Note de l'auteur
Présentation d'une véritable petite ville japonaise
Comment profiter au maximum d'une authentique petite ville japonaise
Des scènes de petites villes japonaises qui nous interpellent

PARTIE 01 Comment voyager dans les petites villes du Japon de la manière la plus géniale

Un aperçu des petites villes du Japon
Numéro 1 dans chaque petite zone urbaine japonaise
Photos de restaurants délicieux et de paysages uniques
tourisme saisonnier dans les petites villes
Un petit Kyoto dans une petite ville
Mon voyage artistique
Explorer les marchés traditionnels des petites villes
Spécialités locales et cuisine locale
Confiseries célèbres de petites villes japonaises
pain de spécialité local apprécié des habitants
Souvenirs exclusifs locaux

PARTIE 02 Comment découvrir le Japon le plus coloré : Chubu

Petites villes de Chubu
Comment voyager à Chubu

Shizuoka, vue sur le mont Fuji
Carte détaillée de Shizuoka
THÈME 1 Quatre façons de profiter du mont Fuji
THÈME 2 : Spécialités culinaires de Shizuoka
THÈME 3 Circuit des thés de Shizuoka

Nagoya, la troisième ville où vous pourrez apprécier le style et les saveurs de Nagoya.
Carte détaillée de Nagoya
THÈME 1 Visite de la ville de Nagoya
THÈME 2 Circuit gastronomique de Nagoya
THÈME 3 La vie quotidienne à Nagoya, Kitsaten
REAL PLUS 01 Comment immortaliser de magnifiques scènes Ghibli au parc Ghibli

Profiter d'un bain thermal à Frog Village
Carte détaillée de Gero
THÈME 1 Une promenade d'une journée dans un village thermal
THÈME 2 À la recherche de desserts originaux

Imaginer un changement dans la tradition Kanazawa Kim ?
Carte détaillée de Kanazawa
THÈME 1 : Une promenade à travers les lieux célèbres de Kanazawa
THÈME 2 Circuit gastronomique de Kanazawa
REAL PLUS 02 Comment capturer magnifiquement les paysages du vieux Japon de Shirakawa-go 白川 ?

Toyama, la ville porte d'entrée d'un monde de mystères
Carte détaillée de Toyama
THÈME 1 Visite de la ville illuminée
THÈME 2 Le goût de Toyama en couleurs
REAL PLUS 03 Comment affronter un mur de neige géant au printemps et en été : Vallée enneigée

Une promenade dans les vieilles rues de Takayama, le long du marché et des stands de nourriture.
Carte détaillée de Takayama
THÈME 1 #Petit Kyoto #Rue traditionnelle #Marché du matin
THÈME 2 Route gastronomique du bœuf Hida

PARTIE 03 Comment découvrir les destinations de voyage les plus exotiques de Kyushu

Petites villes de Kyushu
Comment voyager à Kyushu

Shimonoseki et Kitakyushu, deux villes reliées par un tunnel
Un tour du détroit de Kanmon
Un moyen particulier de voyager entre deux villes
ZONE 1 Karato唐?
Carte détaillée de Karato
ZONE 2 Ville basse du château de Jojochochofu
Carte détaillée de Jokamachichofu
ZONE 3 Porte Mojiko
Carte détaillée de Mojiko
ZONE 4 Kokura Kokura
Carte détaillée de Kokura

Une promenade dans la ville portuaire exotique de Nagasaki
Carte détaillée de Nagasaki
THÈME 1 : Un tour du monde à Nagasaki
Plan du réseau principal de tramway de Nagasaki
THÈME 2 Un voyage gustatif à la découverte des spécialités de Nagasaki

Amateurs d'histoire et de personnages, Kumamoto est un paradis pour tous.
Carte détaillée de Kumamoto
THÈME 1 : Voyages analogiques en tramway
Plan du réseau principal du tramway de Kumamoto

THÈME 2 Un repas agréable
THÈME 3 Une tasse de café élégante
THÈME 4 : À la recherche de Kumamon à Kumamoto

Miyazaki, une ville du sud bordant l'océan Pacifique
Carte détaillée de Miyazaki
THÈME 1 Dans un paysage à la Miyazaki
THÈME 2 Une journée au village du château d'Obi
THÈME 3 Le Goût de Miyazaki

Prenez le train jusqu'aux sources thermales de sable d'Ibusuki.
Ibusuki à Kyushu
Carte détaillée d'Ibusuki
THÈME 1 Prendre le train pour le village thermal
THÈME 2 : Découvrez les sources thermales de sable de Nogon Nogon

PARTIE 04 Comment voyager de manière simple mais joyeuse à Shikoku ?

