rompt complètement avec les codes établis.
---Extrait de « Lectures recommandées : Aucune vie ne survit sans se tenir la main, p. 5 »
L'affinité a évolué par auto-domestication.
Contrairement à une idée répandue, des générations de domestication améliorent la sociabilité sans diminuer l'intelligence.
Lorsqu'un animal est domestiqué, de nombreux facteurs apparemment sans lien entre eux subissent des modifications.
Les changements observés dans le phénomène appelé signes de domestication se manifestent au niveau de la forme du visage, de la taille des dents et de la couleur de la peau sur différentes parties du corps.
Des changements surviennent également au niveau des hormones, des cycles reproductifs et du système nerveux.
Nos recherches ont révélé que, sous certaines conditions, l'autodomestication améliore également notre capacité à coopérer et à communiquer avec les autres.
---Extrait de « Introduction : Survivre et évoluer, p. 31 »
Les bébés humains peuvent communiquer de manière coopérative avant même de prononcer leurs premiers mots ou d'apprendre leur propre nom.
Avant de comprendre que lorsque nous sommes heureux, les autres peuvent être tristes, et vice versa, avant d'apprendre à faire de mauvaises choses et à les dissimuler par des mensonges, ou avant de comprendre que nous pouvons aimer quelqu'un et qu'il ne peut pas nous aimer en retour, nous acquérons des compétences en communication coopérative.
C’est grâce à cette capacité que nous pouvons communiquer émotionnellement avec les autres.
Cette capacité est une porte d'entrée vers de nouvelles relations sociales, un monde culturel qui relie les connaissances accumulées au fil des générations.
En tant qu'Homo sapiens, tout ce que nous faisons commence par cette capacité.
Comme beaucoup de phénomènes puissants, cette capacité se manifeste dès le quotidien, lorsqu'un bébé commence à comprendre les intentions des gestes de ses parents.
---Extrait de « 1 Pensées sur les pensées, pp. 44-45 »
Contrairement à d'autres modèles expérimentaux qui suggéraient que la domestication ne se produisait que chez des espèces rares utiles à l'homme, l'étude de Belyaev suggérait qu'une auto-domestication à grande échelle se produirait par sélection naturelle entre les individus à mesure que les densités de population augmenteraient.
Cet événement peut se produire très rapidement, en fonction de l'intensité de la pression de sélection, de la taille de la population et de l'isolement génétique entre les populations sauvages et domestiquées.
Si nous pouvions assurer la survie humaine en remplaçant la peur par le charme, n'importe quel animal non seulement survivrait, mais prospérerait.
---Extrait de « Le pouvoir de l’affection », pp. 83-84
Car parmi nos cousins simiesques, seul le bonobo est exempt de la violence mortelle qui nous a tant affectés.
Ils ne s'entretuent pas.
Ce que les humains, qui se targuent d'une intelligence et d'un intellect exceptionnels, n'ont pas réussi à accomplir, les bonobos l'ont réalisé.
---Extrait de « 3 Notre cousin oublié, p. 106 »
L'hypothèse de l'autodomestication humaine postule que la sélection naturelle a favorisé les individus qui se comportaient de manière amicale, améliorant ainsi notre capacité à coopérer et à communiquer avec souplesse.
À mesure que l'affiliation augmente, les compétences en communication coopérative se renforcent, montrant un schéma de développement, et l'on pense que les individus présentant des niveaux plus élevés d'hormones connexes réussissent mieux au fil des générations.
---Extrait de « 4 Esprits domestiqués, p. 122 »
La plupart d'entre nous avons le cœur brisé en voyant un enfant souffrir.
Nous souhaitons apporter du réconfort à nos collègues qui ont perdu leur conjoint ou dont les familles sont endeuillées, et tendre la main aux proches malades.
Nous sommes tous devenus amis avec des personnes qui étaient autrefois des inconnus.
Nous possédons la capacité d'éprouver de la compassion et de l'empathie, ainsi que l'aptitude à être bienveillants envers les autres membres de notre groupe, des traits propres à notre espèce et acquis au cours de l'évolution.
Mais cette bienveillance est aussi liée à la cruauté que nous nous infligeons les uns aux autres.
Ce sont les mêmes régions cérébrales qui apprivoisent notre nature et permettent la communication coopérative, mais aussi celles qui sèment les graines de nos pires travers.
---Extrait de « 6 personnes, pp. 195-196 »
Ce que Goff met en évidence, c'est la déshumanisation, ou plus précisément, la siméification.
Lorsqu'un individu ou un groupe est traité de singe ou comparé à un singe, une exclusion morale se produit dans l'esprit des gens, et l'individu ou le groupe qui devient la cible de cette assimilation devient un être qui n'a pas besoin de protéger les droits humains fondamentaux.
L'apification, plutôt que le préjugé, explique mieux la fracture raciale qui existe aujourd'hui dans la société américaine.
---Extrait de « 7 Uncanny Valley, p. 218 »
Nous avons également la capacité de supprimer de nos réseaux neuronaux toute personne différente de nous lorsque nous la percevons comme une menace.
Là où la connexion, l'empathie et la compassion pourraient se manifester, rien ne se passe.
Lorsque nos mécanismes neuronaux spécifiques à l'espèce, qui permettent l'affection, la coopération et la communication, se désactivent, nous pouvons commettre des actes de cruauté.
Dans cette société moderne où les médias sociaux nous connectent, la tendance à la déshumanisation s'accélère en réalité à un rythme alarmant.
De larges groupes qui exprimaient auparavant des préjugés se livrent désormais à une déshumanisation en représailles, et nous nous dirigeons rapidement vers un monde où les gens non seulement se traitent les uns les autres comme des sous-hommes, mais se livrent également à une déshumanisation en représailles.
À une vitesse terrifiante.
---Extrait de « 7 Uncanny Valley, p. 226 »
Le système politique américain repose sur le principe démocratique selon lequel tous les êtres humains, même nos pires ennemis, méritent d'être traités sur un pied d'égalité.
Nous devons fermer les yeux sur les dirigeants qui déshumanisent les autres et donner du pouvoir à ceux qui, indépendamment de leur appartenance politique, insistent pour faire preuve d'humanité envers autrui.
---Extrait de « 8 Libertés suprêmes, p. 279 »
L'amitié et l'amour que j'ai partagés avec Oreo m'ont appris une leçon plus précieuse que tout le reste.
Nos vies ne devraient pas être jugées au nombre d'ennemis que nous vainquons, mais au nombre d'amis que nous nous faisons.
Voilà le secret bien gardé qui a permis à notre espèce de survivre.
---Extrait de « 9 meilleurs amis, page 300 »
Avis de l'éditeur
La théorie de la survie du plus apte s'est avérée erronée jusqu'à présent.
Les vainqueurs de l'évolution n'étaient pas les plus forts, mais les plus bienveillants.
L'évolution et l'avenir de l'Homo sapiens, qui a prospéré en utilisant l'affection comme une arme.
Explorer la possibilité d'un espoir au-delà d'une ère de colère et de haine !
Alors que les loups sont menacés d'extinction, comment les chiens, descendants du même ancêtre, ont-ils réussi à prospérer ? Pourquoi les bonobos, si affectueux, ont-ils mieux réussi que les chimpanzés, si féroces ? Pourquoi Homo sapiens, plutôt que les Néandertaliens, physiquement supérieurs, a-t-il survécu jusqu'à la fin ? Brian Hare et Vanessa Woods, les « darwiniens du XXIe siècle », proposent la réponse suivante : « Ce sont les êtres affectueux qui survivent. »
Ils remettent en question l'idée reçue de la « survie du plus apte », selon laquelle « les plus forts physiquement survivent », et affirment que les derniers survivants étaient des individus amicaux et affectueux. Cependant, ils mettent également en lumière la tendance à la haine et à la déshumanisation envers les groupes extérieurs qui sous-tend les relations amicales.
La solution qu'ils proposent repose également sur l'affinité, l'échange et la coopération.
Notre espèce a survécu non pas en conquérant plus d'ennemis, mais en se faisant plus d'amis.
Celui qui lit dans les pensées survit.
« La meilleure façon de gagner la partie de l’évolution est de maximiser l’affinité, ce qui permet à la coopération de s’épanouir. » (p. 20)
L'expression «survie du plus apte» que nous connaissons tous n'a en réalité pas été inventée par Darwin.
Darwin soutenait que, dans la lutte pour l'existence, il n'est pas nécessaire d'être le plus apte pour survivre.
Depuis Darwin, les biologistes décrivent plutôt la nature comme un « lieu morne et sans cœur ».