Petites villes de Shikoku
Comment voyager à Shikoku

Bienvenue à Udon-hyeon Takamatsu 高松
Carte détaillée de Takamatsu
THÈME 1 La chasse au trésor de Takamatsu
THÈME 2 Je suis entré à l'école Udon
THÈME 3 Un bol de Sanuki Udon !

Naoshima, Teshima et Shodoshima, des villages insulaires entourés d'art
Carte détaillée de Naoshima, Teshima et Shodoshima
ZONE 1 Naoshima
ZONE 2 Teshima 豊島
ZONE 3 Shodoshima 小豆島

Matsuyama, une ville thermale prisée des artistes
Carte détaillée de Matsuyama
THÈME 1 Voyager vers des lieux célèbres de l'œuvre
THÈME 2 La délicieuse cuisine de Matsuyama
REAL PLUS 04 Comment apprécier la contemplation dans un jardin en bord de mer Katsurahama

PARTIE 05 Comment voyager dans une ville côtière où arrive le printemps Chugoku 中 ?

Petites villes du Chugoku
Comment se rendre à 中国

La transformation d'une paisible ville de canal : Kurashiki
Carte détaillée de Kurashiki
THÈME 1 : Là où est né un nouveau Kurashiki
THÈME 2 Le goût du kurashiki préparé avec des ingrédients frais
REAL PLUS 05 Comment se souvenir du poids de l'histoire Hiroshima ?

Miyajima, l'île mystérieuse où résident les dieux
Carte détaillée de Miyajima
THÈME 1 Trois points de vue pour apprécier l'Otorii
THÈME 2 Une promenade tranquille dans le quartier commerçant d'Omotesando
THÈME 3 Séance photo avec les amis les cerfs
THÈME 4 Bol de riz à l'anguille et une tasse de café

Au printemps, promenez-vous dans la ville balnéaire d'Onomichi.
Carte détaillée d'Onomichi
THÈME 1 Le joli sentier pédestre d'Onomichi
THÈME 2 Onomichi's Simple Gourmet
REAL PLUS 06 Comment profiter des déserts du Japon : les dunes de sable de Tottori

PARTIE 06 Préparation d'un voyage amusant et passionnant

Informations générales sur le Japon
Calendrier des voyages et événements
Préparation de voyage de base
Zones d'hébergement recommandées par région
Comment utiliser les applications et les sites web de voyage
Remplir les formulaires d'immigration japonais
Informations nécessaires en cas d'urgence

INDICE

La tendance actuelle est de voyager dans de petites villes japonaises réputées pour leurs vertus curatives !

Si vous vous êtes déjà senti submergé par la circulation dense et la foule des grandes villes comme Osaka et Tokyo, il est temps d'envisager une ville plus petite.
Le charme simple et romantique d'une petite ville vous attend.
De par sa petite taille, la ville regorge de choses à voir et à manger, et on peut facilement s'y déplacer à pied. En quittant la ville, vous découvrirez de magnifiques paysages naturels que vous ne trouverez pas dans une grande métropole.
Vous pourrez déguster des plats réputés, préparés avec des ingrédients locaux, et vous procurer des produits spéciaux et des souvenirs en édition limitée.
Grâce à des échanges étroits avec la population locale, de nombreuses opportunités s'offrent à vous pour approfondir votre connaissance de la culture locale et de la vie quotidienne.
Par-dessus tout, l'atmosphère paisible où même le temps semble s'écouler lentement ; une fois conquis par son charme, vous reviendrez sans aucun doute dans les petites villes japonaises.