Hair et Woods utilisent le titre original du livre, « La survie des plus amicaux », une variante de « La survie des plus aptes », et affirment que ce ne sont pas « les plus aptes » mais « les plus amicaux » qui survivent.
L'élément essentiel à la survie dont ils parlent est « l'affinité », c'est-à-dire la capacité de coopérer et de communiquer avec des personnes différentes de soi.
Cette capacité est particulièrement manifeste chez notre propre espèce, Homo sapiens, mais Hare la retrouve également chez les chiens, dont le nombre augmente chaque année.
Il commence par réaliser une simple expérience de gestes de la main avec son chien, Oreo.
L'idée est de placer deux tasses contenant de la nourriture cachée d'un côté et de voir si Oreo comprend vraiment la signification du geste et trouve la nourriture lorsque Hair désigne la tasse contenant la nourriture.
Étonnamment, Oreo court vite et trouve de la nourriture.
Après plusieurs expériences modifiées avec d'autres chiens, ainsi qu'avec Oreo, Hare a conclu que les chiens comprennent la signification des gestes de la main.
Lorsque la même expérience a été tentée sur des bonobos et des chimpanzés, les bonobos, amicaux, ont pu établir un contact visuel avec les humains, comprendre l'intention de leur regard et trouver de la nourriture, tandis que les chimpanzés, hostiles, ont continué d'échouer à l'expérience.
L'espèce qui comprend le mieux la signification de ces gestes et de ce langage corporel est l'être humain.
Avant même de savoir marcher, les bébés humains établissent un contact visuel avec leurs parents et comprennent les intentions du langage corporel et des mains.
Ceci s'explique par le fait que les humains ont la capacité de lire dans les pensées des autres, un phénomène appelé « théorie de l'esprit ».
Cela permet à notre espèce de « coopérer et de communiquer avec les autres de la manière la plus sophistiquée qui soit sur Terre ».
En communiquant émotionnellement avec les autres, notre espèce a évolué pour réguler ses réponses émotionnelles, développer la maîtrise de soi et obtenir un avantage en matière de survie.
Soyez aimable avec les personnes que vous rencontrez pour la première fois.
« Pour que notre espèce survive et évolue, nous devons élargir nos définitions. » (p. 36)
L'affection est un trait commun à toutes les espèces domestiquées.
Les chiens ont été domestiqués, mais pas les loups.
La plupart des gens pensent que les humains ont intentionnellement élevé des loups pour en faire des chiens domestiques, mais les chiens sont eux-mêmes une espèce domestiquée.
Les chiens amicaux et non craintifs envers les humains ont survécu près des campements de chasseurs-cueilleurs en se nourrissant d'excréments humains, et la reproduction qui n'a eu lieu qu'entre ces chiens amicaux a eu pour conséquence de les rendre plus amicaux envers les humains.
Ceci est attesté par plusieurs signes de domestication (blanchiment des cheveux, oreilles tombantes ou plus petites, petites dents, docilité, cerveau plus petit, cycles de reproduction plus fréquents, etc.).
Ces signes de domestication ont également été observés chez Homo sapiens, la seule espèce humaine survivante, ce qui signifie que les humains ont eux aussi été domestiqués.
L’Homo sapiens, grâce à ses affinités accrues, a étendu ses réseaux sociaux, réalisé des innovations technologiques et a pu obtenir davantage de nourriture grâce à des technologies améliorées.
Cette population densément peuplée a permis de faire progresser encore davantage la technologie.
Mais l'innovation technologique à elle seule n'a pas permis à Homo sapiens de survivre.
Notre espèce a également créé une nouvelle catégorie sociale : « les autres membres du groupe ».
Même si nous ne nous sommes jamais rencontrés auparavant, nous reconnaissons les personnes qui portent le même uniforme ou qui appartiennent au même club que notre groupe.
Nous considérons les personnes qui partagent les mêmes normes sociales comme faisant partie du même groupe et nous nous entraidons activement.
Cette affinité envers « les autres membres du groupe » crée une identité de groupe et unit les autres comme une « famille ».
De cette manière, « notre espèce élargit la définition de l’appartenance à un groupe », une caractéristique que l’on retrouve non seulement chez les bonobos, qui sont généralement très inclusifs, mais aussi chez aucun autre animal.