Trouvez une destination de voyage romantique alliant nature et charme urbain.

Le Japon, avec son long relief orienté est-ouest, présente des climats et des paysages très différents selon les régions.
Du fait de sa situation insulaire, on peut voir la mer dans de nombreuses villes, mais son aspect varie considérablement.
Vous serez accueillis par une mer magnifique qui n'a rien à envier aux stations balnéaires d'Asie du Sud-Est, et vous pourrez également admirer d'immenses dunes de sable le long de la côte.
Partez en randonnée entre d'immenses falaises de neige qui ne fondent jamais, même au printemps ou en été, admirez la gigantesque Porte de Dieu flottant sur la mer et découvrez des œuvres d'art disséminées sur toute l'île.
Il existe des endroits où le cœur s'emballe à la vue du mont Fuji, visible de partout d'un simple coup d'œil.
Pour ceux qui n'ont voyagé que dans les grandes villes, un tout nouveau monde s'ouvrira à vous, totalement différent de votre expérience de voyage au Japon.


Petites villes paisibles et destinations touristiques au Japon

Ce livre présente une vingtaine de destinations touristiques dans les régions de Chubu, Kyushu, Shikoku et Chugoku au Japon.
Nous nous concentrerons sur les petites villes accessibles directement depuis la Corée par vols directs, telles que Shizuoka, célèbre pour le mont Fuji ; Kitakyushu, banlieue de Fukuoka et point de départ pour visiter Shimonoseki ; Matsuyama, célèbre pour ses sources thermales parmi les plus anciennes du Japon ; Nagasaki, célèbre pour ses castellas ; Nagoya, la troisième plus grande ville du Japon ; et Takamatsu, où vous pourrez apprécier à la fois la gastronomie et le style avec des visites de restaurants d'udon et des circuits artistiques.
Nous avons dressé une liste de destinations de voyage recommandées, soigneusement sélectionnées parmi les petites villes et les destinations touristiques voisines relativement méconnues des Coréens.
Ceux qui prévoient un voyage y trouveront des conseils pratiques, et même ceux qui n'ont pas de projet de voyage immédiat auront le plaisir de parcourir le livre pour les aider à choisir leur prochaine destination.

Destinations de voyage recommandées par région, organisées par thème

Du fait de son relief accidenté, chaque région du Japon possède une atmosphère différente et des caractéristiques uniques.
Ce livre ne se contente pas de recenser les attractions, les restaurants et les boutiques ; il organise les destinations de voyage par thème, vous permettant ainsi de profiter pleinement du charme de chaque région.
Les sujets abordés sont variés : spécialités locales, café et thé, desserts, marchés, sources thermales, trains et sites emblématiques présentés dans l’ouvrage. Les recommandations détaillées de l’auteur, fruit de sa longue expérience au Japon, sont particulièrement appréciables.
Un simple coup d'œil aux mots-clés régionaux dans la table des matières vous donnera une idée du paysage touristique, et au fil des pages, vous découvrirez de nouveaux goûts en matière de voyage.


Le meilleur guide pour votre nouveau voyage au Japon

Tout d'abord, jetons un coup d'œil aux destinations de voyage accessibles directement depuis la Corée, indiquées en dernière page.
Une fois que vous avez déterminé l'emplacement général et les compagnies aériennes qui le desservent, consultez la partie 1, « Aperçu des petites villes du Japon ».
Vous pouvez obtenir un aperçu rapide de chaque région et vous faire une idée de la zone grâce à de brèves présentations de chaque ville, la meilleure période pour voyager et les notes attribuées par étoiles.
Ensuite, nous affinerons nos recommandations par thème, notamment la saisonnalité, les paysages urbains, l'art, les spécialités locales et les souvenirs, afin que vous puissiez choisir votre destination tout en examinant de plus près tout ce que vous devez savoir sur les lieux à visiter, y compris les spécialités culinaires.
Après avoir exploré la région et choisi une destination, vérifiez et combinez les moyens de transport pour finaliser votre itinéraire de voyage en ville.
Nous fournissons même des titres de transport pratiques, pour que la préparation de votre voyage soit facile.