L'agression et la haine qui se cachent derrière l'affection
« Nous sommes à la fois l’espèce la plus tolérante et la plus impitoyable de la Terre. » (p. 32)
L'affinité accrue envers le groupe d'appartenance renforce les préjugés envers les membres des autres groupes et peut même conduire à l'exclusion de ces derniers.
C'est comme un chien qui aboie après quelqu'un d'autre que son maître.
Lorsqu'un groupe extérieur représentant une menace pour son propre groupe ou sa famille apparaît, l'activité dans la zone de notre cerveau responsable de la « théorie de l'esprit » ralentit.
Lorsque la capacité à lire dans les pensées des autres s'affaiblit, l'empathie disparaît et il devient facile de déshumaniser autrui.
À la place de la convivialité, il ne reste que l'agression et la haine.
Hair et Woods citent « l’apéification » et « l’hostilité mutuelle » comme exemples de ce phénomène.
L'apéification consiste à comparer les personnes d'autres groupes à celles de son propre groupe en les qualifiant de « singes sous-humains ».
D'après les recherches de Kteili, les Blancs perçoivent les Noirs et les Asiatiques comme étant plus proches des singes qu'eux-mêmes, les Hongrois perçoivent les Roms (Tsiganes) comme tels, et immédiatement après les attentats, les Britanniques perçoivent les musulmans comme étant plus proches des singes qu'eux-mêmes.
Un autre problème lié à l'affinité est l'hostilité réciproque.
À mesure que la déshumanisation progresse entre les groupes, une « déshumanisation de représailles » se produit contre le groupe extérieur qui a déshumanisé le groupe intérieur, exacerbant encore le conflit entre les groupes.
Il s'agit d'un phénomène universel qui se produit actuellement non seulement entre les races et les nations, mais aussi au sein d'un même pays.
Récemment, un groupe d'extrême droite, composé d'individus présentant de fortes tendances à la domination sociale et des tendances autoritaires de droite, a émergé à travers le monde. Les personnes ayant des tendances à la domination sociale, qui croient en la supériorité de leur groupe d'appartenance, et celles ayant des tendances autoritaires de droite, qui réagissent à la haine envers les groupes extérieurs, se livrent à une déshumanisation encore plus extrême, alimentée par cette hostilité mutuelle.
L'avenir de l'humanité à l'opposé de la polarisation
« Nos vies ne devraient pas être jugées au nombre d’ennemis que nous vainquons, mais au nombre d’amis que nous nous faisons. » (p. 300)
Ce livre a été écrit durant l'ère Trump, lorsque la haine a alimenté son ascension au pouvoir.
Lorsque Trump a déclaré que le mur frontalier du Mexique était « comme une clôture de zoo pour empêcher les bêtes d'entrer », la députée démocrate Ilhan Omar a répliqué en disant : « Plus le singe grimpe haut, plus on voit son derrière. »
Quelques semaines après l'investiture de Trump, des manifestants du groupe d'extrême gauche Antifa se sont rassemblés pour protester contre le président de la Chambre des représentants, issu de la droite.
La manifestation, qui a attiré l'attention par l'allumage de cocktails Molotov et le bris de vitres, semblait être un succès en apparence.
Mais selon la politologue américaine Erica Chenoweth, qualifier l'autre groupe de groupe extérieur et le déshumaniser ou se livrer à des manifestations violentes contre ce groupe « ne fonctionne pas ».
Comme mentionné précédemment, selon l'« hypothèse de l'autodomestication humaine », lorsque les membres d'un groupe déshumanisent un autre groupe, ils induisent les pires actes de violence contre ce dernier.
Comparer les gens à des animaux ou les décrire en des termes répugnants constitue également la forme la plus dangereuse de « discours de haine ».
L’« hypothèse de l’autodomestication humaine » propose également une solution à ce problème.
La réponse réside dans le contact et l'interaction.
Plus l'interaction est fréquente, plus il est probable que le cycle de « déshumanisation par représailles » qui se produit lorsqu'un membre du groupe est menacé se transforme en « humanisation réciproque ».
Lorsque les membres de l'extrême droite entrent en contact avec des minorités comme les homosexuels, les prisonniers noirs, les immigrants et les sans-abri, ils deviennent plus tolérants ; et lorsque l'on constate que la plupart des Européens qui ont aidé les Juifs à survivre à la Seconde Guerre mondiale avaient des liens étroits avec les Juifs avant la guerre, le contact et l'échange peuvent être considérés comme des moyens de réduire la déshumanisation, l'exclusion et la haine.
Récemment, la société coréenne semble se tourner vers une « carte de l'enfer ».
Les critiques et la déshumanisation des partis et groupes politiques non partisans sont sévères, et le niveau des conflits entre les sexes s'aggrave.
Les partis progressistes et conservateurs alimentent la polarisation en proférant des propos haineux.
Dans l'espace public, on n'entend que des paroles de haine, dures et acerbes.
C'est presque comme si nous assistions à une version de la « survie du plus apte », où chacun essaie d'être le meilleur.
Le message de l’amélioration de soi et de l’autosuffisance — selon lequel je dois vous soumettre pour survivre — hante les écoles et les entreprises comme un fantôme.
Mais maintenant nous le savons.
« La violence engendre la violence », et la colère persistante est inefficace.
Si nous voulons survivre, nous devons répondre avec affection.
Se rencontrer, établir un contact visuel et écouter les histoires de l'autre.
Créer des opportunités d'interaction et de contact sans exclure les personnes « différentes » de moi.
Car, comme ce fut le cas pour les humains par le passé, seuls les êtres affectueux peuvent survivre.
Les vainqueurs de l'évolution n'étaient pas les plus forts, mais les plus bienveillants.
L'évolution et l'avenir de l'Homo sapiens, qui a prospéré en utilisant l'affection comme une arme.
Explorer la possibilité d'un espoir au-delà d'une ère de colère et de haine !
Alors que les loups sont menacés d'extinction, comment les chiens, descendants du même ancêtre, ont-ils réussi à prospérer ? Pourquoi les bonobos, si affectueux, ont-ils mieux réussi que les chimpanzés, si féroces ? Pourquoi Homo sapiens, plutôt que les Néandertaliens, physiquement supérieurs, a-t-il survécu jusqu'à la fin ? Brian Hare et Vanessa Woods, les « darwiniens du XXIe siècle », proposent la réponse suivante : « Ce sont les êtres affectueux qui survivent. »
Ils remettent en question l'idée reçue de la « survie du plus apte », selon laquelle « les plus forts physiquement survivent », et affirment que les derniers survivants étaient des individus amicaux et affectueux. Cependant, ils mettent également en lumière la tendance à la haine et à la déshumanisation envers les groupes extérieurs qui sous-tend les relations amicales.
La solution qu'ils proposent repose également sur l'affinité, l'échange et la coopération.
Notre espèce a survécu non pas en conquérant plus d'ennemis, mais en se faisant plus d'amis.
Celui qui lit dans les pensées survit.
« La meilleure façon de gagner la partie de l’évolution est de maximiser l’affinité, ce qui permet à la coopération de s’épanouir. » (p. 20)
L'expression «survie du plus apte» que nous connaissons tous n'a en réalité pas été inventée par Darwin.
Darwin soutenait que, dans la lutte pour l'existence, il n'est pas nécessaire d'être le plus apte pour survivre.
Depuis Darwin, les biologistes décrivent plutôt la nature comme un « lieu morne et sans cœur ».
Hair et Woods utilisent le titre original du livre, « La survie des plus amicaux », une variante de « La survie des plus aptes », et affirment que ce ne sont pas « les plus aptes » mais « les plus amicaux » qui survivent.
L'élément essentiel à la survie dont ils parlent est « l'affinité », c'est-à-dire la capacité de coopérer et de communiquer avec des personnes différentes de soi.
Cette capacité est particulièrement manifeste chez notre propre espèce, Homo sapiens, mais Hare la retrouve également chez les chiens, dont le nombre augmente chaque année.
Il commence par réaliser une simple expérience de gestes de la main avec son chien, Oreo.
L'idée est de placer deux tasses contenant de la nourriture cachée d'un côté et de voir si Oreo comprend vraiment la signification du geste et trouve la nourriture lorsque Hair désigne la tasse contenant la nourriture.
Étonnamment, Oreo court vite et trouve de la nourriture.
Après plusieurs expériences modifiées avec d'autres chiens, ainsi qu'avec Oreo, Hare a conclu que les chiens comprennent la signification des gestes de la main.
Lorsque la même expérience a été tentée sur des bonobos et des chimpanzés, les bonobos, amicaux, ont pu établir un contact visuel avec les humains, comprendre l'intention de leur regard et trouver de la nourriture, tandis que les chimpanzés, hostiles, ont continué d'échouer à l'expérience.
L'espèce qui comprend le mieux la signification de ces gestes et de ce langage corporel est l'être humain.
Avant même de savoir marcher, les bébés humains établissent un contact visuel avec leurs parents et comprennent les intentions du langage corporel et des mains.
Ceci s'explique par le fait que les humains ont la capacité de lire dans les pensées des autres, un phénomène appelé « théorie de l'esprit ».
Cela permet à notre espèce de « coopérer et de communiquer avec les autres de la manière la plus sophistiquée qui soit sur Terre ».
En communiquant émotionnellement avec les autres, notre espèce a évolué pour réguler ses réponses émotionnelles, développer la maîtrise de soi et obtenir un avantage en matière de survie.
Soyez aimable avec les personnes que vous rencontrez pour la première fois.
« Pour que notre espèce survive et évolue, nous devons élargir nos définitions. » (p. 36)
L'affection est un trait commun à toutes les espèces domestiquées.
Les chiens ont été domestiqués, mais pas les loups.
La plupart des gens pensent que les humains ont intentionnellement élevé des loups pour en faire des chiens domestiques, mais les chiens sont eux-mêmes une espèce domestiquée.
Les chiens amicaux et non craintifs envers les humains ont survécu près des campements de chasseurs-cueilleurs en se nourrissant d'excréments humains, et la reproduction qui n'a eu lieu qu'entre ces chiens amicaux a eu pour conséquence de les rendre plus amicaux envers les humains.
Ceci est attesté par plusieurs signes de domestication (blanchiment des cheveux, oreilles tombantes ou plus petites, petites dents, docilité, cerveau plus petit, cycles de reproduction plus fréquents, etc.).
Ces signes de domestication ont également été observés chez Homo sapiens, la seule espèce humaine survivante, ce qui signifie que les humains ont eux aussi été domestiqués.
L’Homo sapiens, grâce à ses affinités accrues, a étendu ses réseaux sociaux, réalisé des innovations technologiques et a pu obtenir davantage de nourriture grâce à des technologies améliorées.
Cette population densément peuplée a permis de faire progresser encore davantage la technologie.
Mais l'innovation technologique à elle seule n'a pas permis à Homo sapiens de survivre.
Notre espèce a également créé une nouvelle catégorie sociale : « les autres membres du groupe ».
Même si nous ne nous sommes jamais rencontrés auparavant, nous reconnaissons les personnes qui portent le même uniforme ou qui appartiennent au même club que notre groupe.
Nous considérons les personnes qui partagent les mêmes normes sociales comme faisant partie du même groupe et nous nous entraidons activement.
Cette affinité envers « les autres membres du groupe » crée une identité de groupe et unit les autres comme une « famille ».
De cette manière, « notre espèce élargit la définition de l’appartenance à un groupe », une caractéristique que l’on retrouve non seulement chez les bonobos, qui sont généralement très inclusifs, mais aussi chez aucun autre animal.
L'agression et la haine qui se cachent derrière l'affection
« Nous sommes à la fois l’espèce la plus tolérante et la plus impitoyable de la Terre. » (p. 32)
L'affinité accrue envers le groupe d'appartenance renforce les préjugés envers les membres des autres groupes et peut même conduire à l'exclusion de ces derniers.
C'est comme un chien qui aboie après quelqu'un d'autre que son maître.
Lorsqu'un groupe extérieur représentant une menace pour son propre groupe ou sa famille apparaît, l'activité dans la zone de notre cerveau responsable de la « théorie de l'esprit » ralentit.
Lorsque la capacité à lire dans les pensées des autres s'affaiblit, l'empathie disparaît et il devient facile de déshumaniser autrui.
À la place de la convivialité, il ne reste que l'agression et la haine.
Hair et Woods citent « l’apéification » et « l’hostilité mutuelle » comme exemples de ce phénomène.
L'apéification consiste à comparer les personnes d'autres groupes à celles de son propre groupe en les qualifiant de « singes sous-humains ».
D'après les recherches de Kteili, les Blancs perçoivent les Noirs et les Asiatiques comme étant plus proches des singes qu'eux-mêmes, les Hongrois perçoivent les Roms (Tsiganes) comme tels, et immédiatement après les attentats, les Britanniques perçoivent les musulmans comme étant plus proches des singes qu'eux-mêmes.
Un autre problème lié à l'affinité est l'hostilité réciproque.
À mesure que la déshumanisation progresse entre les groupes, une « déshumanisation de représailles » se produit contre le groupe extérieur qui a déshumanisé le groupe intérieur, exacerbant encore le conflit entre les groupes.
Il s'agit d'un phénomène universel qui se produit actuellement non seulement entre les races et les nations, mais aussi au sein d'un même pays.
Récemment, un groupe d'extrême droite, composé d'individus présentant de fortes tendances à la domination sociale et des tendances autoritaires de droite, a émergé à travers le monde. Les personnes ayant des tendances à la domination sociale, qui croient en la supériorité de leur groupe d'appartenance, et celles ayant des tendances autoritaires de droite, qui réagissent à la haine envers les groupes extérieurs, se livrent à une déshumanisation encore plus extrême, alimentée par cette hostilité mutuelle.
L'avenir de l'humanité à l'opposé de la polarisation
« Nos vies ne devraient pas être jugées au nombre d’ennemis que nous vainquons, mais au nombre d’amis que nous nous faisons. » (p. 300)
Ce livre a été écrit durant l'ère Trump, lorsque la haine a alimenté son ascension au pouvoir.
Lorsque Trump a déclaré que le mur frontalier du Mexique était « comme une clôture de zoo pour empêcher les bêtes d'entrer », la députée démocrate Ilhan Omar a répliqué en disant : « Plus le singe grimpe haut, plus on voit son derrière. »
Quelques semaines après l'investiture de Trump, des manifestants du groupe d'extrême gauche Antifa se sont rassemblés pour protester contre le président de la Chambre des représentants, issu de la droite.
La manifestation, qui a attiré l'attention par l'allumage de cocktails Molotov et le bris de vitres, semblait être un succès en apparence.
Mais selon la politologue américaine Erica Chenoweth, qualifier l'autre groupe de groupe extérieur et le déshumaniser ou se livrer à des manifestations violentes contre ce groupe « ne fonctionne pas ».
Comme mentionné précédemment, selon l'« hypothèse de l'autodomestication humaine », lorsque les membres d'un groupe déshumanisent un autre groupe, ils induisent les pires actes de violence contre ce dernier.
Comparer les gens à des animaux ou les décrire en des termes répugnants constitue également la forme la plus dangereuse de « discours de haine ».
L’« hypothèse de l’autodomestication humaine » propose également une solution à ce problème.
La réponse réside dans le contact et l'interaction.
Plus l'interaction est fréquente, plus il est probable que le cycle de « déshumanisation par représailles » qui se produit lorsqu'un membre du groupe est menacé se transforme en « humanisation réciproque ».
Lorsque les membres de l'extrême droite entrent en contact avec des minorités comme les homosexuels, les prisonniers noirs, les immigrants et les sans-abri, ils deviennent plus tolérants ; et lorsque l'on constate que la plupart des Européens qui ont aidé les Juifs à survivre à la Seconde Guerre mondiale avaient des liens étroits avec les Juifs avant la guerre, le contact et l'échange peuvent être considérés comme des moyens de réduire la déshumanisation, l'exclusion et la haine.
Récemment, la société coréenne semble se tourner vers une « carte de l'enfer ».
Les critiques et la déshumanisation des partis et groupes politiques non partisans sont sévères, et le niveau des conflits entre les sexes s'aggrave.
Les partis progressistes et conservateurs alimentent la polarisation en proférant des propos haineux.
Dans l'espace public, on n'entend que des paroles de haine, dures et acerbes.
C'est presque comme si nous assistions à une version de la « survie du plus apte », où chacun essaie d'être le meilleur.
Le message de l’amélioration de soi et de l’autosuffisance — selon lequel je dois vous soumettre pour survivre — hante les écoles et les entreprises comme un fantôme.
Mais maintenant nous le savons.
« La violence engendre la violence », et la colère persistante est inefficace.
Si nous voulons survivre, nous devons répondre avec affection.
Se rencontrer, établir un contact visuel et écouter les histoires de l'autre.
Créer des opportunités d'interaction et de contact sans exclure les personnes « différentes » de moi.
Car, comme ce fut le cas pour les humains par le passé, seuls les êtres affectueux peuvent survivre.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 26 juillet 2021
Nombre de pages, poids, dimensions : 396 pages | 548 g | 135 × 195 × 30 mm
- ISBN13 : 9791197413025
- ISBN10 : 1197413022
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne